博客

  • 美国民众被迫再次调整时钟,参议院叫停特朗普支持的夏令时法案


    众议院今年7月以307票赞成、117票反对的结果通过了该法案,但参议院多数党领袖约翰·图恩表示,目前该法案“没有明确的推进路径”

    作者:亚历克斯·米勒、伊丽莎白·埃尔金 美国福克斯新闻频道

    发布时间:美国东部时间2026年11月1日 上午9:00

    古特菲尔德:这是特朗普发起的一场奇怪的运动

    福克斯新闻主持人格雷格·古特菲尔德与《古特菲尔德》节目讨论了美国总统唐纳德·特朗普为何就夏令时问题与阿肯色州共和党参议员汤姆·科顿产生分歧。

    新上线 您现在可以收听福克斯新闻的文章!

    夏令时目前暂时躲过了美国总统唐纳德·特朗普的批评。

    正当美国民众再次迎来一年两次调整时钟的惯例——这次要在周日早晨把时钟拨回一小时——国会却未能及时解决这一问题。

    今年早些时候,众议院通过了一项立法,允许各州自愿全年实行夏令时。但尽管该议题受到选民和特朗普的广泛支持,其在参议院的推进却陷入停滞。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/clear.gif

    关于夏令时的斗争爆发,停止调时的推进遭遇参议院阻碍

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/president-trump-102326.jpg

    2026年10月23日,美国总统唐纳德·特朗普在华盛顿特区白宫南草坪登上“海军陆战队一号”直升机前,对媒体发表讲话。(彭博社 via Getty Images)

    但这并非因为特朗普没有做出努力。特朗普一直向参议院施压,要求通过该法案,并在本周早些时候,他仍在全国各地的关键州和共和党票仓州开展竞选活动,敦促选民让共和党执政之际,再次重申了这一呼吁。

    特朗普在Truth Social平台上表示:“美国参议院正在让夏令时法案胎死腹中,而绝大多数美国民众都希望通过该法案。绝大多数人都希望傍晚有更多阳光,但所有人都希望再也不用调整时钟了。进行投票吧!”

    特朗普希望参议院通过《阳光保护法案》,或至少就该法案进行投票,但该法案正面临参众两院众多议员的强烈阻力。

    特朗普在夏令时问题上面临共和党反抗,参议院法案即将陷入绝境

    https://a57.foxnews.com/cf-images.us-east-1.prod.boltdns.net/v1/static/694940094001/1ab05e4e-d956-4deb-bbcb-0ee819516a83/58664c50-a834-40ed-9abd-15342bcb4382/1280×720/match/720/405/image.jpg?ve=1&tl=1

    他的施压行动甚至到了公开其核心盟友之一、阿肯色州共和党参议员汤姆·科顿(该法案的主要反对者之一)手机号码的地步,呼吁支持者致电这位议员,要求他推动法案通过。

    科顿回应称:“没人喜欢调整时钟,我也不例外,但国会此前已多次颁布永久夏令时法案,却每次在美国民众经历冬季日出过晚的荒谬情况后又将其废除。阿肯色州民众不希望自己的孩子在漆黑一片中上学,我会永远把阿肯色州的利益放在首位。”

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/clear.gif

    今年7月,众议院以两党合作的方式通过了《阳光保护法案》。民主党和共和党议员均以多数票支持该法案,最终投票结果为307票赞成、117票反对,仅22名共和党人和95名民主党人投了反对票。

    不过,这只是众议院议员抱怨的参议院中陷入停滞的多项立法之一。众议院多数党领袖、路易斯安那州共和党人史蒂夫·斯卡利斯在10月初接受福克斯新闻数字频道采访时,敦促参议院推进该法案。

    终于有进展:众议院通过取消夏令时法案后接下来会怎样?

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/us-capitol-building-september-2026.jpg

    正当美国民众在周日早晨将时钟拨回一小时之际,国会再次未能解决一年两次调整时钟的惯例问题。(芬恩·戈麦斯 via Getty Images)

    斯卡利斯对福克斯新闻数字频道表示:“没有理由让美国民众失去一天结束时的一小时日照,毕竟更多日照意味着能与家人共度更多时光、给我们的 businesses 带来更多活动、让社区更安全。”

    “特朗普总统一直推动让夏令时永久化,而众议院共和党人以压倒性优势通过了《阳光保护法案》。这是一项合乎情理的改变,参议院应当推进该法案。”斯卡利斯说道。

    点击此处下载福克斯新闻应用

    选举结束后参议院复会时,议员们将面临堆积如山的剩余立法议程。由于参议院的议事时间是核心稀缺资源,即便该法案已面临阻力,要将《阳光保护法案》提上议事日程仍颇具挑战。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/clear.gif

    参议院多数党领袖、南达科他州共和党人约翰·图恩本月早些时候对记者表示:“总统在这一问题上和在许多其他问题上一样,态度坚决。我们正在就此展开讨论,但目前尚未明确的推进路径,也未达成共识。”

    亚历克斯·米勒是福克斯新闻数字频道负责报道美国参议院事务的记者。

    Americans forced to change clocks again as Senate stalls Trump-backed daylight saving time bill

    The House passed the bill 307 to 117 in July, but Senate Majority Leader John Thune says there is ‘no clear path forward’

    By Alex Miller, Elizabeth Elkind / Fox News

    Published November 1, 2026 9:00am EST

    Gutfeld: This is an odd crusade from Trump

    Fox News host Greg Gutfeld and the ‘Gutfeld’ panel discuss why President Donald Trump called out Sen. Tom Cotton, R-Ark., for a disagreement over daylight saving time.

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    Daylight saving time has dodged the wrath of President Donald Trump — for now.

    As Americans again participate in the twice-yearly ritual of fiddling with their clocks — this time rolling back an hour on Sunday morning — Congress has fallen short of tackling the issue in time.

    Earlier this year, the House passed legislation that would allow states to voluntarily observe daylight saving time year-round. But progress on the legislation has ground to a halt in the Senate, even though it’s a popular issue with voters and Trump.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/clear.gif

    BATTLE OVER DAYLIGHT SAVING TIME ERUPTS AS PUSH TO STOP CHANGING CLOCKS HITS SENATE WALL

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/president-trump-102326.jpg

    President Donald Trump speaks to members of the media on the South Lawn of the White House before boarding Marine One in Washington, D.C., on Oct. 23, 2026.(Bloomberg via Getty Images)

    But it’s not for lack of trying. Trump has routinely pressured the upper chamber to pass the bill and re-upped that call earlier this week in the midst of traveling across the country to rally in key states and safe red bastions to urge voters to keep Republicans in power.

    “The United States Senate is letting the daylight saving bill die when a vast Majority of the Country want it,” Trump said on Truth Social. “Most people are demanding light in the evening, but ALL want not to change their clocks anymore. TAKE A VOTE!”

    Trump wants the Senate to pass, or at least take a vote on, the Sunshine Protection Act, but it’s facing heavy headwinds from a broad swathe of lawmakers in the upper chamber on both sides of the aisle.

    TRUMP FACES REPUBLICAN REBELLION OVER DAYLIGHT SAVING TIME AS SENATE BILL NEARS DEAD END

    https://a57.foxnews.com/cf-images.us-east-1.prod.boltdns.net/v1/static/694940094001/1ab05e4e-d956-4deb-bbcb-0ee819516a83/58664c50-a834-40ed-9abd-15342bcb4382/1280×720/match/720/405/image.jpg?ve=1&tl=1

    His pressure campaign got to the point that he shared the cellphone number of one of his top allies, Sen. Tom Cotton, R-Ark., one of the more vocal opponents of the bill, urging supporters to call the lawmaker and demand he work on passing the bill.

    “No one likes changing the clock, me included, but Congress has enacted permanent Daylight Saving Time multiple times before and repealed it each time once Americans experienced absurdly late sunrises in the winter,” Cotton said in response. “Arkansans don’t want their kids going to school in the pitch dark, and I’ll always put Arkansas first.”

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/clear.gif

    The House of Representatives passed the Sunshine Protection Act along bipartisan lines in July. Majorities of Democrats and Republicans voted in favor of the bill, which passed 307 to 117. Just 22 Republicans and 95 Democrats opposed it.

    But it’s one of several pieces of legislation that House lawmakers complain has fallen by the wayside in the upper chamber. House Majority Leader Steve Scalise, R-La., pressed the Senate to take up that bill in comments to Fox News Digital back in early October.

    TIME ENOUGH AT LAST: WHAT’S NEXT AFTER THE HOUSE PASSES BILL TO DO AWAY WITH DAYLIGHT SAVING TIME?

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/us-capitol-building-september-2026.jpg

    As Americans turn their clocks back an hour Sunday morning, Congress has once again failed to address the twice-yearly practice of changing the clocks.(Finn Gomez/Getty Images)

    Scalise told Fox News Digital, “There’s no reason Americans should lose an hour of sunlight at the end of the day when more daylight means more time with our families, more activity for our businesses and safer communities.”

    “President Trump has been pushing to make daylight saving time permanent, and House Republicans delivered by overwhelmingly passing the Sunshine Protection Act. It’s a commonsense change and the Senate should take it up,” Scalise said.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    And when the Senate returns after the election, lawmakers will have a densely packed schedule crammed with leftover legislation. With floor time being the top commodity in the upper chamber, squeezing the Sunshine Protection Act onto the floor may be a challenge, even without the resistance it already faces.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/clear.gif

    “The president feels strongly on it like he does a lot of issues,” Senate Majority Leader John Thune, R-S.D., told reporters earlier this month. “It’s something we’re having conversations about, but there’s no clear path forward or consensus on it yet.”

    Alex Miller is a writer for Fox News Digital covering the U.S. Senate.

