博客

  • 消息源:涉嫌“赏金猎人”组织黑客在约旦被捕,正配合FBI调查


    2026年10月4日 / 美国东部时间下午4:36 / 哥伦比亚广播公司新闻(CBS News)

    据美国官员透露,一名涉嫌参与“赏金猎人”(ShinyHunters)黑客组织的成员本周在约旦被捕,目前正配合调查。该组织上月宣称对篡改FBI官网一事负责。

    据两名美国官员和一名知情消息人士透露,约旦当局本周逮捕了赛义夫·丁·卡德尔(Saif al-Din Khader)。

    臭名昭著的网络犯罪组织“赏金猎人”此前宣称实施了一系列备受关注的数据泄露事件,还未经公开证实声称获取了所有FBI员工的数据。一名美国消息人士对CBS新闻表示,目前尚不清楚还有多少其他涉嫌黑客与此案有关。

    FBI拒绝就此次逮捕置评,但在一份声明中表示:“联邦调查局将继续积极调查这起据称涉及‘赏金猎人’组织的近期网络事件,目前已与合作伙伴合作逮捕了多名涉案人员,我们将不惜动用一切资源,将所有责任人员绳之以法。”

    此次逮捕事件最早由路透社报道。

    上月,“赏金猎人”组织通过暗网发布的通讯内容以及与多家媒体的沟通中宣称,其窃取了2至3兆字节与FBI工作人员相关的数据。黑客声称利用了人力资源管理软件Oracle PeopleSoft的一处新漏洞实施攻击。

    荷兰警方和FBI此前通报,另一名身份为阿姆斯特丹24岁男子的该组织涉嫌成员已于9月15日被捕,罪名是参与“赏金猎人”组织。这意味着在“赏金猎人”宣称入侵FBI求职网站(404 Media于9月22日首次报道该事件)数日前,该男子就已被羁押。

    blob:https://www.cbsnews.com/57fb7e50-2206-4cf5-ab6c-6f189ff9c2f0

    荷兰警方未公布该嫌疑人姓名,但知情消息人士向CBS新闻证实,该男子为佩平·范德斯塔普(Pepijn van der Stap)。

    “赏金猎人”组织在给路透社的一份声明中称,范德斯塔普与该组织“毫无关联”,还指责荷兰警方无能。

    妮科尔·斯甘加(Nicole Sganga)为本报道撰稿。

    Suspected ShinyHunters hacker detained in Jordan, cooperating with FBI, sources say

    October 4, 2026 / 4:36 PM EDT / CBS News

    A suspected member of ShinyHunters, the hacking group that claimed responsibility last month for defacing the FBI’s website, was detained in Jordan this week and is cooperating with the investigators, according to U.S. officials.

    Jordanian authorities detained Saif al-Din Khader this week, according to two U.S. officials and another source with knowledge of the matter.

    ShinyHunters, a notorious cybercrime group, has claimed responsibility for a series of high-profile data breaches and has asserted, without public verification, that it obtained data on every FBI employee. It is unclear how many other alleged hackers may be involved, a U.S. source told CBS News.

    The FBI declined to comment on the arrest but said in a statement that “the Bureau continues to aggressively investigate the recent Cyber incident allegedly involving ShinyHunters, having already worked with partners to arrest multiple subjects and we will spare no resource in bringing each of the responsible individuals to justice.”

    The arrest was first reported by Reuters.

    Last month, ShinyHunters claimed in communications posted on the dark web and exchanges with multiple media outlets that it stole 2 to 3 terabytes of data related to FBI workers. The hackers claimed to have used a new vulnerability with Oracle PeopleSoft, a human resources management program.

    A second suspected member of the group, identified as a 24-year-old from Amsterdam, was arrested on Sept. 15 on suspicion of being a member of ShinyHunters, Dutch National Police and the FBI previously reported. That means he was already in custody days before ShinyHunters announced it had hacked the FBI jobs website, which was first reported on Sept. 22 by 404 Media.

    blob:https://www.cbsnews.com/57fb7e50-2206-4cf5-ab6c-6f189ff9c2f0

    Dutch police did not identify the suspect by name, but sources familiar with the case confirmed to CBS News that the man is Pepijn van der Stap.

    In a statement to Reuters, ShinyHunters said Van der Stap had “no association” with the group and that Dutch police were incompetent.

    Nicole Sganga contributed to this report.

  • 扎卡利亚:加州私营部门“表现远超预期”,而“政府表现不佳”


    2026-10-04T23:52:47.664Z / 美国有线电视新闻网(CNN)

    作者:埃利克斯·迈克逊与法里德·扎卡利亚,CNN报道
    发布时间:2026年10月4日周日,美国东部时间下午7:52

    https://www.cnn.com/2026/10/04/politics/video/california-politics-democrats-republicans-zakaria-tsi

    扎卡利亚:加州私营部门“表现远超预期”,而“政府表现不佳”

    美国有线电视新闻网(CNN)的法里德·扎卡利亚分析了加州政坛,包括党派结盟如何塑造该州政治与经济格局。

    Zakaria: California’s private sector ‘massively overperforms’ while ‘government underperforms’

    2026-10-04T23:52:47.664Z / CNN

    By Elex Michaelson and Fareed Zakaria, CNN

    Published 7:52 PM EDT, Sun October 4, 2026

    https://www.cnn.com/2026/10/04/politics/video/california-politics-democrats-republicans-zakaria-tsi

    Zakaria: California’s private sector ‘massively overperforms’ while ‘government underperforms’

    CNN’s Fareed Zakaria analyzes politics in California, including how partisan alignment is shaping the state and the economy.

  • 拜登核心助手布雷特·麦格克谈哈马斯、伊朗、沙特及美国为何险些对以色列采取“极端措施”


    2026-10-04T12:25:34-0400 / https://www.cbsnews.com

    美国总统乔·拜登曾濒临对以色列采取“极端措施”,2024年4月以色列军用无人机袭击造成加沙地带七名世界中央厨房援助人员死亡,但据四位总统的中东高级顾问布雷特·麦格克透露,在美国情报显示伊朗即将对以色列发动“前所未有的”空袭后,拜登并未付诸行动。

    在周四录制的接受《与玛格丽特·布伦南会面》节目采访时,麦格克称拜登对以色列总理本雅明·内塔尼亚胡处理加沙战争的方式“极为不满”。

    他表示:“当时如果不是那场即将到来的导弹袭击——我们随后不得不部署军事力量加以应对……我认为我们会对以色列采取相当极端的措施。”他补充说,切断对以色列的武器供应“确实曾摆在台面上”。

    美国及其阿拉伯和欧洲盟友协助以色列抵御了伊朗的袭击。麦格克称,此次袭击包括120枚弹道导弹、170架无人机和30枚巡航导弹,“所有武器同时发射升空”。

    在将于周二出版的新回忆录《边缘》中,麦格克回忆了拜登与内塔尼亚胡当时的一次紧张对话,拜登曾警告这位总理,他可能会终止武器供应。据哈马斯控制的加沙卫生部数据,当时以色列政府称其认为加沙有130多名人质和约3.4万名加沙人死亡。

    “你以为我是圣诞老人吗?以色列没有圣诞老人,伙计,”麦格克援引拜登的话说道。

    在接受哥伦比亚广播公司新闻采访时,这位资深外交政策助手回顾了拜登政府对哈马斯2023年10月7日恐怖袭击以色列的最初反应、对以色列在加沙对哈马斯战争的处理、以巴停火及人质释放协议的谈判努力、伊朗的角色,以及多年前就一直在推动的以色列与沙特阿拉伯关系正常化的长期举措。

    麦格克已不再为拜登团队工作,目前是美国有线电视新闻网的特约撰稿人。

    麦格克:“如果仅仅停止美国对以色列的支持,并不会结束这场危机”

    拜登对以哈战争的处理多年来一直受到审视——包括来自其所在政党内部的批评。在2024年总统竞选期间,加沙人道主义危机加剧,拜登政府面临要求停止对以色列军事援助的巨大压力。

    美国是以色列最大的武器供应国,向其提供数十亿美元的援助。美国国务院2023年的一份以色列行为审查报告发现,“有理由评估”以色列安全部队使用美国制造武器的方式“不符合”国际人道主义法义务。报告称,加沙的伤亡“包括大量平民伤亡”,引发了“严重质疑,即以色列国防军是否在所有情况下都‘有效使用’了美国制造的武器”。

    民主党参议员克里斯·范·霍伦2024年11月在《与玛格丽特·布伦南会面》节目中表示,拜登未能有效利用美国的影响力,他认为在内塔尼亚胡无视其要求后,拜登向以色列“输送了更多炸弹和更多资金”,并指出美国法律禁止向侵犯人权的军事单位运送武器。

    自那以后,围绕美以关系未来的辩论持续激烈。一些批评拜登政府未对以色列在加沙的行动做出强硬回应的声音直指麦格克——他曾担任白宫国家安全委员会中东和北非事务协调员,是拜登最具影响力的顾问之一。

    麦格克指出,拜登政府确实暂停了部分对以色列的武器转让,包括2000磅级炸弹,但从未全面停止武器供应。他认为,一些呼吁采取更激进措施的声音可能并不会奏效。

    “以色列拥有全球最大的军工产业之一,所以认为拜登如果在这条路上走得更远就能阻止战争,我认为历史记录并不支持这一点,”麦格克说道。

    麦格克还辩称,对以色列施加过多公开压力可能会强化哈马斯的立场,最终推迟结束加沙战争和释放人质的谈判。

    “我回到这个问题:你如何结束这场危机?”他说。“我认为历史记录表明:如果仅仅停止美国对以色列的支持,并不会结束这场危机,反而会让局势变得更糟。”

    就在以哈战争爆发的同时,伊朗支持的代理武装对美军的袭击激增。麦格克敦促拜登惩罚伊朗以威慑此类袭击,并对拜登政府内一些不愿袭击伊朗官员的同僚表示了一定的不满。

    若伊朗“快速推进”至武器级铀浓缩,将会发生什么

    麦格克表示,拜登的目标之一是防止更广泛的地区战争爆发。与此同时,伊朗与以色列之间的定期空袭仍在持续。

    2024年12月,麦格克与国家安全顾问杰克·沙利文一同前往以色列,推动与哈马斯达成释放剩余以色列人质的协议。

    据麦格克透露,访问期间内塔尼亚胡谈到了打击伊朗的核设施,包括位于福尔多的一处建在山体内部、用于加工和储存高浓缩铀的设施。福尔多是2025年6月特朗普总统下令轰炸的三处伊朗核设施之一,八个月后特朗普政府与以色列军队对伊朗发动了更大规模的战争。

    麦格克称,拜登政府在2024年底担忧伊朗“可能快速推进”至武器级铀浓缩,且如果有证据显示伊朗正在制造核弹,官员们准备实施打击。内塔尼亚胡敦促美国不要等到那一步。伊朗一直在积累60%浓缩度的铀储备,距离制造炸弹所需的材料仅一步之遥。

    “我们实际上召开了一次 principals委员会会议——也就是所有相关人员围桌而谈——如果我们发现这种情况会怎么做?”麦格克说。“据我回忆,大家一致认为:我们会对福尔多实施打击。但我们并未看到这种情况。我们向伊朗传递了信息:别打这个主意。但内塔尼亚胡显然仍在考虑此事。”

    哈马斯与以色列达成停火协议,部分人质在一个月后获释,就在特朗普总统就职、拜登国家安全团队离开白宫的几天前。麦格克表示,他与特朗普的中东特使史蒂夫·威特科夫“达成一致,将紧密协作”。他描述了拜登和特朗普团队如何向哈马斯和以色列双方施压。

    哈马斯在2025年10月的另一项停火协议中释放了最后一批在世人质。

    美国未发现任何“预警或迹象”表明10月7日袭击将发生

    近期,《纽约时报》《大西洋月刊》和以色列报纸《国土报》报道称,埃及和阿联酋官员曾向以色列预警哈马斯正计划发动重大袭击,10月7日袭击事件的背景再次引发关注。内塔尼亚胡强烈否认曾收到任何预警,但以色列本月即将举行的选举中的对手对此表达了愤怒。

    哥伦比亚广播公司通过一名前美国官员和一名外交消息人士证实,阿联酋总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬酋长确实在袭击前几周向内塔尼亚胡传递了预警。阿联酋方面获悉哈马斯领导人叶海亚·辛瓦尔正在准备一场重大袭击,但未获得具体情报,如袭击日期、时间或地点。

    麦格克告诉哥伦比亚广播公司新闻,美国没有任何情报能够预警哈马斯的10月7日袭击。

    “我们的情报系统中没有任何可以作为预警和迹象的信息,”他说。“没有任何美国情报预警或迹象。”

    但他表示,以色列应该像美国在9/11袭击后那样,启动官方调查,对本国安全机构和政治领导层进行审查。

    “我认为他们根深蒂固地认为哈马斯已被威慑、已被安抚,不会发动任何如此大规模的行动,”麦格克说。“我认为他们的情报系统中存在这种错误假设,缺乏想象力,这是一场悲剧。”

    麦格克谈拜登与王储的碰拳:“我曾鼓励总统只是握手”

    麦格克称,2023年10月7日袭击发生前数小时,他与沙特阿拉伯驻美国大使里玛·班达尔公主会面,讨论了另一个议题——以色列与沙特阿拉伯关系正常化的潜在路径。

    就在几周前,内塔尼亚胡在纽约联合国大会上发表讲话,预言一个新的中东即将到来,其中将包括这个犹太国家与伊斯兰圣地诞生地沙特阿拉伯的关系正常化。

    “我相信我们正处于一个更加突破性的时刻:与沙特阿拉伯达成历史性和平,”内塔尼亚胡说道。

    麦格克表示,早在2021年1月拜登就职后不久,沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼就向他提出了沙特与以色列建立正式外交关系的想法,该协议本将包括达成巴勒斯坦和平协议的路径。麦格克称,他将这一非同寻常的提议汇报给了总统,但美国并未采取行动。

    拜登对沙特持怀疑态度,在2020年民主党初选中誓言将沙特视为“贱民国家”,因为美国情报显示穆罕默德·本·萨勒曼与《华盛顿邮报》专栏作家贾马尔·卡舒吉的谋杀案有关。

    麦格克还解释称,拜登不想专注于中东地区,直到2021年8月美国从阿富汗混乱撤军后,美国迫切需要这些海湾国家接纳逃离塔利班的阿富汗盟友,才开始与海湾国家接触。2022年俄罗斯入侵乌克兰后,美国又有求于这些国家, specifically沙特,请求它们增加石油产量以缓解油价飙升。

    修复紧张的关系成为美国国家安全的必要之举。麦格克表示,拜登政府早期官员没有更频繁地与沙特接触是一个“错误”。他说服拜登于2022年访问沙特。

    麦格克对拜登2022年访问沙特提出了罕见的批评,此次访问正值全球能源价格飙升之际。他回忆称,空军一号在沙特王国的停机坪上停留了18分钟,拜登与助手就在他将如何在王宫会见王储的问题上争论不休。

    最终,拜登没有与本·萨勒曼握手,而是以著名的碰拳致意。

    “他担心视觉效果和画面,”麦格克告诉哥伦比亚广播公司新闻,“我曾鼓励总统只是握手。”他随后补充道:“我们为了核心国家利益向沙特提出了一些非常艰难的要求,所以我认为这次碰拳让我们的处境倒退了。”

    到2023年,美国、以色列和沙特阿拉伯正就关系正常化协议展开谈判,这是一项复杂的协议,可能涉及美国向沙特提供民用核项目,以及以色列在巴勒斯坦领土问题上做出让步。10月7日的袭击破坏了这些谈判——拜登总统经常公开推测哈马斯可能旨在阻止关系正常化。

    麦格克表示,他“从未见过任何直接关联的证据”,但并未排除这种可能性。

    “哈马斯当然不承认以色列,想要摧毁以色列,我不会对10月7日袭击的动机之一就是破坏这一议程感到惊讶,”麦格克说道,并称沙特与以色列关系正常化的前景“是冷战以来最大的协议之一”。

    特朗普总统已恢复了美沙安排的条款,包括承诺开发民用核项目。然而,当前的以色列政府在10月7日袭击后拒绝讨论巴勒斯坦建国问题,加沙战争中的平民死亡人数也让沙特领导人在政治上更难实现关系正常化。

    Key Biden aide Brett McGurk on Hamas, Iran, Saudi Arabia and why U.S. nearly took “draconian measures” against Israel

    2026-10-04T12:25:34-0400 / https://www.cbsnews.com

    President Joe Biden was on the verge of taking “draconian measures” after an Israeli military drone strike killed seven World Central Kitchen aid workers in the Gaza Strip in April 2024, but U.S. intelligence that Iran was about to launch an “unprecedented” aerial attack on Israel prevented Biden from moving forward, according to Brett McGurk, a top Middle East adviser to four presidents.

