博客

  • 参议员布卢门撒尔敦促众议院通过俄罗斯制裁法案,称乌克兰局势处于“极端紧急时刻”


    2026-08-30 13:17:17 美东夏令时 / 哥伦比亚广播公司新闻

    华盛顿讯 — 康涅狄格州民主党参议员理查德·布卢门撒尔周日敦促众议院通过参议院已通过的俄罗斯制裁法案,称乌克兰战争正处于“极端紧急时刻”。

    “当前是极端紧急时刻,原因在于普京可能试图升级局势,同时也因为普京在经济上已经穷途末路,”布卢门撒尔在《与玛格丽特·布伦南会面》节目中表示。“这类制裁法案将切断其战争机器的资金来源,完全可以削弱他发动这场残酷、血腥战争的能力。”

    本月早些时候,长期与布卢门撒尔共同推动该法案的南卡罗来纳州参议员林赛·格雷厄姆突然去世,此后参议院两党以压倒性优势通过了这项法案,随后休会度过八月假期。如今,推动制裁的工作转移到了众议院,众议院将于本周结束为期五周的休会返回国会。但该法案在众议院的前景仍不明朗。

    这项法案名为《2026年林赛·O·格雷厄姆制裁俄罗斯与伊朗法案》,将允许总统对俄罗斯石油或天然气的前五名进口国征收最高100%的关税,但对天然气进口占比低于15%且正在采取措施减少进口的国家豁免关税。不过部分众议院民主党人对赋予总统更多权限表示担忧。

    当被布伦南问及民主党可能出现的反对声音时,布卢门撒尔为该法案辩护,称其是“与美国贸易代表办公室、白宫以及两党议员经过艰苦、有时甚至痛苦的谈判”达成的成果。

    “该法案在参议院以86票赞成、11票反对通过——如今能如此顺利通过的法案并不多见,”布卢门撒尔说道。

    这位康涅狄格州民主党议员指出,法案赋予总统“对寡头及其金融机构实施严厉制裁”的权限有所增强,同时包含了“打击影子船队”的措施,且关税权限“严格限制在俄罗斯石油和天然气的前五名进口国范围内”。

    布卢门撒尔表示,这项制裁法案可能削弱俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的地位,并提及了莫斯科的经济前景。

    “他的经济正濒临重大危机,”布卢门撒尔说。“他面临着1250亿美元的赤字,相当于其国内生产总值的5%,其国债利率高达14%。”

    布卢门撒尔称他“非常有信心”这项制裁法案能获得足够多的民主党议员支持,得以在众议院通过。他补充说,自己上周访问乌克兰期间,曾敦促泽连斯基像此前在参议院那样会见国会议员。

    “我非常希望他能这么做,因为他是乌克兰最有力的支持者,”布卢门撒尔补充道。

    此番表态此前,俄罗斯于周五晚间在基辅西部发动无人机袭击,造成了今年乌克兰境内最严重的人员伤亡。布卢门撒尔称,最新的袭击“只是每晚对医院、住宅、学校进行轰炸的其中一例”,并表示“普京正用导弹和炸弹冷血杀害乌克兰人”。

    “此次访问令人振奋,因为乌克兰显然正在取得进展,正扭转战局,”他说。“但看到这场战争造成的伤亡,也令人心碎。”

    布卢门撒尔表示,在会晤期间,泽连斯基列出了他的优先事项,这位康涅狄格州民主党议员将其称为“泽连斯基交给我的家庭作业”。

    “第一要务就是通过俄罗斯制裁法案,”布卢门撒尔说。

    Sen. Blumenthal urges House to pass Russia sanctions bill amid a “moment of extreme urgency” in Ukraine

    2026-08-30 13:17:17 EDT / CBS News

    Washington — Democratic Sen. Richard Blumenthal of Connecticut on Sunday urged the House to approve the Senate-passed Russia sanctions bill amid a “moment of extreme urgency” in the war in Ukraine.

    “It is a moment of extreme urgency, for the reason that Putin may try to escalate, but also because Putin is on his heels economically,” Blumenthal said on “Face the Nation with Margaret Brennan.” “And this kind of sanctions bill, throttling the flow of revenue to his war machine could undercut completely his ability to wage this brutal, murderous war.”

    The Senate passed the measure along wide bipartisan margins before leaving town for its August recess earlier this month, in a push that came following the sudden death of Sen. Lindsey Graham of South Carolina, who had long championed the effort alongside Blumenthal. Now, the sanctions push moved to the House, which is set to return this week from a five-week recess. But the bill’s prospects in the lower chamber remain uncertain.

    The bill, titled The Lindsey O. Graham Sanctioning Russia and Iran Act of 2026, would allow the president to impose tariffs of up to 100% on the top five purchasers of Russian oil or natural gas, with exceptions for countries that import less than 15% of their natural gas from Russia that are also taking steps to reduce the imports. But some House Democrats have expressed concerns about giving the president more authority.

    Asked by Brennan about possible Democratic opposition, Blumenthal defended the bill, which he said was “the result of painstaking, sometimes painful, negotiations” with the U.S. trade representative, the White House and lawmakers on both sides of the aisle.

    “It passed the Senate 86 to 11 — not many measures doing that kind of successful passage these days,” Blumenthal said.

    The Connecticut Democrat pointed to the bill’s increased authority for the president to “impose scorching sanctions on the oligarchs” and the financial institutions, along with measures to “crack down on the shadow fleet,” and tariff authority “narrowly constrained” to the five largest purchasers of Russian oil and gas.

    Blumenthal said the sanctions bill could weaken Russian President Vladimir Putin’s position, pointing to Moscow’s economic outlook.

    “His economy is on the verge of major crisis,” Blumenthal said. “He has a deficit looming of $125 billion, 5% of his GDP, an interest rate of 14% on his national debt.”

    Blumenthal said he’s “very hopeful” that the sanctions bill will find enough support from Democrats to pass in the House, adding that while visiting Ukraine last week, he urged Zelenskyy to meet with members of Congress, like the Ukrainian leader did in the Senate.

    “I’m very hopeful that he will because he’s Ukraine’s strongest advocate,” Blumenthal added.

    The comments come after a Russian drone strike west of Kyiv on Friday night that marked the deadliest attack this year in Ukraine. Blumenthal said the latest attack is “only one of every night’s bombardment of hospitals, homes, schools,” saying “Putin is killing Ukrainians in cold blood with his missiles and bombs.”

    “This trip was exhilarating because Ukraine is clearly making progress; it’s turning the tide,” he said. “But it was also heartbreaking to see the toll that this war is taking.”

    Blumenthal said during their meeting, Zelenskyy outlined his priorities, which the Connecticut Democrat called a “homework assignment that he gave me.”

    “No. 1, the Russian sanctions bill,” Blumenthal said.