  • 福克斯新闻实力排名:堪萨斯州转为摇摆州,内布拉斯加州转为共和党倾向


    2026-11-01T08:30:02-05:00 / 福克斯新闻

    更新于11月1日:

    我们正调整本轮预测,将堪萨斯州从共和党倾向(Lean R)调整为摇摆州,将内布拉斯加州从可靠共和党(Likely R)调整为共和党倾向(Lean R)。

    堪萨斯州曾是保守派大本营,但共和党在该州的竞选投入(时间与资金)远超其他州,由此可知罗杰·马歇尔参议员并不占据对民主党对手亚当·汉密尔顿的优势。

    内布拉斯加州的共和党参议员皮特·里基茨仍占据有利态势。若共和党遭遇超出预期的摇摆,独立候选人丹·奥斯本或能实现冷门逆袭。

    我们仍将参议院控制权视为摇摆状态。

    共有七个州可能决定多数党归属。若民主党表现出色,其席位上限可升至55席;若共和党表现亮眼,则可能保住控制权,最高可获得52席。

    特朗普支持的参议员承认共和党在该州面临90年未遇的噩梦局面

    ——

    伊朗局势日益严峻,共和党能稳住核心选民吗?

    本届中期选举似乎有两类选民群体。

    舍恩与库珀曼:民主党或借中期选举浪潮崛起,这些数据足以让共和党心惊

    第一类选民对唐纳德·特朗普总统不满,倾向于拒绝共和党。其中包括越来越多的独立人士、农村选民和西班牙裔选民,他们表示将投票给民主党。

    这一趋势在最新一轮众议院民调中有所体现,包括上周民主党在通用选票中领先11个百分点的调查,以及福克斯新闻最新的全国民调。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_HOUSE_FORECAST_1027-_1__001.png

    福克斯新闻参议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    第二类选民对共和党持观望态度,但未必会拱手将参议院让给民主党。这些选民主要分布在中西部及其他部分地区,他们表示对本州民主党或共和党候选人的支持率仅相差1个或2个百分点。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/news-image-fox-news_046.jpg

    福克斯新闻选举关键议题实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    这是多数争夺参议院席位的摇摆州民调得出的正确结论。

    这两种情况如何同时成立?换言之,如果民主党在众议院的领先优势如此之大,参议院的结果不也会对民主党有利吗?

    两种情况均成立,且众议院的巨大领先优势未必能延伸至参议院。这些选民属于同一群体,他们看似相互脱节,只是因为今年的众议院和参议院选区划分差异过大。

    福克斯新闻实力排名:民主党可能在哪些方面出错?

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_FORECAST_TOSS_UP_1101.png

    福克斯新闻参议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    总统支持率下降,且民主党在关键议题上占据优势,这很可能帮助民主党拿下众议院,且可能席位优势明显。

    这些优势也让民主党得以参与许多共和党原本认为无望的参议院竞选,不过仅达到将这些竞争州变为摇摆州的程度。

    中期选举前关键竞选形势收紧,共和党参议院多数党地位面临新的不确定性

    通往参议院多数党控制权的道路要经过几个特朗普以11个百分点以上优势胜出的州。民主党在这些州的任何一场竞选中都有获胜可能。如果共和党选民踊跃投票并忠于本党,民主党要逆转局势难度极大。

    这就是为什么参议院仍处于摇摆状态。选民可能让民主党获得多数席位,甚至可能多出几个;也可能让共和党保住控制权。

    我们下周就能揭晓结果。

    民主党在多数关键议题上占据显著优势

    唐纳德·特朗普总统在其11年政治生涯中,几乎挫败了所有威胁其权力的挑战。唯一的例外是新冠疫情,该议题是2020年大选选民关注的首要问题,最终促成拜登就任总统。

    这也是特朗普面临的为数不多的境外威胁之一。

    这一次,特朗普和共和党面临一个新的境外对手:伊朗。美国政府在2月启动美以联合军事打击伊朗的决定,给共和党蒙上了一层阴影。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_CHART_Trump_Approval_002.png

    福克斯新闻特朗普支持率实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    首先,这一事件影响了特朗普的支持率,而特朗普的支持率将决定许多共和党国会议员的命运,且自战争爆发以来支持率已有所下降。战前的最新民调显示其支持率为44%,目前为36%。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_PercentConcerned_1027-copy.png

    福克斯新闻选举前核心关切议题实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    战争也让民主党在核心议题上占据优势。在福克斯新闻10月的民调中,伊朗问题对四个核心议题产生了影响,超过三分之二的选民表示担忧:通货膨胀(85%)、汽油价格(83%)、政府领导力(79%)以及伊朗战争本身(75%)。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_BETTER_PARTY_TO_HANDLE_1027-1-copy.png

    福克斯新闻政党处理议题能力实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    多数选民表示,他们更倾向于民主党处理这些议题:通货膨胀方面领先16个百分点,汽油价格方面领先12个百分点,领导力方面领先11个百分点,外交政策方面领先9个百分点。

    共和党在传统根据地仍具竞争力

    不过,选民并不认为参议院控制权需要易主。

    这取决于选区情况。特朗普在2024年赢得了11个摇摆州中的7个,且其中7个州的优势为两位数,包括阿拉斯加、爱荷华州、堪萨斯州、内布拉斯加州、俄亥俄州、南卡罗来纳州和德克萨斯州。

    民主党不需要赢得所有这些州就能掌控参议院,但如果不能至少拿下其中两个州,就很难达到51席的多数门槛。

    尽管前民主党参议员谢罗德·布朗在俄亥俄州处于领先地位,但其他州的竞争仍很胶着。投票率、任何一方的民调误差,或两者兼而有之,都将决定竞选结果。

    此外,还有大量未决定的选民。在阿拉斯加、爱荷华州和堪萨斯州这三个近期民调质量较高的州,平均有10%的选民表示尚未决定支持或反对主要候选人。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_UNDECIDED_RED_STATE_POLL_1027_002.png

    福克斯新闻参议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    这些选民在投票时会如何选择只能是猜测。我们从过往结果中仅能得知,整体选民倾向保守,因此民主党需要更努力争取这些选民支持(或确保他们不投票)。

    德克萨斯州的未决定选民数量少得多,上周福克斯新闻民调显示该州竞选结果为49%对49%平局。

    如果民主党仅拿下特朗普获胜的两个摇摆州,他们还需要在另外三个州获胜,这三个州在2024年大选中原副总统哈里斯的优势为个位数:缅因州、明尼苏达州和新罕布什尔州。

    民主党在后两个州占据领先优势。缅因州的结果则难分伯仲。虽然民主党在该州的总统选举中获胜,但如果苏珊·柯林斯参选,缅因州也可能被视为共和党阵营的州。

    参议院:民主党在48个州占据优势;堪萨斯州转为摇摆州,内布拉斯加州转为共和党倾向

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_MAP_1101.png

    福克斯新闻参议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    根据本次预测,两党均未达到多数党席位。民主党在48个州占据优势,共和党在45个州领先。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_GOOD_1101.png

    福克斯新闻参议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    若民主党表现出色,该党将赢得多数或所有摇摆州席位,最终获得多达55席的多数。在这种情况下,包括内布拉斯加州、密西西比州在内的其他竞争州也将成为关注焦点。

    若共和党表现出色,该党仅需保住多数已获得的州,最高可达到52席。共和党也有机会拿下少数州,包括明尼苏达州和新罕布什尔州。

    本周有五个州在实力排名预测中发生变动。

    俄亥俄州

    俄亥俄州的布朗在今年的三次福克斯新闻民调中均保持领先,其中上周的民调显示他以52%比47%领先共和党现任参议员乔恩·赫斯特德5个百分点。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_BOP_1101.png

    福克斯新闻参议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    俄亥俄州选民对布朗非常熟悉,此前已三次推选他进入参议院。这让赫斯特德很难在竞选活动中攻击社会主义和政治正确等议题——而这些是共和党在其他地区的核心竞选武器。

    俄亥俄州从摇摆州转为民主党倾向(Lean D)。

    (“民主党倾向”意味着民主党候选人占据优势,但竞选仍具竞争力。我们在福克斯新闻网定义了所有排名及其设定流程。)

    南卡罗来纳州

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_SHIFTS_1029_001.png

    福克斯新闻参议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    正如本周实力排名此前报道,共和党原本就认为该州竞选竞争异常激烈。这一观点已获得广泛认同。

    总统曾前往该州的上半岛地区支持参议员达琳·格雷厄姆,而她在党内初选中对众议员拉尔夫·诺曼的表现不佳。

    南卡罗来纳州从共和党倾向(Lean R)转为摇摆州。

    堪萨斯州

    堪萨斯州是保守派大本营,但共和党在该州的竞选投入(时间与资金)远超其他州,由此可知罗杰·马歇尔参议员并不占据对民主党对手亚当·汉密尔顿的优势。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_SHIFTS_1101.png

    福克斯新闻参议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    堪萨斯州从共和党倾向(Lean R)转为摇摆州。

    内布拉斯加州

    内布拉斯加州的共和党参议员皮特·里基茨仍占据有利态势。若共和党遭遇超出预期的摇摆,独立候选人丹·奥斯本或能实现冷门逆袭。

    内布拉斯加州从可靠共和党(Likely R)转为共和党倾向(Lean R)。

    密西西比州

    密西西比州是共和党的大本营,但特朗普选择在该州举办集会而非其他深红州,这表明共和党认为竞选存在竞争力。

    共和党参议员辛迪·海德-史密斯的对手是民主党地区检察官斯科特·科洛姆,这场竞选中“蛋白质选择”成为关键议题。

    密西西比州从可靠共和党(Solid R)转为可靠共和党(Likely R)。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_TABLE_LIST_1101-1.png