    In an interview with “Face the Nation with Margaret Brennan” taped Thursday, McGurk described Biden as “fed up” with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s handling of the war in Gaza.

    “At that moment, if not for that impending missile attack, which we then had to deploy military forces … I think we would have taken some pretty draconian measures against Israel,” he said, adding that cutting off U.S. weapons to Israel “was very much on the table.”

    The U.S. and its Arab and European partners helped protect Israel from the Iranian attack, which McGurk said included 120 ballistic missiles, 170 drones and 30 cruise missiles that were “all launched to land at the same time.”

    In his new memoir titled “Brink,” which is set to be published Tuesday, McGurk recalled a tense conversation between Biden and Netanyahu around that time in which the U.S. leader warned the prime minister he could end the weapons supply. At the time, the Israeli government said it believed there were more than 130 hostages in Gaza and around 34,000 Gazan deaths, according to the Hamas-run Gaza Ministry of Health.

    “You think I’m Santa Claus? No Santa in Israel, pal,” McGurk quotes Biden as saying.

    In McGurk’s interview with CBS News, the longtime foreign policy aide recounted the Biden administration’s initial reaction to Hamas’ Oct. 7 terror attack on Israel, its handling of Israel’s war against Hamas in Gaza, the efforts to secure an Israel-Hamas ceasefire and hostage release deal, the role of Iran and — starting years earlier — a long-sought push to normalize relations between Israel and Saudi Arabia.

    McGurk is no longer working with the Bidens and is currently a CNN contributor.

    McGurk: “If you just stop American support for Israel, that is not going to end the crisis”

    Biden’s handling of the Israel-Hamas war has drawn years of scrutiny — including from within his own party. During the 2024 presidential campaign, the administration faced intense pressure to stop military aid to Israel amid the humanitarian crisis in Gaza.

    The U.S. is the largest weapons supplier to Israel, and provides billions in aid. A 2023 State Department review of Israel’s conduct found that it was “reasonable to assess” that Israeli security forces have used U.S.-made weapons in ways “inconsistent with” international humanitarian law obligations. Casualties in Gaza, “including high levels of civilian casualties,” raised “substantial questions as to whether the IDF is using” U.S.-made weapons “effectively in all cases,” the report said.

    Democratic Sen. Chris Van Hollen told “Face the Nation” in November 2024 that Biden didn’t use U.S. leverage effectively, arguing he sent Israel “more bombs and more money” after Netaynahu disregarded his requests, and pointed to U.S. laws blocking arms shipments to military units that violated human rights.

    Since then, debates over the future of U.S.-Israel relations have continued to rage. Some of the criticism that the Biden administration was not strong enough in its response to Israeli actions in Gaza has been directed at McGurk, who was the White House National Security Council’s coordinator for the Middle East and North Africa and one of his most influential advisers.

    McGurk noted that the Biden administration did pause some weapons transfers to Israel, including 2,000-pound bombs but never instituted a weapons halt. He believes some of the calls to go further may not have been effective.

    “Israel also has one of the largest arms industries in the world, so the idea that had Biden gone further on a step on that course, it would have stopped the war, I just think the record does not support that,” McGurk said.

    McGurk also argued that exerting too much public pressure on Israel could have hardened Hamas’ stance, ultimately setting back the negotiations to end the war in Gaza and release the hostages.

    “I come back to the question: How do you end this crisis?” he said. “And I think the record shows: If you just stop American support for Israel, that is not going to end the crisis, it’s going to make it worse.”

    At the same time as the Israel-Hamas war, attacks on U.S. forces by Iranian-backed proxy groups surged. McGurk pushed Biden to punish Iran in an effort to deter the attacks, and expressed some frustration with Biden administration colleagues who were wary of striking Iranian officials in response.

    What would’ve happened if Iran “made a dash” toward weapons-grade uranium

    McGurk said part of Biden’s goal was to prevent the outbreak of a broader regional war. Meanwhile, periodic aerial attacks between Iran and Israel continued.

    In December 2024, McGurk traveled to Israel with national security adviser Jake Sullivan as they worked toward a deal with Hamas to release the remaining Israeli hostages.

    During the visit, according to McGurk, Netanyahu talked about taking out nuclear sites in Iran, including at Fordow, a facility built inside a mountain that processed and stored highly enriched uranium. Fordow was one of the three Iranian nuclear sites that President Trump ordered to be bombed in June 2025, eight months before the Trump administration and Israeli forces launched a wider war against Iran.

    McGurk said the Biden administration was concerned in late 2024 that Iran “might make a dash” toward making weapons-grade uranium, and officials were open to carrying out strikes if there were evidence obtained that showed Iran was making a bomb. Netanyahu urged the US not to wait for that step. Iran had been building up a stockpile of 60%-enriched uranium, which is a short step from the material required to build a bomb.

    “We actually had a principals committee meeting — that’s everybody around the table — what would we do if we see that?” McGurk said. “And as I recall, unanimity on: We would do the strike in Fordow. We didn’t see that. We sent a message to Iran, don’t even think about it. But yet Netanyahu was clearly contemplating that.”

    Hamas and Israel struck a ceasefire deal that led to the release of some hostages a month after that, just days before President Trump was inaugurated and the Biden national security team left the White House. McGurk said he and Mr. Trump’s Middle East envoy Steve Witkoff “agreed we’re going to work in lockstep.” He described how the Biden and Trump teams put pressure on both Hamas and Israel.

    Hamas released the last living hostages in October 2025, as part of another ceasefire agreement.

    U.S. saw no “warning or indicator” of Oct. 7 attack

    The circumstances leading up to the Oct. 7 attack have drawn renewed attention in recent weeks, as The New York Times, The Atlantic and the Israeli newspaper Haaretz report on warnings that officials in Egypt and the United Arab Emirates allegedly delivered to Israel that Hamas was planning a major attack. Netanyahu has strongly denied that there were any warnings, but his opponents in Israel’s election later this month have expressed outrage.

    CBS has confirmed via a former US official and a diplomatic source that Emirati Sheikh Mohammed bin Zayed al Nahyan, President of the UAE, did share a warning with Israeli Prime Minister Netanyahu in the weeks leading up to the attack. The UAE had learned that Hamas leader Yahya Sinwar was preparing a major attack but did not have specific intelligence such as a date, time or location.

    McGurk told CBS News the U.S. had no intelligence that could have warned about Hamas’ Oct. 7 attack.

    “We did not have anything in our system that would have been a warning and indicator,” he said. “No U.S. intelligence of a warning or indicator.”

    But he said Israel should launch an official inquiry that probes its own security establishment and political leadership, much like the U.S. did after the 9/11 attacks.

    “I think they had an assumption that was deeply ingrained that Hamas was deterred, assuaged, and was not about to do something massive on any scale like this,” McGurk said. “I think that was a false assumption in their system, a failure of imagination, and it was tragic.”

    McGurk on the Biden-MBS fist bump: “I encouraged the president to just shake his hand”

    Hours before the Oct. 7 2023 attack, McGurk said he met with the Saudi Arabian Ambassador to the U.S., Princess Reema Bandar, to discuss a different issue — a potential pathway for Israel and Saudi Arabia to normalize relations.

    Just weeks prior, Prime Minister Netanyahu had stood at the UN General Assembly in New York and predicted a new Middle East to include normalization between the Jewish State and the Kingdom of Saudi Arabia, birthplace of Islam.

    “I believe that we are at the cusp of an even more dramatic breakthrough: an historic peace with Saudi Arabia,” Netanyahu said.

    The idea of Saudi Arabia establishing formal diplomatic ties with Israel had been floated to McGurk by Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman nearly two years earlier, in January 2021, shortly after Biden took office, McGurk said, a deal that would have included a pathway to a Palestinian peace agreement. McGurk said he reported that extraordinary offer back to the President, but the U.S. did not act on it.

    Biden was skeptical of Saudi Arabia, vowing in the 2020 Democratic primaries to treat the kingdom as a “pariah” due to U.S. intelligence indicating that Crown Prince Mohammed bin Salman was linked to the murder of Washington Post columnist Jamal Khashoggi.

    McGurk also explained that Biden did not want to focus on the Middle East, and only reached out to the Gulf States after the chaotic August 2021 U.S. exit from Afghanistan caused the emergency need for the U.S. to ask those governments to take in Afghan allies fleeing the Taliban. The U.S. needed another favor in 2022 when Russia invaded Ukraine, and turned again to the Gulf states, specifically Saudi Arabia, asking them to pump more oil to alleviate a spike in prices.

    Rebuilding frayed relations because a necessity for U.S. national security. McGurk said it was a “mistake” that administration officials did not engage with Saudi Arabia more frequently early in Biden’s term. He convinced him to visit in 2022.

    McGurk offered rare criticism of Biden over his 2022 visit to Saudi Arabia, which came during a global spike in energy prices. He recounts that for 18 minutes Air Force One sat on the tarmac in the Kingdom as Biden argued with aides over how he would greet the Crown Price at his palace.

    Rather than shaking bin Salman’s hand, Biden famously gave him a fist bump.

    “He was concerned about the optics and the imagery,” McGurk told CBS News, and “I encouraged the president to just shake his hand.” He later said: “We were asking some very hard things to the Saudis that we needed for our core interests, and so I think the fist bump set us back.”

    By 2023, the U.S., Israel and Saudi Arabia were working toward a normalization agreement, a complicated deal that likely would have involved the U.S. offering Saudi Arabia a civil nuclear program and Israel agreeing to concessions around the Palestinian territories. The Oct. 7 attack derailed those talks — and President Biden often openly theorized that Hamas may have sought to prevent normalization.

    McGurk said he “never saw anything to tie a direct connection,” but didn’t rule out that idea.

    “Hamas, of course, does not recognize Israel, wants to destroy Israel, and I would not be surprised if one of the motivations on October 7th was to knock this agenda off the table,” McGurk said, calling the prospect of Saudi-Israeli normalization “one of the biggest deals since the Cold War.”

    President Trump has revived the terms of that U.S.-Saudi arrangement, including the pledge to develop a civil nuclear program. However, the current Israel government has refused to discuss a Palestinian state in the wake of Oct 7 attacks, and the civilian death toll in Gaza from the war makes normalization more politically difficult for Saudi leaders.

  • 新闻


    transcript:爱荷华州共和党州长候选人扎克·莱恩做客《与玛格丽特·布伦南面对面》节目,2026年10月4日

    2026-10-04T12:41:00-0400 / 哥伦比亚广播公司新闻

    以下是2026年10月4日播出的《与玛格丽特·布伦南面对面》节目中,爱荷华州共和党州长候选人扎克·莱恩的采访实录。

    玛格丽特·布伦南: 欢迎回到《面对面》节目。接下来我们将采访爱荷华州共和党州长候选人扎克·莱恩。他将从贝尔普莱恩参与我们的节目。早上好。

    爱荷华州共和党州长候选人扎克·莱恩: 早上好,玛格丽特。

    玛格丽特·布伦南: 我们来看看柴油价格,已经突破6美元大关了。特朗普总统与加拿大和中国的贸易战让美国农民的日子变得拮据,你在爱荷华州对此深有体会。总统的相关政策是否对你所在的政党造成了不利影响?

    扎克·莱恩: 我认为,当我们谈论农民的负担能力问题时——顺便说一句,这也是我们竞选初期就提出的议题——我们必须退后一步,真正了解农业行业数十年来的状况。我们见证了企业一波又一波的合并,这夺走了农民的选择权和竞争空间,农业市场已经达到了垄断阶段。如今柴油价格上涨只是诸多叠加问题中的又一个。我们在州层面一直在着力研究如何削减汽油税以及推出其他优先政策,帮助农民在收获季使用价格更实惠的燃料。这从竞选伊始就是我们的核心议题之一,我深知农民长期以来一直只能被动接受价格,局势对他们一直不利。如今再加上柴油成本上涨,问题确实变得严峻起来。

    玛格丽特·布伦南: 你刚才提到了大型农业集团。你在竞选活动中承诺要打破大型农业集团的垄断,还表示要对拥有农田的华尔街对冲基金征收重税。这些政策听起来更像是典型的进步派主张,而非保守派政策。你要如何说服爱荷华州的共和党选民?

    扎克·莱恩: 我想说的是,打破垄断最初正是共和党推行的政策。《谢尔曼反托拉斯法》就是共和党推动出台的,泰迪·罗斯福曾牵头拆分了当时两家规模最大的企业。垄断是自由市场失灵的表现,我们很大程度上已经忘记了这一点,如今也正在为此付出代价。我的首要任务是为总检察长办公室增加经费,以应对这些反竞争诉讼。全国的农民都在等待有人迈出第一步,真正为他们争取公平的待遇。因此我认为,这些主张其实正是共和党理念的体现,但说到底,它们只是正确的理念、正确的举措。

    玛格丽特·布伦南: 不过考虑到共和党长期以来与农业行业关系密切,你的立场确实有些特别。我知道你在竞选活动中重点关注了爱荷华州的癌症发病率问题——该州的癌症发病率在美国排名第二。你称硝酸盐和农药(包括草甘膦)是致癌诱因。特朗普总统曾签署行政令,推动草甘膦基除草剂的生产。你要如何调和总统的这项决定与你的政策主张?

    扎克·莱恩: 首先我要说明,我是最早公开表示签署这项行政令是错误之举的人之一。如果我们能向总统提供更多相关信息,他应该会理解这一点。我们的竞选活动始终聚焦爱荷华州的本土问题,这些问题正是爱荷华州民众正在亲身经历的。我们的新增癌症增速是全美最快的,排名第一。如果你从爱荷华州搬到内华达州这样的州,每年患癌的概率会降低40%。这些都是爱荷华州特有的问题,我们也一直在聚焦解决这些问题。水中的高硝酸盐含量是结肠癌、膀胱癌和卵巢癌的首要诱因之一,而爱荷华州的硝酸盐含量位居全美前列,甚至可能是最高的。因此,我们计划为农民提供切实的激励措施,鼓励他们采用不同的耕作方式,从源头上阻止这些污染物进入溪流,净化我们的水源。同时,我们要确保农民在推行这些举措时不会蒙受损失,通过提供实实在在的激励,让他们通过采用这些新方法反而能够盈利。因为目前农民的利润空间本就微薄,当你可能是五代经营家族农场的第一人时,尝试新事物显然并不具备吸引力。

    玛格丽特·布伦南: 没错,支持继续使用这种被认为与癌症有关的除草剂的一个论点就是,坦率地说,它价格低廉。你的立场——你刚才说如果总统掌握更多信息,可能会做出不同的决定。顺便说明一下,卫生与公众服务部部长小罗伯特·肯尼迪曾表示反对这项行政令,他也曾告知总统自己的反对态度,但总统还是以国家安全为由签署了该命令。不过这位卫生与公众服务部部长一直在为你助选,你的许多竞选主张都深受MAHA运动的欢迎。我们是否可以将你的竞选视为肯尼迪人气的一次测试?

    扎克·莱恩: 我认为肯尼迪非常受欢迎,爱荷华州在全美也拥有很高的认可度。但更重要的是他所代表的理念,与我所主张的理念不谋而合。听着,我们都希望孩子们健康成长,都希望拥有干净的水源,都希望孩子们能少用药物。我们希望解决那些导致慢性病和自身免疫性疾病上升的问题,这些问题不仅影响儿童,也影响成年人。我们相信食物就是良药,我们首先需要关注的就是我们摄入的食物是什么。这也是我将爱荷华州的“登月计划”列为首要任务的原因之一:我希望有一天,爱荷华州公立学校供应的食物中有80%都是本州种植的。我们完全可以做到这一点,虽然需要时间,但这或许是我们真正能够清洁食品供应、为孩子们提供健康食物的第一步。爱荷华州拥有世界上最好的农田和最优秀的农民,我们可以做到这一点,并在全国起到示范带头作用。

    玛格丽特·布伦南: 好的,我们将持续关注你的竞选进程,看看爱荷华州是否如你所说,在这里成为一个“异类”,并开启新的趋势。感谢扎克·莱恩今天做客我们的节目。我们稍后回来。

    Transcript: Zach Lahn, Iowa GOP nominee for governor, on “Face the Nation with Margaret Brennan,” Oct. 4, 2026

    2026-10-04T12:41:00-0400 / CBS News

    The following is the transcript of the interview with Zach Lahn, Iowa GOP nominee for governor, that aired on “Face the Nation with Margaret Brennan” on Oct. 4, 2026.