  • 新闻


    请您提供需要翻译的英文新闻文章内容,我会按照要求为您完成精准翻译。

    No English content available

  • 加州承认两大伊斯兰节日法案即将送交纽瑟姆签署


    2026年8月30日 美国东部时间下午2:21 / 福克斯新闻

    加州或将很快正式承认伊斯兰教两大重要圣日,根据这项法案,州政府工作人员可获得更多假期灵活性,公立学校也可停课庆祝相关节日。

    该法案已在州议会以压倒性优势通过,目前正等待参议院表决,将在州法律中承认开斋节和宰牲节,很快将送交民主党州长加文·纽瑟姆签署。

    这项由旧金山民主党州议员马特·哈尼提出的第2017号 Assembly法案(AB 2017)于5月底以64票赞成、1票反对的结果在州议会通过。法案需在周一立法会闭幕前获得参议院通过,才能送交纽瑟姆。


    特朗普政府司法部在最高法院多项关键裁决后扩大宗教自由保护

    2026年8月7日,加州州长加文·纽瑟姆在奥克兰桥厂设施出席活动,就加州汽车买家新优惠及该州清洁能源未来的重要里程碑发表讲话

    该法案允许州政府工作人员使用现有带薪假期额度来庆祝开斋节。公立学校和社区学院也可因该节日停课。

    “加州拥有全美规模最大、最具活力的穆斯林社区之一,他们的传统理应得到认可与尊重,”哈尼在今年3月发布的法案新闻稿中表示。“没有学生应该在庆祝信仰中最神圣的节日之一和到校上课之间做出选择,也没有劳动者应该被迫牺牲其宗教庆祝活动。”

    加州州议员马特·哈尼在洛杉矶全城市拳击俱乐部举行的新闻发布会上发言

    哈尼还表示,这项法案旨在平等对待加州穆斯林群体。
    “AB 2017旨在确保加州穆斯林像本州其他社区一样,被看见、被重视,并获得同等尊严对待,”他说道。

    开斋节,即“破斋戒节”,标志着斋月的结束——穆斯林在伊斯兰圣月斋月期间从黎明到日落斋戒。宰牲节,即“献祭节”,则纪念先知易卜拉欣(亚伯拉罕)为顺从上帝甘愿献祭其子的事迹。

    2025年6月6日周五,纽约市皇后区长岛市的穆斯林民众举行开斋礼拜,开始庆祝宰牲节

    加州学区因组织学生参观清真寺并被指穿戴穆斯林服饰遭起诉

    支持者表示,该法案将让穆斯林员工和学生更方便地参与开斋节礼拜,并与家人共度节日。
    “数十年来,全州的穆斯林家庭不得不在信仰与学业或职业义务之间进行不公平的权衡,”美国伊斯兰关系协会(CAIR)加州分会立法与政府事务主任奥萨马·莫克德姆在7月的一份声明中表示。“AB 2017是朝着确保穆斯林学生能够像其他信仰社区一样,获得同等尊严、尊重和便利来庆祝开斋节迈出的重要一步。”

    穆斯林影响委员会创始人哈LA·希贾齐回忆起自己早年在旧金山市政府工作时,未能与家人共度开斋节的经历。
    “没能和家人在一起真的很痛苦,”希贾齐告诉《萨克拉门托蜜蜂报》。她表示,家人通常会在开斋节礼拜后共进午餐,并给孩子们分发礼物。

    保守派基督教倡导组织加州家庭委员会反对该法案中关于学校的条款,但同时表示支持允许学生因宗教节日请假。

    联邦法院维持得克萨斯州要求公立教室张贴十诫的法律

    该组织反对法案中允许学校举办活动“承认并庆祝开斋节的意义与重要性”的条款,同时批评了一项允许州教育委员会为此类活动制定示范课程指南的条款。

    “没有任何加州法律授权公立学校举办庆祝圣诞节、复活节或耶稣受难节意义的活动,”该组织在5月的一份声明中称,认为基督教和犹太教节日并未获得同等对待。“这种不对称性已被写入法律。”

    如果该法案签署成为法律,开斋节和宰牲节将加入加州已承认的其他节日行列,其中包括农历新年和排灯节。

    加州并非首个承认开斋节的州。据《萨克拉门托蜜蜂报》报道,华盛顿州是首个这么做的州。希贾齐告诉该报,加州的提案更进一步,允许州政府工作人员使用带薪假期额度,而华盛顿州仅允许无薪休假。

    blob:https://www.foxnews.com/06603e6e-a633-4884-8b90-90d05343bcc5

    California bill recognizing 2 Islamic holidays nears Newsom’s desk

    August 30, 2026 2:21pm EDT / Fox News

    California could soon formally recognize two of Islam’s most important holy days under legislation that would give state workers greater flexibility to take them off and allow public schools to close in observance of the holidays.

    The measure, which overwhelmingly passed the state Assembly and is awaiting Senate action, would recognize Eid al-Fitr and Eid al-Adha in state law and could soon head to Democratic Gov. Gavin Newsom’s desk.

    Assembly Bill 2017, introduced by Democratic San Francisco Assemblymember Matt Haney, passed the Assembly 64-1 in late May. It must clear the Senate before the legislative session ends Monday to reach Newsom.

    TRUMP DOJ EXPANDS RELIGIOUS LIBERTY PROTECTIONS AFTER MAJOR SUPREME COURT RULINGS

    Gov. Gavin Newsom speaks during an event about new savings for California car buyers and a major milestone in the state’s clean energy future at the Bridge Yard Facility in Oakland, California, on Aug. 7, 2026.(Anadolu via Getty Images)

    The bill would let state employees use existing paid holiday credits to take time off for Eid. Public schools and community colleges could also close for the holidays.

    “California is home to one of the largest and most vibrant Muslim communities in the country, and their traditions deserve recognition and respect,” Haney said in a news release about the bill in March. “No student should have to choose between celebrating one of the holiest days of their faith and showing up to school, and no worker should feel they have to sacrifice their religious observance.”

    California Assemblymember Matt Haney, speaks during a press confernce at All City Boxing Club in Los Angeles,(Hans Gutknecht/MediaNews Group/The Los Angeles Daily News via Getty Images)

    Haney also said the bill is also about treating Muslim Californians equally.

    “AB 2017 is about making sure Muslim Californians are seen, valued, and treated with the same dignity as every other community in our state,” he said.

    Eid al-Fitr, or the “Festival of Breaking the Fast,” marks the end of Ramadan, the Islamic holy month when Muslims fast from dawn to sunset. Eid al-Adha, or the “Festival of Sacrifice,” commemorates the willingness of the Prophet Ibrahim (Abraham) to sacrifice his son in obedience to God.

    Muslims in Long Island City, Queens start to celebrate Eid al-Adha with Eid salah prayer on Friday, June 6th, 2025, in New York City.(Selcuk Acar/Anadolu via Getty Images)

    CALIFORNIA SCHOOL DISTRICT SUED OVER FIELD TRIP TO MOSQUE WHERE STUDENTS ALLEGEDLY DONNED MUSLIM GARB

    Supporters say the bill would make it easier for Muslim workers and students to take part in Eid prayers and spend the holidays with their families.

    “For decades, Muslim families across the state have had to navigate an unfair balancing act between their faith and their academic or professional obligations,” Oussama Mokeddem, legislative and government affairs director for the Council on American-Islamic Relations’ (CAIR) California chapter, said in a statement in July. “AB 2017 is a meaningful step toward ensuring Muslim students can celebrate Eid with the same dignity, respect, and accommodation afforded to other faith communities.”

    Hala Hijazi, founder of the Muslim Impact Council, recalled missing Eid with her family earlier in her career while working for the city of San Francisco.

    “It was really painful to not be with my family,” Hijazi told the Sacramento Bee. She said her family would go to lunch after Eid al-Fitr services and give gifts to the children.

