博客

  • 资深民主党策略家痛斥极左翼候选人,社会主义者被指“满嘴跑火车”


    2026-08-18T14:15:55-04:00 / 福克斯新闻频道

    詹姆斯·卡维尔回击DSA候选人奥利弗·拉金称社会主义可在任何选区获胜言论,距离周二初选仅剩数日

    作者:保罗·施泰因豪泽、马修·多内尔 福克斯新闻

    发布于 2026年8月18日 美国东部时间下午2:15

    民主党策略家詹姆斯·卡维尔坚称自己并不担心共产党人接管民主党:“一群蠢货”

    民主党策略家詹姆斯·卡维尔表示,他并不担心社会主义者接管民主党,并谈及纽约州民主党众议员亚历山德里亚·奥卡西奥-科特兹在《杰西·沃特斯黄金时段》节目中与过往“觉醒”言论保持距离。

    NEW 您现在可以收听福克斯新闻的文章了!

    blob:https://www.foxnews.com/79bb291a-5642-4f37-a219-1c1a4f1cb027

    收听本文
    2分钟

    长期担任民主党评论员的詹姆斯·卡维尔对一名社会主义候选人近期的抨击作出回应,该候选人正试图在周二佛罗里达州的初选中击败一名主流民主党众议员。

    此前,奥利弗·拉金在上周末接受福克斯新闻采访时称,卡维尔“或许是时候退居二线,让位给拥有新想法的人了”。这位曾作为前总统比尔·克林顿1992年白宫竞选幕后策划者之一而全国知名的策略家随即作出回击。

    谈及身为美国民主社会主义者组织(DSA)成员的拉金时,卡维尔告诉福克斯新闻数字频道:“他身上具备美国所有DSA成员的特质,那就是满嘴跑火车。”

    “他简直就是天生一对。”

    查看中期选举中最新的福克斯新闻实力排名

    2026年5月4日,佛罗里达州第25国会选区民主党候选人奥利弗·拉金在佛罗里达州珊瑚泉就州共和党新批准的国会重划地图发表讲话。(盖蒂图片社)

    作为建制派民主党人的卡维尔,多次抨击今年春夏两党初选中极左翼和社会主义候选人击败更主流候选人的高调胜利,许多评论员将这些胜利视为民主党意识形态未来之争的标志。

    “他们就是一群蠢人……一帮蠢货,”卡维尔周一在福克斯新闻《杰西·沃特斯黄金时段》节目中发表评论时说道。

    现年33岁的拉金曾是参议员伯尼·桑德斯2016年民主党总统竞选团队的成员,是唯一一名在具有竞争力的国会摇摆选区获得DSA背书的众议院候选人。他正在佛罗里达州新划定的第25国会选区挑战更为温和的民主党众议员贾里德·莫斯科维茨。

    2026年大选:关注福克斯新闻选举中心获取最新动态

    贾里德·莫斯科维茨众议员正面临社会主义者奥利弗·拉金的初选挑战,他将于2026年在佛罗里达州新划定的第25国会选区寻求连任。(杰马尔·康蒂丝/盖蒂图片社 国会诚信项目 摄)

    莫斯科维茨得到了民主党国会竞选委员会(DCCC)以及主要亲以色列政治团体美国以色列公共事务委员会(AIPAC)的间接支持。

    而拉金则得到了包括颇具争议的政治主播哈桑·皮克在内的一众极左翼知名人士的支持。

    “民主社会主义可以在全国任何选区、任何竞选、任何公职中获胜,”拉金上周末在竞选活动中接受福克斯新闻采访时表示。他补充说,自己“非常自豪”能够“作为DSA候选人接过前进的火炬”。

    订阅政治新闻通讯

    视频

    在谈及卡维尔和其他主流民主党策略家时,拉金称“他们看到自己对民主党建制派的影响力正在减弱,新一代领导人正挺身而出”。

    点击此处下载福克斯新闻应用程序

    在《福克斯新闻周日》的采访中,拉金补充道:“我认为将那些将在2028年恳求我们投票的人排除在民主党之外是非常愚蠢的。”

    保罗·施泰因豪泽为福克斯新闻全程报道全国竞选活动

    Socialists accused of ‘motor mouth’ rhetoric as longtime Dem strategist unloads on far-left candidate

    2026-08-18T14:15:55-04:00 / Fox News

    James Carville shoots back after DSA candidate Oliver Larkin says socialism can win anywhere ahead of Tuesday’s primary

    By Paul Steinhauser , Matthew Donnell Fox News

    Published August 18, 2026 2:15pm EDT

    James Carville insists he’s not worried about communists taking over the Democratic Party: ‘Pack of fools’

    Democratic strategist James Carville says he is not concerned about socialists taking over the Democratic Party and discusses Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, D-N.Y., distancing herself from past ‘woke’ rhetoric on ‘Jesse Watters Primetime.’

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    blob:https://www.foxnews.com/79bb291a-5642-4f37-a219-1c1a4f1cb027

    Listen to this article

    2 min

    Longtime Democratic pundit James Carville is firing back at recent jabs from a socialist candidate running to unseat a mainstream Democratic congressman in Tuesday’s primary elections in Florida.

    After Oliver Larkin told Fox News this past weekend that “it may be time” for Carville “to take a back seat, to people with fresh ideas,” the strategist who first gained national attention as one of the masterminds behind former President Bill Clinton’s 1992 White House victory shot back.

    Referring to Larkin, who is a member of the Democratic Socialists of America (DSA), Carville told Fox News Digital he “has the attribute of every DSA member in the country, and that is he has a motor mouth.”

    “He fits right in.”

    CHECK OUT THE LATEST FOX NEWS POWER RANKINGS IN THE MIDTERM RACES

    Oliver Larkin, Democratic candidate for Congress in Florida’s 25th District, addresses state Republicans’ newly approved congressional redistricting map on May 4, 2026, in Coral Springs, Florida.(Getty Images)

    Carville, an establishment Democrat, has repeatedly railed against high-profile victories by far-left and socialist candidates over more mainstream candidates in primaries this spring and summer, which are framed by many pundits as a battle for the party’s ideological future.

    “They’re a bunch of silly people… a pack of fools,” Carville said in his comments Monday in an appearance on Fox News’ “Jesse Waters Primetime.”

    The 33-year-old Larkin, a veteran of Sen. Bernie Sanders’ 2016 Democratic presidential campaign, is the only DSA-endorsed House candidate running in a competitive congressional swing district. He is challenging more moderate Democratic Rep. Jared Moskowitz in Florida’s newly drawn 25th Congressional District.

    DEMOCRACY ’26: STAY UP TO DATE WITH THE FOX NEWS ELECTION HUB

    Rep. Jared Moskowitz is facing a primary challenge from socialist Oliver Larkin as he runs for re-election in 2026 in Florida’s newly-drawn 25th Congressional District.(Jemal Countess/Getty Images for Congressional Integrity Project)

    Moskowitz is backed by the Democratic Congressional Campaign Committee (DCCC) as well as indirectly by AIPAC, a major pro-Israel political group.

    Larkin, meanwhile, has support from prominent far-left figures, including controversial political streamer Hasan Piker.

    “Democratic socialism can win in any district, in any race, for any office all across the country,” Larkin told Fox News on the campaign trail this past weekend. He added that he was “very proud” to be carrying the “torch forward as a DSA candidate.”

    SIGN UP TO GET THE POLITICS NEWSLETTER

    Video

    And pointing to Carville and other mainstream Democratic strategists, Larkin said “they’re seeing their power over the Democratic Party establishment wane, and a new generation of leadership taking a step forward.”

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    In an interview on “Fox News Sunday,” Larkin added, “I think it is very foolhardy to be excluding people from the Democratic Party that they’re going to be begging for our votes in 2028.”

