博客

  • 新闻


    你所提供的内容并非英文新闻,而是中文原文,且其中包含“订户专享,请登录解锁全文”的提示,我仅能处理英文到简体中文的翻译工作,请你提供需要翻译的英文新闻内容。

    韩咏红:当中国利用科技创新培训外国媒体

    2026年9月11日 05:00 / 联合早报

    当科技创新成为跨国媒体交流的纽带,一场围绕国际话语权的深层博弈正在悄然展开。技术赋能能否重塑全球舆论格局?这场静默的较量正走向何方?

    中国国家通讯社新华社主办的“亚太媒体高端论坛”,9月5日在广东深圳举行。来自40多个国家和地区以及联合国机构、国际组织的400余位代表出席。 (新华社)

    在巨大的投屏图文解说背景下,巴基斯坦资深媒体人莫伊兹在台上,对400多名来自全球42个国家与地区的媒体同行、智库、政府代表等,热情地介绍自己在中国接受媒体培训的收获。

    莫伊兹法鲁克(Moiz Farooq)是巴基斯坦《每日团结报》传媒集团副主编。他今年参加了中国国家通讯社新华社主办的“联合采访培训活动”,深受启发,并将三天培训活动的具体安排,包括聆听新华社领导分析人工智能(AI)对新闻业的影响、参访北京的机器人创新中心、游览大栅栏等文化景点,在新华社9月5日主办的“亚太媒体高端论坛”上展示分享。

    论坛的主办地点是中国深圳。深圳多年来都是中国的明星城市,今年风头尤劲,因为深圳即将在11月举办本年度的亚太经合组织(APEC)峰会,成为继北京与上海之后,第三个举行APEC峰会的中国城市。对深圳而言,受委举办如此高规格的大型国际政经元首级盛会,也是史上第一次。这标志着这座城市在全国的地位提升,也凸显中国最高层领导的战略考虑。那就是,中国要通过深圳这扇窗口,让全球政要、商界翘楚与媒体看到中国是一个开放、创新、科技能量巨大的机遇之地。

    订户专享,请登录解锁全文

  • 新闻


    你提供的内容是中文新闻,并非英文新闻,按照要求我需要处理英文到中文的翻译,无法为你完成当前任务。如果你有英文新闻需要翻译,可以将英文原文提供给我。

    安徽合肥:外卖员连续送单超四小时 20分钟内不再派单

    2026年9月11日 07:41 / 联合早报

    中国安徽合肥发文提出,外卖员连续送单超过四小时,20分钟内不再派单,保障骑手休息权益。

    合肥市市场监管局星期三(9月9日)在微信公众号公布,合肥市市场监管局、市公安局、市商务局联合印发《全市外卖平台和第三方合作单位安全监管规范和安全生产工作指引(试行)》。

    据合肥市场监管局介绍,《指引》明确,外卖平台企业需建立完善安全管理体系,依法履行对入网餐饮服务提供者的审查登记义务,推进外卖食品封签全覆盖,并建立配送员身份及健康信息档案,实现全流程可追溯。

    平台也需建立疲劳预警机制,配送员连续送单超四小时,系统将发出疲劳提示,且20分钟内不再派单,保障骑手休息权益。

    此外,《指引》强调,电动自行车、摩托车等配送车辆须符合国家强制性标准,严禁非法改装,机动车需取得号牌并购买保险,非机动车应依法登记上牌。

    平台和第三方合作单位也需定期组织交通安全、食品安全、应急处理等培训,培训记录保存不少于两年,配送员上岗前须通过考核并签订《交通安全承诺书》。

    患有传染性疾病或其他不适宜配送服务的疾病时,配送员应暂停上岗,每日上岗前需进行健康自查,出现发热、呕吐等症状应及时报告。

    《指引》也要求配送员接单前检查车辆、装备状态,取餐时核对订单信息并检查食安封签完整性,对封签不完整的餐品有权拒绝配送。

    针对交通违法行为,《指引》提出联合惩戒机制:配送员一个月内累计发生三次闯红灯、逆向行驶等突出违法行为,将接受强制安全学习、线下培训及三日限单;累计达五次则暂停派单至少七日,纳入重点监管;若发生事故且负同等及以上责任,或屡教不改,将依法清退并纳入“行业黑名单”。同时,对违法率高发的合作站点,平台需约谈警示并降低资源分配,直至取消合作。