    福克斯新闻参议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    众议院:民主党席位下限提升4席至223席

    民主党仍可能在11月的选举中掌控众议院,根据本次预测,他们至少能拿下223席。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_HOUSE_BOP_1027_002.png

    福克斯新闻众议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    若民主党表现出色,他们将赢得多数摇摆选区,最终可获得多达240席。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_HOUSE_GOOD_NIGHT_1027_002.png

    福克斯新闻众议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    (若民主党获得压倒性胜利,该党还将拿下多数共和党倾向选区,总席位最高可达252席。)

    共和党目前拥有195席。若共和党表现出色,总席位可增至约212席。虽距多数还差6席,但足以给下任民主党众议院议长制造困难,议长需要平衡党内温和派与极左翼派系的诉求。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_HOUSE_SHIFTS_1027_002.png

    福克斯新闻众议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    本周有19个选区的支持倾向转向民主党,所有变化均基于上次众议院更新中提到的相同因素:全国及选区民调、顶端候选人的竞争力以及农村选民流失。

    选举当晚最早计票的选区将反映众议院的未来走向。请关注肯塔基州第6选区,该选区涵盖列克星敦及州内中部大片区域。在上次总统选举中,特朗普以15个百分点的优势赢下该选区。但由于倾向自由派的大学生选民和面临高成本压力的农民群体,本次竞选看起来竞争激烈。该选区从共和党倾向(Lean R)转为摇摆州。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_HOUSE_TABLE_LIST_1027_002.png

    福克斯新闻众议院预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    州长选举:无论广告内容如何,俄亥俄州州长竞选转为民主党倾向

    最后,俄亥俄州州长竞选也发生了变动。上周,民主党候选人艾米·阿克顿与共和党对手维韦克·拉马斯瓦米的竞选成为政治头条,原因是拉马斯瓦米发布了一则广告,内容是阿克顿的母亲称女儿撒谎。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_GOV_MAP_1027_001.png

    福克斯新闻州长选举预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    阿克顿自12岁起就与母亲关系疏远,她表示当时自己和兄弟离开家庭,原因是母亲的丈夫对她实施了性侵。阿克顿的兄弟现在出现在回应广告中,讲述他们的家庭历史。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_GOV_SHIFT_1027_002.png

    福克斯新闻州长选举预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    此次评级变动的原因并非对广告的反应(拉马斯瓦米和特朗普支持该广告,赫斯特德和州长迈克·德瓦恩等多数人反对),而是因为拉马斯瓦米团队认为有必要发布这则广告。

    上周福克斯新闻民调显示,拉马斯瓦米仅落后阿克顿2个百分点,但自9月以来的其他高质量民调中,他平均落后7个百分点。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/a49168ad-ELEC26_FS_PWRRNK_GOV_TABLE_LIST_1027_002.png

    福克斯新闻州长选举预测实力排名。(雷米·努马/福克斯新闻)

    这位商人兼前总统候选人在整个政治生涯中支持率一直不理想,这则广告很难起到帮助作用。

    俄亥俄州州长竞选从摇摆州转为民主党倾向(Lean D)。

    注册以获取政治新闻通讯

    ——

    点击此处下载福克斯新闻应用

    福克斯新闻关于2026年中期选举的特别报道将于美国东部时间下周二11月3日晚6点开始,由布雷特·拜尔和玛莎·麦卡勒姆主持。欢迎收看福克斯新闻决策室的最新竞选结果和众议院与参议院控制权的预测。

    雷米·努马是政治顾问兼福克斯新闻评论员,你可以在X(原推特)上关注他:@remynuma。

    Fox News Power Rankings: Kansas moves to Toss-up, Nebraska moves to Lean R

    2026-11-01T08:30:02-05:00 / Fox News

    Updated Nov. 1:

    We’re updating this forecast to move Kansas from Lean R to Toss-up, and Nebraska from Likely R to Lean R.

    Kansas is a conservative stronghold, but Republicans are spending too much time and money relative to other states to conclude that Sen. Roger Marshall has an edge over Democrat Adam Hamilton.

    The odds remain in Republican Sen. Pete Ricketts’ favor in Nebraska. A larger-than-expected swing against the GOP could open the door for independent Dan Osborn to pull off an upset.

    We still consider Senate control a toss-up.

    Seven states are most likely to decide the majority. On a good night for the Democrats, their ceiling rises to 55 seats. A good night for the Republicans could see them retain control with up to 52 seats.

    TRUMP-BACKED SENATOR ADMITS GOP FACES NIGHTMARE SCENARIO IN STATE REPUBLICANS HAVEN’T LOST IN 90 YEARS

    —

    As Iran looms large, can the GOP keep the faithful?

    It seems like there are two electorates in these midterms.

    SCHOEN, COOPERMAN: DEMOCRATS COULD BE RIDING A MIDTERM WAVE. THESE NUMBERS SHOULD TERRIFY THE GOP

    The first is frustrated with President Donald Trump and ready to reject Republicans. It includes growing numbers of independent, rural, and Hispanic voters who say they’ll vote for a Democrat.

    That’s what the latest round of House polling shows, including a survey last week that had Democrats up 11 points on the generic ballot, and Fox’s most recent national poll.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_HOUSE_FORECAST_1027-_1__001.png

    Fox News Power Rankings on Senate forecast.(Remy Numa/Fox News)

    The second electorate is wavering on Republicans but won’t necessarily hand Democrats the Senate. These are the voters in the Midwest and a few other places. They say they prefer the Democrat or Republican in their states by a point or two at most.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/news-image-fox-news_046.jpg

    Fox News Power Rankings on key issues in the election.(Remy Numa/Fox News)

    That’s the right conclusion from most of the battleground Senate polling.

    How could both things be true? In other words, if Democrats have such a wide lead in the House, won’t the Senate fall too?

    Both are true, and a big lead in the House doesn’t necessarily translate to the Senate. These voters are all in the same electorate, and they only seem divorced from each other because the House and Senate maps are so far apart this year.

    FOX NEWS POWER RANKINGS: FOR THE DEMOCRATS, WHERE COULD IT POSSIBLY GO WRONG?

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_FORECAST_TOSS_UP_1101.png

    Fox News Power Rankings on Senate forecast.(Remy Numa/Fox News)

    The president’s declining approval rating and Democratic advantages on the issues will likely deliver them the House, and possibly by many seats.

    Those advantages have also allowed the blue team to play in a lot of Senate races that Republicans thought were unreachable, but only to the point of making them battlegrounds.

    GOP SENATE MAJORITY FACES FRESH UNCERTAINTY AS 2 KEY RACES TIGHTEN DAYS BEFORE MIDTERMS

    The road to a Senate majority goes through several states that Trump won by 11 points or more. Democrats can win any of these races. If Republicans turn out and stay loyal to their party, the climb for the left will be steep.

    That’s why the Senate is a toss-up. Voters could give Democrats a majority, and maybe with several seats to spare. They could also let the Republicans keep control.

    We’ll find out next week.

    Democrats have strong advantages on most key issues

    In his 11-year political career, President Donald Trump has triumphed over almost all of the threats to his power. The exception was the coronavirus pandemic, which was the top issue for voters in the 2020 election and ushered in the Biden presidency.

    It was also one of the few threats that Trump has faced from abroad.

    This time, Trump and the Republicans face a new foreign opponent: Iran. The administration’s decision to start joint U.S.-Israeli military strikes against the nation in February has cast a shadow over the GOP.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_CHART_Trump_Approval_002.png

    Fox News Power Rankings on Trump.(Remy Numa/Fox News)

    First, it has impacted Trump’s approval rating, which will decide the fate of many congressional Republicans and has fallen since the war began. It was 44% in the last pre-war survey and sits at 36% now.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_PercentConcerned_1027-copy.png

    Fox News Power Rankings on top issues leading up to elections.(Remy Numa/Fox News)

    The war has also given Democrats advantages on the top issues. In Fox’s October survey, Iran played a role in four issues that more than two-thirds of voters said they were concerned about: inflation (85%), gas prices (83%), government leadership (79%), and the war in Iran itself (75%).

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_BETTER_PARTY_TO_HANDLE_1027-1-copy.png

    Fox News Power Rankings on political parties.(Remy Numa/Fox News)

    Most voters said they preferred the Democrats to handle those issues: 16 points on inflation, 12 points on gas prices, 11 points on leadership, and 9 points on foreign policy.

    Republicans are competitive on home turf

    Still, voters are not convinced that the Senate should change hands.

    That comes down to the territory. Trump won seven of the 11 battleground states in 2024, and seven of them by double digits. That includes Alaska, Iowa, Kansas, Nebraska, Ohio, South Carolina, and Texas.

    Democrats don’t need to win all of those states to take the Senate, but it’s hard to see how they get to 51 seats without at least two of them.

    While former Democratic Sen. Sherrod Brown leads in Ohio, the other states are close. Turnout, a polling error in either direction, or both could decide them.

    There’s also a lot of undecided vote. In Alaska, Iowa, and Kansas, three states with recent high-quality polling, an average of 10% of voters say they haven’t decided who they will support or won’t support the major candidates.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_UNDECIDED_RED_STATE_POLL_1027_002.png

    Fox News Power Rankings on Senate forecast.(Remy Numa/Fox News)

    Any guess on how those voters will break at the ballot box is only a guess. All we know from prior results is that the overall electorate leans conservative, so the Democrats have the tougher assignment to bring them over to their side (or keep them at home).

    There are far fewer undecided voters in Texas, where last week’s Fox News Poll showed a tied race at 49%-49%.

    If Democrats only win two Trump-won battlegrounds, they’ll need to win three other races where former Vice President Harris delivered single-digit victories in 2024: Maine, Minnesota, and New Hampshire.