    Paul Steinhauser covers the national campaign trail from coast to coast for Fox News

  • 疫情时期的通胀让数百万劳动者遭遇永久性减薪。如今这一幕再次上演


    2026年8月18日 美国东部时间下午3:19 / 哥伦比亚广播公司(CBS)新闻

    文/
    梅根·塞鲁洛 记者,MoneyWatch频道
    梅根·塞鲁洛是驻纽约的CBS MoneyWatch记者,报道小企业、职场、医疗保健、消费支出和个人理财话题。她定期做客CBS新闻24小时频道解读相关报道。

    查看完整简历

    美国劳动者的薪资再次跟不上通胀——这是疫情时期令人痛苦的金融旧事重演。

    根据最新经济研究,由于许多劳动者仍在从2021至2022年的通胀冲击中恢复,此番通胀重现的处境可能更加艰难。当时企业给劳动者的加薪幅度有限,未能赶上四十年来最高的物价涨幅。

    芝加哥大学和ADP研究人员的论文显示,2021年2月至2022年6月期间,实际工资——即普通美国人薪资的购买力——下降了逾4%。

    这次冲击对许多人造成了长期影响。分析发现,研究人员考察的薪资记录中,37%的劳动者在2024年12月的经通胀调整后收入低于四年前。这些损失从未得到弥补,如今许多美国人正再次经历类似的趋势。

    伊朗战争推高了石油和汽油价格,重新推高了通胀,推动7月消费者价格指数(CPI)同比涨幅达到3.4%。这超过了同期劳动者时薪3.2%的增幅,导致劳动者实际工资下降。

    该论文的合著者、芝加哥大学布斯商学院劳动经济学家埃里克·赫斯特告诉CBS新闻,疫情时期高通胀的“漫长阴影”仍笼罩着劳动者。

    “早在今年年初伊朗战争引发通胀压力之前,劳动者在负担能力方面就已经捉襟见肘了,”该论文的合著者、芝加哥大学布斯商学院劳动经济学家埃里克·赫斯特告诉CBS新闻。

    低迷的消费者信心

    研究人员利用ADP覆盖1600万劳动者的月度薪资数据,分析企业制定薪资和加薪的模式。他们发现,大多数企业将年度加薪与通用标准挂钩,在高通胀时期仅做出小幅调整。

    研究显示,这种不将加薪与通胀挂钩的做法导致了实际工资损失。疫情前,劳动者通常获得约2%至4%的加薪,但当2021年6月通胀达到9.1%的40年峰值时,企业仍坚持常规加薪幅度。分析称,许多劳动者因此陷入财务困境。

    赫斯特表示,大多数企业都有薪资增长“标准”,包括他本人在内的劳动者通常每年获得相对标准的3%加薪。

    “我在芝加哥拿到的就是这个涨幅,在通胀率为2%时这很合理,因为我们能获得1%的实际工资增长,”他说。“但当通胀率超过3%时,实际工资就开始缩水了。”

    赫斯特称,本轮直接由油价上涨推动的通胀正在加剧消费者信心下滑,因为劳动者能明显感受到自己的财务状况正在恶化。根据密歇根大学的数据,8月消费者信心指数下降了约8%,逆转了此前两个月的回升势头。

    “实际工资低迷时,幸福感就会降低,因为购买力下降了,”赫斯特说。“尽管失业率很低、就业岗位相对充足,但消费者信心依然低迷。”

    通胀转移效应

    如果企业在通胀率为4%时给劳动者加薪3%,实际上就相当于减薪1%。

    这种现象形成了“通胀转移效应”,实际上将物价上涨的负担从企业转移到了劳动者身上。

    举例来说,假设一名劳动者的生产率在一年内没有下降1%,但实际工资却同样下降了1%,那么企业就能从同等生产率中获益,同时支付的工资却降低了1%。

    “实际工资低迷和企业利润高企并非毫无关联,”赫斯特说。

    跳槽与薪资

    报告显示,避免实际工资缩水的一种方式是换工作。研究发现,跳槽者的薪资涨幅几乎与通胀持平。但赫斯特指出,跳槽本身也需要付出代价。

    “跳槽的劳动者确实能跟上通胀步伐,这很不错,但跳槽并非没有成本,”赫斯特说。“你需要付出精力找工作、搬家、调整工作流程。劳动者为跟上通胀而采取的一些行动本身就需要付出高昂代价。”

    艾米·皮奇 编辑

    Pandemic-era inflation left millions of workers with a lasting pay cut. Now it’s happening again

    August 18, 2026 3:19 PM EDT / CBS News

    By

    Megan Cerullo Reporter, MoneyWatch
    Megan Cerullo is a New York-based reporter for CBS MoneyWatch covering small business, workplace, health care, consumer spending and personal finance topics. She regularly appears on CBS News 24/7 to discuss her reporting.

    Read Full Bio

    American workers’ wages are once again failing to keep up with inflation — a painful financial déjà vu of the pandemic years.

    The repeat situation may feel even more acute given that many workers are still catching up from the 2021-2022 inflationary bout, when companies gave workers only moderate pay raises that fell short of four-decade high price increases, according to new economic research.

    From February 2021 to June 2022, real wages — or the purchasing power of the average American’s paycheck — fell by more than 4%, according to the paper from the University of Chicago and ADP researchers.

    That hit proved lasting for many, with the analysis finding that 37% of workers whose payroll records researchers examined earned less in inflation-adjusted terms in December 2024 than they had four years earlier. Those losses were never made up, and now many Americans are re-experiencing a similar trend.

    The Iran war has reignited inflation by raising oil and gasoline prices, which pushed the Consumer Price Index to an annual pace of 3.4% in July. That outpaced the 3.2% increase in workers’ hourly wages over the same period, leading to a decline in workers’ real wages.

    The “long shadow” of the pandemic’s high inflation is still hanging over workers, University of Chicago Booth School of Business professor Erik Hurst, a labor economist and co-author of the paper, told CBS News.

    “Workers were already behind the eight ball in terms of affordability, even going into inflationary pressures that started earlier this year from the war in Iran,” University of Chicago Booth School of Business professor Erik Hurst, a labor economist and co-author of the paper, told CBS News.

    Gloomy consumer sentiment

    Researchers used monthly payroll data from ADP covering 16 million workers to analyze firms’ practices in setting wages and raises. They found that most firms peg annual raises to a common norm, making only modest adjustments during periods of high inflation.

    That failure to peg pay raises to inflation caused real wage losses, the research found. Before the pandemic, workers were typically given pay increases of about 2% to 4%, but when inflation hit a 40-year high of 9.1% in June 2021, companies stuck with their regular pay hikes. Many workers lost financial ground as a result, according to the analysis.

    Hurst said most companies have wage growth “norms” whereby workers, including himself, receive a relatively standard 3% wage increase each year.

    “That’s what I got at Chicago, which works well when inflation is at 2%, because it gives us 1% real wage growth,” he said. “But when inflation exceeds 3%, then real wages start to erode.”

    The latest bout of inflation, driven directly by oil price increases, is contributing to diminished consumer sentiment because workers can see they are losing ground financially, according to Hurst. In August, consumer sentiment dipped about 8%, reversing two months of improvement, according to the University of Michigan.

    “When real wages are low, well-being is low because purchasing power has gone down,” Hurst said. “Consumer sentiment is low, despite unemployment being low and employment being relatively high.”

    Inflation transfer

    If a company gives a worker a 3% pay adjustment when inflation is at 4%, that effectively amounts to a 1% pay cut.

    This dynamic creates an “inflation transfer,” effectively shifting the burden of higher prices from corporations to workers.

    For example, assuming a worker’s productivity does not drop by 1% over one year, but their real wages fall by the same amount, a company benefits from that same productivity but is paying wages that are 1% lower.

    “Real wages are low and firm profits are high, and they are not unrelated to each other,” Hurst said.

    Job hopping and wages

    One way to avoid real wage erosion is to switch jobs, according to the report, which found that job changers’ wages rose nearly in line with inflation. But that comes with its own costs, according to Hurst.

    “People who switch jobs tend to keep up with inflation, which is great, but switching jobs is not free,” Hurst said. “You have to expend effort to look for a job, move your family and change your workflow. Some actions workers take to keep up with inflation are themselves inherently costly.”