    The California Family Council, a conservative Christian advocacy group, opposes the bill’s school provisions, while saying it supports allowing students to take time off for religious holidays.

    FEDERAL COURT UPHOLDS TEXAS LAW REQUIRING TEN COMMANDMENTS IN PUBLIC CLASSROOMS

    The group objects to language allowing schools to hold exercises “acknowledging and celebrating the meaning and importance” of Eid. It also criticized a provision allowing the State Board of Education to develop a model curriculum guide for those exercises.

    “No California statute authorizes public schools to hold exercises celebrating the meaning of Christmas, Easter, or Good Friday,” the group said in a May statement, arguing Christian and Jewish holidays have not received comparable treatment. “The asymmetry is written into the law.”

    If signed into law, Eid al-Fitr and Eid al-Adha would join other holidays California has recognized, including Lunar New Year and Diwali.

    California would not be the first state to recognize the Eid holidays. Washington was the first, according to the Sacramento Bee. Hijazi told the newspaper that California’s proposal would go further by allowing state workers to use paid holiday credits, while Washington allows unpaid time off.

    blob:https://www.foxnews.com/06603e6e-a633-4884-8b90-90d05343bcc5

  • 华盛顿特区公立学校面临特别大陪审团调查,涉及出勤、旷课和毕业记录


    2026年8月30日 美国东部时间下午3:11 / 福克斯新闻网

    多所校区的教师已被联系,询问学生缺勤、毕业流程和出勤数据

    作者:斯蒂芬尼·普莱斯、杰克·吉布森、戴维·斯彭特 福克斯新闻网

    联邦检察官已对华盛顿特区公立学校启动罕见的特别大陪审团调查,重点调查旷课、毕业率和出勤记录。

    据熟悉此事的人士透露,《华盛顿邮报》最先报道了此次调查,该调查正在审查美国首都特区青少年的监管和监督情况。

    一位执法官员告诉福克斯新闻网,此次调查旨在“保护特区的青少年”。

    据《华盛顿邮报》报道,近日已有多所华盛顿特区公立学校的教师和其他工作人员被约谈,内容涉及学生缺勤、毕业流程以及出勤记录的存档方式。据该媒体报道,至少已有一人在该特别大陪审团面前作证,其他人预计将在未来几天内到场作证。

    底特律学校推出完善出勤奖励计划,最高可给学生发1000美元奖金

    美国检察官珍妮娜·皮尔罗的办公室正在牵头对华盛顿特区公立学校的旷课、毕业流程和出勤记录展开罕见的特别大陪审团调查。(内森·霍华德/路透社)

    使用特别大陪审团的情况并不常见。福克斯新闻网获悉,成立此类小组必须获得法官批准,即便检察官最终未提起刑事指控,该小组也可以开展全面调查并就调查结果发布详细报告。

    美国检察官珍妮娜·皮尔罗办公室的发言人告诉《华盛顿邮报》,他们既不能证实也不能否认正在进行调查。

    华盛顿特区市长穆丽尔·鲍泽的办公室表示,其工作重点仍放在新学年上。

    “我们的重点仍然是欢迎学生和家长返校,为新学年打下良好开局,这也是我们希望校长和教师们专注的事情,”市长办公室告诉《华盛顿邮报》,“我们会公开所有学校数据,并将继续这么做。”

    青少年混乱斗殴视频疯传,因青少年恐怖活动促使美国检察官皮尔罗计划起诉家长

    检察官表示,此次调查旨在“保护特区的青少年”,正如皮尔罗多次将长期旷课与青少年犯罪和宵禁违规行为联系起来那样。(斯凯尼舍/盖蒂图片社)

    据《华盛顿邮报》报道,皮尔罗在美国检察官办公室的核心盟友之一、高级检察官史蒂文·范德维尔登正在监督此次调查。

    皮尔罗多次将学校旷课与特区的青少年犯罪和青少年聚众滋事事件联系起来。在5月的一场新闻发布会上,她表示当局可以对屡次违反宵禁或逃学的青少年采取行动。

    格雷迪·贾德就青少年TikTok接管事件警告家长:“我们也会来抓你们坐牢”

    “我们会找上你们,也会找上你们的父母,”皮尔罗说道。

    据《华盛顿邮报》报道,她还表示其办公室希望获取涉及被指控长期旷课和违反宵禁的学生的学校记录。该媒体报道称,该市并未主动移交这些记录。

    爆炸性报告揭露特朗普打击行动中涉2.3亿美元K-12教育欺诈:“尤其令人发指”

    2026年4月4日周六,一群青少年在华盛顿特区街头斗殴的画面被拍下。(道格·霍克伯格/X)

    此次新调查启动之际,华盛顿特区公立学校此前曾因鲍尔高中的毕业丑闻引发轩然大波。2018年的一项市内调查发现,该校向未达到出勤要求或未正确完成补修课程的学生颁发了毕业证书。

    尽管丑闻最初仅聚焦于鲍尔高中,但最终波及特区多所高中。据《华盛顿邮报》报道,调查发现2017年毕业的特区学生中约有三分之一实际上并未达到毕业文凭的授予要求。特区官员后来表示,他们加强了出勤标准的执行力度。

    报告显示超40万纽约市儿童就读不合格公立学校

    但旷课问题依然存在。《华盛顿邮报》去年报道称,在2023至2024学年,近1.6万名华盛顿特区公立学校学生——约占K-12阶段入学人数的三分之一——因无故缺课至少两周而被认定为旷课。

    此次特别大陪审团的调查工作开展之际,服务超5万名学生的华盛顿特区学区正迎来新的学年。

    点击此处下载福克斯新闻APP

    福克斯新闻数字频道已联系州教育总监办公室寻求置评。

    斯蒂芬尼·普莱斯是福克斯新闻的撰稿人,专注报道西海岸和中西部新闻、失踪人员案、全国及国际犯罪新闻、凶杀案以及边境安全议题。

    DC public schools face special grand jury probe into attendance, truancy and graduation records

    August 30, 2026 3:11pm EDT / Fox News

    Teachers at several campuses have been contacted about student absences, graduation practices and attendance data

    By Stepheny Price, Jake Gibson, David Spunt, Fox News

    Federal prosecutors have launched a rare special grand jury probe into D.C. public schools, zeroing in on truancy, graduation rates and attendance records.

    The investigation, which was first reported by The Washington Post, is examining the supervision and oversight of young people in the nation’s capital, according to people familiar with the matter.

    This is about “safeguarding youth in the District,” a law enforcement official told Fox News.

    Teachers and other personnel at several D.C. Public Schools campuses have been contacted in recent days about student absences, graduation practices and the way attendance is documented, the Washington Post reported. At least one person has already testified before the panel, while others are expected to appear in the coming days, according to the outlet.

    DETROIT SCHOOLS OFFER STUDENTS UP TO $1,000 FOR PERFECT ATTENDANCE AS PROGRAM EXPANDS

    U.S. Attorney Jeanine Pirro’s office is overseeing a rare special grand jury investigation into D.C. public schools’ truancy, graduation practices and attendance records.(Nathan Howard/Reuters)

    The use of a special grand jury is unusual. Fox News is told a judge must approve the creation of such a panel, which can conduct a sweeping investigation and issue a detailed report on its findings even if prosecutors ultimately file no criminal charges.

    A spokesperson for U.S. Attorney Jeanine Pirro’s office told the Washington Post it could neither confirm nor deny an investigation.