    MARGARET BRENNAN: Welcome back to Face the Nation. We turn now to the Republican running for governor of Iowa, Zach Lahn. He joins us from Belle Plaine. Good morning.

    IOWA REPUBLICAN GUBERNATORIAL CANDIDATE ZACH LAHN: Good morning, Margaret.

    MARGARET BRENNAN: We look at diesel prices. They’re north of six bucks. President Trump’s trade war with Canada and China have made things expensive for farmers. You know that well in Iowa. Are the president’s policies a headwind for your party?

    ZACH LAHN: I think when you talk about what’s going on with affordability for farmers, and by the way, this is something we launched our campaign on in the beginning. You have to take a step back and really understand what’s been going on for decades in the agriculture industry, where we’ve seen consolidation after consolidation of businesses taking choice and competition away from farmers, we’ve reached monopoly stages there. And now what we’re seeing with some of the increased prices on diesel is kind of just another one of these pieces that’s adding up to that. And we’ve been focused, you know, in the state on how do we cut the gas tax and other priorities to help farmers have more affordable fuel when they go into harvest. So this has been a part of our campaign since the very beginning, and I really think farmers understand that for a long time they have been treated as price takers, and really the deck has been stacked against them. And now when you add in the higher cost of diesel, we really have a problem.

    MARGARET BRENNAN: Well – you just mentioned there big AG. You are campaigning with a promise to break up big AG monopolies. You said you’re going to tax the heck out of Wall Street hedge funds that own farmland. Those sound more typically like progressive policies than conservative ones. How do you convince Iowa Republicans?

    ZACH LAHN: Well, I just say that, you know, breaking up monopolies was first done by Republicans. The Sherman Antitrust Law is a Republican. Teddy Roosevelt broke up two of the biggest companies in existence. A monopoly is a failure of the free market. I think we forgot that in large part, and now we’re paying the consequence for it. So my priority is to increase the funding to the Attorney General’s office to take on these anti-competitive lawsuits because farmers across the country are waiting for someone to take the first step here and really give them a fair deal, and so I think that these are ideals of the Republican Party. But really, they’re just the right ideas, the right thing to do.

    MARGARET BRENNAN: It’s – it’s an interesting position, though, given that the party has typically been very close to the agriculture industry. I know you have focused in your campaign on the cancer rate in Iowa. It has the second highest cancer incidence in this country. You say it’s nitrates and pesticides, including glyphosate, that cause it. President Trump signed an executive order to boost production of glyphosate based herbicides. How do you reconcile those presidential decisions from the policy you have?

    ZACH LAHN: Well, I would just say first that I was one of the first people to come out and say that this was the wrong move to sign that executive order. I think that if we could give the president the advice on that, that he would understand that better. But what we have focused on a campaign that’s focused on Iowa issues specifically, and this is something that Iowans are facing. We have the fastest rate of new cancer anywhere in the country, number one. And if you move out of the state of Iowa to say a state like Nevada, your chance of getting cancer any given year goes down by 40 percent. These are very specific Iowa based issues, and we’ve been focused on them. High nitrate load in water is one of the top causes of colon cancer, bladder cancer, ovarian cancer, and we’ve got some of the highest levels in the country, if not the highest levels. So, we are focused on providing incentives to farmers, real incentives, to adopt different types of practices to allow them the ability to really change what they’re doing to stop these products from getting into the streams in the first place, clean up our water at the source, and help farmers make sure that they’re not losing money by doing it by providing real incentives that help them actually make money by adopting these practices. Because it really goes back to farmers are operating on razor-thin margins right now, and the idea to experiment with something new is not very appealing when you could be the first in a line of five generations that loses your family farm.

    MARGARET BRENNAN: Right and that’s one of the arguments – for continuing to use this herbicide that has arguably ties to – cancer. Is that it’s just frankly cheap – Your position —

    ZACH LAHN: Okay —

    MARGARET BRENNAN: — You just said if the president had more information, maybe make a different decision. Just for the record, RFK Jr., the HHS secretary, says he opposed it. Told the president he opposed it, and the president did it on national security grounds. But he has been out there, the HHS secretary. He’s been campaigning for you. Many of your platform issues are very popular with the MAHA movement. Should America view your race as a test of Kennedy’s popularity?

    ZACH LAHN: Well, I think that Kennedy is very popular, and Iowa is very popular across the country. But it’s more so the principles that he represents, which are similar principles to what I represent. Look, we all want healthy kids. We want clean water. We want to make sure we have less medications for our kids. We want to solve these issues that have been causing a rise in, you know, chronic illness, in autoimmune conditions, not just amongst kids but amongst adults, and we believe that food is medicine. That it’s the first line that you need to be looking at is, what food are we putting into our body, and this is one of the reasons that a top priority of mine, my moonshot for the state of Iowa is to see a day in which 80 percent of the food served in our public schools is grown in the state of Iowa and we can do that. It will take time, but this might be, you know, the only nutritious meal a kid has all day and Iowa has the best farmland in the world, the best farmers in the world. We can do this and lead the country on it. And this is one of the first steps that we can take to really make sure that we’re cleaning up our food supply, we’re getting kids healthy food.

    MARGARET BRENNAN: Well, we will continue to watch your race – and see if Iowa, as you say, is -is an outlier here and maybe starting something new. Thank you, Zach Lahn, for your time today. We’ll be right back.

  • 新闻


    请您提供需要翻译的英文新闻文章内容,我会按照要求为您完成精准翻译。

    No English content available

  • 美国能源部长克里斯·赖特:特朗普发动对伊战争前“清楚知晓能源流动面临的风险”


    2026-10-04T13:47:25-0400 / 哥伦比亚广播公司新闻

    华盛顿讯——美国能源部长克里斯·赖特周日表示,特朗普总统在今年早些时候发动对伊战争前“清楚知晓能源流动面临的风险”,但他辩称“世界无法承受伊朗拥有核武器的后果”。

    “他知道这会在短期内推高能源价格,他说‘我会为此承受代价,但我必须做正确的事’,”赖特在接受《玛格丽特·布伦南直面全国》节目采访时如是说。

    近几个月来,美国民众一直饱受汽油和柴油价格飙升带来的经济压力。但特朗普政府指出,拥有核武器的伊朗可能构成潜在威胁,这将长期对能源价格构成威胁。赖特周日为总统辩护,称特朗普采取了“强硬立场,即伊朗这个世界上最大的恐怖主义政权,绝对不能也不会拥有核武器”。

    赖特有信心油价会回落,并列举了多个因素:霍尔木兹海峡地区供应增加、美国汽油产量上升、夏季驾车旺季即将结束等。当被问及是否预计未来四周油价会下跌时——正值共和党面临中期选举前夕的艰难选情——赖特表示:“肯定会。”

    “柴油价格一直在下跌,汽油价格也在下跌,”赖特说,“我预计这种趋势会持续下去。”

    近几周来,柴油价格飙升至每加仑6.50美元以上,给依赖柴油驱动农业机械的农民,以及从建筑公司到食品银行等依赖柴油为车辆和配送卡车提供动力的行业带来了沉重压力。赖特指出,近几天柴油价格已经下跌了逾20美分,并预计价格将继续走低。

    “用不了多久,你就会看到油价跌破6美元,”他说,“但具体时间,我确实无法确定。”

    赖特表示,“我们所做的一切都是为了增加柴油和汽油供应,坦率地说,也是为了扭转多年来完全相反的政策——这些政策削弱了我们生产、提炼和运输碳氢化合物的能力。”

    赖特不愿就总统的计划以及中期选举后局势是否会升级为军事冲突发表评论。但他表示,特朗普“始终在为突发情况做准备,也一直在进行谈判”,外交和军事两条渠道均保持开放。

    这位能源部长表示,上周七国集团国家达成的将在四个月内释放1亿桶燃油的协议是“一项重大举措”。他称此举“合乎情理”,并表示这将在整个冬季推动美国及全球柴油价格下跌。

    “欧洲拥有大量柴油储备。但它们自身的柴油提炼能力无法满足国内经济需求,因此自然会大量储存柴油。它们非常希望美国柴油能继续运往欧洲。它们手头有大量柴油储备,为什么不释放一部分呢?”赖特说,“这就是我们储存柴油的目的——当俄罗斯柴油出口全面中断、中国表示不再继续供应柴油、海湾地区柴油供应出现减少时。我们正在恢复这些供应,但这需要时间。”

    当被问及总统是否已排除柴油出口禁令的可能性(赖特此前反对该禁令)时,赖特表示,特朗普总统“每天都在抛出各种想法”,总统仍在参与相关讨论。

    “看待这个问题有不同的角度。他一直在思考:‘我该如何降低能源价格?如何降低供暖价格、电价、汽油价格、柴油价格?’事实上,我想说,他对此的持续沟通可能对我们刚刚达成的协议起到了相当大的推动作用,”他说。

    赖特补充道:“这就是一场关于我们掌握的诸多调控手段的持续对话:我们该如何压低柴油价格,同时压低汽油及其他商品的价格?”

    Energy Secretary Chris Wright says Trump was “well aware of the risks to energy flows” before launching Iran war

    2026-10-04T13:47:25-0400 / CBS News

    Washington — Energy Secretary Chris Wright said Sunday that President Trump was “well aware of the risks to energy flows” before launching the war in Iran earlier this year, but argued “the world cannot sustain a nuclear-armed Iran.”

    “He knew it was going to elevate energy prices in the short run, he said, ‘I’m going to take a hit there, but I got to do the right thing,’” Wright said on “Face the Nation with Margaret Brennan”.

    Americans have been feeling the financial squeeze of soaring gas and diesel prices in recent months. But the Trump administration has pointed to the potential threat a nuclear-armed Iran could pose, and how it could represent a long-term threat to energy prices. Wright defended the president on Sunday, arguing that Mr. Trump has taken a “strong stand that Iran, the world’s greatest terrorist regime, cannot and will not have nuclear weapons.”

    Wright expressed confidence that prices will fall, pointing to increasing supplies coming out of the Strait of Hormuz, U.S. gasoline production, the summer driving season slowing, among other factors. Asked whether he expects prices to go down over the next four weeks — as Republicans eye a tough environment in the lead up to the midterm elections — Wright said, “absolutely.”

    “Diesel prices have been going down, gasoline prices have been going down,” Wright said. “I expect that to continue.”

    Diesel prices soared of above $6.50 a gallon in recent weeks, squeezing farmers, who rely on diesel to run agricultural machinery, along with industries from construction firms to food banks, which rely on diesel to fuel their vehicles and delivery trucks. Wright noted that diesel prices are down a little over 20 cents so far in recent days, adding that he expects the prices to continue to go down.

    “You should see it below $6 before too long,” he said. “But exactly when, I certainly don’t know that.”

    Wright said “everything we’re doing is to grow the supply of diesel, to grow the supply of gasoline, and frankly, again, to reverse years of policies that have been directed exactly the opposite-to shrink our ability to produce, refine, and deliver hydrocarbons.”

    Wright wouldn’t weigh in on the president’s plans and whether things would escalate militarily after the midterm elections. But he said Mr. Trump is “always planning for contingencies and he’s always negotiating,” and both diplomatic and military tracks remain open.

    The energy secretary said securing the agreement from the Group of Seven countries last week to release 100 million barrels of fuel over four months is a “big deal.” He called it “common sense” and said it will drive diesel prices down in the U.S. and around the world through the winter.

    “Europe has very large diesel stores. They don’t refine enough diesel to supply their own economies, so naturally they store a lot of diesel. They’re very keen to see American diesel continue to flow to Europe. They’ve got a lot of diesel in stores. Why not release some of that?” Wright said. “This is what you store diesel for when all the Russian exports of diesel are shut down, when the Chinese have said we’re not going to deliver any more diesel, and you still have a reduction of diesel flows coming out of the Gulf. But we’re restoring those, but that takes time.”

    Asked whether the president has ruled out an export ban on diesel, which Wright has opposed, Wright said “every day” Mr. Trump has been “throwing out ideas,” and the president remains engaged in discussions.

    “There’s different ways to look at it. He’s always looking, ‘How do I lower energy prices? How do I lower heating prices, electricity prices, gasoline prices, diesel prices?’ In fact, I would say his constant communication of that may have been quite helpful in achieving the deal we just got,” he said.

    Wright added, “It’s just a constant dialogue about the many levers we have, how can we drive down diesel prices and drive down gasoline and other prices along with it?”

  • 阿利托法院:专访极具影响力的最高法院大法官


    2026-10-04T15:00:06-0400 / 哥伦比亚广播公司新闻

    塞缪尔·阿利托时隔多年后首次踏入新泽西这片尘土飞扬的棒球场,他不禁停下脚步,仔细打量着球场场地。

    他说,当年这里的小石子更大,球场也更不平整。这些细节在旁人看来或许不值一提,但阿利托却看出了更多门道。他解释道,粗糙的场地会让内野手更难接杀滚地球。

    “我当时打二垒。我最好的朋友罗尼打游击手。他的臂力更强,所以我们是双杀配合组合,”阿利托说道,随后笑着纠正自己,“在我的幻想里,我们每场比赛都能完成双杀。但现实里,也许也就做到过一两次。”

    对少年时期的阿利托来说,棒球是他的热爱,他绝非那种只会在球队顺境时才支持的球迷。他钟爱的费城费城人队曾是大联盟中战绩最差的球队之一。

    “如果你仅仅因为球队正处于连败就抛弃自己支持的队伍,那是品格低劣的表现,”他说,“有些人可能会觉得我相当固执,但无论顺境逆境,我始终支持费城人队。希望永远不灭。”

    距离阿利托最后一次在这片新泽西球场打球,或是沿着这条路走进母校高中的教学楼,已经过去60年了。他曾是该校的毕业生代表、学生会主席、校报编辑,同时也是辩论队和田径队的核心成员。

    “这里看起来既熟悉,又有些不一样,”他环顾四周时说道。

    这一天在特伦顿郊外,他穿着休闲,一件略显褶皱的马球衫和卡其色长裤。几乎没人认出他来。没有了黑色法袍,没人会意识到塞缪尔·阿利托是我们这个时代最具影响力的最高法院大法官之一。

    哥伦比亚广播公司新闻的简·克劳福德在这片少年时期曾打球的新泽西棒球场的看台上,与阿利托大法官进行了专访。

    被描绘成“愤怒”或“刻薄”让阿利托觉得是“漫画式的抹黑”

    如今的最高法院常以首席大法官约翰·罗伯茨的名字命名为“罗伯茨法院”,罗伯茨通常是多数意见中的核心人物。但在很多方面,阿利托才是保守派的领袖。多年来他在堕胎、平权行动、投票权和宗教自由等议题上的法律立场,如今已成为美国的法律准则。

    在批评者眼中,阿利托是剥夺女性和少数群体权利的反派。他们认为他“脾气暴躁”,其判决源于“不满情绪”或是“想要为60年代的经历复仇”。阿利托称这种形象与本人截然不同。

    “有人说我愤怒、刻薄,想要为早年经历报复,这完全是漫画式的抹黑,”阿利托说道。

    他表示自己只是在按照制宪者的意图解释宪法。但他对法院的影响远不止于个人投票。

    在九名大法官中,阿利托尤其擅长在法院审理的一些最棘手、最具争议的议题上团结五名大法官形成多数意见。其中包括他在“多布斯诉杰克逊妇女健康组织案”中撰写的5:4多数意见判决,该判决推翻了“罗伊诉韦德案”,将堕胎问题交由各州自行决定。

    这看似是一个矛盾之处:这位常被公开描绘为强硬僵化的大法官,在幕后却是一位独特的保守派,能够在最具分歧的议题上找到共同点。

    这种能力正是在汉密尔顿镇的球场和课堂上练就的:他的专注力和对细节的关注、他的忠诚度、他内敛的领导风格,以及他审视全局并调整策略以打出制胜一击的能力。

    阿利托几乎对公众聚光灯避之不及,但他已经撰写了自己的第一本书《如此裁定:原旨主义者对宪法、法院和我们国家的看法》。这本书收录了他的演讲,既是对他“实用原旨主义”司法理念的辩护,也警告称美国的宪法制度正面临日益加剧的制度和文化压力。

    阿利托同意接受这场罕见的电视专访,谈论这本书。我们在他的新泽西家乡和最高法院进行了数次坦诚的长谈,历时数小时,让我们得以深入了解这位美国法律界最重要却也常被误解的人物。

    今年早些时候考虑过退休,但表示“我认为我仍能做出贡献”

    担任大法官二十年后,阿利托说他今年早些时候考虑过退休。现年76岁的他表示:“像我这个年纪的人,每个任期都应该考虑这个问题。”