    Edited by Aimee Picchi

  • 卢比奥宣布制裁国际刑事法院官员,发起 dismantle 该法院的运动


    2026-08-18T17:53:01.711Z / https://www.cnn.com/2026/08/18/politics/us-announces-sanctions-on-icc-officials

    美国国务卿马可·卢比奥周二针对两名国际刑事法院官员实施新制裁,这是他发起的“拆解”该法院运动的一部分。

    卢比奥在一份声明中宣布,将对国际刑事法院院长、日本人金子(Tomoko Akane)以及高级公诉人、塞内加尔人阿卜杜拉耶·塞耶(Abdoulaye Seye)实施制裁。

    他表示:“这些人员直接参与了国际刑事法院的相关行动,试图调查、逮捕、拘留或起诉那些其本国政府未同意国际刑事法院管辖权的官员。”

    国际刑事法院谴责这项新制裁,称其“破坏法治”。

    “法院不会被吓倒,将坚定支持我们的工作人员以及那些遭受难以想象的暴行的受害者,”声明称。“法院将继续依据《罗马规约》,以独立和公正的方式全面履行其授权职责,为国际罪行的受害者谋利益。”

    特朗普政府此前已针对国际刑事法院官员实施了一系列制裁,原因是他们试图调查美国和以色列——这两个国家均非国际刑事法院成员国。唐纳德·特朗普总统对国际刑事法院的批评可追溯至其第一任期,当时其政府因该法院试图调查美军在阿富汗涉嫌犯下的战争罪而对其采取针对性措施。

    2024年11月,国际刑事法院对包括以色列总理本杰明·内塔尼亚胡在内的多名官员发出逮捕令。法院称,有“合理依据”认定内塔尼亚胡对以色列在加沙的军事行动期间犯下的战争罪负有刑事责任,这些罪行包括“以饥饿作为作战手段”以及“谋杀、迫害等反人类罪和其他不人道行为”。

    上个月,卢比奥宣布大幅升级本届政府针对这一全球法院的行动——由国务院牵头的“全政府运动”,以拆解国际刑事法院。

    美国已呼吁其他国家加入这场施压运动,并威胁将对不加入的国家实施“更严格审查”。

    卢比奥周二表示,他预计“更多国家将加入我们的运动,停止为这个政治化且不受问责的法院提供资金并参与其中”。

    “国际刑事法院针对美国公民和其他非缔约国公民的能力必须终结,”他在提及非法院成员国时说道。“特朗普政府已准备好采取额外措施,必要时系统性地拆解国际刑事法院,直至其无法再威胁美国主权。”

    一名美国官员上月透露,各国“与美国执法部门合作、在美国境内部署军事力量或受益于更广泛美国安全保护伞的国家”都被要求拒绝国际刑事法院所谓的起诉美国官员和军人的管辖权。

    “我们将拭目以待,哪些国家会与我们站在一起,对抗这一威胁到那些甘愿牺牲生命保护他人的美国人的行径,”该官员补充道。

    美国支持的委内瑞拉临时政府于7月下旬宣布将退出国际刑事法院。委内瑞拉外长表示,根据代理总统德尔西·罗德里格斯的指示,委内瑞拉已通知联合国其“坚定且不可撤销的退出法院的决定”。他在X平台上的帖子中辩称,该法院“表现出明显的地域偏见”,仅针对非洲和拉丁美洲国家展开调查。

    国务院对此决定表示赞赏。

    “这个所谓的法院自2018年起就一直在‘调查’尼古拉斯·马杜罗,却毫无结果。相反,国际刑事法院浪费资源,调查和起诉那些拥有合格、独立司法体系且从未同意接受该法院管辖的国家的人员,”国务院当时在一份媒体声明中表示。

    在美国发起运动后,乍得也于7月下旬宣布退出国际刑事法院。

    国际刑事法院缔约国大会主席团“关切地注意到”这两项决定,称退出“可能破坏集体追求正义的努力,削弱全球终结有罪不罚现象的行动”。

    本文已根据后续报道更新。

    Rubio announces sanctions on ICC officials amid campaign to dismantle the court

    2026-08-18T17:53:01.711Z / https://www.cnn.com/2026/08/18/politics/us-announces-sanctions-on-icc-officials

    US Secretary of State Marco Rubio targeted two International Criminal Court officials with new sanctions Tuesday amid his campaign to “dismantle” the court.

    Rubio announced in a statement he is imposing sanctions on ICC President Tomoko Akane, who is Japanese, and senior trial lawyer Abdoulaye Seye, who is Senegalese.

    “These individuals have directly engaged in efforts by the ICC to investigate, arrest, detain, or prosecute officials whose government has not consented to ICC jurisdiction,” he said.

    The ICC denounced the new sanctions, saying that they “undermine the rule of law.”

    “The Court remains undeterred and stands firmly behind its personnel and behind victims of unimaginable atrocities,” it said. “The Court will continue to fully discharge its mandate with independence and impartiality, in full accordance with the Rome Statute and in the interest of victims of international crimes.”

    The Trump administration has imposed a slew of sanctions against ICC officials for their attempts to investigate the United States and Israel, neither of which are members of the court. President Donald Trump’s criticism of the ICC goes back to his first term, when his administration targeted the court for seeking to investigate alleged war crimes committed by US forces in Afghanistan.

    In November 2024, the court issued arrest warrants for several officials including Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu. The court said it found “reasonable grounds” to believe that Netanyahu bears criminal responsibility for war crimes during Israeli military operations in Gaza including “starvation as a method of warfare” and “the crimes against humanity of murder, persecution, and other inhumane acts.”

    Last month, Rubio announced a significant escalation of the administration’s efforts against the global court — a State Department-led, “whole-of-government campaign” to dismantle the ICC.

    The US has asked other countries to join the pressure campaign and has threatened “increased scrutiny” against those that do not.

    Rubio said Tuesday that he expects “more countries to join our campaign by ending their funding and participation in this politicized and unaccountable court.”

    “The ICC’s ability to target American nationals and those of other non-States Parties must end,” he said, referencing countries that are not members of the court. “The Trump Administration stands ready to take additional measures, if necessary, to systematically dismantle the ICC until it is incapable of threatening American sovereignty.”

    A US official said last month that countries “that partner with US law enforcement, host a US military presence, or benefit from the broader US security umbrella are being called upon to reject the ICC’s purported authority to prosecute American officials and servicemen.”

    “We will watch with interest which nations join ranks with us against this threat to Americans who are willing to risk their lives to protect others,” they noted.

    The US-backed interim government in Venezuela announced in late July it will pull out of the ICC. The foreign minister said that, under instruction from acting President Delcy Rodriguez, Venezuela had informed the United Nations of its “firm and irrevocable decision” to withdraw from the court. He argued in a post on X that the “Court’s actions reflect a demonstrated geographical bias” by focusing on African and Latin American countries.

    The State Department praised the decision.

    “The so-called court has been ‘investigating’ Nicolas Maduro since 2018 with no result. The ICC has instead wasted its resources on investigating and charging persons from countries that have competent, independent judicial systems and which never submitted to the jurisdiction of the court,” the department said in a media note at the time.

    Chad also announced in late July its decision to withdraw from the ICC, after the launch of the US campaign.

    The ICC’s Presidency of the Assembly of States Parties noted both decisions “with concern,” saying the withdrawals “risk undermining the collective pursuit of justice and weakening global efforts to end impunity.”

    The story has been updated with additional reporting.

  • 前议员、获赦免重刑犯与外来政客在混乱的佛罗里达共和党众议院初选中寻求政治翻盘


    2026-08-18 下午1:38 美国东部时间 / 美国有线电视新闻网(CNN)

    作者:达娜·巴什,CNN

    前议员、获赦免重刑犯与外来政客在混乱的佛罗里达共和党众议院初选中寻求政治翻盘

    政治内幕栏目

    达娜·巴什与《政治内幕》栏目嘉宾团剖析佛罗里达州众议院初选中的共和党候选人名单,一名共和党幕僚将此次初选称为“马戏团表演”。杰夫·泽莱尼告诉巴什:“我想不出还有什么时候会有这么多国会‘异类’、前重刑犯和其他各色人等齐聚佛罗里达西南部,参选这一席位。”

    3:18 • 消息来源:CNN

    Ex-lawmakers, pardoned felons and carpetbaggers seek political redemption in chaotic Florida GOP House primary

    2026-08-18 1:38 PM EDT / CNN

    By Dana Bash, CNN

    Ex-lawmakers, pardoned felons and carpetbaggers seek political redemption in chaotic Florida GOP House primary

    Inside Politics

    Dana Bash and the “Inside Politics” panel break down the list of Republicans in a Florida house primary that one GOP operative calls a “clown show.” Jeff Zeleny tells Bash, “I can’t think of any time when so many congressional misfits… and former felons and other things have arrived in the same place, the southwest corner of Florida, to run for this seat.”