    The office of D.C. Mayor Muriel Bowser said its focus remains on the new school year.

    “Our focus remains on welcoming students and families back for a strong start to the new school year, and that is what we want our principals and teachers focused on as well,” the mayor’s office told the Washington Post. “We make all school data public and will continue to do so.”

    CHAOTIC TEEN BRAWL GOES VIRAL AFTER TEEN TERROR PROMPTS US ATTORNEY PIRRO’S PLAN TO PROSECUTE PARENTS

    Prosecutors say the inquiry is aimed at “safeguarding youth in the District,” as Pirro has repeatedly linked chronic absenteeism to youth crime and curfew violations.(Skynesher/Getty Images)

    The Washington Post reported that senior prosecutor Steven Vandervelden, one of Pirro’s top allies in the U.S. attorney’s office, is overseeing the inquiry.

    Pirro has repeatedly linked school truancy to youth crime and disruptive teen gatherings in the District. At a May news conference, she said authorities could take action when teens repeatedly break curfew or skip school.

    GRADY JUDD PUTS PARENTS ON NOTICE OVER TIKTOK TEEN TAKEOVERS: ‘WE’RE GONNA COME LOCK YOU UP TOO’

    “We’re coming for you, and we’re coming for your parents,” Pirro said.

    She also said her office wanted school records involving students accused of chronic truancy and curfew violations, according to the Washington Post. The outlet reported that the city did not voluntarily turn over those records.

    EXPLOSIVE REPORT FINDS $230M IN ALLEGED K-12 EDUCATION FRAUD AMID TRUMP’S CRACKDOWN: ‘ESPECIALLY HIDEOUS’

    A massive group of teenagers were caught on camera brawling in the streets in Washington, D.C. on Saturday, April 4, 2026.(Doug Hochberg/X)

    The new probe comes years after D.C. schools were rocked by a graduation scandal centered on Ballou High School. A 2018 city investigation found the school had awarded diplomas to students who failed to satisfy attendance rules or had improperly completed makeup coursework.

    While the scandal initially centered on Ballou High School, it eventually spread to several D.C. high schools. The investigation found that about one-third of D.C. students who graduated in 2017 had not actually met the requirements for a diploma, according to the Washington Post. District officials later said they tightened enforcement of attendance standards.

    MORE THAN 400K NEW YORK CITY CHILDREN ENROLLED IN FAILING PUBLIC SCHOOLS: REPORT

    Absenteeism, however, has persisted. During the 2023-24 school year, nearly 16,000 D.C. Public Schools students, roughly one-third of K-12 enrollment, were considered truant after missing at least two weeks of classes without an excuse, the Washington Post reported last year.

    The special grand jury’s work is unfolding as D.C.’s school system, which serves more than 50,000 students, begins a new academic year.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    Fox News Digital has reached out to the Office of the State Superintendent of Education for comment.

    Stepheny Price is a Writer at Fox News with a focus on West Coast and Midwest news, missing persons, national and international crime stories, homicide cases, and border security.

  • 特朗普呼吁美国联邦通信委员会对NBC的克里斯汀·韦尔克进行“谴责或处罚”


    2026-08-30T16:24:50.453Z / https://www.cnn.com/2026/08/30/politics/trump-kristen-welker-fcc-nbc

    将美国联邦通信委员会(FCC)当作自己的私人执法工具,美国总统唐纳德·特朗普周日在社交媒体上表示,将向FCC举报NBC的克里斯汀·韦尔克,要求对其进行“谴责或处罚”,原因是一则他不满意的电视报道。

    在另一篇帖子中,特朗普用全大写字母抱怨“虚假民调”,称“必须对此采取行动”,并补充道:“FCC快来救援!”

    这些帖子是特朗普迄今为止最明确地指示FCC落实其意愿的举动。FCC主席布伦丹·卡尔是特朗普任命的亲密盟友,未回应CNN就此置评的请求。

    特朗普周日发布了一篇长文,内容是关于他所称的媒体对其背书记录的歪曲报道。

    他写道:“克里斯汀·韦尔克,这位曾是辉煌的《与媒体见面》节目如今沦为‘假媒体见面’的不受欢迎的‘主持人’,刚称唐纳德·特朗普在候选人背书问题上‘结果喜忧参半’,但近期达琳·格雷厄姆和迈克·马泽伊的胜利,在联邦参议院席位上是100%成功,在联邦众议院席位上短期和长期的成功率也达到了98%。任何人在使用免费公共广播电波工作时,怎么能说出这种话?”

    FCC在这类问题上的权力有限,其官网明确表示该机构“无法阻止任何特定观点的播出”,因此针对NBC《与媒体见面》主持人韦尔克的“处罚”说法,从历史来看根本不可能实现。

    但卡尔曾迅速响应特朗普针对媒体机构的诉求。他还对一些FCC持牌机构采取了激进行动,尤其是美国广播公司(ABC),其母公司迪士尼本月早些时候刚刚针对该委员会提起了第一修正案诉讼。

    今年3月,特朗普在Truth Social平台上就伊朗战争的报道提出类似投诉后,卡尔随即对广播公司发出威胁。

    今年4月,特朗普呼吁解雇喜剧演员吉米·坎摩尔的一天后,FCC主席发起了一项不同寻常的挑战,质疑ABC旗下地方电视台的牌照。

    卡尔为这一广受批评的行动辩解称,是出于对迪士尼多元化实践的调查。

    他同样正对NBC的母公司康卡斯特展开公开调查,称其存在“令人反感的多元化、公平与包容(DEI)歧视形式”。

    两党前FCC官员都批评卡尔试图将该机构武器化,压制言论自由。与此同时,特朗普却专门点名表扬卡尔。

    周日,特朗普声称韦尔克将“因这种故意的不实报道”被举报给FCC。

    任何人都可以向FCC提交投诉,但不存在针对新闻报道提出异议的渠道。

    委员会中唯一的民主党委员安娜·戈麦斯回应特朗普的帖子时表示,“FCC无权惩罚本届政府不喜欢的记者”。

    “这些对新闻自由的威胁非常危险,”戈麦斯在X平台上写道,“它们破坏了我们民主的根基,绝不该出现在民主国家中。”

    韦尔克发表上述言论时,正在华盛顿特区当地的NBC电视台宣传《与媒体见面》节目。

    她关于“结果喜忧参半”的说法得到了NBC近期报道的佐证,该报道指出“本月早些时候,特朗普背书的众议院和州长候选人中有六人在初选中失利”。

    包括CNN在内的其他新闻机构也将特朗普近期的背书记录描述为“喜忧参半”。

    NBC新闻发言人表示:“克里斯汀是业内最优秀的主持人之一,我们支持她。”

    过去两年里,特朗普多次批评韦尔克,同时也寻求她的关注并接受了她多次采访。

    特朗普周日的帖子主要表达了他对媒体报道其背书记录的愤怒。他在结尾处讨好FCC的任命官员:“媒体是我们国家的耻辱,我希望主席布伦丹·卡尔和委员会的优秀成员能严肃对待这一对我们国家的威胁。”

    这一话题也出现在周五的HBO节目《实时》中,比尔·马赫称,他在上一期节目中说“特朗普过去总能赢得背书,现在几乎一无所获”后,收到了总统的反馈。(HBO和CNN同属华纳兄弟探索集团母公司。)

    “我收到一位观众的反馈,他对此非常不满,还直接联系了我,”马赫说,这意味着特朗普给他发了图表来反驳这一说法。

    “情况确实更复杂一些,但没错,我之前说得太绝对了,”马赫说,“现在别再给我发短信了。”

    本文已更新补充更多信息。

    Trump calls for NBC’s Kristen Welker to face ‘rebuke or punishment’ from the FCC

    2026-08-30T16:24:50.453Z / https://www.cnn.com/2026/08/30/politics/trump-kristen-welker-fcc-nbc

    Treating the Federal Communications Commission like his own personal enforcer, President Donald Trump said on social media Sunday that NBC’s Kristen Welker would be “reported to the FCC for rebuke or punishment” over a TV segment he didn’t like.