    《指引》也要求平台及合作单位制定交通事故、食品安全事件应急预案,明确处置流程。发生事故时,配送员需立即上报、保护现场、配合调查,优先救助伤员。

  • 卧底视频曝光民主党参议院候选人计划与社会主义者结盟:“必须团结在一起”


    这位北卡罗来纳州联邦参议院候选人称民主党需要“广泛阵营”,而他正与共和党候选人迈克尔·沃特利展开角逐

    美国东部时间2026年9月10日晚7:30 / 福克斯新闻

    作者:利奥·布里塞诺 福克斯新闻

    ‘温和派’参议院候选人拒绝签署谴责美国民主社会主义者党纲领的文件

    在福克斯新闻数字频道获取的视频画面中,罗伊·库珀表示民主党必须采取“广泛阵营”策略

    NEW 您现在可以收听福克斯新闻的文章!

    blob:https://www.foxnews.com/6ae83769-3a2d-4011-8f37-9d8797c1fed6

    收听本文
    4分钟

    前北卡罗来纳州州长、民主党联邦参议院候选人罗伊·库珀认为,他所在的政党应采取大帐篷策略,接纳由美国民主社会主义者协会(DSA)支持的新兴社会主义候选人浪潮。

    当被问及是否会签署《向美国承诺》这份温和派民主党人发布的、谴责社会主义立场的文件时,库珀表示他不会签署。

    “我看不出有这个必要,”库珀在福克斯新闻数字频道获取的视频画面中说道。

    “我认为政党需要广泛的光谱,尤其是在共和党正在收缩并进行各种忠诚度测试的当下。我认为我们需要吸纳各类人士加入我们的政党。”

    佛罗里达州议会投票禁止非法移民申请公立大学

    时任北卡罗来纳州民主党州长的罗伊·库珀于2024年9月10日在宾夕法尼亚州费城接受记者采访(保罗·施泰因豪泽 摄/福克斯新闻)

    库珀此番言论之际,他正为填补即将退休的北卡罗来纳州共和党参议员汤姆·蒂利斯的席位而奔走,并试图争取这个传统上倾向共和党的州的支持。这也引发了一个疑问:温和派民主党人是否认为他们的纲领可以与美国民主社会主义者协会的目标共存。

    根据该协会官网信息,美国民主社会主义者协会主张废除美国参议院、建立企业公有制以及废除移民海关执法局(ICE)等立场。

    该组织在其官网上阐述了这些政策在实践中的样子。

    “你没有债务。你不需要医疗保险。你不用支付抵押贷款或拥有房东,因为舒适的住房是一项人权。你的养老金由公共资金提供。食品、教育、能源、医药和交通都不是营利性企业;它们是公共商品和公用事业,”该组织写道。

    库珀并未加入或获得美国民主社会主义者协会的支持,他将自己定位为能够跨越党派合作的候选人。他的竞选团队强调了他在2017年至2025年担任州长期间与共和党控制的州议会合作的能力。

    库珀本人驳斥了有关他与美国民主社会主义者协会存在关联的质疑

    特朗普被誉为共和党“国王制造者”,路易斯安那州参议院选举结果撼动共和党建制派

    北卡罗来纳州州长罗伊·库珀于2024年9月10日周二,在宾夕法尼亚州费城宾夕法尼亚会议中心举行的第二次总统辩论后的 Spin 房间内接受媒体采访。(汉娜·贝尔/彭博社通过盖蒂图片社拍摄)

    “郑重声明,没有,”他在接受《纽约时报》采访时被问及是否为共产党员时表示。“我有跨党派合作的记录。北卡罗来纳州民众知道,我会成为一名将他们放在首位的参议员。优先于权力、优先于政党、优先于政治。我相信最终他们会送我去华盛顿。”

    当被问及库珀的纲领是否与美国民主社会主义者协会的观点相悖时,库珀的竞选团队拒绝置评,指出他的承诺仅针对选民。

    “罗伊唯一的承诺是向北卡罗来纳州人民作出的。罗伊不是社会主义者,他将与任何人合作,包括共和党人,正如他整个职业生涯所做的那样,为辛勤工作的家庭降低成本,为北卡罗来纳州而战,”他的竞选团队告诉福克斯新闻数字频道。