    3:18 • Source: CNN

  • ZZ Top乐队鼓手弗兰克·比德去世,享年77岁


    2026年8月18日 / 美国东部时间下午3:41 / 哥伦比亚广播公司新闻

    记者:乔丹·弗赖曼

    ZZ Top乐队长期担任鼓手的弗兰克·比德已去世,乐队向哥伦比亚广播公司新闻证实了这一消息。他享年77岁。

    目前尚未公布具体死因,但乐队的公关人员在一份声明中表示:“他在德克萨斯州里士满自己的牧场去世,当时正接受临终关怀,家人都陪伴在他身边。”他于周一离世。

    比德与吉他手比利·吉本斯、贝斯手达斯蒂·希尔于1969年共同组建了ZZ Top乐队。希尔于2021年去世,按照他的遗愿,由其长期担任贝斯设备技师的埃尔伍德·弗朗西斯接任。

    “今天,埃尔伍德和我失去了一位挚友与合作伙伴,全世界也失去了最具天赋的天生创新型鼓手之一,以及一位伟大且纯粹的德州之子。他标志性的强拍节奏是让ZZ Top始终稳居巅峰的关键所在,”吉本斯在社交媒体发布的声明中说道。

    image2013年8月20日,ZZ Top乐队的弗兰克·比德在密歇根州克拉克斯顿DTE能源中心举办的“20美元最佳夜游巡演”中表演。斯科特·莱加托 / 盖蒂图片社

    乐队宣布已取消原定于盐湖城和科罗拉多斯普林斯的两场即将举行的演出,但本周末奥斯汀城市极限音乐节的巡演将照常进行,“这里是弗兰克最喜爱的场馆之一,对他而言,这座城市堪称第二故乡”。

    _本文为突发新闻,后续将持续更新。

    Frank Beard, ZZ Top drummer, dies at age 77

    August 18, 2026 / 3:41 PM EDT / CBS News

    By Jordan Freiman

    Frank Beard, longtime ZZ Top drummer, has died, the band confirmed to CBS News. He was 77.

    A cause of death was not immediately provided, but the band’s publicist said in a statement, “He was in hospice care when he passed away at his ranch in Richmond, TX with family members at his side.” He died on Monday.

    Beard, along with guitarist Billy Gibbons and bassist Dusty Hill, formed ZZ Top in 1969. Hill died in 2021, and at his request, was replaced by his longtime bass tech, Elwood Francis.

    “Today, Elwood and I lost a great friend and collaborator, and the world lost one of the most naturally innovative drummers and a great and true son of Texas. His signature backbeat was key to keeping ZZ on top,” Gibbons said in a statement posted on social media.

    Frank Beard of ZZ Top performs during the $20 Best Night Ever Tour at DTE Energy Center on August 20, 2013, in Clarkston, Michigan. Scott Legato / Getty Images

    The band said it has canceled its two upcoming shows in Salt Lake City and Colorado Springs, but that the tour would continue this weekend at Austin City Limits, “one of Frank’s favorite venues and in a city that had been something of a second home for him.”

    This is a breaking story. It will be updated.

  • 警方报告:海顿·潘妮蒂尔去世时与其分分合合的男友布莱恩·希克森同在现场


    2026年8月18日 / 美国东部时间下午2:44 / 哥伦比亚广播公司新闻

    据哥伦比亚广播公司新闻周二获取的一份警方报告显示,海顿·潘妮蒂尔分分合合的男友布莱恩·希克森及其兄弟当时身处她的死亡现场。这位36岁的《英雄》剧集演员周日在南卡罗来纳州的一处公寓内被发现身亡。

    据潘妮蒂尔近期出版的回忆录和媒体报道,潘妮蒂尔与布莱恩·希克森的关系动荡不安,希克森曾因涉嫌虐待多次被捕。

    这份部分经过编辑的警方报告显示,希克森和其兄弟扎克拨打了911电话,急救人员随后赶到了潘妮蒂尔被发现失去意识的南卡罗来纳州格林维尔公寓。这份报告由警官马修·布莱恩出具。

    布莱恩写道,警方抵达时,消防员和急救人员正在对潘妮蒂尔进行心肺复苏。布莱恩称,潘妮蒂尔“似乎没有明显的身体异常导致其失去意识”。他还写道,急救人员“持续实施了很长时间的救生措施,之后才宣布其死亡”。他未说明急救持续了多久。

    报告称,扎克·希克森告诉布莱恩,潘妮蒂尔是布莱恩·希克森的女友。布莱恩表示,有闭路电视录像显示潘妮蒂尔和希克森兄弟二人进出该公寓。

    Hayden Panettiere and Brian Hickerson on January 31, 2019, in Los Angeles, California. gotpap/Bauer-Griffin/GC Images

    布莱恩称,扎克·希克森在急救人员救治潘妮蒂尔时“情绪非常激动”。布莱恩写道,布莱恩·希克森“直到急救人员正式宣布潘妮蒂尔死亡时才情绪失控”。布莱恩与希克森兄弟的谈话细节已被编辑。

    据报告称,布莱恩·希克森曾向布莱恩出示“潘妮蒂尔‘目前正在服用’的一袋药物”。药物清单已被编辑。

    报告显示,潘妮蒂尔于下午2:31被宣布死亡。布莱恩称,其他调查人员抵达现场后,警方执行了搜查令。

    潘妮蒂尔的死亡仍在调查中。警方此前表示,初步调查“未发现任何谋杀或可疑情况的迹象”。

    格林维尔县验尸官办公室表示,周一已完成尸检。该办公室周二称,尸检结果可能需要长达八周的时间才能出炉,因此她的死亡原因和方式仍有待确定。

    Hayden Panettiere and Brian Hickerson attend a celebration of life event for Panettiere's younger brother Jansen on March 8, 2023, in Palisades, New York. MEGA/GC Images

    潘妮蒂尔的影视生涯跨越了30多年。她以童星身份出道,曾出演《光辉岁月》《冰公主》等电影,十几岁时凭借热门剧集《英雄》一炮而红。她还参演了《惊声尖叫》恐怖系列剧,并主演了电视剧《音乐之乡》,该剧为她赢得了两次金球奖提名。

    在银幕上的成功背后,潘妮蒂尔在私下里历经挣扎。她曾公开谈论自己从青少年时期开始的阿片类药物和酒精成瘾,以及2015年与前未婚夫弗拉基米尔·克里琴科生下女儿后所经历的产后抑郁症。2023年,她的弟弟詹森因心脏病去世,年仅28岁。

    在今年5月出版的回忆录《这就是我:一场清算》中,潘妮蒂尔详细讲述了自己作为童星的成长经历、成瘾和身体虐待经历以及康复过程。她在接受哥伦比亚广播公司新闻主播盖尔·金采访时表示,她希望这本回忆录能够帮助其他人。

    “我真的想向世界分享,人们不必害怕。他们可以活出真实的自己。可以不完美,”她说道。当被问及近况如何时,她回答:“我一直在不断自我提升。我有一位很棒的治疗师,我——我比很长一段时间以来都更好、更健康了。”

    Hayden Panettiere was with on-and-off boyfriend Brian Hickerson when she died, police report says

    August 18, 2026 / 2:44 PM EDT / CBS News

    Hayden Panettiere’s on-and-off boyfriend Brian Hickerson and his brother were at the scene of her death, according to a police report obtained Tuesday by CBS News. The “Heroes” actor, 36, was found dead in a South Carolina apartment on Sunday.

    Panettiere and Brian Hickerson had a tumultuous relationship, including Hickerson being arrested multiple times over alleged abuse, according to Panettiere’s recent memoir and media reports.

    Hickerson and his brother, Zach, made the 911 call that brought first responders to the Greenville, South Carolina, apartment where Panettiere was found unresponsive, the partially redacted police report says. The report is attributed to Officer Matthew Bryan.

    Firefighters and EMS were performing CPR on Panettiere when police arrived, Bryan wrote. Panettiere “did not seem to have any obvious physical reasons to be unresponsive,” Bryan said. He wrote that EMS performed life-saving measures “for an extended amount of time before they called a time of death.” He did not specify how long they worked.

    Zach Hickerson told Bryan that Panettiere was Brian Hickerson’s girlfriend, the report says. Bryan said there is CCTV footage showing Panettiere and the Hickersons coming and going from the apartment.

    Hayden Panettiere and Brian Hickerson on January 31, 2019, in Los Angeles, California. gotpap/Bauer-Griffin/GC Images

    Bryan said that Zach Hickerson was “very emotional” as EMS worked on Panettiere. Brian Hickerson “did not become emotional until EMS declared her officially deceased,” Bryan wrote. Details of conversations between Bryan and the Hickersons have been redacted.

    At some point, Brian Hickerson showed Bryan “the bag of medication” that Panettiere was “currently on,” according to the report. The list of medications is redacted.

    Panettiere was declared dead at 2:31 p.m., according to the report. Other investigators arrived on the scene, and a search warrant was conducted, Bryan said.

    Panettiere’s death remains under investigation. Police previously said that a preliminary investigation “has not indicated any signs of foul play or suspicious circumstances.”

    An autopsy was completed Monday, the Greenville County Coroner’s Office said. Her cause and manner of death remain pending until results from the autopsy are returned, which could take up to eight weeks, the office said Tuesday.