    In a separate post, Trump complained in all caps about “fake polls” and said “something must be done about it,” adding, “FCC to the rescue!”

    The posts were Trump’s most explicit efforts yet to direct the FCC to carry out his wishes. FCC Chair Brendan Carr, a Trump appointee and close ally, did not respond to CNN’s request for comment on the matter.

    Trump posted a long missive Sunday about what he described as mischaracterizations of his endorsement record in primaries.

    He wrote: “Kristen Welker, the Unpopular ‘Hostess’ of the once great Meet the Press, now considered Meet the Fake Press, just stated that Donald Trump has ‘mixed results’ on his Endorsements of Candidates, when the recent WINS of Darline Graham and Mike Mazzei, stand at 100% for the U.S. Senate, and 98% for the U.S. House, recently and over the longterm. How can anyone be allowed to say this, working for freely given Public Airwaves?”

    The FCC has limited power over issues like this, and its own website states the agency “cannot prevent the broadcast of any particular point of view,” so the notion of “punishment” for Welker, the moderator of NBC’s “Meet the Press,” would historically be a nonstarter.

    But Carr has been quick to respond to Trump’s requests to go after media organizations. And he has taken aggressive action against some FCC licensees, particularly ABC, whose parent company, Disney, filed a First Amendment lawsuit against the commission earlier this month.

    In March, Carr issued a threat to broadcasters over their coverage of the Iran war after the president made a similar complaint on Truth Social.

    In April, the FCC chair initiated an unusual challenge to ABC’s local station licenses, one day after Trump called for comedian Jimmy Kimmel’s firing.

    Carr justified the widely criticized action by citing his probe of Disney’s diversity practices.

    He similarly has an open investigation into NBC’s parent company, Comcast, over what he has called “invidious forms of DEI discrimination.”

    Former FCC officials from both parties have criticized Carr for trying to weaponize the agency and chill free speech. Trump, meantime, has singled out Carr for praise.

    On Sunday, Trump claimed Welker will be “reported” to the FCC “because of this purposeful inaccuracy.”

    Anyone can file a complaint to the FCC, though there is no option for objecting to a news report.

    Anna Gomez, the lone Democrat on the commission, responded to Trump’s posts by saying that “the FCC has no authority to punish journalists this administration doesn’t like.”

    “These threats to press freedom are dangerous,” Gomez wrote on X. “They undermine the foundation of our democracy, and they have no place in it.”

    Welker made the comment in question while appearing on NBC’s local Washington, DC, station to promote “Meet the Press.”

    Her observation about “mixed results” was backed up by NBC’s recent reporting, which noted that “six Trump-backed candidates for House and governor lost their primaries” earlier this month.

    Other news outlets, including CNN, have also described Trump’s recent endorsement record as “mixed.”

    An NBC News spokesperson said, “Kristen is one of the best in the business and we stand by her.”

    The president has criticized Welker repeatedly in the past couple of years while also seeking out her attention and granting her multiple interviews.

    Trump’s Sunday post focused on his anger over the media’s coverage about his endorsement record. Trump concluded by flattering the FCC appointees: “The Press is a Disgrace to our Nation, and I hope that Chairman Brendan Carr, and the fine people of his Commission, will take this Threat to our Country very seriously.”

    The subject also came up on Friday’s edition of HBO’s “Real Time,” when Bill Maher said that he heard from the president after saying on his previous episode that “Trump used to win all of his endorsements, now he’s winning almost none of them.” (HBO and CNN share the same parent company, Warner Bros. Discovery.)

    “I heard from one viewer who was very upset about this, contacted me directly,” Maher said, indicating that the president texted him with charts to disprove the claim.

    “It’s a little more nuanced, but yes, I overstated it,” Maher said. “Now, stop texting.”

    This story has been updated with additional information.

  • 特朗普刚与全球石油储量第一的国家达成协议


    2026年8月30日 美国东部时间12:09 / 福克斯新闻频道

    委内瑞拉拥有全球最大石油储量,超过3000亿桶
    作者:阿曼达·马西亚斯 福克斯新闻报道

    石油价格服务机构(OPIS)炼油与石油产品执行董事海梅·布里托表示,从美国石油市场的角度来看,委内瑞拉额外增产的超重原油是“一项极其积极的发展”。

    NEW 您现在可以收听福克斯新闻的文章了!

    blob:https://www.foxnews.com/705979fa-cbb9-4a3e-ab76-b47c3648d0ee

    收听本文
    时长2分钟

    唐纳德·特朗普总统与委内瑞拉达成的新石油协议,可能让美国获得价值650亿桶原油的资源——这是一场能源安全胜利,即便消费者不太可能很快看到实惠。

    据委内瑞拉政府消息,周五宣布的这项协议将让美国获得该国17个油田的权益,这些油田预估拥有650亿桶原油储量。

    委内瑞拉控制着逾3000亿桶原油储量,约占全球总量的20%,是全球最大石油储备,甚至超过沙特阿拉伯。

    特朗普的雄心勃勃能源赌注:在全球油气消耗屡创新高之际或成明智之举

    使用Flourish制作图表• 创建图表

    但长期以来,委内瑞拉一直难以将石油财富转化为稳定产量。尽管该国拥有约17%的全球石油储备,但由于政治动荡和基础设施老化,其石油产量仅占全球的1%左右。

    对特朗普而言,这项协议的潜在益处远不止表面数字。

    委内瑞拉生产的重质原油正是墨西哥湾沿岸多家炼油厂设计加工的油品类型。美国本土生产的多为轻质页岩油,而墨西哥湾沿岸炼油厂历来依赖来自加拿大、墨西哥和委内瑞拉的重质原油进口。

    顶级能源交易商称赞特朗普委内瑞拉石油协议 称其为油价带来“历史性胜利”

    委内瑞拉国家石油公司(PDVSA)的抽油机,摄于2023年11月17日周五,委内瑞拉苏利亚州卡维马斯市马拉开波湖。(加比·奥拉/彭博社/盖蒂图片社)

    更稳定的委内瑞拉原油供应可以为墨西哥湾沿岸炼油厂提供支持,实现美国石油进口来源多元化,并为未来的供应中断提供缓冲。这还有助于补充战略石油储备,目前该储备仍远低于7.14亿桶的授权产能。

    随着与伊朗的冲突干扰霍尔木兹海峡的石油运输,这一前景变得愈发重要。根据美国汽车协会(AAA)的数据,美国普通汽油周日均价约为每加仑4.07美元,而一年前约为每加仑3.19美元。

    点击此处下载福克斯新闻应用程序

    唐纳德·特朗普总统宣布委内瑞拉将向美国移交数百万桶原油。(阿尔·德拉戈/彭博社/盖蒂图片社)

    对特朗普来说,这项协议押注于长期获取委内瑞拉重质原油能够强化美国能源安全,并最终降低美国人的能源成本。

    该协议能否转化为加油站的油价 relief 将取决于委内瑞拉能否尽快将其庞大的储备转化为可上市销售的原油。

    阿曼达·马西亚斯负责报道商业、经济与政治的交叉领域,重点关注政策决策如何影响市场、企业和美国工人。

    Trump just brokered a deal with the country sitting atop the world’s largest oil reserves

    August 30, 2026 12:09pm EDT / Fox News

    Venezuela controls world’s largest oil reserves with over 300 billion barrels

    By Amanda Macias Fox News

    Jaime Brito, executive director of refining and oil products at OPIS, says additional volume of extra heavy crude from Venezuela is an “extraordinarily positive development” from a U.S. oil market perspective.