    一些保守派人士曾敦促他在共和党控制参议院的时候退休,这样特朗普总统就能提名他的继任者。但阿利托表示,这并非他做出决定的因素。

    “政治局势和任何总统可能会如何处理继任者人选的问题都太难预测了,”他说。

    坐在最高法院一间正式的会议室里,墙上挂着镀金框的前首席大法官肖像画,我问他在决定留任时,是否会思考自己在法院中的角色和影响力。

    “我认为我仍能做出贡献,”他说,“放弃这个我认为对宪法和国家有益的工作机会很难,只要我还能胜任,就会继续做下去。”

    阿利托拒绝思考自己的遗产,称任何大法官都不应考虑此事。但当被追问时,他详细阐述了自己加入最高法院以来的一系列连贯的工作成果。

    “我们捍卫了岌岌可危的言论自由,我们在保护宗教自由方面做了很多工作,”他说道,并举了他所说的大学和学院里“令人担忧的景象”作为例子。

    “我们维护了法律应平等适用于所有人,无论种族或族裔背景的原则,”他继续说道,“我们努力恢复宪法规定的政府原有结构——但这是一项 ongoing 工程。”

    他的批评者并不这么看待这些判决,称这些判决赋予了腐败总统权力,损害了国家利益,尤其是女性和少数群体。但无可争议的是,阿利托对最高法院判决的贡献远不止于此。

    阿利托是最高法院宗教自由司法判例的主要设计者,为人们自由践行宗教信仰提供了更有力的保护。在他的书中,他写道宗教自由是人类尊严的一部分,并警告称一种“新的道德准则”正将持有传统婚姻和生物性别观念的人贴上偏执狂的标签。

    在投票权问题上,阿利托多年来的意见为他在上一届任期内作出的“路易斯安那州诉卡莱斯案”的多数意见奠定了基础。该案判决称该州2024年国会选区地图新增第二个非裔占多数选区的做法违宪。这一具有里程碑意义的裁决限制了各州在绘制立法选区以选举更多少数族裔候选人时,基于种族将选民集中在一起的行为。

    多布斯判决草案泄露事件让他“震惊”

    但最能定义阿利托的判决当属多布斯案,这份5:4的判决认为宪法并未保护女性堕胎权,意味着各州可以禁止或限制堕胎。自2022年6月该判决公布以来,已有13个州实施了全面堕胎禁令。

    在法院公布判决数月前,阿利托的判决草案副本被泄露给了《政治报》。阿利托称这是史无前例的泄密事件,对法院以及大法官们的互动方式产生了持久影响。

    “这次泄密给法院蒙上了阴影,因为我们不知道谁该为此负责,”阿利托说,“我想我们都无法忘记这件事。”

    泄密事件的余波始于2022年4月下旬,当时《政治报》通知法院,他们拿到了一份草案并打算发布。当时大法官们正在法院的私人餐厅参加常规午餐会,首席大法官告知了他们泄密事件。按照惯例,大法官们在前往法院参加口头辩论或会议时会一起共进午餐,有时一周会有几天。这是他们可以畅所欲言、不谈案件的机会。这是唯一的规则。

    在一次同僚共进的午餐会上首次得知判决草案泄露,这在法院历史上尚属首次,大法官们都难以接受。阿利托说他当时“震惊了”。

    “这相当令人意外,”阿利托说,“但在很短的时间内,我和多数派的其他大法官都想到,这会让我们陷入危险,让我们成为暗杀目标。”

    阿利托说,安保措施立即升级。一个月后,也就是2022年6月,全世界都明白了原因。一天深夜,当布雷特·卡瓦诺大法官和他的家人在马里兰州的家中睡觉时,一名潜在的刺客带着装有枪支和弹药、一把刀和钉子冲头、胶带、扎带、撬棍以及其他盗窃工具(包括用来消除脚步声的特制鞋子)的袋子靠近了他们家后院。

    他打算在法院公布多布斯案判决前杀死大法官。由于该案以5:4的微弱多数通过,只要除掉一名大法官就能改变结果。这名刺客在私密聊天论坛上称,他的目标是杀死至少三名保守派大法官,正如检察官后来所说,“单枪匹马且不可逆转地改变美国政府的整个分支”。

    最后一刻,这名男子用手机和妹妹通了电话,妹妹成功劝说他放弃了计划。他随后被捕,并因企图暗杀卡瓦诺被判有罪。

    “他的目标就是改变本案的判决结果。这完全可以预见,”阿利托说,“无论谁泄露了草案,都知道或有充分理由知道这会带来这样的后果。而《政治报》也知道,或者应该知道,发布这份草案会带来这样的后果。”

    《政治报》解释称,发布泄露的草案是为了让公众“前所未有地了解大法官们的审议过程”,这是“显然具有重大公共利益的新闻”。

    泄密者至今身份不明。《政治报》在5月初发布报道后,有一种理论认为,保守派人士泄露草案是为了稳住五票,以防多数派中的任何一名大法官动摇。阿利托对这种说法几乎难以置信。

    “我们当中没人会这么做,原因我已经说过了,因为这会给我们招来杀身之祸,”阿利托说,“所幸那次(针对卡瓦诺的)袭击计划没有成功。”

    阿利托因多布斯案推翻罗伊诉韦德案而失去了一些朋友 01:30

    除了引发信任危机,多布斯案还改变了法院的运作方式。由于死亡威胁和抗议活动,大法官们现在出行都有安保人员陪同,他们的住所也有警卫守卫。艾米·科尼·巴雷特大法官曾谈到要穿戴防弹背心。就连大法官们的家人也在家中收到过威胁。

    我问阿利托关于死亡威胁的事,以及他是否曾后悔撰写多布斯案的判决。他的回答毫不犹豫。

    “不,”他说。

    我追问,即使考虑到个人所付出的代价?

    “不,一点也不。能撰写这份判决是一种荣幸。尽管带来了这些后果,我也不后悔,”他说,“我没有预见到它会带来这些具体的后果,但我确实预料到会有强烈的反对声音。”

    最高法院的判决是如何撰写的

    多布斯案对任何大法官来说都是一份极具挑战性的判决。五名大法官——阿利托、克拉伦斯·托马斯、尼尔·戈萨奇、卡瓦诺和巴雷特——都认为罗伊案判决错误,应当推翻。但他们对判决草案的具体内容有着略有不同的看法。

    罗伯茨首席大法官持反对意见,敦促五名大法官不要推翻罗伊案,而托马斯作为多数派中的资深大法官,将撰写判决的任务交给了阿利托。

    “在开始起草之前,我深思熟虑了我们应该说什么、怎么说——结构、语气,”阿利托说,“以及我认为我的每位同事会认同什么、不希望在判决中出现什么内容。”

    在法院之外,很少有人了解阿利托在法院内部的强大影响力。组建并维持多数派联盟是整个工作的核心。自由派标志性人物威廉·布伦南曾说过,最高法院大法官最重要的事情就是学会数到五,他凭借传奇般的个人说服力和战略妥协能力组建联盟。

    内敛低调的阿利托有着截然不同的方式。他的影响力并非来自人格魅力,而是在于他能够精准找到多数大法官都会认同的法律理由。

    这些能力让他能够达成共识,形成一份在当时情况下尽可能推动法律发展的判决意见。

    “最重要的是忠于宪法。争取到五票很重要,但如果意味着牺牲重要原则,就绝不应该为了达成多数意见而妥协,”他说,“我永远不会采纳我认为错误的法律规则,也不会说我认为错误的话。但即便如此,仍有办法在不牺牲原则的前提下维系多数派联盟。”

    阿利托作为务实、审慎的共识构建者的形象,与他通常被描绘的样子相去甚远。这在一定程度上可能是因为他并不总是站在多数派一方,尤其是在涉及特朗普总统的案件中,他会在异议意见中发表强有力的观点。

    他推测,人们也会根据他在口头辩论时的法庭表现来做出判断。他的法律助理形容他是一枚“热寻导弹”,能够迅速高效地找出案件的弱点。作为前联邦检察官,阿利托在里根政府时期作为司法部律师曾在最高法院辩论过12起案件。

    “在口头辩论中,我不是在表演。口头辩论的目的是帮助决策过程,”阿利托说,“如果律师试图引导法院走向我认为违背宪法、对我们的法律体系和国家不利的方向,那么我会质疑这位律师,而且会毫不留情。我以前也辩论过案件,我欢迎法官提出尖锐的问题。”

    阿利托在法庭外的性格或许可以解释为什么他的实际影响力比公众形象所显示的要大。他将自己的内敛性格归因于父亲,但也表示自己身上也有母亲的特质。

    “他高中时的绰号是‘沉默的萨姆’,人们也这么叫我,”他说,“我父亲坚信,永远不要在公众场合流露情绪。”

    “我母亲的脾气要急躁得多,”他笑着说,“所以我内心有这两种倾向。”

    阿利托说,他在高中时就学会了如何组织辩论和撰写大纲,而在家里,父亲会批改他所有的写作作业,磨练他的批判性思维。

    塞缪尔·阿利托大法官的父母罗斯和塞缪尔·阿利托 Sr. 的家庭照片 由塞缪尔·阿利托大法官提供

    “我们会坐在餐桌旁,他会逐句逐词地批改,‘你为什么选择这个词’,还会进行很多文体方面的指导,”阿利托说,“但我从中得到的最重要的东西是他的告诫:‘如果你写的东西难以理解,问题很可能在于你没有想清楚。如果你清楚自己想说什么,语言就会更清晰。’”

    换句话说,阿利托非常擅长专注于核心问题,研究如何用其他大法官能够接受的方式解释法律原则。他并不总是试图一击即中。

    “我有一套关于如何解释宪法的理论。我认为宪法有固定的含义,今天它的含义仍然和通过时人们所理解的一样。我不会偏离这一点,”他说,“但并非在每一个案件中都要走到只为自己写作时想要达到的程度。”

    对阿利托来说,判决意见的撰写始于法院的内部会议。大法官们会在毗邻首席大法官办公室的私密镶板会议室开会,讨论近期进行了口头辩论的案件并进行初步投票。只有九名大法官在场,没有助理或法律书记员。

    阿利托会认真倾听,理解其他大法官的立场,寻求“找到我认为所有人都能达成共识的立足点”。

    在 circulated 判决草案后,其他大法官会提出意见。这就是法院的运作方式,通过交换备忘录和书面建议。如果大法官不能吸纳多数派中其他大法官的建议,就可能失去他们的支持。做到这一点也需要相当程度的谦逊。

    “我会收到备忘录,上面写着‘如果你加上这一点,或者去掉那一点,我就会加入你们’。有时这些意见会相当详尽。我看着自己精心打磨的作品被拆解,”阿利托带着苦笑说,“这可能很残酷,因为在发送草案之前,我已经花了大量时间。但在那一刻,我不是只为自己写作,我是为整个法院写作。”

    多布斯案就是一个很好的例子。托马斯表示,他认为法院应该走得更远,重新审视同性婚姻和避孕相关的案件。但其他大法官,比如卡瓦诺,反对这么做。阿利托找到了他们能够达成共识的主线。

    托马斯加入了多数派,但撰写了一份单独的协同意见,阐述他更深远的观点,卡瓦诺也是如此,表达了自己更狭隘的看法。

    因此,尽管存在泄密事件和五名大法官面临的个人风险,阿利托说他从未想过会失去任何一票。

    “多数派中的每个人都为那份泄露给《政治报》的判决草案做出了重要贡献,”他说,“这不只是塞缪尔·阿利托一个人写的,这是一份来自法院的判决草案。”

    阿利托表示,同性婚姻判决被推翻“没有现实可能性”

    在整个采访过程中,阿利托对托马斯十分钦佩,称他“将被载入最高法院历史上最重要的大法官之一”。两人是法院最可靠的保守派投票者,在重塑美国法律方面是一支强大的组合。托马斯经常撰写大胆的单独意见,明确阐述他认为法律应走向何方。阿利托或许也同意这一点,但他更克制,在当下尽可能推动法律向前发展。

    “我们每个人都为法院做出了不同的贡献,”阿利托说,“而他在很多方面都是在为后世写作。他对宪法各项条款的含义有着非常坚定、深思熟虑且连贯的观点。”

    阿利托明确表示,多布斯案并没有动摇“奥伯格费尔诉霍奇斯案”——这项保障同性婚姻权的里程碑式判决。尽管托马斯提出了不同意见,阿利托说这个案件有所不同,因为人们已经基于该判决安排了自己的生活,而他表示,罗伊案并非如此。阿利托在多数意见中提出了这一点,并在书中强调了这一点。虽然他拒绝直接说明如果相关案件提交法院他会如何投票,但在采访中他几乎明确表示“奥伯格费尔案”已经是 settled law。

    “我认为它被推翻没有现实可能性,因为随着时间的推移和国家的发展,”他说,“我知道多布斯案的判决会遭到攻击,不仅因为它对罗伊案中认定的权利的看法,还因为这意味着其他判决——比如奥伯格费尔案和避孕相关判决——也可能被推翻。但那并非现实可能性。我想明确指出这一点。”

    阿利托说,尽管他在“奥伯格费尔案”中拒绝接受宪法保障同性婚姻权的观点,但根据遵循先例原则(即“维持原判”),该案已成为 settled law。

    “我们在决定是否重新审视过去的判决时,会考虑一个重要因素,即该判决被依赖的程度,”他说,“显然,奥伯格费尔案之后,国家发生了巨大变化,人们在各种方面都依赖了这项判决。”

    我指出,人们曾认为罗伊诉韦德案是 settled law,并据此安排了自己的生活。推翻罗伊案也会产生后果。

    他说,奥伯格费尔案则不同。

    “奥伯格费尔案之后,同性伴侣结婚、签订合同……这要具体得多,”他说,“而罗伊案的情况是,有人认为它影响了人们的观念,影响了女性对自己将要生活的社会的看法,这会对社会产生影响。这比我们被要求推翻奥伯格费尔案时所涉及的情况要抽象得多。”

    多布斯案后的余波:道德指控和旗帜风波

    无可否认,多布斯案对法院及其公众形象产生了持久影响。民主党人组织了针对该判决的政治运动。一些州修改了宪法,明确保障堕胎权。这也让多数派大法官前所未有地受到审查,为声称法院腐败、需要改革的论调奠定了基础。

    作为多布斯案的主笔大法官,阿利托因2008年乘坐亿万富翁的私人飞机前往阿拉斯加旅行而面临道德质疑。阿利托表示,他当时遵守了现行的接待规则,同机的一名联邦上诉法院法官也表示,他所在法院的法律办公室告诉他,这次旅行无需根据道德规则披露。但这成为了一连串丑闻的一部分,阿利托称这些指控损害了法院的形象。

    “我认为大多数人不会阅读或了解这些事件的细节,”阿利托说,“他们在新闻上看到‘针对托马斯的道德指控,针对阿利托的道德指控,又一起针对托马斯的道德指控,又一起针对阿利托的道德指控’。仅此而已。这种滴水穿石般的影响会改变公众对法院的看法。”

    随后是旗帜风波。《纽约时报》报道称,阿利托弗吉尼亚州的家外曾悬挂倒转的美国国旗。后来又报道称,他们的度假屋外挂着一面“呼吁天堂”旗帜。批评人士称,这些旗帜被一些团体用来表达对1月6日推翻总统选举结果行动的支持。民主党参议员谢尔顿·怀特豪斯和理查德·德宾——两位对法院批评最激烈的人士——要求阿利托回避涉及唐纳德·特朗普的案件。

    作为回应,阿利托给他们写了一封信,断然否认有任何不当行为。“我妻子喜欢挂旗帜,”他写道,“我不喜欢。”

    “我妻子决定挂一面旗帜。直到我们的一名警察告知我,我才知道她做了什么,”阿利托告诉我,“我让她把旗帜取下来。她最终也照做了。但她是个很独立的人。她是普通公民,有自己的权利。”

    我说,有些人很难理解为什么他没有坚持让她立即取下旗帜。

    “这不符合我们的相处模式。我们共同拥有的房子,我实际上没有法律权利告诉她该怎么做,”他说,“再说我也不是我们家的主人。那不是我们的相处模式,也不是我想要的模式。”

    阿利托说,他让妻子取下旗帜是因为他知道这会引发争议,尽管他说这源于妻子玛莎·安与一位“对多布斯案判决不满的敌对邻居”之间的争执。阿利托夫人性格外向,直言不讳,曾表示她悬挂倒转的旗帜是为了表达“ distress 的象征”。

    阿利托说,他认为这场争议是有人试图迫使他回避2024年涉及特朗普和总统豁免权的案件的一部分。他说没有理由回避,最终他加入了罗伯茨的多数意见判决,认定总统对其官方行为享有豁免权。

    “我们并非试图推动任何政治议程”