    Democrats are ahead in the latter two. Maine could go either way. While Democrats win its presidential races, it could just as easily be considered a Republican state when Susan Collins is on the ballot.

    Senate: Democrats are favored in 48 seats; Kansas moves to Toss-up and Nebraska moves to Lean R

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_MAP_1101.png

    Fox News Power Rankings on Senate forecast.(Remy Numa/Fox News)

    Both parties are short of a majority in this forecast. Democrats are favored in 48 seats and Republicans are ahead in 45.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_GOOD_1101.png

    Fox News Power Rankings on Senate forecast.(Remy Numa/Fox News)

    On a good night for Democrats, the party would win most or all the toss-ups, taking the majority with up to 55 seats. In that scenario, other competitive states would also come into focus, including Nebraska, and possibly Mississippi.

    A good night for the Republicans would see them simply hold on to most of the states they already have, up to a ceiling of 52 seats. The party also has opportunities to flip a couple of states, including Minnesota and New Hampshire.

    Five states have moved in Power Rankings forecasts this week.

    Ohio

    In Ohio, Brown has enjoyed a lead in three Fox News polls this year, including last week’s survey, which had him five points ahead of Republican incumbent Sen. Jon Husted at 52%-47%.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_BOP_1101.png

    Fox News Power Rankings on Senate forecast.(Remy Numa/Fox News)

    Ohio voters are very familiar with Brown, having sent him to the Senate three times. That has made it hard for Husted to campaign on socialism and woke politics, themes that Republicans elsewhere see as their strongest cards to play.

    Ohio moves from Toss-up to Lean D.

    (“Lean D” means the Democrat has an edge but it’s still a highly competitive race. We define every ranking and the process for setting them on FoxNews.com.)

    South Carolina

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_SHIFTS_1029_001.png

    Fox News Power Rankings on Senate forecast.(Remy Numa/Fox News)

    As this week’s Power Rankings previously reported, Republicans already viewed this as an uncomfortably close race. That belief is now widely shared.

    The president headed back there to help Sen. Darline Graham in the Upstate, where she underperformed in her primary runoff against Rep. Ralph Norman.

    South Carolina moves from Lean R to Toss-up.

    Kansas

    Kansas is a conservative stronghold, but Republicans are spending too much time and money relative to other states to conclude that Sen. Roger Marshall has an edge over Democrat Adam Hamilton.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_SHIFTS_1101.png

    Fox News Power Rankings on Senate forecast.(Remy Numa/Fox News)

    Kansas moves from Lean R to Toss-up.

    Nebraska

    The odds remain in Republican Sen. Pete Ricketts’ favor in Nebraska. A larger-than-expected swing against the GOP could open the door for independent Dan Osborn to pull off an upset.

    Nebraska moves from Likely R to Lean R.

    Mississippi

    Mississippi is a Republican stronghold, but Trump’s decision to rally there over other deep red states is a sign that the party thinks it’s competitive.

    GOP Senator Cindy Hyde-Smith faces Democratic District Attorney Scott Colom in a race where protein choice has become a breakout issue.

    Mississippi moves from Solid R to Likely R.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_SENATE_TABLE_LIST_1101-1.png

    Fox News Power Rankings on Senate forecast.(Remy Numa/Fox News)

    House: The floor for Democrats ticks up four seats to 223

    Democrats are still likely to flip the House this November, and in this forecast, they’re predicted to take at least 223 seats.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_HOUSE_BOP_1027_002.png

    Fox News Power Rankings on House forecast.(Remy Numa/Fox News)

    Since a good night for the Democrats would see them take most of the toss-up races, they could end up with as many as 240 seats.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_HOUSE_GOOD_NIGHT_1027_002.png

    Fox News Power Rankings on House forecast.(Remy Numa/Fox News)

    (On a great Democratic night, the party would pick up most of the Lean R districts as well, taking them as high as 252 seats.)

    Republicans have 195 seats in their columns. A good night for them would take that total up to around 212. That’s six short of a majority, but enough to make life difficult for the next Democratic House Speaker, who would have to balance the demands of the moderate and far-left wings of the party.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_HOUSE_SHIFTS_1027_002.png

    Fox News Power Rankings on House forecast.(Remy Numa/Fox News)

    Nineteen more races have shifted in the Democrats’ direction this week, all on the same themes outlined in the last House update: national and district polling, top-of-the-ticket strength, and rural voter erosion.

    The earliest-closing districts on election night will give some sense of the House’s future. Keep an eye on Kentucky’s 6th district, which covers Lexington and a large central area of the state. Trump won here by 15 points in the last presidential election. Thanks to a combination of left-leaning college voters and farmers grappling with higher costs, it looks close this cycle. The district moves from Lean R to Toss-up.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_HOUSE_TABLE_LIST_1027_002.png

    Fox News Power Rankings on House forecast.(Remy Numa/Fox News)

    Governor: Ad or no ad, the Ohio governor’s race moves to Lean D

    Finally, Ohio’s gubernatorial race is also on the move. The campaign between Democrat Amy Acton and Republican Vivek Ramaswamy was the top story in politics last week after Ramaswamy ran an ad featuring Acton’s mother, who called her daughter a liar.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_GOV_MAP_1027_001.png

    Fox News Power Rankings on gubernatorial forecast.(Remy Numa/Fox News)

    Acton has been estranged from her mother since age 12, when she says she and her brother left her family home because her mother’s husband was sexually abusing her. Acton’s brother now appears in a response ad discussing their family history.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ELEC26_FS_PWRRNK_GOV_SHIFT_1027_002.png

    Fox News Power Rankings on gubernatorial forecast.(Remy Numa/Fox News)

    This ratings change is less about the response to the ad (Ramaswamy and President Trump are supportive of the commercial; most others including Husted and Governor Mike DeWine are against it) than it is about the fact that the Ramaswamy campaign felt the need to run it.

    While Ramaswamy sat only two points behind Acton in last week’s Fox poll, he’s an average of seven points behind in other high-quality polls since September.

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/a49168ad-ELEC26_FS_PWRRNK_GOV_TABLE_LIST_1027_002.png

    Fox News Power Rankings on gubernatorial forecast.(Remy Numa/Fox News)

    The businessman and onetime presidential hopeful has struggled in favorability ratings throughout his political career. This ad is unlikely to help.

    The Ohio governor’s race moves from Toss-up to Lean D.

    SIGN UP TO GET THE POLITICS NEWSLETTER

    —

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    Fox News’ special coverage of the 2026 midterm elections begins at 6pm ET next Tuesday, November 3, anchored by Bret Baier and Martha MacCallum. Tune in for the latest race calls and projections for control of the House and Senate from the Fox News Decision Desk.

    Rémy Numa is a political consultant and Fox News contributor. You can follow him on X: @remynuma.

  • 新闻


    请提供需要翻译的英文新闻文章内容,以便我按照要求完成翻译。

    No English content available

  • 总统府开放日迎逾8500人 卫兵换岗首配现场解说


    李嘉敏
    发布/2026年11月1日 23:31

    • 总统府配合屠妖节于星期天举行开放日,吸引超过8500人到访参观。
    • 卫兵换岗仪式首次安排现场专业解说,主办方表示今后将继续保留此环节。
    • 尚达曼总统和夫人珍一藤木出席开放日活动,与公众交流互动。
    • 新加坡工商联合总会基金会举办义走活动,共筹得100万元善款支持弱势群体。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ed8d16c402b5f310ed84ba270ccf7a6a95839a3dd1948d197cd56d846333a22b

    配合屠妖节庆祝活动,总统府11月1日举行开放日,首次为卫兵换岗仪式安排现场专业解说,让公众更了解这项传统仪式的历史与意义。 (陈斌勤摄)

    总统府配合屠妖节在星期天举行开放日,吸引超过8500人到访。当天的卫兵换岗仪式也首次安排现场专业解说,让公众进一步了解仪式的历史与意义。

    星期天(11月1日)傍晚6时30分,总统府大门外围满了前来观赏仪式的公众。陈丽玲(60岁,办公室行政人员)与丈夫提前半小时抵达,以占据视野较好的位置。

    blob:https://www.zaobao.com.sg/773ea8a6-0d08-4b72-a6fc-8b41671380f3

    陈丽玲的儿子是陆军军人,在儿子的提议下,夫妻俩决定首次到总统府观赏卫兵换岗仪式。

    她说:“我觉得现场讲解很有帮助,我们这才了解到原来仪式从1959年就开始了,有这样的解说挺好的。”

    总统府卫兵换岗仪式在每个月的第一个星期天举行。此次适逢总统府开放日,主办方首次为仪式加入现场解说,今后也将继续保留这个环节。

    陈诗韵(35岁,产品控制专员)与丈夫特地带着2岁和4岁的儿子前来,一家人都是第一次观看卫兵换岗仪式。陈诗韵形容这是一次有趣的体验,两个儿子也看得津津有味。

    她4岁的儿子李文浩最喜欢的是由宪兵部队带来的无声精准步操(Silent Precision Drill)环节,他兴奋地说:“我最喜欢宪兵,下次还想再看!”