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    blob:https://www.foxnews.com/705979fa-cbb9-4a3e-ab76-b47c3648d0ee

    Listen to this article

    2 min

    President Donald Trump’s new oil agreement with Venezuela could give the United States access to a 65 billion-barrel crude-oil prize — an energy-security win, even if drivers are unlikely to see benefits quickly.

    The deal announced Friday would give the U.S. a stake in 17 Venezuelan oil fields holding an estimated 65 billion barrels of crude, according to Venezuela’s government.

    Venezuela controls more than 300 billion barrels of crude reserves, roughly 20% of the world’s total. It is the largest oil stockpile on the planet, exceeding even Saudi Arabia’s.

    TRUMP’S AMBITIOUS ENERGY BET COULD BE A WINNING HAND AS THE WORLD BURNS MORE OIL, GAS THAN EVER

    Made with Flourish•Create a chart

    Yet Venezuela has long struggled to turn that oil wealth into steady production. Political instability and deteriorating infrastructure have left the country producing only about 1% of the world’s oil despite holding an estimated 17% of global reserves.

    For Trump, the potential benefit goes beyond the deal’s headline number.

    Venezuela produces heavy crude, the type many Gulf Coast refineries were designed to process. Much U.S. production is lighter shale crude, while Gulf Coast refiners have historically relied on heavier imports from Canada, Mexico and Venezuela.

    TOP ENERGY TRADER HAILS TRUMP’S VENEZUELA OIL DEAL AS A ‘GENERATIONAL WIN’ FOR GAS PRICES

    A Petroleos de Venezuela SA (PDVSA) oil pumpjack on Lake Maracaibo in Cabimas, Zulia state, Venezuela, on Friday, Nov. 17, 2023.(Gaby Oraa/Bloomberg/Getty Images)

    A steadier Venezuelan supply could support Gulf Coast refineries, diversify U.S. oil imports and provide a buffer against future supply disruptions. It could also help replenish the Strategic Petroleum Reserve, which remains well below its 714 million-barrel authorized capacity.

    That prospect has taken on added importance as the war with Iran disrupts oil shipments through the Strait of Hormuz. The average U.S. price for regular gasoline stood at about $4.07 a gallon Sunday, according to AAA, compared with roughly $3.19 a year earlier.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    President Donald Trump announced Venezuela will be turning over millions of barrels of oil to the U.S.(Al Drago/Bloomberg via Getty Images)

    For Trump, the deal is a bet that long-term access to Venezuelan heavy crude can strengthen U.S. energy security and eventually ease costs for Americans.

    Whether it translates into relief at the pump will depend on how quickly Venezuela can turn its vast reserves into market-ready barrels.

    Amanda Macias covers the intersection of business, economics and politics, with a focus on how policy decisions shape markets, businesses and American workers.

  • 谷歌地图在美国区搜索中将安大略湖更名为“美利坚湖”


    2026-08-30T18:13:14.214Z / 美国有线电视新闻网(CNN)

    作者:洛根·斯基恰诺、朱莉娅·本布鲁克

    49分钟前发布
    发布于 2026年8月30日,美国东部时间下午2:13

    科技巨头 唐纳德·特朗普

    2026年8月27日,从安大略省多伦多市远眺安大略湖的帆船。美国总统唐纳德·特朗普宣布将安大略湖更名为“美利坚湖”。
    科尔·布斯托涅/法新社/盖蒂图片社

    自本周末起,在美国境内搜索“安大略湖”的用户已无法在谷歌地图上找到该名称。

    此前特朗普总统于周四签署行政令,要求美国政府在对加紧张贸易战期间调整该湖泊的官方称谓,此后美国用户在谷歌地图上将看到这座五大湖中面积最小的湖泊被标注为“美利坚湖”。

    谷歌周六在一份声明中表示:“美国地名信息系统(GNIS)已正式将美国境内的‘安大略湖’更名为‘美利坚湖’。由于我们会根据美国官方来源——即美国地名信息系统——的名称变更更新谷歌地图,因此美国境内的地图用户将看到‘美利坚湖’,而加拿大用户仍将看到‘安大略湖’。”

    该公司补充道,美国和加拿大以外的用户将看到该湖泊的两种名称,“安大略湖”后会以括号形式标注“美利坚湖”。

    谷歌表示,此次更名遵循了其“针对国与国之间名称存在差异的水体的长期命名政策”。

    周日,特朗普政府官员在社交媒体上庆祝这一更名,白宫通讯主任史蒂文·钟写道:“正式生效!谷歌地图上的‘美利坚湖’。”

    通过美国总统唐纳德·特朗普签署的行政令,安大略湖现已在卫星视图中被更名为“美利坚湖”。
    谷歌地球/陆地卫星/哥白尼计划/美国国家海洋和大气管理局

    特朗普本人也转发了一篇关于此次更名的报道链接。

    根据20世纪初制定的《边界水域条约》,安大略湖由加拿大和美国共同管理,旨在预防和解决共享水域使用相关的争端。

    尽管特朗普在美国政府对地理地标称谓方面拥有广泛裁量权,但他无法强迫其他国家效仿这一更名举措。

    加拿大官员已明确表明了这一立场。

    该国总理马克·卡尼表示,加拿大将“永远”称这座横跨两国边境的湖泊为安大略湖。

    周六,安大略省省长道格·福特采取了更为强硬的对抗姿态,在该湖加拿大一侧揭幕了一块标牌,上面以大号字体标注“安大略湖”,下方配有“现在与永远”字样。

    随后他发布了一段相关社交媒体视频,站在标牌前说道:“我们要明确一点:早在特朗普总统上任之前,这片湖就叫安大略湖。即便特朗普总统卸任之后,它也依然会被称为安大略湖。”

    此次行政令是特朗普最新一次的地理名称重塑行动。2024年1月他重返白宫的首日,就曾推动将“墨西哥湾”更名为“美洲湾”。谷歌当时也发布了类似声明,表示将遵守这一更名要求。

    截至周日下午,包括Waze和苹果地图在内的谷歌地图替代应用仍将该湖泊标注为“安大略湖”。MapQuest则在周四的社交媒体帖子中迅速告知用户:“我们不会更改名称。”

    Google Maps changes Lake Ontario to ‘Lake America’ in US searches

    2026-08-30T18:13:14.214Z / CNN

    By Logan Schiciano, Julia Benbrook

    49 min ago

    PUBLISHED Aug 30, 2026, 2:13 PM ET

    Tech giants Donald Trump

    A sailboat is seen in the distance on Lake Ontario, from Toronto, Ontario, on August 27. US President Donald Trump announced that he is renaming Lake Ontario to “Lake America.”