    由于他对总统权力持宽泛立场,阿利托免受了特朗普总统的批评。特朗普称赞阿利托是“想要让美国再次伟大”的人之一,同时称其他经常作出不利于他的判决的大法官为“傻瓜”和“走狗”。

    无论是赞扬还是批评,都让阿利托感到困扰。

    “我们不属于任何政治运动,也并非试图推动任何政治议程,”他说,“我们只是在尽最大努力解释宪法,并将其适用于提交到我们面前的案件。”

    我问阿利托,来自双方政治领导人的批评对法院造成了多大的损害。

    “我认为这很有破坏性,可能会造成相当大的损害。总统们在对我们的判决不满时对法院发表的言论已经发生了巨大变化,”他说,“但对法院的批评——我想公正地说——拜登总统和他的政府对法院的批评非常严厉。特朗普总统也同样严厉。”

    《华尔街日报》最近的一项研究显示,阿利托比任何其他大法官都更常支持特朗普总统的立场。我问他,如果唐纳德·特朗普不在白宫,他是否会以同样的方式判决这些案件。

    “我绝对真诚地相信我会的。我不是在为帮助特朗普总统而判决案件,”他说,“过去我也从未为了帮助或伤害任何其他总统或政府而判决案件。”

    在一些案件中,比如驳回特朗普全面关税政策的案件,以及他试图重新定义出生公民权的案件,阿利托投了反对票。他还在一些寻求立即审查的紧急申请案件中投了反对票。在这些紧急案件中,程序上他无需公开自己的投票。如果他不同意法院的判决,他只需保持沉默即可。

    “实际上有人在一个社交活动上找到我,一位政界人士,本意是好的、总体上对我持同情态度的人,他说:‘你知道吗,如果你能在其中一些案件中作出不同的判决,就能改善你的公众形象,’”阿利托说,“这个人本意是好的,但这完全是错误的。那不是我们应该做的事。”

    他用了一个古老的棒球比喻:裁判工作就像判好坏球。如果连续十个球都是坏球,他说,你也不能把第十一个球判成好球。

    “如果球落在泥土里,或者在好球区之外,那就是坏球,”他说,“你必须这样判罚,努力做到对双方公平。”

    但阿利托表示,法官和裁判一样,仍需要做出判断,两者都不是纯粹的机械活动。他将自己描述为一名“实用原旨主义者”,认为法律必须切实可行。他说,一个看起来错误或不可行的结果不应该决定判决,但应该促使法官“回头检查我们的工作”。

    “我们应该重新思考:‘这真的是宪法所要求的吗?这真的是法律所要求的吗?’”他说,“最终,如果那就是它的含义,那么判决就必须如此。但我们不应该欣然接受那些看起来毫无意义的结果。”

    原旨主义的批评者称,这只是一种用来获得保守派想要的结果的解释方法。我问阿利托,是否有案件是他个人不同意判决结果的。他起初回避这个问题,称大法官不应分享个人观点。但随后他举了一个例子:2018年的“墨菲诉全国橄榄球联盟案”,他的判决推翻了禁止体育赌博的联邦法律。

    “我们为全国范围内的体育博彩铺平了道路。而我个人讨厌赌博。我认为体育博彩有害,对体育和社会都有害,”他说,“但那是宪法所要求的。所以我们就是这么做的。”

    因自己的判决失去了朋友

    阿利托说,他因自己的判决失去了一些朋友,多布斯案就是其中一个例子。这让我很惊讶,因为早在他在第三巡回法院任职时,他在堕胎问题上的立场就一直很坚定。

    “也许他们没有预料到这个案件会这样,”他说,“或者他们可能认为,‘他现在积累了如此糟糕的记录,他一定是个可怕的人。’”

    我问他,这是否就是如今担任大法官的一部分工作:你会失去朋友,会被抗议,会收到死亡威胁,不得不穿戴防弹背心。威胁来自各方,当法院作出不利于特朗普的判决时,自由派大法官也会收到威胁。

    “这是工作的一部分,你会因为在有争议的问题上作出判决而得罪人,因为一方或另一方会因为这些判决而非常讨厌你,”他说,“人身威胁和骚扰代表了我们社会的新现象,相当令人不安。”

    “我认为这是一种危险,”他说,“这对法院是一种危险。对其他公职人员也是如此。”

    行政命令和紧急审理程序

    自2006年阿利托加入最高法院以来,司法环境已经发生了变化。阿利托说,加剧法院压力的还有自特朗普第二任期开始以来“激增”的紧急申请案件。这些案件不属于法院常规的审议程序,后者会安排口头辩论并要求双方提交完整的辩护意见。

    奥巴马总统在第一任期曾 famously 说过:“我有一支笔和一部电话”,意思是他可以签署行政命令,无需国会参与制定新法规。但特朗普政府将行政命令的使用推向了前所未有的高度,引发了下级法院的法律挑战,主要是在由更多自由派法官组成的法院。当这些法官作出不利于政府的判决时,案件会立即被上诉至上诉法院,并提出紧急干预请求。

    上一届任期,法院收到的紧急申请案件数量几乎与实质性案件相当。批评者,包括下级法院法官,称大法官们在仓促审理这些案件,几乎没有或根本没有解释推理过程。

    阿利托说,这类案件数量急剧增加是因为“宪法制度没有按照制宪者的意图运作”。

    “这在很大程度上是因为总统们越来越沮丧,他们无法让国会通过他们的立法计划,”阿利托说,“所以他们说:‘好吧。我会尽我所能,不依靠国会的任何帮助。这让我们陷入了非常困难的境地。’”

    两党都急于将对方的政策诉诸法庭,他们通常会选择他们认为会对自己有利的法院。在拜登政府期间,大多数针对总统政策的共和党挑战都在德克萨斯州的法院提起。在特朗普第二任期,大多数民主党挑战都在马萨诸塞州、华盛顿特区或旧金山的法院提起。

    “一些地区法院的判决有些过火,”阿利托说,“这些案件就到了我们这里。我们不断陷入这种冲突。”

    阿利托说,最高法院正试图在一些案件中提供更多的研究和解释。他们已经将一些案件安排了口头辩论,或立即进行全面审理——包括上周关于特朗普对非法移民实施第三国驱逐政策的案件。

    “我们试图为双方提供更充分的机会陈述案情,让我们有更好的机会研究案件并思考案件,而不是像我们必须非常迅速地作出决定时那样,”阿利托说,“所以有时我们会安排口头辩论。有时我们会立即进行全面审查。”

    “但我们能做到的程度是有限的。如果真的是紧急情况,以至于一方或另一方会在紧急问题解决之前受到伤害,说‘我们将在两个月后进行口头辩论,然后再过两个月发布完整意见’——这并不是解决问题的好办法。”

    紧急案件让法院一直处于政治争议的中心,加剧了大法官们面临的其他压力——加强的安保措施和威胁等级、对泄密的恐惧,以及他们认为的虚假且不负责任的攻击,这些攻击暗示法院存在腐败和丑闻。所有这些都导致了法院内部的紧张关系,迫使大法官们更加与世隔绝。

    一些人,比如托马斯大法官,曾公开谈论法院内部的动态如何变化,他们有多怀念以前的同事,以及他们记忆中的更融洽的法院氛围。现在的气氛更加紧张。大法官们在法院内共进午餐的人数有所下降。

    阿利托说,大法官们“仍然合作共事”,在午餐和偶尔的晚宴上“互动愉快,交谈愉快”。但他说,外部压力已经造成了影响。

    亲密朋友斯蒂芬·布雷耶“会突然闯进来讨论案件……那真是太棒了”

    当我们站在他的办公室里时,他回忆起已退休的自由派大法官斯蒂芬·布雷耶。与他们的公众形象形成对比的是,大法官们在意识形态对立的阵营中也有友谊,阿利托与布雷耶关系尤其亲密。布雷耶经常突然闯进他的办公室,以至于阿利托的法律助理将他比作情景喜剧《宋飞正传》里的克莱默。

    尽管他们在重大案件中意见相左,但他们有着相似的方法论:两人都是实用主义者,都关心自己判决的后果。两人也都有着类似的自嘲式幽默感。

    “他是个聪明人,非常博学。但他从不炫耀自己的博学,也不把自己看得太重。我很想念他。每次我们一起吃午饭,他都能让午餐时光变得愉快,”阿利托笑着说,“他会突然闯进来,讨论各种各样的事情。他会进来讨论案件,但也会进来聊他当时感兴趣的任何话题,文学、音乐或者世界上正在发生的事情。那真是太棒了。”

    我联系了布雷耶询问此事。如今在哈佛法学院任教的布雷耶仍在法院拥有办公室,也经常来法院。他称阿利托是“好朋友”,并表示虽然他们在案件中并不总是达成相同的结论,但他“总是对他的想法感兴趣”。

    “我们的关系很好地证明了一个简单的事实,我多年来在法院注意到的,”布雷耶说,“我们可以成为私人朋友,却不必总是在法律结果上达成一致。”

    阿利托对我是否担心这种融洽相处和友谊的日子已经结束的问题不予理会,而是转而谈论布雷耶对法院的贡献。

    “史蒂夫会主动和每个人交流。他非常外向、有魅力、善于交际,”阿利托说,“他的性格和我大不相同。但我或许应该多做一些他那样的事情。也许我们都能从他身上学到更多。”

    阿利托指着一张欢迎晚宴的照片,这是法院的另一项传统,他将照片放在办公桌附近。当一名新大法官加入法院时,第二资深的大法官负责为其组织欢迎晚宴,菜单或娱乐活动应与新同事的背景相关。布雷耶负责为阿利托组织的欢迎晚宴。

    晚宴接近尾声时,布雷耶宣布“有一位特别嘉宾”,然后打开了门。走进来的是费城费城人队的吉祥物 Philly Phanatic。照片里,这个吉祥物正抱着托马斯大法官。阿利托将这张照片放在办公桌旁的架子上,他称之为自己的“小型棒球博物馆”,里面陈列着费城人队的纪念品和个人物品,比如他成年后参加费城人队棒球营时获得的最佳防守球员银手套奖。

    阿利托的办公室和他最珍视的物品

    在最高法院,大法官们的办公室都反映了他们的个性。埃琳娜·卡根大法官的办公室风格更现代,就像她成长的纽约上西区常见的办公室。尼尔·戈萨奇大法官的办公室则致敬了他的西部根源。已退休的安东尼·肯尼迪大法官曾占据阿利托的办公室,他的装饰很奢华,铺着带有金星的红地毯。

    阿利托的办公室没有任何虚饰。带有金星的红地毯已经被移除。阿利托的书架上摆满了多年来积累的书籍和纪念品,他说,“还有各种我妻子认为放在这里比放在家里更好的东西。”

    但在办公桌旁,阿利托可以抬头看向壁炉上方,看到他称之为“最珍视的物品”的东西。那是他父亲的出生证明副本,意大利大使馆在他确认担任大法官后送给了他。

    出生证明上的日期显示,有人花了两天时间步行到镇上登记阿利托父亲的出生。这本登记册上的条目不是阿利托的亲戚写的,而是由当地官员填写的。

    “这对我来说非常感人,”阿利托说,“这两个步行到镇上的人都不会读写……所以官员不得不代笔。所以这对我来说是一份有意义的文件。”

    塞缪尔·阿利托大法官和他的父亲塞缪尔·阿利托 Sr. 在最高法院辩论前的未注明日期的照片 由塞缪尔·阿利托大法官提供

    阿利托的父亲童年时从意大利的那个小村庄来到美国,在贫困中长大。他母亲的父母也作为农民从意大利移民过来,寻求更好的生活。两人都成为了拥有高级学位的教育工作者,父亲是律师和公职人员,母亲是一位开创性的高中校长。

    “他们真的相信美国梦,相信我们国家的基本价值观……《独立宣言》中表达的观点,即所有人生而平等,他们被造物主赋予了某些不可剥夺的权利,”阿利托说,“我就是在这样的环境中长大的。”

    “但这不仅仅是我的成长经历,”他继续说道,“这也是我所信仰的,经过一生的教育和经历后我所信仰的。我仍然坚信这一切。”

    他父亲的出生证明旁边是阿利托自己的官方最高法院肖像画,这幅画将在他去世后陈列在法院内。在肖像画中,阿利托身着黑色法袍站在法院的大法庭里,背景是走进法院的普通民众。

    这是一幅引人注目的画面:出生证明与肖像放在一起,父亲的卑微出身与儿子的成就,见证了美国的经历。

    “这就是美国梦,”阿利托说,“这是一代又一代美国人实现的梦想。”

    周一请收看《CBS早间新闻》和《CBS晚间新闻》,观看更多专访内容。简·克劳福德是美国顶尖的最高法院专家之一。在她30年的职业生涯中,她曾采访过多位大法官,她的著作《最高法院的冲突:为掌控美国最高法院而斗争的内幕故事》曾是《纽约时报》畅销书。

    The Alito Court: A rare interview with the influential Supreme Court justice

    2026-10-04T15:00:06-0400 / CBS News

    Walking across the gritty New Jersey ball field for the first time since he played here as a boy, Samuel Alito couldn’t help but stop to analyze the playing surface.

    The pebbles were bigger back then, he said, the field more uneven. These sounded like minor details for anyone to notice, but Alito saw something more. A rougher surface, he explained, makes it harder for infielders to field ground balls.

    “I played second base. And my best friend Ronnie played shortstop. He had a stronger arm, so we were the double-play combination,” Alito said, before pausing to correct himself with a laugh. “In my fantasy, we did it all the time. But maybe we did it once or twice.”

    For a young Alito, baseball was his passion, and he was no fair-weather fan. His beloved Phillies were among the worst teams in the major leagues.

    Longtime Phillies fan Justice Samuel Alito Photo provided by Justice Samuel Alito

    “It’s a sign of bad character if you abandon your team just because they’re having a bad streak,” he said. “Some people would think I could be quite stubborn, but I’ve stuck with the Phillies through thick and thin. Hope springs eternal.”

    It’s been 60 years since Alito last played on this New Jersey field or, just down the road, walked the hallways of his old high school, where he served not only as its valedictorian, but student council president, editor of the student newspaper and a key member of both the debate and track teams.

    “It seems familiar,” he says as he takes it all in, “and also seems somewhat different.”

    On this day outside Trenton, he’s dressed casually, in a slightly rumpled polo shirt and khakis. He goes largely unrecognized. Without his black robe, no one seems to realize Samuel Alito is one of the most influential Supreme Court justices of our time.

    CBS News’ Jan Crawford sat down with Justice Alito on the bleachers of the New Jersey baseball field where he played as a boy. CBS News

    Portrayal of him as “angry” or “bitter” strikes Alito as “a caricature”

    The current Supreme Court is referred to as the “Roberts Court,” after Chief Justice John Roberts, and Roberts is typically the justice most often in the majority. But Alito is in many ways the Court’s conservative leader. His legal positions going back years on abortion, affirmative action, voting rights and religious liberty now are law of the land.

    To critics, that makes Alito a villain who is taking away rights from women and minorities. They see him as “angry,” his decisions fueled by “grievance” or “seeking revenge for the ’60s.” Alito calls that portrait unrecognizable.

    “The idea that I’m angry and that I’m bitter and that I’m trying to get revenge for something that I experienced at an earlier point in my life is a caricature,” Alito said.

    He says he is applying the Constitution as its framers intended. But his impact on the Court goes well beyond his own vote.

    Among the nine, Alito is especially skilled in bringing together five justices for a majority on some of the Court’s most difficult and contentious issues. That includes his 5-4 majority decision in Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization, which overturned Roe v. Wade and sent the issue of abortion back to the states.

    That may seem a contradiction: The justice often publicly portrayed as unyielding and inflexible is, behind the scenes, the conservative who is uniquely adept at finding common ground on the most divisive issues.

    It’s a skill formed on the fields and classrooms of Hamilton Township: His focus and attention to detail, his loyalty, his quiet leadership style, and his ability to survey the playing field and adjust, all to make the winning play.

    Alito is almost repelled by the public spotlight, but he has written his first book, “So Ordered: An Originalist’s View of the Constitution, the Court and Our Country.” A collection of his speeches, the book is both a defense of his “practical originalist” approach to judging and a warning that America’s constitutional system is under growing institutional and cultural strain.

    Alito agreed to talk with me about it in a rare television interview. Our remarkably candid conversations, in his hometown in New Jersey and at the Supreme Court, spanned several hours and provided a substantive look at one of the most important and often mischaracterized figures in American law.

    Considered retiring earlier this year, but says,”I think I can still make a contribution”

    After two decades as a justice, Alito said he considered retirement earlier this year. Now 76, he said, “it’s something I think that somebody at my age has to think about every term.”

    Some conservatives had urged him to step down while Republicans have control of the Senate, so that President Trump could nominate his replacement. But Alito said that wasn’t a factor in the decision.