    开放日活动缤纷 尚达曼伉俪与公众互动

    总统府当天从上午10时至晚上8时开放,现场还安排了户外音乐会、文艺表演、社区市集等活动,让公众有机会走进总统府,感受节庆气氛。

    尚达曼总统和夫人珍一藤木也出席开放日,与公众交流互动。

    不愿具名的蔡姓退休人士(67岁)特地穿上一袭融合印度元素的红色长裙,在人群中格外亮眼。

    她笑说:“既然是庆祝屠妖节,我就尊重一下仪式感。”

    她回忆,多年前孩子还小的时候,曾带他们到总统府参观四五次。如今孩子已经长大,她决定再次前来,看看总统府开放日与当年有什么不同。

    马来西亚籍公众纳迪拉(Nadhirah,34岁,行政人员)专程从马六甲赶来,只为观看本地创作歌手阿明(Ahmadul Amin)的演出。第一次来总统府的她还一度迷路,幸好遇上德国籍学生芭芭拉(Barbara,22岁),在对方指引下找到总统府,两人还决定结伴同游,一起欣赏音乐演出。

    配合开放日,新加坡工商联合总会基金会(SBF Foundation)也举办了“为工作而行”(Walk for Work 2026)义走活动,共有1217名商界人士参与,筹得100万元善款,以倡导包容性就业,支持弱势群体自力更生。

    基金会也在总统府内举办社区市集,邀请社会服务机构设立摊位,展示及售卖商品,以支持弱势群体的就业与生计,并提高公众对包容性就业的认识。

    总统府开放日迎逾8500人 卫兵换岗首配现场解说

    李嘉敏
    发布/2026年11月1日 23:31

    • 总统府配合屠妖节于星期天举行开放日,吸引超过8500人到访参观。
    • 卫兵换岗仪式首次安排现场专业解说,主办方表示今后将继续保留此环节。
    • 尚达曼总统和夫人珍一藤木出席开放日活动,与公众交流互动。
    • 新加坡工商联合总会基金会举办义走活动,共筹得100万元善款支持弱势群体。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/ed8d16c402b5f310ed84ba270ccf7a6a95839a3dd1948d197cd56d846333a22b

    配合屠妖节庆祝活动,总统府11月1日举行开放日,首次为卫兵换岗仪式安排现场专业解说,让公众更了解这项传统仪式的历史与意义。 (陈斌勤摄)

    总统府配合屠妖节在星期天举行开放日,吸引超过8500人到访。当天的卫兵换岗仪式也首次安排现场专业解说,让公众进一步了解仪式的历史与意义。

    星期天(11月1日)傍晚6时30分,总统府大门外围满了前来观赏仪式的公众。陈丽玲(60岁,办公室行政人员)与丈夫提前半小时抵达,以占据视野较好的位置。

    blob:https://www.zaobao.com.sg/773ea8a6-0d08-4b72-a6fc-8b41671380f3

    陈丽玲的儿子是陆军军人,在儿子的提议下,夫妻俩决定首次到总统府观赏卫兵换岗仪式。

    她说:“我觉得现场讲解很有帮助,我们这才了解到原来仪式从1959年就开始了,有这样的解说挺好的。”

    总统府卫兵换岗仪式在每个月的第一个星期天举行。此次适逢总统府开放日,主办方首次为仪式加入现场解说,今后也将继续保留这个环节。

    陈诗韵(35岁,产品控制专员)与丈夫特地带着2岁和4岁的儿子前来,一家人都是第一次观看卫兵换岗仪式。陈诗韵形容这是一次有趣的体验,两个儿子也看得津津有味。

    她4岁的儿子李文浩最喜欢的是由宪兵部队带来的无声精准步操(Silent Precision Drill)环节,他兴奋地说:“我最喜欢宪兵,下次还想再看!”

    开放日活动缤纷 尚达曼伉俪与公众互动

    总统府当天从上午10时至晚上8时开放,现场还安排了户外音乐会、文艺表演、社区市集等活动,让公众有机会走进总统府,感受节庆气氛。

    尚达曼总统和夫人珍一藤木也出席开放日,与公众交流互动。

    不愿具名的蔡姓退休人士(67岁)特地穿上一袭融合印度元素的红色长裙,在人群中格外亮眼。

    她笑说:“既然是庆祝屠妖节,我就尊重一下仪式感。”

    她回忆,多年前孩子还小的时候,曾带他们到总统府参观四五次。如今孩子已经长大,她决定再次前来,看看总统府开放日与当年有什么不同。

    马来西亚籍公众纳迪拉(Nadhirah,34岁,行政人员)专程从马六甲赶来,只为观看本地创作歌手阿明(Ahmadul Amin)的演出。第一次来总统府的她还一度迷路,幸好遇上德国籍学生芭芭拉(Barbara,22岁),在对方指引下找到总统府,两人还决定结伴同游,一起欣赏音乐演出。

    配合开放日,新加坡工商联合总会基金会(SBF Foundation)也举办了“为工作而行”(Walk for Work 2026)义走活动,共有1217名商界人士参与,筹得100万元善款,以倡导包容性就业,支持弱势群体自力更生。

    基金会也在总统府内举办社区市集,邀请社会服务机构设立摊位,展示及售卖商品,以支持弱势群体的就业与生计,并提高公众对包容性就业的认识。

  • 阿尔卡拉斯维也纳网球赛称王 取ATP 500跨赛季26连胜


    发布/2026年11月1日 23:33

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/6b9daff94fcf8be6b39d6c43dcca7cf1f7ff6ae74ac55cf90fb19180dbde6522阿尔卡拉斯在拿下冠军后,激动振臂呐喊。 (路透社)

    (维也纳综合电)西班牙网球男单好手阿尔卡拉斯(Alcaraz)星期天(11月1日)在维也纳网球公开赛决赛中,以6比1、6比4打败澳大利亚的德米纳尔(De Minaur),在本赛季参加的三项男子网球协会(ATP)500级别的比赛中全部夺冠。

    身为二号种子的阿尔卡拉斯在本次比赛五场全胜且未丢一盘,包括在半决赛6比4、7比6(2)打败三号种子梅德韦杰夫(Medvedev,俄罗斯)。

    五号种子德米纳尔此前虽然在半决赛爆冷以6比4、1比6、7比6(4)打败头号种子兹维列夫(Zverev,德国),但来到决赛面对自己从未战胜过的阿尔卡拉斯,德米纳尔还是在97分钟的交锋中吞下双方交手的七连败。

    这是23岁的阿尔卡拉斯本赛季获得的第四项冠军,他在年初的澳大利亚网球公开赛称王后,接着在参加的三项ATP 500赛事——多哈赛、东京赛和如今的维也纳赛取得16战全胜,完美收下冠军。他目前已经在ATP 500比赛取得跨赛季的26连胜,将带着信心征战接下来的巴黎大师赛(ATP 1000)。

    阿尔卡拉斯赛后说:“我和我的团队非常了解德米纳尔的竞技水平,他的打法非常危险。他击出的球非常平,落地后弹跳极低,且在场地上滑行很快。想要在每一次击球中都打出我想要的力度,真的非常困难。他的移动速度极快,所以每一分都需要你拼尽全力去争取。

    “我努力保持进攻态势,就是要让他明白:如果他想赢,就必须表现得比我更好——打得更具侵略性、更稳健,头脑也要比我更灵活。我很高兴最终找到应对之道,打出了精彩的表现。这对我而言,确实是感触良多且非凡的一周。”

    戴安娜东京胜莱拉封后

    另一方面,俄罗斯女将戴安娜·施奈德(Diana Shnaider)在东京经过一番苦战,击败加拿大的莱拉·费尔南德斯(Leylah Fernandez),拿下泛太平洋网球公开赛(500级)女单冠军,这是她今年的首个冠军头衔。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/828fcb4e5e9f0a5b640c2cc2a6ff2d1e1b5b2d54a510471dc469fc5b55e26130戴安娜今年曾闯入四项半决赛但全部失利,这次一举闯入决赛夺冠。(路透社)

    这位世界排名第13位的赛会三号种子选手在6比4、4比0领先的情况下,虽然被莱拉7比5逆转拿下第二盘,但她在决胜盘稳住阵脚,6比2胜出,拿下职业生涯第六冠。比赛一结束,她便立刻拿起手机给家里打电话。

    22岁的戴安娜说:“夺冠后,我想听听她(戴安娜母亲)的声音,第一时间与她分享这份喜悦。

    “她说:‘比赛刚结束,你就给我打电话啦?’”

    戴安娜说:“这绝对是一场胶着的苦战,能够为冠军而战并最终将其收入囊中,这让我感到格外高兴。”

    https://www.youtube.com/watch?v=vKGzpmJnqIs在进入这场决赛之前,状态出色的莱拉在过去20场比赛中赢下了16场,包括在9月初的新加坡公开赛夺冠,以及上周在中国宁波公开赛中获得亚军。

    不过她在本场比赛发球表现不佳,全场出现了五次双误。虽然她在第二盘反扑,然而戴安娜在决胜盘重整旗鼓,两次破掉莱拉的发球局并在第一个赛点上成功终结比赛,夺得冠军。

    阿尔卡拉斯维也纳网球赛称王 取ATP 500跨赛季26连胜

    发布/2026年11月1日 23:33

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/6b9daff94fcf8be6b39d6c43dcca7cf1f7ff6ae74ac55cf90fb19180dbde6522阿尔卡拉斯在拿下冠军后,激动振臂呐喊。 (路透社)

    (维也纳综合电)西班牙网球男单好手阿尔卡拉斯(Alcaraz)星期天(11月1日)在维也纳网球公开赛决赛中,以6比1、6比4打败澳大利亚的德米纳尔(De Minaur),在本赛季参加的三项男子网球协会(ATP)500级别的比赛中全部夺冠。

    身为二号种子的阿尔卡拉斯在本次比赛五场全胜且未丢一盘,包括在半决赛6比4、7比6(2)打败三号种子梅德韦杰夫(Medvedev,俄罗斯)。

    五号种子德米纳尔此前虽然在半决赛爆冷以6比4、1比6、7比6(4)打败头号种子兹维列夫(Zverev,德国),但来到决赛面对自己从未战胜过的阿尔卡拉斯,德米纳尔还是在97分钟的交锋中吞下双方交手的七连败。