    Hayden Panettiere and Brian Hickerson attend a celebration of life event for Panettiere’s younger brother Jansen on March 8, 2023, in Palisades, New York. MEGA/GC Images

    Panettiere’s film and television career spanned more than 30 years. She got her start as a child actor, appearing in films including “Remember the Titans” and “Ice Princess,” before rocketing to fame as a teenager on the hit “Heroes.” She also appeared in the “Scream” horror series and led the TV drama “Nashville,” which earned her two Golden Globe nominations.

    Amid her success on-screen, Panettiere struggled behind the scenes. She has talked openly about an addiction to opioids and alcohol that began in her teens, as well as her struggles with postpartum depression after the birth of her daughter with ex-fiancé Wladimir Klitschko in 2015. In 2023, her brother Jansen died at 28 from a heart condition.

    In her memoir “This Is Me: A Reckoning,” released in May, Panettiere detailed her upbringing as a child actor, her experiences with addiction and physical abuse, and her recovery. She told CBS News’ Gayle King that she hoped the memoir could help others.

    “I really wanted to share with the world that they don’t have to be afraid. That they can live their truth. They can be imperfect,” she said. Asked how she was doing, she replied, “Still working on myself all the time. I had a great therapist and I’m — I’m better, healthier than I’ve been in a long time.”

  • 特朗普在伊朗战争中12个最怪异时刻


    2026-08-18T17:11:05.990Z / 美国有线电视新闻网(CNN)

    本周,唐纳德·特朗普总统做出了以下举动:威胁要与第二个中东国家开战,提议将霍尔木兹海峡划为美国领土,还与本届政府的公开信息自相矛盾,声称美国目前没有与伊朗进行任何谈判。

    而这仅仅是周二。

    特朗普向来以言论怪异著称。但在伊朗战争期间,这类出格行为屡屡出现,且背后牵涉重大利益。

    他的言论有时听起来仿佛并未真正关注或了解当前局势,有时又提出看似完全不可行的提议,还有数次似乎在试图强行将另一种现实变成真的。

    以下是这场持续近六个月的战争期间,特朗普最怪异的一些言论。

    称赞伊朗领导人“理性”且“未被极端化”

    “我们打交道的是我认为非常理性的人,”特朗普6月16日在法国举行的七国集团峰会上说道,“他们很好打交道,是强大、聪明的人……但他们并未被极端化,他们,你懂的,都在致力于帮助自己的国家。”

    许多人批评这些言论过于天真乐观。没过多久,特朗普就改口了。

    仅仅三周后,在谈判如预期般破裂后,特朗普将这些领导人称为“疯子”“邪恶之徒”“龌龊之辈”“肮脏的玩家”和“人渣”。
    “他们每天都在违反协议,”特朗普在土耳其北约峰会上说道,“他们撒谎、作弊。”

    特朗普4月17日在接受哥伦比亚广播公司新闻采访时称,伊朗已经“同意了美国提出的所有要求”。其中包括德黑兰停止支持哈马斯、真主党等代理武装,放弃其浓缩铀库存,并承诺永远不再浓缩铀。

    这些说法无一成真,也没有证据表明伊朗确实同意过这些条件。

    即便在6月伊朗与美国达成一份谅解备忘录后,文件内容也完全不包含上述任何一项。

    特朗普多次声称,伊朗迫切希望达成协议,相关协定即将达成。

    早在4月7日,特朗普就在社交媒体上宣称谈判“进展非常顺利”,只需两周时间“就能最终敲定并完成签署”。他最后还表示,“很荣幸能让这个长期存在的问题接近解决”。

    但这一解决方案至今仍未到来。

    截至6月中旬,特朗普已经多次发表过类似言论,超过36次之多。此后他仍在继续这么说,尽管伊朗方面表现出的态度与“绝望”截然相反,包括违反了对德黑兰有利的谅解备忘录条款。

    早在特朗普提出美国接管霍尔木兹海峡之前,他就曾提出另一个想法:美国与伊朗建立合资企业,对通过这条关键航道的船只收取通行费。
    “我们考虑以合资企业的方式来做,这既能保障航道安全,也能让其他很多国家安心,”4月8日特朗普在接受美国广播公司新闻记者乔纳森·卡尔采访时说道,还补充道:“这是件好事。”

    完全无视伊朗近50年来一直是美国对手的事实,以及伊朗民众 famously 高呼“美国去死”的历史。

    也无视国务卿马可·卢比奥此前曾将收取该国际水道通行费称为“非法”且“对世界构成危险”的表态。

    特朗普3月9日称,伊朗的中东邻国“基本上保持中立”,直到伊朗发动攻击。
    “邻国站到了我们这边,开始反击他们,而且实际上打得相当成功,”特朗普说道,“看看沙特阿拉伯、阿联酋、卡塔尔等国就知道了。”

    而事实并非如此。其他海湾国家一直坚定地避免卷入这场战争,尽管沙特阿拉伯上个月确实在一定程度上被拖入了冲突。

    同一天,特朗普告诉哥伦比亚广播公司新闻:“我认为这场战争已经非常圆满,差不多结束了。”

    而当时距离战争爆发仅10天,如今这场战争已经持续了172天。

    “他们必须拥有一些(导弹),因为其他国家也有,”6月17日,在试图与伊朗达成协议时特朗普说道,他还补充道“导弹不是问题”,因为“它们不会炸掉整个星球”。
    “相对而言,我觉得没问题,”特朗普随后说道。

    这些言论与战争爆发时特朗普的说法形成了鲜明且令人困惑的对比——当时他曾表示,自己的首要目标之一是“将他们的导弹工业夷为平地”。特朗普一直将伊朗的导弹描述为对该地区包括驻扎在当地的美军构成的不可接受的威胁。

    “这是建设一个新国家的开始,”3月9日特朗普说道。
    他在4月6日又补充道:“我们甚至可以参与帮助他们重建国家。”

    这些言论是在特朗普多年来一直抨击海外国家建设,尤其是中东地区国家建设的愚蠢行为之后发出的。

    和特朗普的许多想法一样,他似乎很快就放弃了这个提议。

    战争初期,特朗普和国防部长皮特·赫格斯瑟都声称美国完全掌控了伊朗上空,总统还表示德黑兰“对此无能为力”。

    但到了4月初,两架美国战机被击落。

    但特朗普仍在继续宣称这一点。他在6月表示:“我们现在完全彻底掌控了伊朗上空。”7月他又补充道,伊朗“没有任何”军事力量,包括“没有空军”,他们的“防空系统也不复存在”。

    然而仅仅五天后,当特朗普从土耳其登机离开时,政府因担心伊朗可能击落这架大型专机,秘密将他从空军一号转移到了一架小型飞机上。

    最近几周,特朗普一再声称美国掌控了霍尔木兹海峡,并称该海峡“畅通无阻”。
    “他们没有控制权,”特朗普周三说道,“我们拥有完全控制权。我们拥有它。”

    美国确实对伊朗港口在该海峡实施了封锁,以此向德黑兰施加经济压力。但特朗普无法迫使海峡恢复通航,因为伊朗仍在持续袭击船只。航运量也远低于战前峰值。

    事实上,霍尔木兹海峡目前基本上是伊朗的筹码。如果美国真的掌控了该海峡,战争局面将大不相同。

    这并非特朗普周二上午随口抛出的某个网络梗。他周一也曾表示:“我认为这是个好主意。我们掌控着它。我喜欢将其宣布为领土的想法。”

    但这至少看起来完全不切实际。不仅美国目前并未真正掌控该海峡,长期占据该海峡很可能需要在这个动荡地区长期驻军。对于一个曾反复表示这场战争只会持续四到六周,并一直抨击“无休止战争”的总统来说,这是一个相当奇怪的目标。

    当然,特朗普经常说这类话。去年,他曾短暂提出接管加沙的计划。该计划反响极差,此后几乎再也没有被提及过。

    “如果阿曼从中作梗,我们就把他们炸个稀巴烂,”本周特朗普在接受福克斯新闻记者特雷·英格斯特采访时说道。

    特朗普发出过无数威胁,但这一威胁——总统最初在5月提出,周一又再次重申——让该地区的盟友彻底摸不着头脑。

    阿曼一直是美国的历史性伙伴,也是伊朗谈判期间的调解人。尽管特朗普周一警告阿曼不要干涉,但他此前曾在一份正式文件中表示,阿曼将“与德黑兰进行对话”,以确定霍尔木兹海峡未来的管理和海事服务事宜。

    12 of Trump’s most bizarre moments on the Iran war

    2026-08-18T17:11:05.990Z / CNN

    This week, President Donald Trump has: threatened to go to war with a second Middle Eastern country, floated making the Strait of Hormuz a US territory and contradicted his administration’s messaging by claiming there are no ongoing negotiations with Iran.