    “It’s too hard to predict what the political situation will be,” he said, “and what any president might do with respect to a replacement.”

    Sitting in one of the Court’s formal conference rooms, with gilded framed paintings of former chief justices hanging on the richly paneled walls, I asked him if he thought about his role and influence on the Court when he decided to stay.

    “I think I can still make a contribution,” he said. “And it’s hard to give up the opportunity to do something that I think will be good for the Constitution and good for the country as long as I’m able to do it.”

    Alito refused to contemplate his legacy, saying no justice should ever consider it. But when prompted, he detailed a coherent body of work since he joined the Court.

    “We have stood up for freedom of speech, which is endangered. We have done a lot to protect religious liberty,” he said, pointing to what he called an “alarming picture” at colleges and universities.

    “We have vindicated the principle that the laws should be applied equally to everybody, regardless of race or ethnic background,” he continued. “We have tried to restore the original structure of the government as it was set out in the Constitution — but that’s an ongoing project.”

    That’s not how his critics view those decisions, which they say have empowered a corrupt president and hurt the country, especially women and minorities. What is beyond dispute is that Alito has done much more than to simply contribute to the Supreme Court’s decisions.

    Alito is the principal architect of the Court’s religious liberty jurisprudence, giving greater protections for people to freely exercise their religious beliefs. In his book, he writes that religious liberty is part of human dignity, and he warns of a “new moral code” that treats people with traditional beliefs on marriage and biological sex as bigots.

    On voting rights, Alito’s opinions over the years set the stage for his majority decision last term in Louisiana v. Callais, which said the state’s 2024 congressional map that added a second majority Black district was unconstitutional. That landmark ruling restricts states from grouping voters together based on race when drawing up legislative districts to elect more minority candidates.

    “Stunned” by leak of Dobbs decision draft

    But the opinion that will most define Alito is Dobbs, the 5-4 decision that the Constitution does not protect a woman’s right to an abortion, meaning states could ban or restrict it. Since the June 2022 ruling, 13 states have enacted complete bans.

    Months before the Court released the decision, a copy of Alito’s draft opinion was leaked to Politico, an unprecedented breach he said has had lasting consequences for the Court and how the justices interact.

    “The leak has cast a pall over the Court to a degree because we don’t know who was responsible for that,” Alito said. “It’s something that I don’t think we can get out of our minds.”

    The fallout began in late April 2022, when Politico notified the Court that it had a copy of the draft and intended to publish it. The justices were gathered in the Court’s private dining room for one of their regular lunches when the chief justice told them of the leak. By tradition, the justices have lunch together when they’re in the building for arguments or conference, sometimes a few days a week. It’s a chance for them to talk about anything other than the cases. That’s the one rule.

    Hearing during a collegial lunch that a draft opinion had leaked for the first time in Court history was difficult for the justices to process. Alito said he was “stunned.”

    “It was quite a shock,” Alito said. “But within a relatively short period of time, the thought occurred to me, and I think to the others in the majority, that this would endanger us. And it made us targets for assassination.”

    Security, Alito said, ramped up immediately. A month later, in June of 2022, the world would know why. In the middle of the night, as Justice Brett Kavanaugh and his family slept in their Maryland home, a would-be assassin approached their backyard with a bag containing a gun and rounds of ammunition, a knife and nail punch, duct tape, zip ties, a crowbar and other burglary tools, including special shoes to silence his footsteps.

    He was intent on killing justices before the Court released its Dobbs decision. With its narrow 5-4 majority, it would only take one justice. He said on private messaging boards he aimed to kill at least three of the conservatives and, as prosecutors later put it, “single-handedly and irrevocably to alter an entire branch of the United States government.”

    At the last minute, the man spoke to his sister on his cell phone, and she managed to talk him out of it. He was arrested and later convicted for the attempted assassination of Kavanaugh.

    “His goal was to change the decision in the case. So that was quite predictable,” Alito said. “And whoever leaked it knew or had good reason to know that that would be the consequence of leaking it. And Politico knew, or should’ve known, that that would be the consequence of their decision to publish it.”

    Politico has explained its decision to publish the leaked draft as an “unprecedented view into the justices’ deliberations” that is “plainly news of great public interest.”

    The leaker remains unknown. After Politico published its piece in early May, one theory was that a conservative had leaked the draft to keep the five votes in place, in case any of the justices in the majority were wavering. Alito was almost incredulous at the suggestion.

    “It’s implausible that any of us would have done that for exactly the reason I’ve mentioned, because this pinned a target on our backs,” Alito said. “And it was very fortunate that that planned attack (on Kavanaugh) was not successful.”

    Alito says he lost friends over Dobbs decision overturning Roe v. Wade 01:30

    Beyond creating a sense of distrust, Dobbs also changed how the Court operates. Because of death threats and protests, justices now travel with security and have officers guarding their homes. Justice Amy Coney Barrett has talked about having a bulletproof vest. Even justices’ family members have received threats at their homes.

    I asked Alito about the death threats and if he ever regretted writing Dobbs. His response was immediate.

    “No,” he said.

    Even, I asked, in light of the personal costs?

    “No, not at all. It was a privilege to be able to write it. And I don’t regret it, despite what it led to,” he said. “I don’t think I anticipated the particulars of what it led to. I did anticipate that there would be strong opposition.”

    How the Supreme Court’s opinions are written

    Dobbs was an especially challenging decision for any justice to write. Five justices — Alito, Clarence Thomas, Neil Gorsuch, Kavanaugh and Amy Coney Barrett—believed Roe was wrongly decided and should be overturned. But they had somewhat different views on what that opinion should look like.

    With Roberts in dissent, urging the five not to overturn Roe, Thomas was the senior justice in the majority. He assigned Alito the opinion.

    “I thought long and hard before I started drafting about what we should say, how it should be said — the structure, the tone,” Alito said, “and what I thought each of my colleagues would agree with and would not want to have in the opinion.”

    Outside the Court, few understand Alito’s powerful role within it. Assembling and keeping together a majority is the whole ball game. Liberal icon William Brennan used to say the most important thing for a Supreme Court justice to know is how to count to five, and he was able to build coalitions with his legendary gift of personal persuasion and strategic compromise.

    Alito, reserved and unassuming, has a very different approach. His influence is not through force of personality, but in his ability to thread the needle and find the rationale a majority will agree with.

    Those skills allow him to forge consensus for an opinion that moves the law as far as is practicable at the time.

    “The most important thing to know is to be true to the Constitution. Getting to five is important. But you should not try to get a majority opinion if that means sacrificing something that is important,” he said. “I will never adopt a legal rule that I think is wrong, or say something that I think is wrong. But without doing that, there are ways of trying to keep a majority together.”

    That image of Alito as the practical, prudent consensus builder is far removed from how he’s typically portrayed. That could be, in part, because he isn’t always in the majority, especially in cases involving President Trump, and he can be forceful in dissent.

    He speculates that people also make assumptions based on his demeanor on the bench during oral arguments. His law clerks describe him as a “heat-seeking missile” who can swiftly and efficiently find weaknesses in a case. A former federal prosecutor, Alito also argued 12 cases before the Court as a Justice Department attorney in the Reagan administration.

    “At oral argument, I am not trying to put on a show. The purpose of oral argument is to help the decision making process,” Alito said. “If a lawyer is trying to lead the Court in a direction that I think is contrary to the Constitution and would be bad for our legal system and for the country, then I will challenge the lawyer. And I will do it robustly. I used to argue cases. And I welcomed hard questions from judges.”

    Alito’s temperament off the bench may help explain why he is more effective than his public image would suggest. He attributes his reserve to his father, but says he also has aspects of his mother.

    “His nickname when he was in high school was ‘Silent Sam.’ And people have called me that too,” he says. “My father believed very strongly that you should never show emotions in public.”

    “My mother was much more hot-tempered,” he says with a smile. “So I feel these two tendencies inside me.”

    Alito said he learned how to organize an argument and build an outline in high school, while at home, his father reviewed all of his writing assignments, sharpening his critical thinking.

    Family photo of Justice Samuel Alito’s parents, Rose and Samuel Alito Sr. Provided by Justice Samuel Alito

    “We would sit down at the kitchen table. And he would go over every sentence and every word, and, ‘Why did you choose this word,’ and a lot of stylistic instruction,” Alito said. “But also, the most important thing I got out of it was his admonishing me that, ‘if you have written something that is hard to understand, the problem probably is that you hadn’t thought it through. If you had a clear idea about what you wanted to say, then the language would be clearer.’”

    In other words, Alito is very good at keeping his eye on the ball and studying the field to see how the doctrine can be explained in a way that other justices can sign onto. He doesn’t always try to swing for the fences.

    “I have a theory about how the Constitution should be interpreted. I believe it has a fixed meaning. And it still means today what it was understood to mean when it was adopted. And I will not depart from that,” he said. “But it is not necessary in every case to go as far as one might want to go if you were just writing the opinion for yourself.”

    For Alito, opinion writing starts in the Court’s private conferences. That’s when the justices meet in the intimate paneled room adjacent to the chambers of the chief justice to discuss recently argued cases and cast their initial votes. It’s just the nine of them, no assistants or law clerks.

    Alito listens carefully to understand the positions of other justices, seeking “to find ground that I think everybody will be able to agree with.”

    After circulating a draft opinion, the other justices weigh in. That’s how the Court operates, by an exchange of memos and written suggestions. It’s where a justice can lose votes if he or she can’t assimilate suggestions from other justices in the majority. Doing that also requires no small dose of humility.

    “I will get memos saying, ‘I will join if you put this in, or you take this out.’ And sometimes those can be pretty extensive. And I see my beautiful work product being torn apart,” Alito says with a wry smile. “It can be brutal, because before I send around a draft opinion, I spend a lot of time on it. But I’m not writing in that instance just for myself. I’m writing for the Court.”

    Dobbs is a good example. Thomas said he thought the Court should go even further and reexamine cases on same-sex marriage and contraception. But other justices, like Kavanaugh, were opposed to that. Alito was able to find through lines they could agree on.

    Thomas joined the majority, but wrote a separate concurring opinion detailing his more far-reaching views, as did Kavanaugh, expressing his own more narrow ones.

    As a result, despite the leak and personal risks to the five justices, Alito said he never thought he would lose a vote.

    “Everybody in the majority had made a very significant contribution to the draft opinion that was leaked to Politico,” he said. “So it was not just something that Sam Alito wrote. It was a draft opinion from the Court.”

    There’s “not a realistic prospect” same-sex marriage decision will be overruled, Alito says

    Throughout our conversation it’s evident Alito greatly admires Thomas, who he says “will go down as one of the most important justices in the history of the Court.” The two are the Court’s most reliable conservative votes, and they have been a formidable pair in transforming American law. Thomas frequently writes bold solo opinions, staking out uncompromising positions on where he believes the law should go. Alito may agree, but he is more restrained, moving the law as far as it will go in the moment.

    “We each contribute something different to the court,” Alito said. “And he, in many respects, is writing for the ages. So he has very strong, clearly thought out, coherent ideas about the meaning of various provisions of the Constitution.”

    One thing Alito makes clear Dobbs did not do: Call into question Obergefell v. Hodges, the landmark ruling guaranteeing a right to same-sex marriage. Despite Thomas’ arguments, Alito says that case is different because people have come to rely on it to organize their lives unlike, he says, with Roe. Alito made that point in his majority decision, and he emphasizes it in his book. While he refused to directly say how he would vote if a case ever reached the Court, in our interview he all but said Obergefell is settled law.

    “I did not think that there was any realistic prospect that it would be overruled because of the passage of time and the developments in the country,” he said. “I knew that the decision in Dobbs would be attacked on the grounds that this is a terrible decision not only because of what it says about the right that was identified in Roe, but also because it will mean that these other decisions — Obergefell and contraceptive decisions — are also going to be potentially overruled. And that was not a realistic prospect. And I wanted to lay that out.”

    Alito said even though in Obergefell he rejected the idea that the Constitution guarantees a right to same-sex marriage, the case remains settled law under principles of stare decisis, which means “to let the decision stand.”

    “One of the important factors we take into account in deciding whether we should reexamine a past decision is the degree to which there has been reliance on the decision,” he said. “Obviously a great deal had changed in the country as a result of Obergefell. There was a lot of reliance in various ways on the decision in Obergefell.”

    I pointed out that people thought Roe v. Wade was settled law of the land, had organized their lives around it. Overturning Roe also would have consequences.

    Obergefell, he said, was different.

    “After Obergefell, people of the same sex got married and entered into contracts … it was much more concrete,” he said. “Whereas with Roe, the argument was made that it had an effect on people’s ideas, women’s ideas about the kind of society that they were going to live in, that this would have an effect on the society. It was much more abstract than what would’ve been involved had we been asked to overrule Obergefell.”

    Aftermath of Dobbs: Ethics allegations and the flags

    It’s undeniable that Dobbs has had a lasting impact on the Court and its public standing. Democrats organized political campaigns against it. Some states amended their constitutions to specifically protect a right to abortion. And it opened justices in the majority to scrutiny like never before, laying the foundation for claims that the Court is corrupt and in need of reform.

    As the author of Dobbs, Alito faced questions about ethics as a result of accepting a trip to Alaska in 2008 on a billionaire’s private jet. Alito said he followed the hospitality rules in place at the time, and a federal appeals court judge on the same flight said his court’s legal office told him the trip did not need to be disclosed under ethics rules. But it became part of a steady drumbeat of scandal, allegations that Alito says have hurt the Court.

    “I don’t think most people read and know about the details of any of these incidents,” Alito said. “They see on the news ‘ethics allegation against Thomas, ethics allegation against Alito, another ethics allegation against Thomas, another ethics allegation against Alito.’ It doesn’t go any further than that. And drip, drip, drip, this affects the way the public thinks about the Court.”

    Then came the flags. The New York Times reported that an upside-down American flag had flown outside Alito’s Virginia home. Later, it reported an “Appeal to Heaven” flag flew outside their vacation home. Critics said the flags were used by some groups to show support for efforts to overturn the presidential election on Jan. 6. Democratic Senators Sheldon Whitehouse and Richard Durbin, two of the Court’s most vociferous critics, demanded Alito recuse himself from cases involving Donald Trump.

    In response, Alito wrote them a letter, emphatically denying any involvement. “My wife is fond of flying flags,” he wrote. “I am not.”

    “My wife decided to fly a flag. I wasn’t even aware of what she was doing until one of our police officers informed me,” Alito told me. “And I asked her to take it down. And she did eventually. But she’s a very independent person. And she’s a private citizen. And she has her rights.”

    I said it was hard for some to understand why he didn’t insist she take it down immediately.

    “That’s not the nature of our relationship. I don’t actually have the legal right to tell her what to do with a home that we own jointly,” he said. “Plus I am not the lord and master of our household. That’s not our relationship, and it’s not the one that I want.”

    Alito said he’d asked her to take it down because he knew it would cause controversy, even though he said it resulted from a spat between his wife, Martha Ann, and a “hostile neighbor” angry about the Dobbs decision. Mrs. Alito, outgoing and not shy about speaking her mind, has said she flew the upside-down flag as a statement, “a symbol of distress.”

    Alito said he believes the controversy was part of an effort to force him to recuse himself from the 2024 case involving Trump and presidential immunity. He said there was no reason to recuse himself, and ultimately joined Roberts’ majority decision that said presidents have immunity for their official acts.

    “We are not attempting to further any political agenda”

    Because of his expansive views on presidential authority, Alito has been spared the ire of President Trump. He’s praised Alito as one who “wants to make America great again” while calling other justices who’ve more often ruled against him “fools” and “lapdogs.”

    The praise and the criticism bother Alito.

    “We are not part of any political movement. And we are not attempting to further any political agenda,” he said. “We are trying to interpret the Constitution as best we can and apply it in the cases that come before us.”

    I asked Alito how damaging the criticism, coming from political leaders on both sides, is for the Court.

    “I think it’s damaging. I think it can be quite damaging. There’s been a great change in what presidents have said about the court when they are unhappy about our decisions,” he said. “But the criticism of the court — I want to be even-handed on this. The criticism of the Court by President Biden and justices, by President Biden and his administration, was very harsh. And President Trump has been very harsh.”

    A recent study by the Wall Street Journal showed Alito has sided with President Trump more than any other justice. I asked him if he would decide those cases the same way if Donald Trump weren’t in the White House.

    “I absolutely sincerely believe that I would. I’m not trying to decide cases to help President Trump,” he said. “And I have not decided cases in the past to help or hurt any other president or presidential administration.”