    这是23岁的阿尔卡拉斯本赛季获得的第四项冠军,他在年初的澳大利亚网球公开赛称王后,接着在参加的三项ATP 500赛事——多哈赛、东京赛和如今的维也纳赛取得16战全胜,完美收下冠军。他目前已经在ATP 500比赛取得跨赛季的26连胜,将带着信心征战下来的巴黎大师赛(ATP 1000)。

    阿尔卡拉斯赛后说:“我和我的团队非常了解德米纳尔的竞技水平,他的打法非常危险。他击出的球非常平,落地后弹跳极低,且在场地上滑行很快。想要在每一次击球中都打出我想要的力度,真的非常困难。他的移动速度极快,所以每一分都需要你拼尽全力去争取。

    “我努力保持进攻态势,就是要让他明白:如果他想赢,就必须表现得比我更好——打得更具侵略性、更稳健,头脑也要比我更灵活。我很高兴最终找到应对之道,打出了精彩的表现。这对我而言,确实是感触良多且非凡的一周。”

    戴安娜东京胜莱拉封后

    另一方面,俄罗斯女将戴安娜·施奈德(Diana Shnaider)在东京经过一番苦战,击败加拿大的莱拉·费尔南德斯(Leylah Fernandez),拿下泛太平洋网球公开赛(500级)女单冠军,这是她今年的首个冠军头衔。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/828fcb4e5e9f0a5b640c2cc2a6ff2d1e1b5b2d54a510471dc469fc5b55e26130戴安娜今年曾闯入四项半决赛但全部失利,这次一举闯入决赛夺冠。(路透社)

    这位世界排名第13位的赛会三号种子选手在6比4、4比0领先的情况下,虽然被莱拉7比5逆转拿下第二盘,但她在决胜盘稳住阵脚,6比2胜出,拿下职业生涯第六冠。比赛一结束,她便立刻拿起手机给家里打电话。

    22岁的戴安娜说:“夺冠后,我想听听她(戴安娜母亲)的声音,第一时间与她分享这份喜悦。

    “她说:‘比赛刚结束,你就给我打电话啦?’”

    戴安娜说:“这绝对是一场胶着的苦战,能够为冠军而战并最终将其收入囊中,这让我感到格外高兴。”

    https://www.youtube.com/watch?v=vKGzpmJnqIs在进入这场决赛之前,状态出色的莱拉在过去20场比赛中赢下了16场,包括在9月初的新加坡公开赛夺冠,以及上周在中国宁波公开赛中获得亚军。

    不过她在本场比赛发球表现不佳,全场出现了五次双误。虽然她在第二盘反扑,然而戴安娜在决胜盘重整旗鼓,两次破掉莱拉的发球局并在第一个赛点上成功终结比赛,夺得冠军。

  • 新加坡成人回教学生协会举办青年对话会 引导年轻一代理智看待人道危机


    发布/2026年11月1日 23:41 / 许翔宇

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/12b150c9354de7370b2d7ec9ec31c89c8160e4aac801c2664baa2fddcd9c201b

    新加坡成人回教学生协会(PERDAUS)于周日(11月1日)在蔡厝港战备军人俱乐部以闭门形式举办首届“人道主义之声”青年对话会。数码发展及新闻部兼保健卫生部政务部长拉哈尤(左二)与宗教改造小组成员贺尔米回教宗教师(左一)作为主讲嘉宾,与现场年轻人展开对谈。 (新加坡成人回教学生协会提供)

    新加坡成人回教学生协会(PERDAUS)周日(11月1日)举办青年对话会,就激进化、反恐及人道主义等课题与年轻人交流,传递在接触对立论述时,寻求可靠宗教引导及发挥思辨能力的重要性。

    首届“人道主义之声”(Voices of Humanity)青年对话会以闭门形式举行,邀请数码发展及新闻部兼保健卫生部政务部长拉哈尤,以及宗教改造小组成员、回教宗教师贺尔米(Ustaz Ahmad Helmi Hasbi)担任主讲嘉宾。

    约160人出席活动,其中七成是介于16岁至25岁的青年,他们主要来自高等教育学府、马来回教团体和回教堂;其他与会者包括协会职员和马来回教社群领袖。

    协会周日发布的文告指出,活动旨在协助年轻回教徒以回教价值观和新加坡回教徒身份为基础,探讨当今动荡世界局势下的人道主义、身份认同与社会责任等课题。

    主讲嘉宾从回教伦理、网络叙事引发的情绪化反应、批判性思考,以及建设性人道主义行动等视角,与与会者讨论发生在加沙、缅甸和苏丹等地的人道主义危机。

    协会发给媒体的资料显示,主讲嘉宾强调抗衡煽动仇恨、分裂或极端主义叙事的重要性。与此同时,主讲嘉宾也理解年轻人真切关注受难者所遭受的不公和苦难,并强调不应将这些人道主义关怀与主张,等同于激进化的体现。

    拉哈尤周日在脸书发布贴文表示,年轻人对他人遭遇苦难抱有深刻的同理心,是人之常情。

    “但除了表示关切,我们也须花时间了解复杂的问题,以建设性的方式参与讨论,并将同情心转化为有意义的行动。”

    她鼓励年轻人秉持马来回教社群倡导的价值观,包括信仰(Iman)、知识(Ilmu)、人道精神(Ihsan),以及身份认同(Identiti),从参与志愿服务等小事做起,与自己社群以外的人建立友谊,各尽一分力巩固我国社会的互信与和谐。

    新加坡成人回教学生协会主席哈非兹(Muhammad Hafiz Noorahman)在文告中强调与青年对话的重要性。他指出,在如今众声喧哗的世界里,人们需要像大家庭那样团结起来,关键不仅在于了解世事,更在于选择秉持良好礼仪,以智慧和同理心做出回应。

    成人回教学生协会办青年对话会 引导年轻一代理智看待人道危机

    发布/2026年11月1日 23:41 / 许翔宇

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/12b150c9354de7370b2d7ec9ec31c89c8160e4aac801c2664baa2fddcd9c201b

    新加坡成人回教学生协会(PERDAUS)星期天(11月1日)在蔡厝港战备军人俱乐部,以闭门形式举办首届“人道主义之声”青年对话会。数码发展及新闻部兼保健卫生部政务部长拉哈尤(左二)和宗教改造小组成员贺尓米回教宗教师(左一)以主讲嘉宾身份,同现场年轻人对谈。 (新加坡成人回教学生协会提供)

    新加坡成人回教学生协会(PERDAUS)星期天(11月1日)举办青年对话会,就激进化、反恐及人道主义等课题与年轻人对谈,传达在接触对立论述时,寻求可信赖的宗教引导,以及发挥思辨能力的重要性。

    首届“人道主义之声”(Voices of Humanity)青年对话会以闭门形式进行,邀请数码发展及新闻部兼保健卫生部政务部长拉哈尤,以及宗教改造小组成员、回教宗教师贺尔米(Ustaz Ahmad Helmi Hasbi)担任主讲嘉宾。

    约160人出席活动,七成是介于16岁至25岁的青年,他们主要来自高等教育学府、马来回教团体和回教堂;其他与会者包括协会职员和马来回教社群领袖。

    协会星期天发文告说,活动旨在协助年轻回教徒以回教价值观和新加坡回教徒身份为基础,探讨当今动荡世界局势下的人道主义、身份认同与社会责任等课题。

    主讲嘉宾从回教伦理、网络叙事所引发的情绪化反应、批判性思考,以及建设性人道主义行动等视角,同与会者讨论发生在加沙、缅甸和苏丹等地的人道主义危机。

    协会在发给媒体的资料中指出,主讲嘉宾强调抗衡煽动仇恨、分裂或极端主义叙事的重要性。与此同时,主讲嘉宾也理解年轻人真切关注受难者所遭受的不公和苦难,并强调不应把这些人道主义关怀与主张,等同于激进化的体现。

    拉哈尤星期天发脸书贴文说,年轻人对他人遭遇苦难抱有深刻的同理心,是人之常情。

    “但除了表示关切,我们也须花时间了解复杂的问题,以建设性的方式参与讨论,并将同情心转化为有意义的行动。”

    她鼓励年轻人秉持马来回教社群倡导的价值观,包括信仰(Iman)、知识(Ilmu)、人道精神(Ihsan),以及身份认同(Identiti),从参与志愿服务等小事做起,与自己社群以外的人建立友谊,各尽一分力巩固我国社会的互信与和谐。

    新加坡成人回教学生协会主席哈非兹(Muhammad Hafiz Noorahman)在文告中强调与青年对话的重要性。他指出,在如今众声喧哗的世界里,人们需要像大家庭那样团结起来,关键不仅在于了解世事,更在于选择秉持良好礼仪,以智慧和同理心做出回应。

  • 新闻


    修正后的翻译(按用户实际输入是中文新闻,以下为原内容整理并纠正术语规范):

    为平息抗议 孟加拉将检讨成衣工人最低工资

    发布/2026年11月1日 20:38

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/4746366d92a1ec4dea2be0a09883b69c47c1f70bff49b7c8b70b62beaf253781

    数千名工人星期天(11月1日)在达卡周边的工业区继续示威,要求政府提高成衣工人的最低工资。 (法新社)

    为平息连日来导致首都达卡周边主要工业中心陷入瘫痪的抗议浪潮,孟加拉政府成立新的委员会,检讨成衣工人的最低工资。

    法新社报道,尽管当局星期天(11月1日)宣布采取这一举措,但数千名工人当天仍在达卡周边的工业区继续示威,并与警方爆发冲突,警方在现场发射催泪弹和震撼弹。

    成衣业是孟加拉出口导向型经济的支柱,雇用数以百万计的工人,并为国家创造大部分的外汇收入。孟加拉全国各地有数千家工厂,为欧美大型零售商生产T恤、牛仔裤和毛衣等服装。