    It’s only Tuesday.

    Trump is no stranger to eccentric comments. But the Iran war has proved to be a frequent outlet for this behavior — with huge stakes involved.

    His commentary has, at times, sounded like he’s not terribly engaged or clued in to what’s happening. At other points, he’s made seemingly unfeasible proposals. Several times, he seems to be trying to will an alternate reality into existence.

    Here are some of the most bizarre Trump comments of the nearly six-month-old war.

    Praising Iran’s leaders as ‘rational’ and ‘not radicalized’

    “We’re dealing with people that I think are very rational people,” Trump said June 16 at the G7 summit in France. “They were nice to deal with. They were strong people, smart people. … But they’re not radicalized, and they’re, you know, looking to help their country.”

    Many criticized these comments as Pollyannaish. And it didn’t take long for Trump to eat his words.

    Just three weeks later, after negotiations predictably fell apart, Trump called these same leaders “cuckoo,” “evil,” “sick,” “dirty players” and “scum.”

    “They violate the agreement every day,” Trump said at a NATO summit in Turkey. “They lie. They cheat.”

    Trump told CBS News on April 17 that Iran had “agreed to everything” the US demanded. That included Tehran stopping its backing of proxy groups like Hamas and Hezbollah, relinquishing its enriched uranium stockpile and committing to stop enriching uranium forever.

    None of those claims came to fruition, nor is there evidence Iran actually agreed to them.

    Even when Iran and the United States reached a memorandum of understanding in June, it contained none of those items.

    Trump has frequently claimed that Iran has been desperate to make a deal and that such an agreement was just around the corner.

    As far back as April 7, Trump claimed on social media that negotiations were “very far along” but needed two weeks “to be finalized and consummated.” He concluded by saying that “it is an Honor to have this Longterm problem close to resolution.”

    That resolution has still not arrived.

    The president had made such claims more than three dozen times by mid-June. And he’s continued making them since then, despite Iran signaling the opposite of desperation, including by violating the memorandum of understanding, which included favorable terms for Tehran.

    Long before Trump floated the US taking control of the Strait of Hormuz, he floated another idea: the United States entering into a partnership with Iran to charge tolls to cross the critical waterway.

    “We’re thinking of doing it as a joint venture. It’s a way of securing it — also securing it from lots of other people,” Trump told ABC News’ Jonathan Karl on April 8, adding: “It’s a beautiful thing.”

    Never mind that Iran has been an adversary for nearly five decades, with its citizens famously chanting “death to America.”

    And never mind that Secretary of State Marco Rubio previously called charging tolls to cross the international waterway “illegal” and “dangerous for the world.”

    Trump said March 9 that Iran’s Middle Eastern neighbors “were largely neutral” until Iran attacked them.

    “The neighbors came on to our side and started attacking them, and actually quite successfully,” Trump said. “If you look at Saudi Arabia, you look at UAE, Qatar and others.”

    This had not, in fact, happened. Other Gulf countries have steadfastly sought to avoid getting involved in the war, though Saudi Arabia last month did get dragged into it, somewhat.

    That same day, Trump told CBS News: “I think the war is very complete, pretty much.”

    That was 10 days into a war that has now lasted 172 days.

    “They have to have some, because other people have some,” Trump said June 17, while trying to forge a deal with Iran. He added that “missiles aren’t the problem” because “they don’t blow up the planet.”

    “In relative proportion, I think it’s OK,” Trump said later.

    These comments were a stark and confusing contrast to Trump saying when the war began that one of his top goals was to “raze their missile industry to the ground.” Trump has pitched Iran’s missiles as an unacceptable risk to the region, including to the US troops stationed in it.

    “It’s the beginning of building a new country,” Trump said on March 9.

    He added on April 6: “We may even get involved with helping them rebuild their nation.”

    These comments came after Trump spent many years decrying the folly of nation-building overseas — especially in the Middle East.

    And like many of Trump’s ideas, he seemed to quickly abandon this one.

    Early in the war, both Trump and Defense Secretary Pete Hegseth claimed the United States had free rein over the skies of Iran, with the president saying Tehran “can’t do a thing about it.”

    By early April, two US jets were taken down.

    But Trump kept making this claim. He said in June, “We now have complete and total control of the skies over Iran.” He added in July that Iran had “nothing” militarily, including “no air force” and that their “anti-aircraft is gone.”

    Just five days later, though, the administration secretly moved Trump from Air Force One to a smaller plane when he was departing Turkey, over fears that Iran could take down the larger plane.

    Trump has claimed over and over again in recent weeks that the United States controls the Strait of Hormuz, and that the strait is “open.”

    “They don’t have control,” Trump said Wednesday. “We have total control. We own it.”

    The US does have a blockade against Iranian ports in the strait, which is applying economic pressure on Tehran. But Trump hasn’t been able to force the strait open as Iran keeps attacking ships. And traffic remains far below the prewar peaks.

    Indeed, the Strait of Hormuz is basically Iran’s leverage at this point. And if the US actually controlled it, the war would look very different.

    This wasn’t just some internet meme that Trump fired off Tuesday morning. He also said Monday: “I think it’s a great idea. We control it. I like the idea of declaring it a territory.”

    But this seems, at the very least, entirely impractical. Not only does the US not really control the strait now, but holding it over the long term would likely require an extended troop presence in a volatile region. It’s an odd goal from a president who repeatedly said the war would last only four to six weeks and who has lambasted “forever wars.”

    Of course, Trump says stuff like this a lot. Last year, he briefly floated a plan to take control of Gaza. That went over like a lead balloon, and there’s been almost nothing about it since then.

    “If Oman gets in the way, we’ll bomb the sh*t out of them,” Trump said in an interview this week with Fox News’ Trey Yingst.

    Trump fires off lots of threats, but this one — which the president initially made in May and then re-upped on Monday — has left allies in the region thoroughly confused.

    Oman has been a historic partner for the United States and a mediator during negotiations with Iran. And while Trump warned Oman on Monday not to interfere, he previously — in a signed document — said that Oman would “conduct dialogue” with Tehran to determine the future administration and maritime services in the Strait of Hormuz.

  • 蓝州市长因诈骗被捕,一段其不会说英语的 viral 视频引发众怒:“这怎么可能是真的”


    2026年8月18日 美国东部时间下午2:35 / 福克斯新闻

    德佩尼亚的律师在被问及诈骗指控时告诉记者“他不会说英语”

    作者:安德鲁·马克·米勒、基拉·麦克唐纳 福克斯新闻

    马萨诸塞州市长传讯后,律师驾车撞上停放车辆

    劳伦斯市市长布莱恩·德佩尼亚的律师在其因涉嫌挪用150万美元新冠小企业贷款的指控传讯后,撞上了一辆停放的车辆。(图片来源:WBZ)

    新功能:您现在可以收听福克斯新闻的文章了!

    blob:https://www.foxnews.com/24fa1221-720c-4276-94cc-0d03f7206b64

    收听本文
    时长3分钟

    近日,马萨诸塞州北部一座城市的市长在社交媒体上走红,原因是其律师在记者追问其因新冠疫情救助款诈骗被捕一事时,表示市长不会说英语。

    61岁的劳伦斯市市长布莱恩·德佩尼亚于周五早晨被捕,此前有调查显示他涉嫌挪用超过150万美元的经济伤害灾难贷款(EIDL)。该项目由美国小企业管理局(SBA)根据《新冠疫情救助法案》实施,旨在帮助新冠疫情期间陷入困境的企业。

    “他不会说英语。无可奉告,”德佩尼亚的律师在视频中说道,与此同时德佩尼亚多次微笑着对记者说:“上帝保佑你。”

    这段对话视频迅速在社交媒体上传播,引发了网友的批评,他们纷纷质疑这位市长为何无法用英语回答问题。

    马萨诸塞州市长因150万美元新冠救助金诈骗案被控电信欺诈

    劳伦斯市市长布莱恩·德佩尼亚面临联邦指控,罪名是将原本用于帮扶困境企业的疫情救助资金用于其市长竞选活动,并偿还个人债务。联邦检察官表示,德佩尼亚申请这笔资金是为了帮助他在劳伦斯市的轮胎店“特尼亚雷斯轮胎服务公司”。(劳伦斯市供图)

    “我的天,”保守派影响力账号LibsofTikTok在X平台上发布了一条浏览量超百万的帖子,“这怎么可能是真的。”

    “‘他不会说英语,无可奉告’,这是一位美国城市市长的助手说的话,”保守派电台主持人迈克·加拉格尔在X平台上发帖称,“我们的大熔炉彻底融化了。”

    白宫推动国会通过“突破性”反欺诈改革,万斯召集专项工作组

    2021年2月2日,纽约一处新冠疫苗接种点的标识。(赛斯·温IG/美联社照片)

    “流利的英语应该成为担任公职的基本前提,”记者米兰达·德文在X平台上发帖称。

    “这就是我们不仅引进第三世界人口,还选举第三世界人士担任公职的后果,”得克萨斯州共和党国会候选人杰斯·亚伯勒在X平台上发帖称,“为什么一个无法融入的外国人能在美国当市长?”