    In some cases, like the cases rejecting Mr. Trump’s sweeping tariffs policy and his efforts to redefine birthright citizenship, Alito is casting a vote in dissent. He’s also been in dissent in a number of emergency applications seeking immediate review. In those emergency cases, procedurally Alito doesn’t need to make his vote public. He could simply remain silent if he disagreed with the Court.

    “I was actually approached at a social event by a person in the world of politics, a well-meaning and generally sympathetic person who said, ‘You know, you would burnish your public image if you would just decide a few of these cases differently,’” Alito said. “This person was well-meaning, but that’s absolutely wrong. That’s not what we’re supposed to do.

    He used the old baseball metaphor that judging is like being an umpire calling balls and strikes. If there are 10 balls in a row, he said, you still can’t call the 11th ball a strike.

    “If the balls are in the dirt, or outside the strike zone, it’s a ball,” he said. “And that’s how you have to call it, and try to balance what you do for the two sides.”

    But Alito says judges, like umpires, still have to make judgment calls, and neither can be a purely mechanical exercise. He describes himself as a “practical originalist,” who believes the law has to work. An outcome that seems wrong or unworkable shouldn’t dictate the decision, he said, but it should prompt a judge to “go back and check our work.”

    “We should think again to see, ‘Is this really what the Constitution demands? Is this really what the law demands?’” he said. “In the end, if that’s what it says, then that’s what the decision has to be. But we shouldn’t happily accept results that seem to make no sense.”

    Critics of originalism say it’s merely a method of interpretation to get results conservatives want. I asked Alito if there was a case where he personally disagreed with the outcome. He initially resisted the question, saying justices shouldn’t share their personal views. But then he offered an example: Murphy v. NCAA, his 2018 decision striking down a federal law banning gambling on sports.

    “We paved the way for sports betting throughout the country. And I personally hate gambling. I think sports betting is bad. It’s bad for sports and bad for society,” he said. “But that’s what the Constitution required. And so that’s what we did.”

    Lost friends over his decisions

    Alito says he’s lost friends as a result of his decisions, mentioning Dobbs as one example. That surprised me, since he’s been consistent on the issue of abortion going back to his time on the 3rd Circuit.

    “Maybe they didn’t anticipate it for that case,” he said. “Or maybe they thought, ‘He’s now amassed such a horrible record that he must be a terrible person.’”

    I asked him if that’s part of the job of being a justice today. You’re going to lose friends. You’re going to get protested. You’re going to have death threats. You’re going to have to wear a bullet-proof vest. The threats come from all sides, with liberal justices on the receiving end when the Court rules against Mr. Trump.

    “It’s part of the job that you’re going to displease people by making decisions on controversial matters because one side or the other is going to really dislike you because of the decisions,” he said. “The physical threats and the harassment represent something new in our society, and something that’s quite disturbing.”

    “I think it’s a danger,” he said. “It’s a danger for the courts. And it’s a danger for others in public life.”

    Executive orders and the emergency docket

    The playing field has changed since Alito joined the Court in 2006. Adding to the strain on the Court, Alito said, are emergency applications that “have gone through the roof” since the beginning of Mr. Trump’s second term. Those are cases outside the Court’s regular deliberative process, where it schedules arguments and has full briefing.

    President Obama famously said in his first term, “I’ve got a pen and I’ve got a phone,” meaning he could sign executive orders and add new regulations independent of Congress. But the Trump administration has taken the use of executive orders to unprecedented levels, prompting legal challenges in lower courts, mainly in areas with more liberal judges. When those judges rule against the administration, it immediately goes to the appeals courts with urgent requests to intervene.

    Last term, the Court had almost as many of these emergency applications as merits cases. Critics, including lower-court judges, say the justices are rushing through these cases and offering little to no explanation of their reasoning.

    Alito said there has been a dramatic increase because “the constitutional system is not working the way the framers intended.”

    “A lot of this is caused by the fact that presidents have become increasingly frustrated by their inability to get Congress to enact their legislative program,” Alito said. “And so they’ve said, “Okay. I’m going to do everything that I can with my own power without needing any assistance from Congress. It puts us in a very difficult situation.”

    Both parties are eager to go to court to challenge an opponent’s policies, and they typically pick courts they believe will give them a friendly reception. During the Biden administration, most of the Republican challenges to presidential policies were in Texas. In President Trump’s second term, most of the Democratic challenges are in Massachusetts, Washington, D.C., or San Francisco.

    “The district courts in some instances have gone overboard,” Alito said. “And these cases come to us. And we have this constant clash.”

    Alito said the Supreme Court was trying to provide more study and explanation in some of these cases. They have listed some for oral argument or granted full argument right away — including a case last week on President Trump’s third-country removal policy for illegal immigrants.

    “We have tried to provide a fuller opportunity for the parties to make their case and to give us a better opportunity to study the cases and think about the cases than we do when we have to decide them very, very quickly. So, sometimes we can list them for oral argument. Sometimes we’ve granted full review right away,” Alito said. “But there’s a limit to how much of that we can do. And if something is really an emergency, so that one side or the other is gonna be hurt until the emergency matter is resolved, saying ‘We’re going to have our oral argument two months from now and then issue a full opinion, maybe two months later’ — that is not really a good solution to the problem.”

    The emergency cases have kept the Court in the center of political controversy, adding to the other strains on the justices — the heightened security and threat levels, fear of leaks and what they see as false and irresponsible attacks on the Court implying scandal and corruption. That’s all led to tensions inside the building and driven the justices to become even more cloistered.

    Some, like Justice Thomas, have spoken publicly about how the dynamics inside the Court have changed, how much they miss former colleagues and what they remember as a more collegial atmosphere inside the building. There is more tension now. Attendance at the justices’ lunches inside the Court has dropped off.

    Alito said the justices “still work together cooperatively” and have “pleasant interactions, pleasant conversations” at their lunches and the occasional dinners. But he said external pressures have taken a toll.

    Close friend Stephen Breyer “would pop in here to talk about cases … and it was delightful”

    As we stood in his chambers, he reminisced about retired liberal Justice Stephen Breyer. In contrast to their public images, justices have friendships across the ideological aisle, and Alito was especially close with Breyer, who would burst into his chambers so often that Alito’s law clerks compared him to Kramer in the sitcom “Seinfeld.”

    Even though they disagreed in the major cases, they have similar methodologies: both are pragmatists who care about the consequences of their decisions. Both also have a similar, self-deprecating sense of humor.

    “He is a brilliant man and very erudite. But he wears his erudition lightly, and doesn’t take himself too seriously. I do miss him. He lit up lunch time, every time we had lunch,” Alito said, smiling. “And he would pop in here to talk about all kinds of things. He would pop in here to talk about cases. But he would also come in to talk about whatever he happened to be interested in at the time, literature or music or things that were going on in the world. And it was delightful.”

    I reached out to Breyer to ask him about this. Now a professor at Harvard Law School, Breyer still has an office in the Court and often is in the building. He called Alito “a good friend,” and said that while they didn’t always reach the same conclusions in cases, he was “always interested in what he thinks.”

    “Our relationship is a good example of a simple fact that I have noticed here at the Court over the years,” Breyer said. “We can be personal friends without always agreeing about legal results.”

    Alito brushed off my question about whether he worried those days of collegiality and friendship are over. He instead kept his focus on what Breyer contributed to the Court.

    “Steve reached out to everybody. He was very outgoing and charming and gregarious,” Alito said. “His personality is a lot different from mine. But I should probably do more along the lines of what he did. And probably we all can take more of a lesson from him.”

    Alito pointed out a picture from his welcome dinner, another Court tradition, that he has displayed near his desk. When a new justice joins the Court, the second most junior justice is responsible for organizing a dinner in their honor, featuring menus or entertainment that’s meaningful to their new colleague. Breyer was in charge of Alito’s dinner.

    Toward the end of the dinner, Breyer announced “a special guest,” and opened the door. In walked the Philly Phanatic, the mascot of the Philadelphia Phillies. In the picture, the mascot is hugging Justice Thomas. Alito has it on a shelf by his desk, what he calls his “little baseball museum” of Phillies paraphernalia and personal items, like the Silver Glove award he received as a best defensive player when he participated — as an adult — in a Phillies baseball camp.

    Alito’s chambers and his prized possession

    At the Court, the justices’ chambers all are a reflection of their personalities. Justice Elena Kagan’s chambers have a more modern feel, like an office you might see on the Upper West Side of New York, where she grew up. Justice Neil Gorsuch’s is a homage to his roots in the West. Retired Justice Anthony Kennedy previously occupied Alito’s office, and his decor was grandiose, featuring a red carpet with gold stars.

    Alito’s office has no pretensions. The carpet with the gold stars is gone. Alito’s shelves are overflowing with books and keepsakes he’s accumulated over the years and, he said, “various items that my wife thought would be better here than at home.”

    But at his desk, Alito can glance above the fireplace and see what he calls his “prized possession.” It’s the copy of his father’s birth record that the Italian Embassy gave him after his confirmation to the Court.

    The date on the birth record reveals it took two days for someone to walk to the town to report that Alito’s father was born. The entry in the book was written not by one of Alito’s relatives, but by a local official.

    “It’s very moving for me,” Alito said. “Neither of these two people who walked to town could read or write … so the official had to do it. So it’s (a) meaningful document for me.”

    Undated photo of Justice Samuel Alito with his father, Samuel Alito Sr., before a Supreme Court argument. Povided by Justice Samuel Alito

    Alito’s father came to the United States from that small village in Italy as a child and grew up in poverty. His mother’s parents also immigrated from Italy as peasants, seeking a better life. Both became educators with advanced degrees, his father a lawyer and public official and his mother, a trailblazing high school principal.

    “They really did believe in the American dream, and they believed in the fundamental values that underlie our country … the view that’s expressed in the Declaration of Independence that all people are created equal and that they’re endowed by their creator with certain inalienable rights,” Alito said. “That’s how I was raised.

    “But it’s not just how I was raised,” he continued. “It’s what I believe, and what I believed after a lifetime of education and experience. I still believe in all of that.”

    His father’s birth certificate is next to Alito’s own official Supreme Court portrait, a painting that will be displayed in the Court after his death. In the painting, Alito is standing in the Court’s Great Hall in his black judicial robe, and in the background are everyday people coming into the Court.

    It’s a striking image, the birth certificate together with the portrait: The humble origins of the father and the achievements of the son, a testament to the American experience.

    “It is the American dream,” Alito said. “And it’s been a dream that’s been realized by generation after generation.”

    Watch more of the interview Monday on “CBS Mornings” and “CBS Evening News.” Jan Crawford is one of the nation’s leading experts on the Supreme Court. She has interviewed multiple justices during her 30-year career, and her book, “Supreme Conflict: The Inside Story of the Struggle for Control of the United States Supreme Court,” was a New York Times bestseller.

  • 民调显示:拉美裔选民对特朗普不满加剧,转向民主党阵营


    2026-10-04T16:32:31.346Z / 美国有线电视新闻网(CNN)

    民调显示:拉美裔选民对特朗普不满加剧,转向民主党阵营

    作者:阿里尔·爱德华兹-莱维
    更新于3小时前
    更新时间:2026年10月4日美国东部时间下午12:37
    发布时间:2026年10月4日美国东部时间下午12:32
    种族与族裔 唐纳德·特朗普
    查看所有话题
    Facebook 推特 电子邮件 链接 Threads
    链接已复制!

    3月3日,民众在德克萨斯州奥斯汀一处投票站排队投票。
    塔米尔·卡里法/《纽约时报》/雷德克斯图片社

    周日发布的一项全新NBC新闻/特莱穆多民调显示,拉美裔选民已对总统唐纳德·特朗普及其所在政党深感不满,在关键的经济议题上态度转变尤为明显。

    在本次民调中,拉美裔选民以59%对35%的24个百分点优势,表示希望民主党在11月的选举中赢得国会控制权。这一优势远超2024年同期民主党在拉美裔选民中仅12个百分点的领先幅度,但不及2018年中期选举前民主党在该群体中的支持优势。

    美国约3600万拉美裔选民曾在特朗普2024年胜选过程中发挥关键作用,打破了此前 overwhelmingly 支持民主党候选人的历史传统。当年的出口民调显示,特朗普获得了46%的拉美裔选票,民主党候选人卡玛拉·哈里斯则获得51%。

    在此次NBC新闻/特莱穆多民调中,仅有27%的拉美裔选民对特朗普的整体履职表现表示认可,对其应对生活成本上涨举措的认可度更低,仅为20%。

    尽管拉美裔选民对特朗普在移民问题上的支持率略高,为30%,但三分之二的受访者认为,他的政府在移民执法方面走得太远。约四分之一的受访者表示,过去两年里他们认识的人曾被美国移民及海关执法局驱逐或拘留。

    62%的拉美裔选民对共和党整体持负面评价,这一比例较2024年9月的46%有所上升。同时,48%对27%的多数受访者认为,民主党在处理经济问题上比共和党做得更好。

    这些民调结果与周日发布的另一项CBS/舆观民调结果相符。在该民调中,拉美裔可能选民以60%对39%的比例,表示更愿意将票投给民主党候选人,而非共和党候选人,以代表自己所在的国会选区。

    在全体选民中,该民调显示可能选民以9个百分点的优势支持民主党——这与近期其他的通用国会选票民调结果相似。

    在CBS民调中,56%的登记选民认为,特朗普在第二任期的表现比第一任期更差,70%的受访者认为特朗普的政策导致食品和杂货价格上涨。

    此次NBC新闻/特莱穆多民调于9月21日至28日以英语和西班牙语开展,结合了电话实时采访和在线调查方式,受访对象为800名全国范围内的拉美裔登记选民。全样本的抽样误差幅度为正负3.5个百分点。CBS新闻/舆观民调于9月30日至10月2日在线开展,受访对象为2166名全国随机抽取的成年人。全体受访者的抽样误差幅度为正负2.5个百分点,在可能选民群体中误差幅度为正负3.1个百分点。

    By Ariel Edwards-Levy

    Updated 3 hr ago

    Updated Oct 4, 2026, 12:37 PM ET

    PUBLISHED Oct 4, 2026, 12:32 PM ET

    Race & ethnicity Donald Trump

    See all topics

    Facebook Tweet Email Link Threads

    Link Copied!

    People wait in line to cast their ballots at a polling place in Austin, Texas, on March 3.

    Tamir Kalifa/The New York Times/Redux

    Latino voters have deeply soured on President Donald Trump and his party, particularly on crucial economic issues, a new NBC/Telemundo poll released Sunday finds.

    In the survey, Latino voters say by a 24-point margin, 59% to 35%, that they’d prefer to see the Democrats win control of Congress over the Republicans in November. That’s considerably broader than the 12-point Democratic margin among Latino voters at this point in 2024, although not as robust as the preference for Democratic victory ahead of the 2018 midterms.

    The nation’s roughly 36 million Latino voters played a critical role in Trump’s 2024 victory, veering away from a history of overwhelmingly supporting Democratic candidates. Exit polls that year showed he garnered 46% of the Latino vote, compared with 51% for Democrat Kamala Harris.

    In the NBC/Telemundo poll, just 27% of Latino voters approve of Trump’s job performance overall, with an even smaller 20% approving of his handling of the cost of living.

    Although Latino voters give Trump a marginally higher 30% approval rating on immigration, two-thirds say that his administration has gone too far in its approach to immigration enforcement. Roughly one-quarter say they know someone who has been deported or detained by Immigration and Customs Enforcement in the past two years.

    A 62% majority of Latino voters rate the Republican Party as a whole negatively, up from 46% in September 2024. And they say, 48% to 27%, that they believe the Democratic Party would do a better job than the GOP of dealing with the economy.

    Those findings track with a new CBS/YouGov poll, also released Sunday, in which Latino likely voters say, 60% to 39%, that they’d favor a Democratic candidate over a Republican in their House district.

    Among the full electorate, that poll finds, likely voters favor the Democrats by a 9-point margin – similar to the results of ​other recent generic ballot polling​.

    In the CBS poll, a 56% majority of registered voters say they think Trump is doing a worse job in his second term than he did in his first term, and 70% say they believe his policies have led to higher prices for food and groceries.

    The NBC News/Telemundo poll was conducted in English and Spanish on September 21-28, using a mix of live telephone interviews and online surveys, among a national sample of 800 Latino registered voters. Results among the full sample have a margin of sampling error of plus or minus 3.5 percentage points. The CBS News/YouGov poll was conducted online September 30 to October 2 among a random national sample of 2,166 adults. Results among all adults have a margin of sampling error of plus or minus 2.5 percentage points; it is plus or minus 3.1 percentage points among likely voters.