    孟加拉劳工部长阿利夫·哈克·乔杜里(Ariful Haque Choudhury)在达卡举行的记者会上说,过去三天来,当局一直与工运领袖和厂主讨论最低工资的问题,并称新成立的薪金委员会成员包括政府、劳工和厂主代表。

    他也在呼吁工人返回工厂复工时补充说:“有一小撮企图动摇政府稳定并制造民众痛苦的派系,正在利用我们的工人。”

    工运领袖指出,考虑到通货膨胀和不断上涨的家庭开支,他们的诉求远不止于成立一个委员会。

    孟加拉工人团结中心(Bangladesh Center for Workers Solidarity)负责人卡尔波娜·阿克特尔(Kalpona Akhter)透露,工人目前的月薪约为13000塔卡(约141新元)。

    阿克特尔直言:“考虑到通胀和不断上涨的生活费,我们这次要求将月薪调高至3万塔卡以上。”

    面对越南等区域竞争对手的挑战,孟加拉成衣业目前也正寻求将版图扩展至传统市场之外,近期不仅获得进入日本市场的更大准入权,也在积极开拓新的出口目的地。

    为平息抗议 孟加拉将检讨成衣工人最低工资

    发布/2026年11月1日 20:38

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/4746366d92a1ec4dea2be0a09883b69c47c1f70bff49b7c8b70b62beaf253781

    数千名工人星期天(11月1日)在达卡周边的工业区继续示威,要求政府提高成衣工人的最低工资。 (法新社)

    为平息连日来导致首都达卡周边主要工业中心陷入瘫痪的抗议浪潮,孟加拉政府成立新的委员会,检讨成衣工人的最低工资。

    法新社报道,尽管当局星期天(11月1日)宣布采取这一举措,但数千名工人当天仍在达卡周边的工业区继续示威,并与警方爆发冲突,警方在现场发射催泪弹和震撼弹。

    成衣业是孟加拉出口导向型经济的支柱,雇用数以百万计的工人,并为国家创造大部分的外汇收入。孟加拉全国各地有数千家工厂,为欧美大型零售商生产T恤、牛仔裤和毛衣等服装。

    孟加拉劳工部长乔杜里(Ariful Haque Choudhury)在达卡举行的记者会上说,过去三天来,当局一直与工运领袖和厂主讨论最低工资的问题,并称新成立的薪金委员会成员包括政府、劳工和厂主代表。

    他也在呼吁工人返回工厂复工时补充说:“有一小撮企图动摇政府稳定并制造民众痛苦的派系,正在利用我们的工人。”

    工运领袖指出,考虑到通货膨胀和不断上涨的家庭开支,他们的诉求远不止于成立一个委员会。

    孟加拉工人团结中心(Bangladesh Center for Workers Solidarity)负责人阿克特尔(Kalpona Akhter)透露,工人目前的月薪约为1万3000塔卡(约141新元)。

    阿克特尔直言:“考虑到通胀和不断上涨的生活费,我们这次要求将月薪调高至3万塔卡以上。”

    面对越南等区域竞争对手的挑战,孟加拉成衣业目前也正寻求将版图扩展至传统市场之外,近期不仅获得进入日本市场的更大准入权,也在积极开拓新的出口目的地。

  • 伊朗与卡塔尔调解员连续第三天会谈 寻求结束美伊战争


    发布/2026年11月1日 23:17

    伊朗与卡塔尔调解员连续第三天会谈 寻求结束美伊战争

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/5815be2b91376dd680493fe20e8c8167aa50ba1eafe95d50fff7b3258c8c543f

    图为10月22日,卡塔尔首都多哈的城市景观。 (法新社档案照片)

    伊朗谈判代表连续第三天与卡塔尔调解员举行会谈,旨在推动达成一项结束美国与以色列对伊朗战争的协议。

    路透社引述一名听取会谈简报的官员报道,伊朗谈判代表星期天(11月1日)仍在多哈与卡塔尔调解员举行会谈。

    这次会谈正值外界担忧美伊冲突可能在11月3日美国中期选举后再次升级之际。

    美国总统特朗普此前说,美国不会在投票前对伊朗发动新袭击,并称与德黑兰的谈判富有成效,但他并未排除在选后采取进一步军事行动的可能性。

    伊朗外交部长阿拉格齐(Abbas Araqchi)星期天说,这场“正在进行且取得进展”的会谈,目的是继续与卡塔尔调解员进行磋商,并强调德黑兰已做好防御与外交的两手准备。

    阿拉格齐也向伊朗官方媒体说,有关一项“两天方案”的讨论仍在继续,但尚未达成最终结论。

    卡塔尔半岛电视台引述阿拉格齐星期六(10月31日)受访时的谈话报道,伊朗和卡塔尔谈判代表已制定一项方案,拟在伊朗与华盛顿潜在协议达成后的两天内,重新开放霍尔木兹海峡。

    阿拉格齐谈及与卡塔尔官员的会谈时说:“我们在这个过程中已尽最大努力,希望对方也能保持理性,优先考虑外交途径。”

    这场已持续八个月的战争不断扰乱全球石油供应,并向整个中东地区外溢。伊朗多次表明,将通过打击邻国境内的美国和以色列目标,来回应任何新的袭击。

    伊朗最高领袖穆杰塔巴星期六下令武装部队做好应对任何袭击的准备,军方随后也宣布采取措施加强战备。

    美国国务卿鲁比奥星期六则说,特朗普尚未决定是否对伊朗发动新一轮打击,但更倾向于通过外交途径解决冲突。

    伊朗与卡塔尔调解员连续第三天会谈 寻求结束美伊战争

    发布/2026年11月1日 23:17

    伊朗与卡塔尔调解员连续第三天会谈 寻求结束美伊战争

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/5815be2b91376dd680493fe20e8c8167aa50ba1eafe95d50fff7b3258c8c543f

    图为10月22日,卡塔尔首都多哈的城市景观。 (法新社档案照片)

    伊朗谈判代表连续第三天与卡塔尔调解员举行会谈,旨在推动达成一项结束美国与以色列对伊朗战争的协议。

    路透社引述一名听取会谈简报的官员报道,伊朗谈判代表星期天(11月1日)仍在多哈与卡塔尔调解员举行会谈。

    这次会谈正值外界担忧美伊冲突可能在11月3日美国中期选举后再次升级之际。

    美国总统特朗普此前说,美国不会在投票前对伊朗发动新袭击,并称与德黑兰的谈判富有成效,但他并未排除在选后采取进一步军事行动的可能性。

    伊朗外交部长阿拉格齐(Abbas Araqchi)星期天说,这场“正在进行且取得进展”的会谈,目的是继续与卡塔尔调解员进行磋商,并强调德黑兰已做好防御与外交的两手准备。

    阿拉格齐也向伊朗官方媒体说,有关一项“两天方案”的讨论仍在继续,但尚未达成最终结论。

    卡塔尔半岛电视台引述阿拉格齐星期六(10月31日)受访时的谈话报道,伊朗和卡塔尔谈判代表已制定一项方案,拟在伊朗与华盛顿潜在协议达成后的两天内,重新开放霍尔木兹海峡。

    阿拉格齐谈及与卡塔尔官员的会谈时说:“我们在这个过程中已尽最大努力,希望对方也能保持理性,优先考虑外交途径。”

    这场已持续八个月的战争不断扰乱全球石油供应,并向整个中东地区外溢。伊朗多次表明,将通过打击邻国境内的美国和以色列目标,来回应任何新的袭击。

    伊朗最高领袖穆杰塔巴星期六下令武装部队做好应对任何袭击的准备,军方随后也宣布采取措施加强战备。

    美国国务卿鲁比奥星期六则说,特朗普尚未决定是否对伊朗发动新一轮打击,但更倾向于通过外交途径解决冲突。

  • 美国预警莫斯科恐袭后 俄逮捕涉案未成年人


    2026年11月1日 23:40

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/61e3e09c91601141453d131468bc02c7dc15c8b6d7c7495067d12bcf581e5693

    被美国预警可能发生恐怖袭击的莫斯科察里津诺庄园博物馆,星期天(11月1日)已恢复正常开放。 (路透社)

    俄罗斯在接获美国提供的情报后,逮捕一名涉嫌密谋在莫斯科发动袭击的未成年人,体现两国关系进一步缓和。

    法新社引述俄罗斯媒体报道,美国驻莫斯科大使馆星期六(10月31日)发表声明说,美方“获悉莫斯科察里津诺庄园博物馆(Tsaritsyno Museum Reserve)面临发生大规模伤亡事件的可靠威胁”,但没有透露是谁在策划这起袭击。

    俄罗斯联邦安全局星期天(11月1日)发表声明证实,当局逮捕一名俄罗斯籍的未成年男性。这名少年曾在短视频平台TikTok上发布自己头戴巴拉克拉瓦头套(balaclava,俗称脸基尼)、帽子和护目镜,手持疑似自动武器的自拍照。

    声明指出,这名未具名的嫌犯还分享在察里津诺庄园博物馆拍摄的照片,并配文“我找到地方了”。此外,他据称还订阅一个“新纳粹”的Telegram频道。

    俄联邦安全局还在声明中说:“我们感谢美方提供的信息。”

    察里津诺庄园博物馆位于莫斯科南部,是一座结合皇家宫殿与公园的建筑群,深受当地居民和游客欢迎。据与俄执法部门关系密切的Telegram频道“Baza”称,这座公园在星期六关闭,当时园区只出不进。

    美国此前也曾向俄罗斯提供过袭击预警,包括在2024年3月,即极端组织“伊斯兰国呼罗珊省”(Islamic State Khorasan Province,简称ISIS-K)袭击莫斯科音乐厅并造成逾百人死亡的几个星期前。