    一些共和党人对此理由表示怀疑。

    德克萨斯州联邦参议员特德·克鲁兹认为,随着支持极左翼的候选人在2026年中期选举初选中异军突起,温和派不敢挑战他们的进步派侧翼。

    “这种态势目前很危险,因为他们极度害怕极左翼。目前在意识形态问题上寻求中间立场……成功的前景,尤其是在选举日之前,并不乐观,”克鲁兹在由增长俱乐部和阿诺德风险投资公司主办的能源峰会上表示。

    “舒默现在真的很害怕,”他补充道,此处指参议院少数党领袖、纽约州民主党人查克·舒默。

    在视频采访中,库珀表示,他认为如果民主党不团结起来,对抗本届政府只会削弱自身力量。

    交通闹剧威胁结束民主党州长的任期,罗德岛选民前往投票

    北卡罗来纳州州长罗伊·库珀于2024年9月12日周四,在北卡罗来纳州夏洛特的博琼斯竞技场与副总统卡玛拉·哈里斯(未出镜)一同参加竞选活动。(艾莉森·乔伊斯/彭博社通过盖蒂图片社拍摄)

    “尤其是现在,我们处境如此艰难,我们此刻正身处战壕之中。我们必须团结在一起才能夺回我们的政府,”库珀说。

    “如果我们不团结一致,我们随时可能倒在独裁统治之下。所以,我不认为签署这份文件有必要,”库珀说。

    点击此处下载福克斯新闻APP

    在赢得民主党提名后,库珀即将进入11月3日的大选,他将与共和党提名者、前共和党全国委员会(RNC)主席迈克尔·沃特利展开对决。

    利奥·布里塞诺是福克斯新闻数字频道国会团队的政治记者。此前他曾在《世界杂志》担任记者。

    Undercover video exposes Dem Senate nominee’s plan to embrace socialists: ‘Got to be together’

    The North Carolina Senate candidate says Democrats need a ‘wide spectrum’ as he faces Republican Michael Whatley

    September 10, 2026 7:30pm EDT / Fox News

    By Leo Briceno Fox News

    ‘Moderate’ Senate candidate refuses to sign condemnation of DSA platform

    In footage obtained by Fox News Digital, Roy Cooper says the party must take a ‘wide spectrum’ approach

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    blob:https://www.foxnews.com/6ae83769-3a2d-4011-8f37-9d8797c1fed6

    Listen to this article

    4 min

    Roy Cooper, former North Carolina governor and a Democratic candidate for the Senate, believes his party should incorporate a big-tent approach to an emerging wave of socialist candidates backed by the Democratic Socialists of America (DSA).

    When asked if he would sign the Promise to America, a repudiation of socialist stances put out by moderate Democrats, Cooper said he wouldn’t.

    “I don’t see any need to,” Cooper said in video footage obtained by Fox News Digital.

    “I think the party needs a wide spectrum, particularly at a time when the Republican Party is shrinking and having all kinds of loyalty tests. I think we need to have all kinds of folks to be a part of our party.”

    FLORIDA BOARD VOTES TO BAN ILLEGAL IMMIGRANTS FROM PUBLIC COLLEGE ADMISSIONS

    Then-Gov. Roy Cooper, a Democrat from North Carolina, speaks with reporters on Sept. 10, 2024 in Philadelphia, Pennsylvania(Paul Steinhauser – Fox News)

    Cooper’s comment comes as he wages a bid to fill the seat of retiring Sen. Thom Tillis, R-N.C., and win over a historically Republican-leaning state. It also raises questions of whether moderate Democrats believe their platforms can coexist with the aims of the DSA.

    The DSA espouses positions like abolishing the U.S. Senate, establishing public ownership of corporations and abolishing Immigration and Customs Enforcement (ICE), according to their website.

    The group paints a picture of what those policies could look like in practice on its website.

    “You have no debt. You don’t need health insurance. You don’t pay a mortgage or have a landlord, because comfortable housing is a human right. Your retirement is publicly funded. Food, education, energy, medicine and transportation aren’t for-profit businesses; they are common goods and utilities,” the group states.