  • 美国最高法院开启新任期,紧盯特朗普相关事务


    2026-10-04T16:00:44.854Z / https://www.cnn.com/2026/10/04/politics/supreme-court-new-term-trump

    当地时间周一,美国最高法院将开启为期九个月的新任期,一位关键人物将明显缺席:总统唐纳德·特朗普。

    在与白宫经历数月近乎持续的对抗后,九名大法官将重新落座最高法院的红木审判席,而上一任期充斥着特朗普推动的、界定了该任期的分权争议大案——从关税政策、出生公民权问题,到解雇曾独立运作的政府官员。

    这段喘息期不太可能持续太久。

    未来几周内,大法官们将裁定是否介入特朗普与杂志专栏作家E.让·卡罗尔之间愈演愈烈的诽谤纠纷、他大规模取消联邦研究拨款的举措、政府效率部是否必须提交去年联邦机构精简的详细记录,以及本届政府对跨性别美国人服役的禁令。

    这些案件以及其他案件将被纳入本任期,其中已经包括一起针对AR-15步枪禁令的重要第二修正案诉讼、近二十年来提交最高法院的最具影响力的气候变化相关案件,以及一场关于接受纳税人资金的宗教幼儿园是否可以拒绝招收同性伴侣子女的争议。

    截至本新任期初期,最高法院已批准受理28起案件,不到大法官们截至6月可能裁定的案件总数的一半。

    “今年剩余时间里最高法院可能批准受理的约35起案件,极有可能成为本届任期的真正亮点,”戴维斯·波尔克·沃德威尔律师事务所律师、前副检察长助理玛莎·汉斯福德在最近由美国国家宪法中心组织的活动中表示。

    本任期内最高法院已经涉及特朗普政策的一个领域是移民问题。最高法院近日宣布,将就总统的强制拘留政策以及将移民驱逐至非本国的国家的举措进行口头辩论。尽管这些案件意义重大,但都未像去年的出生公民权案那样引发同等程度的关注。

    2025年初特朗普及其盟友对下级法院发起舆论战后,到年中,总统与最高法院似乎进入了一段缓和期——这是一场微妙的博弈:特朗普接受了高等法院对他作出的不利裁决,尽管他偶尔仍会抨击支持这些裁决的大法官。

    最高法院在紧急诉讼日程(通常无需口头辩论即可快速裁决的案件)中压倒性地支持特朗普。在上一任期经过口头辩论并出具完整意见书的重大常规案件中,最高法院也支持了总统,其中包括允许他解雇联邦贸易委员会等机构负责人的重磅裁决。但最高法院在部分案件中也敢于对特朗普说不,例如驳回了他的紧急全球关税政策,以及推翻了他废除延续一个多世纪以来既定的出生公民权的企图。

    尽管如此,特朗普在过去一个月里仍毫不避讳地抨击这个由6名保守派和3名自由派大法官组成的最高法院,包括他在第一任期内任命的三位大法官:尼尔·戈萨奇、布雷特·卡瓦诺和艾米·科尼·巴雷特。特朗普上周告诉《时代》周刊,他后悔任命了他们。

    “我给了他们一生难求的职位,”总统哀叹道,“但他们却常常投我的反对票。”

    当被问及特朗普对最高法院异常个人化的抨击时,大法官们大多保持了沉默。保守派大法官塞缪尔·阿利托在本周准备出版新书之际接受哥伦比亚广播公司采访时表示,“总统们在对我们的裁决不满时发表的言论已经发生了巨大变化”。

    但阿利托补充道,这种“非常尖锐”的批评“两党都有”。当被追问特朗普更激烈的言论时,阿利托说:“他有自己的表达方式。”

    在最高法院裁定任何已批准受理的常规(即实体)案件之前,它有可能不得不应对与下月中期选举相关的大量诉讼。这场诉讼潮是汹涌还是平缓,或许掌握在选民手中。

    圣母大学法学教授、选举法专家德里克·穆勒表示,他认为选举后诉讼的可能性“很低,因为可能不会有足够多胜负悬殊到诉讼会真正产生影响的激烈竞争选区”。但他补充道,“如果真的发生诉讼,可能会极大地改变即将到来的最高法院任期”。

    最高法院已经处理了一系列由特朗普推动的中期重新划分国会选区边界引发的选区划分争议。上个月,最高法院否决了特朗普颇具争议的提案——该提案试图让美国邮政总局对全国范围内寄送给选民的邮寄选票进行筛查,甚至可能予以驳回。

    还有几件重要的非特朗普相关的实体案件也在等待审理,它们可能会界定2026-2027任期。最高法院几乎必然会审议要求在公立学校教室张贴十诫的州法律。此外,卡尔希、波利市场等预测网站与州政府之间的法律战已经提交至最高法院,可能会在明年某个时候进入口头辩论阶段。

    多年来,最高法院的保守派多数一直在稳步扩大第二修正案赋予的枪支权利。本届任期内,他们将再次迎来绝佳机会。

    今年12月,最高法院将就康涅狄格州和伊利诺伊州库克县颁布的AR-15步枪禁令相关案件听取辩论。枪支权利组织表示,这种半自动步枪为美国民众广泛持有,并且在绝大多数州都是合法的。控枪倡导者反驳称,这类武器频繁被用于大规模枪击事件,与其他类型枪支相比更具“危险性”和“不寻常性”,因此不应受到第二修正案的保护。

    此案大量援引了最高法院2008年具有里程碑意义的“哥伦比亚特区诉赫勒案”裁决,该案确立了“普遍使用的武器受第二修正案保护”的原则。

    “我认为我们知道这个案件的结果会如何,”资深上诉律师迪帕克·古普塔在乔治城法律中心主办的最近一次活动中表示,他暗示最高法院很可能会推翻AR-15步枪禁令。“我们知道结果,但不知道判决会如何作出。”

    在新任期的第一天,大法官们将面临一场持续已久的争议:各州和城市是否可以起诉化石燃料公司,要求其赔偿气候变化造成的数十亿美元损失。提交至最高法院的上诉涉及科罗拉多州博尔德市的一起此类诉讼,但该裁决几乎肯定会影响到其他数十起由城市和州提起的、试图让石油公司承担责任的未决案件。

    将此案提交至最高法院的两家公司埃克森美孚和森科能源辩称,气候污染本质上属于联邦事务,部分原因是排放物会跨州飘散。他们表示,这种对联邦控制权的理解,应该可以有效地取代州法律。但博尔德市方面表示,宪法或联邦法律中没有任何内容支持埃克森美孚的立场,最高法院应该允许该诉讼继续进行。

    尤其值得注意的是,阿利托大法官因持有康菲石油和菲利普斯66等化石燃料公司的股票,已决定回避此案。这增加了出现4比4平局的可能性——这种罕见结果将维持科罗拉多州最高法院允许博尔德市诉讼继续进行的裁决,但不会确立具有约束力的先例。

    一起已列入审理日程的与特朗普相关的重要案件,涉及本届政府对非法入境且面临驱逐的人员实施无需保释听证会的强制拘留政策。尽管这些案件不如出生公民权案引人注目,但最高法院对拘留案的裁决可能会对特朗普围捕居住在美国的移民的举措产生重大影响。

    特朗普打破了包括其首届政府在内的数十年惯例,重新解释了国会1990年代颁布的一项移民法,认定非法入境人员应接受无需保释听证会的强制拘留。美国移民和海关执法局记录的被拘留移民人数大幅增加,从拜登政府末期的不到3.8万人,增加到今年夏天的6.5万多人。

    拘留案是本任期内涉及移民问题的几起案件之一。上月末,最高法院批准受理另一起重要移民案件,涉及特朗普政府将特定人员驱逐至非本国的政策——尽管其中一些国家存在人权担忧。

    近年来,最高法院多次支持寻求公共资金的宗教学校。如今,它将回答一个在早期案件中基本回避的问题:如何处理拒绝与LGBTQ+家庭合作的宗教学校。

    此案源自科罗拉多州,该州2020年通过了一项全民公投条款,为通用学前教育项目提供州级资金。虽然该项目允许宗教幼儿园参与,但也包含一项反歧视条款,要求每所接受公共资金的学校为符合条件的儿童提供平等的入学机会,无论种族、宗教信仰、性取向、性别认同或其他因素。

    科罗拉多州两家运营幼儿园的天主教教区对该政策提起诉讼,并于去年11月将案件提交至最高法院。他们辩称,遵守该项目中的反歧视条款将要求他们违背自己的宗教信仰。

    “总体而言,对挑战者来说迹象相当有利,”经常在最高法院出庭的莱顿与沃金斯律师事务所合伙人罗曼·马丁内斯在乔治城活动中表示。

    “推动最高法院的是对某种多元主义的承诺,”他说。“我认为,最高法院非常担心宗教团体在实践中获得平等机会和平等待遇,而不仅仅是形式上的。”

    Supreme Court heads into new term with one eye on President Trump

    2026-10-04T16:00:44.854Z / https://www.cnn.com/2026/10/04/politics/supreme-court-new-term-trump

    When the Supreme Court kicks off a new, nine-month term on Monday, one key player will be noticeably absent: President Donald Trump.

    After months of near-constant confrontation with the White House, the nine justices will retake their seats behind the court’s mahogany bench without a docket full of Trump-driven, separation-of-powers blockbusters that defined the last term — from tariffs to birthright citizenship to the firing of once-independent government officials.

    The respite is unlikely to last.

    In the coming weeks, the justices will decide whether to wade into Trump’s messy defamation brawl with magazine columnist E. Jean Carroll, his mass cancellation of federal research grants, whether the Department of Government Efficiency must provide records detailing its slashing of federal agencies last year, and the administration’s ban on transgender Americans serving in the military.

    Those and other cases could be added to a term that already includes an important Second Amendment challenge to bans on AR-15 rifles, the most significant case dealing with climate change to reach the justices in nearly two decades, and a fight over whether religious preschools receiving taxpayer money may decline to enroll the children of same-sex couples.

    So far this next term, the court has granted 28 cases, less than half of what the justices will likely decide by June.

    “There’s a very good chance that the 35 or so that the court is likely to grant in the remainder of the year will be the ones that are really the highlights,” Masha Hansford, an attorney at Davis Polk & Wardwell and a former assistant to the solicitor general, said at a recent event organized by the National Constitution Center.

    One area where the court is already delving into Trump’s policies this term is immigration. The court has announced in recent days that it will hear arguments over the president’s mandatory detention policy and his push to deport migrants to countries other than their homeland. While important, neither of those cases has drawn the same level of attention as last year’s birthright citizenship case.

    After Trump and his allies launched a rhetorical war against lower courts in early 2025, the president and the Supreme Court seemed to slide into a détente by the middle of the year — a delicate dance in which Trump has abided by the losses handed to him by the high court even as he has occasionally lashed out against the justices who supported them.

    The court overwhelmingly sided with Trump on its emergency docket — the fast-track cases that are usually decided without argument. And it also backed the president in major regular cases that were argued during the last term and resulted in full opinions. One of those included the blockbuster decision allowing him to fire the leaders of agencies like the Federal Trade Commission. But the court was also willing to push back against Trump in some of those cases, such as by rejecting his emergency global tariffs and his push to undo birthright citizenship as it had been understood for more than a century.

    Still, Trump has not shied away from railing against the 6-3 conservative court this past summer, including the three justices — Neil Gorsuch, Brett Kavanaugh and Amy Coney Barrett — whom he named to the bench during his first term. Trump told Time Magazine last week that he regretted nominated them.

    “I gave them ​the position of a lifetime,” the president lamented, “and they vote against me often.”

    The justices themselves have largely demurred when asked about Trump’s unusually personal attacks on the court. Justice Samuel Alito, a conservative who spoke to CBS as he prepares to publish a new book this week, said there has been a “great change in what presidents have said about the court when they are unhappy about our decisions.”

    But, Alito said, that “very harsh” criticism has been “bipartisan.”

    Pressed on Trump’s harsher statements, Alito said, “he has his own way of saying things.”

    Before the court decides any of the regular — or merits — cases it has granted, there’s a chance it will have to deal with a flood of litigation tied to next month’s midterm election. Whether that is a deluge or a trickle may be in voters’ hands.

    Derek Muller, a law professor and election law expert at Notre Dame, said he believes the likelihood of post-election litigation will be low “because there probably won’t be enough decisively close cases where litigation would really matter.” But, he said, “if it does happen, it could significantly transform the upcoming Supreme Court term.”

    The court has already juggled a series of redistricting disputes spun off from the president’s push for a mid-decade redrawing of House district boundaries. And last month it shut down Trump’s controversial proposal to give the US Postal Service a role in screening — and potentially rejecting — mail ballots sent to voters across the country.

    Also waiting in the wings are several important non-Trump merits cases that could define the 2026-2027 term. It seems almost inevitable that the court will review state laws requiring the Ten Commandments to be posted in public school classrooms. Moreover, a legal battle raging between prediction sites like Kalshi and Polymarket and state governments has already reached the high court and could make its way to an oral argument sometime next year.

    The court’s conservative majority has been steadily expanding gun rights under the Second Amendment for years. It have a huge opportunity to do so again this term.

    In December, the court will hear arguments in cases challenging bans on AR-15 rifles enacted in Connecticut and Cook County, Illinois. Gun rights groups say the semi-automatic rifles are widely owned by Americans and are permitted in the vast majority of states. Gun control advocates counter that the weapons have been frequently used in mass shootings and should not receive Second Amendment protection because they are more “dangerous” and “unusual” than other types of guns.

    The case draws heavily on a landmark 2008 decision from the Supreme Court, District of Columbia v. Heller, which stood for the prospect that arms “in common use” are protected under the Second Amendment.

    “I think we know how this case is going to come out,” Deepak Gupta, a veteran appellate attorney, said at a recent event hosted by the Georgetown Law Center, suggesting that the court would likely strike down the AR-15 bans. “We know the outcome, but we don’t know how it’s going to be decided.”

    On the very first day of the term, the justices will confront a long-running dispute about whether cities and states may sue fossil fuel companies for billions of dollars in damages caused by climate change. The appeal before the court deals with one such suit from Boulder, Colorado, but the decision will almost certainly play into dozens of other pending cases filed by cities and states attempting to hold oil companies accountable.

    ExxonMobil and Suncor, the two companies that brought the case to the high court, argue that climate pollution is inherently a federal issue, in part because emissions waft across state lines. That understanding of federal control, they say, should effectively supersede state law. But Boulder says that there’s nothing in the Constitution or in federal law that backs up ExxonMobil’s position, and that the Supreme Court should let the lawsuit proceed.

    Particularly notable is Alito’s decision to recuse himself from the case because of stock he owns in fossil fuel companies such as ConocoPhillips and Phillips 66. That opens the possibility of a 4-4 split, a rare outcome that would uphold the decision by Colorado’s Supreme Court that allowed Boulder’s lawsuit to proceed without setting a precedent.

    One important Trump-related case that has reached the docket deals with the administration’s policy of imposing mandatory detention without bond hearings for people who entered the country illegally and who are targeted for deportation. Though the cases are lower profile than birthright citizenship, the court’s decision in the detention case could have enormous consequences for the president’s push to round up migrants living in the United States.

    Trump broke with decades of past practice – including that of his first administration – and reinterpreted an immigration law Congress enacted in the 1990s to find that people in the country illegally should be subject to mandatory detention without bond hearings. Immigration and Customs Enforcement has recorded a massive increase in the number of migrants held in detention, from just under 38,000 at the end of the Biden administration to more than 65,000 this past summer.

    The detention case is one of several dealing with immigration this term. Late last month, the court granted another important immigration case dealing with the Trump administration’s policy of removing certain people to countries other than their homeland – despite human rights concerns raised about some of those countries.

    The Supreme Court in recent years has repeatedly sided with religious schools seeking public funding. Now it will answer a question it has largely avoided in those earlier cases: How to handle a religious school that declines to work with LGBTQ families.

    The case comes out of Colorado, which enacted a ballot provision in 2020 that provides state funding for a universal preschool program. While the program allows religious preschools to take part, it also includes a nondiscrimination provision that requires each school receiving public money to provide eligible children an equal opportunity to enroll, regardless of race, religious affiliation, sexual orientation, gender identity and other factors.

    Two Catholic parishes in Colorado that operate preschools sued over the policy and brought the case to the Supreme Court in November. They argue that honoring that anti-discrimination provision in the program would require them to violate their faith.

    “The tea leaves are pretty good for the challengers generally,” Roman Martinez, a Latham & Watkins partner who regularly appears before the Supreme Court, said at the Georgetown event.

    “What’s driving the court is a commitment to a type of pluralism,” he said. “The court, I think, is very concerned about religious groups sort of having equal access and being treated equally as a matter of practice, not just as a matter of formalism.”

  • 新闻


    输入数据格式错误,无法解析为JSON

    No English content available

湘ICP备2026001899号-2