    Cole Bustone/AFP/Getty Images

    Anyone in the United States searching for Lake Ontario on Google Maps can no longer find it as of this weekend.

    Users in the country will now see the smallest of the Great Lakes identified as “Lake America” on that site, following President Donald Trump’s executive order on Thursday mandating the change in how the US government refers to the lake amid his tense trade war with Canada.

    “The U.S. Geographic Names Information System (GNIS) has formally changed the name for “Lake Ontario” to “Lake America” in the United States,” Google said in a statement on Saturday. “Since we update Google Maps to reflect name changes in official government sources, which is GNIS for the U.S., people using Maps in the U.S. will see “Lake America,” those in Canada will continue to see “Lake Ontario.”

    The company added that users not in the US or Canada will see the name for the lake appear both ways, with “Lake America” appearing in parentheses after “Lake Ontario.”

    Google said the changes follow their “long-standing policy for bodies of water with names that vary from country to country.”

    On Sunday, Trump administration officials celebrated the change on social media, with White House Communications Director Steven Chueng writing, “It’s official! LAKE AMERICA on Google Maps.”

    A satellite view of the Lake Ontario now changed to Lake America through an executive order signed by US President Donald Trump.

    Google Earth/Landsat/Copernicus/NOAA

    Trump posted a link to an article about the change.

    Lake Ontario is jointly controlled by Canada and the United States, per the Boundary Waters Treaty, enacted in the early 20th century to prevent and settle disputes over the use of the shared waters.

    While Trump has wide latitude over how the US government refers to geographic landmarks, he can’t force other countries to follow suit.

    Canadian officials have made that clear.

    The country’s prime minister, Mark Carney, has said his country would “forever” call the lake that straddles both nations’ borders Lake Ontario.

    On Saturday, Ontario Premier Doug Ford took the defiant stance further by unveiling a sign on the Canadian side of the lake with “Lake Ontario” in large font, followed by “Now and Always.”

    He then posted a social media video about it, standing in front of the sign while saying, “Let’s be clear: Long before President Trump, this lake was called Lake Ontario. And long after President Trump is gone, it will still be called lake Ontario.”

    Trump’s order marks his latest geographic rebrand. The president moved to change “Gulf of Mexico” to “Gulf of America” on his first day back in office in January 2024. Google followed by issuing a similar statement, saying at the time it complied with that name change.

    Alternatives to Google Maps, including Waze and Apple Maps, still label the lake as “Lake Ontario” as of Sunday afternoon. MapQuest quickly informed its users in a Thursday social media post: “We’re not changing it.”

  • 上诉法院裁定南卡罗来纳州邮寄投票法存在非法歧视


    2026年8月30日 美国东部时间8:20 / 福克斯新闻

    第四巡回上诉法院表示,该州不得为65岁以上选民提供无条件缺席投票权,同时限制年轻选民的投票权

    作者:安德斯·哈格斯托姆,福克斯新闻

    【新功能】您现在可以收听福克斯新闻的文章了!

    上周,南卡罗来纳州一家联邦法院裁定,该州的邮寄投票规则违反了宪法。

    第四巡回上诉法院的裁决涉及南卡罗来纳州的邮寄选票法律及其针对65岁以上选民的相关优待条款。

    通常情况下,申请邮寄选票的选民必须满足特定条件,例如在提前投票期间身处国外或身有残疾。

    **最高法院就选举日后收到的邮寄选票相关判决

    一张2020年美国大选的缺席选票。周二,一名联邦法官阻止美国邮政总局无法执行特朗普总统在2026年中期选举前收紧邮寄投票规则的行政令部分内容。(卡罗琳·布雷曼/CQ滚球公司 盖蒂图片社 资料图)

    不过,该州法律取消了所有65岁以上选民的上述要求,第四巡回上诉法院的裁决认定该条款违宪。

    美国巡回上诉法院首席法官罗杰·格雷戈里在裁决书中写道:“该州为65岁及以上选民赋予无条件的邮寄缺席投票权,却要求年轻选民满足资格类别、文件证明和严格的截止日期才能获得同等投票选项,仅基于年龄就不平等地分配投票机会。

    这起案件源于2023年一群年轻选民起诉南卡罗来纳州选举委员会,称该规则违反了第二十六修正案。

    一名选民在投票点填写选票。(格雷姆·斯隆/彭博社 盖蒂图片社

    下级法院最初驳回了他们的诉求,但案件继续上诉,最终提交至第四巡回上诉法院。

    联邦上诉法院驳回特朗普在中期选举前强制执行邮寄选票行政令的诉求

    新的裁决将案件发回下级法院,并就如何审理案件给出了具体指示。格雷戈里指出,要么所有南卡罗来纳州选民都有权不受限制地进行缺席投票,要么任何选民都不得享有这项权利。

    不过,这一问题不太可能就此终结,南卡罗来纳州相关代表表示,他们计划进一步上诉,甚至可能将案件提交至最高法院。

    **纽瑟姆承诺在特朗普在邮寄投票案中赢得最高法院胜利后发起新的法律斗争

    就在该裁决发布的同一周,美国最高法院就特朗普限制全国邮寄选票的举措作出了基本有利的裁决。

    【图片:犹他州普罗沃——10月26日:犹他县选举工作人员在选举办公室整理选票,这些选票是从美国邮政局取回,将于2020年10月26日在犹他州普罗沃进行处理。犹他州是近期将总统选举改为全邮寄投票的州之一。(乔治·弗雷/盖蒂图片社)

    前白宫副法律顾问吉恩·汉密尔顿表示,美国邮政总局等联邦机构现在可以推进特朗普选举诚信行政令的相关内容,包括新的选票邮寄标准以及涉及州公民身份名单的相关工作,反对的州正等待哪些具体的联邦行动可能成为新诉讼的依据。

    **点击此处下载福克斯新闻APP

    预计该领域也将出现更多诉讼。

    安德斯·哈格斯托姆是福克斯新闻数字频道的记者,负责报道全国政治和重大突发新闻事件。

    South Carolina mail-in voting law illegally discriminates, appeals court rules

    August 30, 2026 8:20am EDT / Fox News

    4th Circuit said the state cannot grant voters over 65 unconditional absentee ballot access while restricting younger voters

    By Anders Hagstrom, Fox News

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    A federal court in South Carolina ruled that the state’s rules for mail-in-voting violated the constitution last week.

    The Fourth Circuit Court of Appeals ruling relates to South Carolina’s mail-in ballot laws and certain allowances it makes for voters over the age of 65.

    Typically, voters looking to send mail-in ballots must meet certain criteria, such as being out of the country during the early voting period or being disabled.

    SUPREME COURT RULES ON MAIL-IN BALLOTS RECEIVED AFTER ELECTION DAY

    An absentee ballot for the 2020 U.S. election. A federal judge on Tuesday blocked the U.S. Postal Service from implementing part of President Donald Trump’s executive order tightening mail-in voting rules ahead of the 2026 midterm elections.(Caroline Brehman/CQ-Roll Call, Inc via Getty Images, File)

    A state law removed those requirements for all voters over the age of 65, however, and the fourth circuit’s ruling found that provision to be unconstitutional.