    Cooper is not affiliated with or backed by the DSA and has pitched himself as a candidate with an ability to reach across the aisle. His campaign has highlighted his ability to work with a Republican-controlled legislature during his tenure as governor from 2017 to 2025.

    In his own words, Cooper has pushed back on questions about being tied to the DSA.

    TRUMP HERALDED AS GOP ‘KINGMAKER’ AFTER LOUISIANA SENATE RESULTS RATTLE PARTY ESTABLISHMENT

    Roy Cooper, governor of North Carolina, speaks to members of the media in the spin room following the second presidential debate at the Pennsylvania Convention Center in Philadelphia, Pennsylvania on Tuesday, Sept. 10, 2024.(Hannah Beier/Bloomberg via Getty Images)

    “For the record, no,” he told the New York Times on whether he was a Communist. “I have a record of working across the aisle. The people of North Carolina know that I can be a senator that puts them first. Before power, before party, before politics. I feel confident that at the end of the day, they’ll send me to Washington.”

    When asked if Cooper’s platform is at odds with the DSA’s views, Cooper’s campaign declined to comment, noting that his commitments are reserved for his constituents.

    “The only pledge Roy makes is to the people of North Carolina. Roy is not a socialist and he will work with anyone, including Republicans, as he has done his entire career to lower costs for hardworking families and fight for North Carolina,” his campaign told Fox News Digital.

    Some Republicans are skeptical of that reasoning.

    Sen. Ted Cruz, R-Texas, believes moderates are afraid to challenge their progressive flank as candidates championing the far left have surged in the 2026 midterm primaries.

    “That dynamic is dangerous right now because they are terrified of the extreme left. Finding a middle ground on ideological issues right now is … the prospects for success, particularly between now and election day, are not high,” Cruz said at an energy summit hosted by Club for Growth and Arnold Ventures on Thursday.

    “Schumer is truly terrified right now,” he added, referring to Senate Minority Leader Chuck Schumer, D-N.Y.

    In the video interview, Cooper said he believes the party will only weaken itself in its resistance to the administration if it doesn’t band together.

    TRAFFIC DRAMA THREATENS TO END DEM GOVERNOR’S TENURE AS VOTERS HEAD TO POLLS IN RHODE ISLAND

    Roy Cooper, governor of North Carolina, during a campaign event with Vice President Kamala Harris, not pictured, at Bojangles Arena in Charlotte, North Carolina, US, on Thursday, Sept. 12, 2024.(Allison Joyce/Bloomberg via Getty Images)

    “Particularly now when we’re in such difficult straits and we’re in a foxhole right now. We’ve all got to be together to take our government back,” Cooper said.

    “We could fall to the autocracy, anytime we don’t stick together. So, I don’t see the need signing something,” Cooper said.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    Having secured the Democratic nomination, Cooper now heads to the Nov. 3 general election where he faces off against Republican nominee Michael Whatley, the former chair of the Republican National Committee (RNC).

    Leo Briceno is a politics reporter for the congressional team at Fox News Digital. He was previously a reporter with World Magazine.

  • 共和党参议员提案下,特朗普5000美元股息支票暗藏重大限制


    2026年9月10日 美国东部时间下午4:16 / 福克斯新闻

    参议员伯尼·莫雷诺计划通过对外国商品征收市场准入费,为这类一次性付款提供资金
    作者:亚历克斯·米勒、伊丽莎白·埃尔金德、保罗·施陶瑟,福克斯新闻

    俄亥俄州共和党参议员伯尼·莫雷诺表示,他将唐纳德·特朗普总统5000美元关税资助股息支票的计划立法化,需要国会批准,且付款仅限在美国境内使用。

    NEW 您现在可以收听福克斯新闻文章!