    在与记者的这段对话曝光后不久,社交媒体用户发布了一段视频,似乎显示德佩尼亚在试图驾车离开时,撞上了另一辆停放的车辆。

    福克斯新闻数字频道联系了德佩尼亚的办公室置评。

    德佩尼亚出生于多米尼加共和国,2021年11月当选劳伦斯市市长,并于2025年11月连任。他此前曾于2016年至2021年在劳伦斯市议会任职。德佩尼亚此前曾承认自己曾是“无证移民”,称他“没有证件”来到美国,后来成为了美国公民。

    点击此处下载福克斯新闻APP

    视频

    “德佩尼亚市长当选是为了成为劳伦斯市的领导者,”美国检察官莉亚·B·福利说道,“他曾受到选民的尊敬和信任,但他所谓的腐败和谎言背叛了这份信任。今天的逮捕再次表明,我们决心根除任何形式的欺诈,哪怕是公职人员的欺诈,并让当选官员承担责任。”

    如果罪名成立,德佩尼亚最高将面临30年监禁。

    福克斯新闻数字频道联系了德佩尼亚的律师卡洛斯·阿波斯托尔置评。

    福克斯新闻数字频道的路易斯·卡西阿诺对本文亦有贡献。

    安德鲁·马克·米勒是福克斯新闻记者。可在推特@andymarkmiller关注他,或发送爆料邮件至AndrewMark.Miller@Fox.com。

    Blue state mayor arrested for fraud sparks uproar for not speaking English in viral clip: ‘How is this real’

    August 18, 2026 2:35pm EDT / Fox News

    DePeña’s lawyer told reporters ‘he doesn’t speak English’ when pressed on fraud charges

    By Andrew Mark Miller, Kiera McDonald Fox News

    Lawyer rear-ends parked car after Massachusetts mayor’s arraignment

    Lawrence Mayor Brian DePeña’s attorney hits a parked vehicle after arraignment on charges tied to alleged misuse of $1.5 million in COVID-19 small-business loans. (Credit: WBZ)

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    blob:https://www.foxnews.com/24fa1221-720c-4276-94cc-0d03f7206b64

    Listen to this article

    3 min

    The mayor of a northern Massachusetts town went viral on social media in recent days after his lawyer told reporters the mayor doesn’t speak English when they pressed him about being arrested for COVID-19 pandemic relief fraud.

    Lawrence Mayor Brian DePeña, 61, was arrested Friday morning after an investigation into his alleged misuse of more than $1.5 million of Economic Injury Disaster Loans (EIDL), a program administered by the U.S. Small Business Administration (SBA) under the CARES Act to assist struggling businesses during the COVID-19 pandemic.

    “He doesn’t speak English. No comment,” DePeña’s lawyer said in the clip as DePeña repeatedly smiles and says, “God bless you,” to the reporters.

    The clip of the exchange quickly spread on social media, prompting criticism from users wondering aloud why the mayor wouldn’t be able to answer questions in English.

    MASSACHUSETTS MAYOR CHARGED WITH WIRE FRAUD IN $1.5M COVID RELIEF SCHEME

    Lawrence Mayor Brian DePeña faces federal charges for allegedly using pandemic relief funds meant to assist struggling businesses for his mayoral campaign and to pay off his personal debts. DePeña applied for the funds to help Tenares Tire Services Inc., his tire shop in Lawrence, federal prosecutors said.(City of Lawrence)

    “OMG,” conservative influencer account LibsofTikTok wrote on X in a post viewed over 1 million times. “How is this real.”

    “‘He doesn’t speak English, no comment’ says the assistant of the mayor of an American city,” conservative radio host Mike Gallagher posted on X. “Our melting pot has completely melted.”

    WHITE HOUSE PUSHES ‘WATERSHED’ FRAUD-FIGHTING REFORM IN CONGRESS AS VANCE CONVENES TASK FORCE

    A sign advertises a COVID-19 vaccination site in New York, Feb. 2, 2021.(Seth Wenig/AP Photo)

    “English fluency should be a basic prerequisite for holding public office,” journalist Miranda Devine posted on X.

    “This is what happens when we not only import the third world, but elect the third world,” Texas Republican congressional candidate Jace Yarbrough posted on X. “Why is an unassimilated foreigner a mayor in America?”

    Shortly after the exchange with reporters, users on social media posted video appearing to show the car DePeña left in after crashing into another parked car while attempting to drive away.

    Fox News Digital reached out to DePeña’s office for comment.

    DePeña, who was born in the Dominican Republic, was elected mayor of Lawrence in November 2021 and won re-election in November 2025. He previously served on the Lawrence City Council from 2016 to 2021. DePeña has previously acknowledged that he was once an “undocumented immigrant,” saying he came to the United States “without papers,” and later became a U.S. citizen.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    Video

    “Mayor DePeña was elected to be a leader for the City of Lawrence,” U.S. Attorney Leah B. Foley said. “He was looked up to and trusted by his constituents, but he betrayed that trust through his alleged corruption and lies. Today’s arrest is just another example of our determination to root out fraud by anyone, even public officials, and hold elected officials accountable.”

    If convicted, DePeña faces up to 30 years in prison.

    Fox News Digital reached out to DePeña’s lawyer, Carlos Apostle, for comment.

    Fox News Digital’s Louis Casiano contributed to this report.

    Andrew Mark Miller is a reporter at Fox News. Find him on Twitter @andymarkmiller and email tips to AndrewMark.Miller@Fox.com.

  • 法官批准特朗普政府终止数千名埃塞俄比亚人的驱逐保护措施


    2026年8月18日,美国东部时间中午12:28 / 美国有线电视新闻网(CNN)
    作者:迈克尔·威廉姆斯、德万·科尔、普里西拉·阿尔瓦雷斯

    2024年,埃塞俄比亚社区成员聚集在白宫外,呼吁关注埃塞俄比亚阿姆哈拉地区的冲突。
    邦妮·卡什/盖蒂图片社

    一名联邦法官于周二批准特朗普政府终止约5000名在美国依靠人道主义救济生活的埃塞俄比亚人的驱逐保护措施。

    美国地区法院法官布莱恩·E·墨菲驳回了非洲社区合作组织(一家为美国非洲移民发声的维权组织)提出的暂缓终止这项被称为“临时保护身份”的救济措施的请求,该组织目前仍在对终止措施提起法律诉讼。

    周二的裁决是一系列法院裁决中的最新一起,这些裁决将剥夺超过100万人的保护身份,而这些人直到最近还被允许在美国合法生活和工作。

    临时保护身份为逃离战争、自然灾害或人道主义危机的人员提供临时居留和工作许可,使其无需担心被驱逐。特朗普政府认为这类许可只是临时性的,并非长久解决方案,并批评往届政府一再延长此类许可期限。

    今年夏季早些时候,美国最高法院的一项裁决允许政府终止叙利亚和海地移民的临时保护身份,这可能使数十万人面临被驱逐的风险。

    相关报道 2026年7月29日,人们在纽约布鲁克林小海地街区一家悬挂海地国旗的餐厅旁走过。瑞安·墨菲/法新社/盖蒂图片社 法院确认海地移民的临时驱逐保护措施已失效 阅读时长:5分钟

    2020年末,埃塞俄比亚提格雷州爆发武装冲突,随后蔓延至该国其他地区。非洲联盟估计,这场冲突已造成数十万人死亡。

    拜登政府于2022年为近期抵达美国的部分埃塞俄比亚公民提供了为期18个月的驱逐临时保护措施。由于冲突持续,时任国土安全部长亚历杭德罗·马约卡斯于2024年再次延长了这项保护措施。

    美国国土安全部原本计划于今年2月终止埃塞俄比亚人的临时保护身份,但该举措在生效前被墨菲法官叫停。

    在周二的裁决中,由前总统乔·拜登任命的墨菲法官驳回了埃塞俄比亚移民代理律师提出的新主张,即国土安全部非法终止这项保护措施。

    这些律师主张,终止这项措施违反了美国宪法赋予当事人的正当程序权利,并且时任国土安全部长克里斯蒂·诺伊姆最初无权撤销埃塞俄比亚的临时保护身份,因为他们认为这项权力实际属于司法部长。

    近几周来,其他几家法院也相继批准政府终止海地、南苏丹和索马里移民的临时保护身份。

    Judge allows Trump administration to end deportation protections for thousands of Ethiopians

    Aug 18, 2026, 12:28 PM ET / CNN

    By Michael Williams, Devan Cole, Priscilla Alvarez

    Members of the Ethopian community gather outside the White House to call attention to the conflict in the Amhara region in Ethiopia in 2024.