    近几个月来,由于一项美俄柴油交易达成,两国关系已有所缓和。

    美预警莫斯科恐袭后 俄逮捕涉案未成年人

    2026年11月1日 23:40

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/61e3e09c91601141453d131468bc02c7dc15c8b6d7c7495067d12bcf581e5693

    被美国预警可能发生恐怖袭击的莫斯科察里津诺庄园博物馆,星期天(11月1日)已恢复正常开放。 (路透社)

    俄罗斯在接获美国提供的情报后,逮捕一名涉嫌密谋在莫斯科发动袭击的未成年人,体现两国关系进一步缓和。

    法新社引述俄罗斯媒体报道,美国驻莫斯科大使馆星期六(10月31日)发表声明说,美方“获悉莫斯科察里津诺庄园博物馆(Tsaritsyno Museum Reserve)面临发生大规模伤亡事件的可靠威胁”,但没有透露是谁在策划这起袭击。

    俄罗斯联邦安全局星期天(11月1日)发表声明证实,当局逮捕一名俄罗斯籍的未成年男性。这名少年曾在短视频平台TikTok上发布自己头戴巴拉克拉瓦头套(balaclava,俗称脸基尼)、帽子和护目镜,手持疑似自动武器的自拍照。

    声明指出,这名未具名的嫌犯还分享在察里津诺庄园博物馆拍摄的照片,并配文“我找到地方了”。此外,他据称还订阅一个“新纳粹”的Telegram频道。

    俄联邦安全局还在声明中说:“我们感谢美方提供的信息。”

    察里津诺庄园博物馆位于莫斯科南部,是一座结合皇家宫殿与公园的建筑群,深受当地居民和游客欢迎。据与俄执法部门关系密切的Telegram频道“Baza”称,这座公园在星期六关闭,当时园区只出不进。

    美国此前也曾向俄罗斯提供过袭击预警,包括在2024年3月,即极端组织“伊斯兰国呼罗珊省”(Islamic State Khorasan Province,简称ISIS-K)袭击莫斯科音乐厅并造成逾百人死亡的几个星期前。

    近几个月来,由于一项美俄柴油交易达成,两国关系已有所缓和。

  • 知情人士:特朗普团队数月来筹划绕过国会执政方案


    2026年11月1日 21:14

    多名知情人士透露,美国总统特朗普的白宫团队过去几个月来,一直在为民主党可能重夺国会控制权做准备,不仅制定利用行政权力继续推进主要议程的计划,也为政府可能面临的国会调查做好防范。

    路透社11月1日(周日)引述一名匿名白宫官员及两名匿名消息人士报道,包括白宫副幕僚长斯蒂芬·米勒(Stephen Miller)和管理和预算办公室主任拉塞尔·沃特(Russell Vought)在内的高级官员,自今年4月起便与白宫法律顾问办公室合作,探讨特朗普可在无需国会批准的情况下,在移民、关税、住房成本和联邦开支等领域采取哪些行政行动。

    这名白宫官员说,白宫法律顾问威尔·沙夫(Will Scharf)及其团队也在研究“特朗普在法律上可以独自采取哪些行动、他可以在哪些方面挑战职权极限,以及如何在法庭上为这些决定辩护”。

    这项筹划凸显了11月3日(周二)中期选举的一个悖论:夺得国会控制权将赋予民主党调查特朗普、阻挠立法以及限制其开支重点的权力;但特朗普仍将保留在贸易、外交政策和联邦官僚机构方面的广泛行政权,而且他在第二任期内已强力动用过这些权力。

    目前民调显示,民主党有望赢下众议院,参议院的选情则依然胶着,胜负难料。过去一个月来,特朗普在全国各地举行集会,试图保住共和党对国会的控制权,但他的幕僚已开始为2027年截然不同的政治格局做准备。

    一名知情人士说,各联邦机构已就政府可单方面采取的行动,提交了提案和法律审查报告。匿名白宫官员则透露,特朗普已听取了一些相关筹备工作的简报,并参与讨论。

    当被问及在民主党控制的国会下,特朗普对于通过行政权执政有多自在时,一名知情人士回答说:“非常自在。”

    不过,白宫发言人劳伦·比斯(Lauren Bis)驳斥有关共和党可能败选的说法,并指责媒体宣扬虚假叙事。他强调:“本届政府和有常识的共和党人将继续保卫我们的边境、恢复法律与秩序,把更多钱放回勤劳的美国人自己口袋里,并为美国人民带来胜利。”

    事实上,自2025年1月重返白宫以来,特朗普已经多次试探总统权力的边界。他在未经国会批准或没有新法律的情况下,动用行政权全面加征关税、加强移民执法、缩减联邦雇员规模,并推进包括对伊朗开战在内的外交政策目标。

    提供无党派政治分析的《内部选举》(Inside Elections)编辑内森·冈萨雷斯(Nathan Gonzales)说:“特朗普总统在过去两年里基本上无视国会,试图尽可能通过行政命令和行政权力行事……我认为,如果民主党成为多数党,他只会继续这么做。”

    特朗普曾多次援引国家紧急状态,来扩大自己在没有新立法的情况下采取行动的权限。国会可以投票终止这些紧急状态,但特朗普可以否决此类举动,而国会两院须有难以达到的三分之二多数票,才能推翻他的否决。

    不过,民主党控制国会后仍可制造一些重大障碍,例如阻挠特朗普对司法和行政部门官员的提名,以及对特朗普进行国会调查。

    路透社此前报道,众议院资深民主党人和委员会幕僚已讨论过利用听证会、传票和调阅文件要求,来审查特朗普是否曾利用总统权力为自己、盟友或金主谋取私利。

    三名知情人士均指出,特朗普的幕僚数月来一直在为这种可能性做准备。其中一人透露,白宫律师一直在指导政治官员和机构负责人如何应对国会的质询、调阅文件要求和传票,并建议他们在留下任何书面记录时务必谨慎。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/0a63e356521e7ce9b1208f70d51c17ec1590a6bd7d96854ca8cba356b74baaef

    知情人士:特朗普团队数月来筹划绕过国会执政方案

    2026年11月1日 21:14

    多名知情人士透露,美国总统特朗普的白宫团队过去几个月来,一直在为民主党可能重夺国会控制权做准备,不仅制定利用行政权力继续推进主要议程的计划,也为政府可能面临的国会调查做好防范。

    路透社星期天(11月1日)引述一名匿名白宫官员及两名匿名消息人士报道,包括白宫办公厅副幕僚长米勒(Stephen Miller)和预算局局长沃特(Russell Vought)在内的高级官员,自今年4月起便与白宫法律顾问办公室合作,探讨特朗普可在无须国会批准的情况下,在移民、关税、住房成本和联邦开支等领域采取哪些行政行动。

    这名白宫官员说,白宫法律顾问沙夫(Will Scharf)及团队也在研究“特朗普在法律上可以独自采取哪些行动、他可以在哪些方面挑战职权极限,以及如何在法庭上为这些决定辩护”。

    这项筹划凸显了星期二(3日)中期选举的一个悖论:夺得国会控制权将赋予民主党调查特朗普、阻挠立法以及限制其开支重点的权力;但特朗普仍将保留在贸易、外交政策和联邦官僚机构方面的广泛行政权,而且他在第二任期内已强力动用过这些权力。

    目前民调显示,民主党有望赢下众议院,参议院的选情则依然胶着,胜负难料。过去一个月来,特朗普在全国各地举行集会,试图保住共和党对国会的控制权,但他的幕僚已开始为2027年截然不同的政治格局做准备。

    一名知情人士说,各联邦机构已就政府可单方面采取的行动,提交了提案和法律审查报告。匿名白宫官员则透露,特朗普已听取了一些相关筹备工作的简报,并参与讨论。

    当被问及在民主党控制的国会下,特朗普对于通过行政权执政有多自在时,一名知情人士回答说:“非常自在。”

    不过,白宫发言人比斯(Lauren Bis)驳斥有关共和党可能败选的说法,并指责媒体宣扬虚假叙事。他强调:“本届政府和有常识的共和党人将继续保卫我们的边境、恢复法律与秩序,把更多钱放回勤劳的美国人自己口袋里,并为美国人民带来胜利。”

    事实上,自2025年1月重返白宫以来,特朗普已经多次试探总统权力的边界。他在未经国会批准或没有新法律的情况下,动用行政权全面加征关税、加强移民执法、缩减联邦雇员规模,并推进包括对伊朗开战在内的外交政策目标。

    提供无党派政治分析的《内部选举》(Inside Elections)编辑冈萨雷斯(Nathan Gonzales)说:“特朗普总统在过去两年里基本上无视国会,试图尽可能通过行政命令和行政权力行事……我认为,如果民主党成为多数党,他只会继续这么做。”

    特朗普曾多次援引国家紧急状态,来扩大自己在没有新立法的情况下采取行动的权限。国会可以投票终止这些紧急状态,但特朗普可以否决此类举动,而国会两院须有难以达到的三分之二多数票,才能推翻他的否决。

    不过,民主党控制国会后仍可制造一些重大障碍,例如阻挠特朗普对司法和行政部门官员的提名,以及对特朗普进行国会调查。

    路透社此前报道,众议院资深民主党人和委员会幕僚已讨论过利用听证会、传票和调阅文件要求,来审查特朗普是否曾利用总统权力为自己、盟友或金主谋取私利。

    三名知情人士均指出,特朗普的幕僚数月来一直在为这种可能性做准备。其中一人透露,白宫律师一直在指导政治官员和机构负责人如何应对国会的质询、调阅文件要求和传票,并建议他们在留下任何书面记录时务必谨慎。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/0a63e356521e7ce9b1208f70d51c17ec1590a6bd7d96854ca8cba356b74baaef

湘ICP备2026001899号-2