    blob:https://www.foxnews.com/6488b222-2d63-4029-a55a-34eddac2d902

    收听本文
    5分钟

    达拉斯——参议院正推动将特朗普总统向美国人发放5000美元支票的提议变为现实,但该计划附带几项前提条件。

    俄亥俄州共和党参议员伯尼·莫雷诺计划推出立法,将股息支票正式写入法律,并希望在即将到来的中期选举结束后尽快推进——届时国会权力平衡可能会向民主党倾斜。

    但莫雷诺告诉福克斯新闻数字频道,这笔钱不会来自纳税人的国库。相反,他希望通过征收特定的结构性关税,作为“市场准入费”,将收入返还给美国民众。

    特朗普为5000美元股息提案辩护,称赞《英格拉汉姆视角》节目中“漂亮”的关税

    唐纳德·特朗普总统于2026年9月9日在达拉斯美国航空中心举行的共和党代表大会上发表讲话。(达拉斯晨报 via 盖蒂图片社)

    且这笔钱只能在美国境内使用。

    “这笔股息将让工薪阶层美国人分享国家的繁荣,”莫雷诺说,“资金只能在美国境内使用,不得用于美国以外的地方。我认为这将极大提振美国经济。”

    “因此,无论你是世界上哪个国家的公司,只要想在美国销售产品,要么就在美国本土生产,要么就缴纳进入美国市场的费用,”他继续说道,“这笔资金将用于发放这一一次性股息。”

    特朗普周三晚间在达拉斯举行的共和党中期代表大会上提出了这一计划,共和党及多名——而非全部——处于弱势的现任议员和候选人齐聚大会,为提振选民支持、阐述为何应继续掌控国会展开游说。

    特朗普刚用一项历任总统从未用过的强力贸易武器扩充了关税工具箱

    众议院民主党高层抨击特朗普5000美元股息提案:“这不可能实现”https://www.foxnews.com/video/6404888030112

    不过,该计划的总成本可能高达惊人的1.2万亿美元。莫雷诺认为这笔开支物有所值,并指出尽管共和党已采取措施降低成本,但美国人仍在承受经济压力。

    “这关乎提供救济,”莫雷诺说,“这承认了在拜登执政期间,工薪家庭的处境糟糕透顶,尽管我们在18个月内已经采取了诸多行动,但仍不足以让工薪家庭恢复收支平衡,对吗?”

    “他们现在负债累累,”他补充道,“我认为我们在民选岗位上必须清楚,工薪家庭正在苦苦挣扎。”

    要让该计划落地,共和党需要保持对国会参众两院的掌控。而就在此时,美国联邦赤字上月飙升至40万亿美元,且共和党一直以负责任的财政政党自居,抨击民主党肆意增加联邦开支。

    特朗普的计划得到了众议院自由团主席、马里兰州共和党人安迪·哈里斯的意外支持。哈里斯是一批经常抨击国会无力解决国家债务问题的财政鹰派领导人。

    “辛勤工作的美国纳税人或许理应获得退税。我们需要讨论退税规模会有多大,但我认为,美国纳税人理应获得税收减免,这是个好主意,”哈里斯在共和党中期代表大会期间接受福克斯新闻数字频道采访时表示。

    共和党人对民主党新星崛起发出警告:‘这家伙会成为麻烦’

    “我认为这将极大提振美国经济,”伯尼·莫雷诺参议员在谈及股息计划时说道。(安娜·莫尼梅克/盖蒂图片社)

    哈里斯表示,这类计划“必须经过国会审议”,并暗示需要采用党派预算和解程序,以绕过民主党人的反对。

    参议院共和党领袖也同意哈里斯的观点。

    “这很像一项和解议题,”参议院多数党领袖、南达科他州共和党人约翰·图恩告诉福克斯新闻数字频道。

    图恩表示,参议院共和党人愿意与特朗普及其团队合作,推动股息支票落地,但他指出,直到周三晚间,这还是一个“我们此前从未听闻过的提议”。他认为,这一想法凸显了两党在施政理念上的差异。

    “我认为这清晰地展现了我们与民主党人之间的鲜明对比:你们希望如何看待政府的运作方式,”图恩说,“一方是将更多权力、控制权和财富交到美国民众手中,另一方则是让华盛顿的更多官员告诉你该如何经营自己的生活。”

    鉴于民主党已经对该想法提出批评,共和党很可能不得不依靠和解程序来推进该计划。

    “唐纳德·特朗普是个出了名的骗子,他是政府史上最大的骗子,仅此而已。听着,这笔股息不可能实现,”加利福尼亚州民主党众议员罗伯特·加西亚告诉福克斯新闻数字频道,“他承诺过关税股息,但没有兑现;他承诺过狗狗币股息,也没有兑现;大约六个月前,他还承诺过来自空军一号的某种奇怪的新股息,同样从未兑现。”