    Bonnie Cash/Getty Images

    A federal judge on Tuesday cleared the way for the Trump administration to end deportation protections for about 5,000 Ethiopians who had been living in the United States under a form of humanitarian relief.

    US District Court Judge Brian E. Murphy denied a request from African Communities Together, an organization which advocates for African immigrants in the US, to postpone the termination of the relief known as Temporary Protected Status while the group’s legal challenge plays out.

    Tuesday’s ruling is the latest of several court rulings that will strip protections for more than a million people who until recently had been allowed to legally live and work in the US.

    TPS provides people fleeing war, natural disasters or humanitarian crises with temporary permission to live and work in the US without fear of being deported. The Trump administration maintains that those permissions are temporary and not a permanent solution, criticizing previous administrations for repeatedly extending them.

    The Supreme Court in a ruling earlier this summer allowed the administration to end TPS protections for immigrants from Syria and Haiti, potentially leaving hundreds of thousands of people eligible for deportations.

    Related article People walk past a restaurant displaying Haitian flags in the Little Haiti neighborhood of Brooklyn, New York, on July 29, 2026. Ryan Murphy/AFP/Getty Images Court confirms that temporary deportation protections for Haitians are no longer in place 5 min read

    Beginning in late 2020, armed conflict broke out in Ethiopia’s Tigray state and later spread to other regions in the country. The African Union has estimated that that conflict has killed hundreds of thousands of people.

    The Biden administration in 2022 granted certain citizens of Ethiopia who recently arrived to the US an 18-month temporary protection from deportation. Those protections were again extended in 2024 by then-Homeland Security Secretary Alejandro Mayorkas because of the ongoing conflict.

    The Department of Homeland Security sought to end TPS protections for Ethiopians by this February, but that move was blocked by Murphy before it could take effect.

    In his ruling on Tuesday, Murphy, an appointee of former President Joe Biden, rejected new claims pushed by attorneys for the Ethiopians that DHS unlawfully moved to terminate the protections.

    The lawyers had claimed that the termination ran afoul of the due process rights afforded to their clients by the US Constitution and that then-Homeland Security Secretary Kristi Noem lacked authority in the first place to revoke the TPS designation for Ethiopia because, they contended, the power actually rested with the attorney general.

    In recent weeks, several other courts have similarly cleared the way for the administration to undo the protections for immigrants from Haiti, South Sudan and Somalia.

  • 美国司法部将派创纪录数量的1000名监票员前往中期选举投票站


    2026年8月18日 美国东部时间12:14 / 哥伦比亚广播公司新闻

    撰稿

    华盛顿——美国司法部民权司负责人本周表示,该部门计划在全国范围内的中期选举投票站部署创纪录的1000名联邦监票员。

    民权司助理司法部长哈米特·迪伦周一在接受彭博社采访时宣布了这一消息。

    长期以来,民权司都会向全国各投票站派遣监票员,以确保遵守联邦《投票权法案》。该法案禁止投票中的歧视行为,确保选民不会因种族、性别、族裔、宗教、残疾或其他受保护身份而受到恐吓或被剥夺投票权。

    过去,司法部的民权律师一直担任监票员,通常只会向多个投票站派遣数十名工作人员。例如,在2024年大选期间,该部门对27个州的86个辖区的联邦投票权法案执行情况进行了监督。

    然而,特朗普政府时期的民权司几乎被掏空。在迪伦领导下,该部门的使命发生调整,导致超过70%的职业职员提前退休或辞职。尽管她随后招募了更多律师,但该部门人手仍然不足。

    司法部一名发言人告诉哥伦比亚广播公司新闻,为了为即将到来的选举凑齐1000名监票员,该部门将招募联邦公职人员志愿参与此次工作。一名部门官员补充说,招募对象将涵盖司法部雇员,包括全国各地联邦检察官办公室的工作人员。

    完整的监票地点清单预计将在初选结束后公开。周二,司法部宣布将向佛罗里达州迈阿密-戴德县和怀俄明州拉勒米县的投票站派遣监票员,监督当地初选。

    尽管司法部向投票站派遣监票员是长期惯例,但今年一些州对此格外警惕。原因是民权司已提起31起诉讼,要求各州提供未编辑的选民数据。该司表示,此举旨在确保每个州的选民名册准确无误,且没有非公民进行选民登记。但各州辩称,这些诉讼是为了质疑选举程序本身的公正性。截至目前,美国政府在这些诉讼中无一胜诉,法官已在23起案件中驳回了其获取数据的请求。

    与此同时,美国国土安全部希望利用这些选民信息开展刑事和移民执法工作。

    特朗普总统本人多次拒绝承认自己在2020年大选中落败,并毫无根据地声称选举被窃取。此后,联邦调查局针对2020年选举结果展开了多起刑事调查,包括在佐治亚州富尔顿县和亚利桑那州。

    近日,亚利桑那州州务卿阿德里安·丰特斯提交了一份公共记录申请,希望查明司法部为何向该州三个县派遣监票员监督其初选。

    Justice Department to send a record 1,000 monitors to polling places in midterm elections

    2026-08-18 12:14 PM EDT / CBS News

    By

    Washington— The Justice Department is planning to deploy a record 1,000 federal monitors to polling places throughout the U.S. for the midterm elections, the head of the department’s Civil Rights Division said this week.

    Harmeet Dhillon, the assistant attorney general for the Civil Rights Division, made the announcement in remarks to Bloomberg on Monday.

    The Civil Rights Division has long sent out monitors to polling places throughout the country to ensure compliance with the federal Voting Rights Act. That law prohibits discrimination in voting and ensures voters are not intimidated or otherwise prevented from casting a ballot on the basis of race, gender, ethnicity, religion, disability or another protected class.

    Historically, the Justice Department’s own civil rights attorneys have served as monitors, and usually it sends out dozens of staff to a variety of polling places. In the 2024 general election, for instance, the department monitored compliance with federal voting rights laws in 86 jurisdictions across 27 states.

    The Civil Rights Division under the Trump administration, however, has been largely gutted. More than 70% of its career staff took early retirement or resigned amid concerns about changes to its mission under Dhillon’s leadership. Although she has since recruited more attorneys, it remains understaffed.

    In order to reach 1,000 monitors for the upcoming election, a DOJ spokesperson told CBS News that the department will seek federal employees to volunteer for the effort. A department official added that the recruitment will target DOJ employees, including people in U.S. Attorney’s Offices throughout the country.

    A full list of locations is expected to be made public once the primaries are concluded. On Tuesday, the Justice Department announced it was sending monitors to polling places for primary elections in Miami-Dade County, Florida, and Laramie County, Wyoming.

    While it is longstanding practice for the DOJ to send monitors to polling places, some states are more suspicious this year, given the 31 lawsuits the Civil Rights Division has filed seeking states’ unredacted voter data. The division has said it wants to ensure each state’s rolls are clean, and that noncitizens are not registered. The states argue the suits are an effort to cast doubt on the integrity of the election process itself. The government has not prevailed in a single lawsuit so far, with judges blocking the requests for data in 23 cases to date.

    The Department of Homeland Security, meanwhile, wants to use the voter information to carry out criminal and immigration enforcement.

    President Trump, for his part, has repeatedly refused to acknowledge that he lost the 2020 election, and claimed without evidence that it was stolen. The FBI has since launched a number of criminal investigations related to the 2020 election results, including in Fulton County, Georgia, and in Arizona.

    Recently, Arizona Secretary of State Adrian Fontes filed a public records request in the hopes of learning why DOJ was deploying monitors in three counties to monitor its primary election.

湘ICP备2026001899号-2