    “By granting voters aged sixty-five and older unconditional access to absentee-by-mail voting while conditioning that same option for younger voters on eligibility categories, documentation, and a rigid deadline, the state allocates voting opportunities unequally based solely on age,” U.S. Circuit Chief Judge Roger Gregory wrote in the order.

    The case arose after a group of younger voters sued the South Carolina Elections Commission in 2023, arguing the rule violated the 26th Amendment.

    A voter casts their ballot at a polling location.(Graeme Sloan/Bloomberg via Getty Images)

    A lower court initially dismissed their argument, but the case continued on appeal until it appeared before the Fourth Circuit.

    FEDERAL APPEALS COURT REJECTS TRUMP BID TO ENFORCE MAIL BALLOT ORDER AHEAD OF MIDTERM ELECTIONS

    The new ruling sends the case back to lower courts with specific instructions on how to decide the case. Gregory wrote that either all South Carolina voters must be entitled to vote absentee without restrictions, or none of them can be.

    That is unlikely to be the end of the question, however, as representatives of South Carolina say they plan to appeal further, potentially reaching the Supreme Court.

    NEWSOM PROMISES NEW LEGAL FIGHT AFTER TRUMP GETS SUPREME COURT VICTORY ON MAIL-IN VOTING

    The order came the same week that the U.S. Supreme Court issued a largely favorable ruling for President Donald Trump’s effort to limit mail-in ballots across the country.

    PROVO, UT – OCTOBER 26: Utah County Election workers stack ballots in the election office that were picked up at a United States Postal Service office to be processed on October 26, 2020 in Provo, Utah. Utah is one of several states that has recently moved to mail-in ballots for presidential elections. (Photo by George Frey/Getty Images)

    Former White House deputy counsel Gene Hamilton said federal agencies such as the Postal Service can now move forward with parts of Trump’s election-integrity order, including new ballot-mail standards and efforts involving state citizenship lists, as opposing states wait to see which concrete federal actions could form the basis of new lawsuits.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    Further litigation is expected on that front as well.

    Anders Hagstrom is a reporter with Fox News Digital covering national politics and major breaking news events.

  • 新闻


    你提供的内容是中文新闻,并非英文新闻,无法按照要求进行英译中翻译。请你提供需要翻译的英文原文内容。

    李幸鸿破短池全国纪录 盼亚运会闯入100米仰泳决赛

    2026年8月30日 23:25 / 新明日报

    18岁的新加坡小将李幸鸿刷新男子200米全国短池纪录。 (Tommy Low提供)

    18岁的新加坡小将李幸鸿星期天(8月30日)在新加坡全国游泳短池邀请赛男子200米仰泳夺冠,并刷新全国短池纪录,为即将到来的爱知—名古屋亚运会增添信心。

    李幸鸿以1分55秒01刷新郑诠龙在2024年写下的全国纪录,后者当时的成绩为1分56秒70。

    李幸鸿赛后说,自己赛前确实将全国纪录定为目标,但并没有十足把握能够做到,因此比赛时更专注于执行训练中的细节。

    “我非常开心能够打破全国纪录。来参加这项比赛前,我当然已经把这个目标放在心上,但当时并没有完全的信心。

    “我只是想尽力一搏,把注意力放在比赛执行上,以及训练中一直努力改善的东西,例如出发、转身和划水平衡。我想做的就是把这些训练成果发挥出来,而不是过度关注比赛本身。”

    最终打破全国纪录,让李幸鸿对自己的备战方向更加肯定。

    他继续说:“能够游出全国纪录让我非常满意,也证明自己正朝着正确的方向前进,尤其是在亚运会即将到来的情况下。”

    虽然李幸鸿并不会在亚运会参加200米仰泳,但他认为,这个项目的训练对100米仰泳的备战仍然非常重要。

    短池比赛以25米泳池进行,比赛节奏较长池更快,转身和水下动作所占的比重也更高。李幸鸿认为,这些看似细微的技术环节,同样能够帮助他提升长池100米仰泳的表现。

    随着亚运会临近,李幸鸿也已经给自己立下目标,就是闯入100米仰泳决赛。

  • 新闻


    你所提供的内容是一篇中文新闻报道,并非英文新闻,无法按照要求进行英语到中文的翻译。请你提供需要翻译的英文原文,我会为你完成准确的简体中文翻译。

    300人夜游福康宁公园 以母语闯关穿越历史

    2026年8月30日 23:36 / 新明日报

    约319名公众星期天晚间到福康宁公园参与《禁山回响:双语探索体验》的户外探索活动。 (邝启聪摄)

    逾300人夜游福康宁公园,在灯光投影与立体音效中以多元语言为解锁钥匙,才能一一闯关,“穿越”历史。

    名为《禁山回响:双语探索体验》(Echoes of the Forbidden Hill)的户外探索活动,星期天(8月30日)举行。与一般闯关游戏不同的是,这里的关卡谜题经过特别设计,单凭一种语言无法解开所有线索,需要队员发挥各自的母语能力通力合作,才能完成全部关卡。

    这项游戏由本地沉浸式音频体验科技公司Cinewav筹办,获得国家公园局和李光耀双语基金的支持、AirAsia Move赞助。活动于星期天晚免费举行,吸引约319名公众到场参与。

    活动故事取材自福康宁山的历史,参加者自行组成两人至六人队伍,从福康宁公园的香料园集合出发。沿途经过五个打卡点,手机会在每一个站点自动播放指定音频,与现场在树冠、灯塔等的灯光投影相配合,引导玩家探索。全程约四五十分钟。

    活动有意思之处在于组队过程与语言规则。每支队伍必须有至少两人的母语不同,如华语、马来语或淡米尔语。

    与一般闯关游戏不同的是,这项游戏的关卡谜题经过特别设计,单凭一种语言无法解开所有线索,需要队员发挥各自的母语能力通力合作,才能完成全部关卡。(邝启聪摄)

    Cinewav联合创办人李绍正(59岁)受访时举例说明,某个关卡可能先用英语讲述一段历史背景,再以华语、马来语或淡米尔语传达相关的文化线索或指令;到了其他关卡,语言顺序也可能对调。队员需要将各自听到的不同语言信息结合起来,共同讨论个中含义,并应用到眼前的场景或挑战,才能成功闯关。

    李绍正说,希望通过这次游戏,让参与者在一个重要的公共空间直观地感受历史,通过团队游戏体验双语的乐趣与社交功能,并展现户外科技叙事的可能性。

    “双语形式是这项体验的核心设计。福康宁山承载着马来族、华族、殖民与战时历史的多层次内涵,双语形式也正是为了体现新加坡历史在多语言脉络中被记录、诠释与传承的特点。我们希望参与者充分体验到语言其实是探索与协作的工具。”

    向来喜欢密室和探索类游戏的李婉嘉(35岁,培训师)在社交媒体上得知这项活动后很感兴趣,便约了两个朋友一同参加。三人中,一人熟悉马来语,两人是华语背景。

    “整体体验非常好。虽然我们对福康宁公园不算特别熟悉,但活动引导非常清晰,现场的工作人员也很帮忙。”

    李婉嘉希望主办方未来可设计更多需要团队协作的谜题,让参与者在解题时更多依赖母语,以增加挑战性和参与感。

湘ICP备2026001899号-2