    参议院少数党领袖、纽约州民主党人查克·舒默对此表示反对,抨击这一举措象征着特朗普的总统任期“如此失败和崩溃,以至于他 resorting to trying to bribe the American people for their votes.”(注:原文此处保留英文,按要求不翻译)

    “这是对美国人民和民主的侮辱,也承认了他已经彻底陷入困境,”舒默在X平台上说道。

    莫雷诺反驳称,当涉及向美国境外投入数百亿美元时,民主党人总是全力支持,但在让资金回流美国的问题上,却从未展现出同样的积极性。

    “所以说到底,这些政客都很虚伪。他们喜欢帮助世界上任何人,唯独不喜欢帮助工薪阶层美国人,”莫雷诺说,“他们喜欢给外国提供资金,喜欢资助无休止的战争,喜欢让我们解决全世界的所有问题。但当谈到帮助工薪阶层美国人时,突然就没钱了。我们要说的是,不。”

    亚历克斯·米勒是福克斯新闻数字频道负责报道美国参议院的撰稿人。

    Trump’s $5,000 dividend checks would come with a major catch under GOP senator’s plan

    September 10, 2026 4:16pm EDT / Fox News

    Sen Bernie Moreno plans to introduce legislation funding the one-time payments through market access fees on foreign goods

    By Alex Miller, Elizabeth Elkind, Paul Steinhauser, Fox News

    Sen. Bernie Moreno, R-Ohio, says his plan to make President Donald Trump’s $5,000 tariff-funded dividend checks law would require congressional approval, with payments restricted to spending in the U.S.

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    blob:https://www.foxnews.com/6488b222-2d63-4029-a55a-34eddac2d902

    Listen to this article

    5 min

    DALLAS — There’s a push in the Senate to turn President Donald Trump’s pitch of $5,000 checks for Americans into a reality, with a couple of caveats along the way.

    Sen. Bernie Moreno, R-Ohio, plans to introduce legislation that would codify the dividend checks and wants it done as soon as the upcoming midterm elections are over, when the balance of power could tilt in favor of Democrats.

    But the money, Moreno told Fox News Digital, wouldn’t come from taxpayers’ coffers. Instead, he wants to approve certain structural tariffs to act as a “market access fee” that would find its way back into the pockets of Americans.

    TRUMP DEFENDS $5,000 DIVIDEND PROPOSAL, PRAISES ‘BEAUTIFUL’ TARIFFS ON ‘INGRAHAM ANGLE’

    President Donald Trump speaks during the Republican convention at American Airlines Center on Sept. 9, 2026, in Dallas.(The Dallas Morning News via Getty Images)

    And it can only be spent in the U.S.

    “This dividend would be something that is allowing working Americans to share in the prosperity of this country,” Moreno said. “The money would be used only here in the United States, so it’s not to be used outside the United States. I think it would provide a big economic boost to our economy.”

    “So, if you’re a company out there, anywhere in the world, you want to sell your products in America, you either make it here in the United States, or you pay a fee to enter our market,” he continued. “That money goes to funding this one-time dividend.”

    Trump floated the plan Wednesday night during the Republicans’ midterm convention in Dallas, where the GOP and several — but not all — vulnerable incumbents and candidates flocked to energize their base and pitch why they should maintain control of Congress.

    TRUMP JUST EXPANDED HIS TARIFF PLAYBOOK WITH A POWERFUL TRADE WEAPON NO PRESIDENT HAS EVER USED

    Top House Democrat blasts Trump’s $5,000 dividend proposal: ‘It’s not happening’https://www.foxnews.com/video/6404888030112

    The cost, however, could be an eye-popping $1.2 trillion. Moreno argued that the cost was worth it and noted that despite the steps Republicans have taken to lower costs, Americans are still feeling the crunch.

    “It’s about providing relief,” Moreno said. “It’s acknowledgment that during the Biden years, it was so bad for working families, that, despite what we’ve already done in 18 months, it just isn’t enough to get working families to basically so that they’re level, right?”

    “Because they’re underwater right now,” he continued. “I think it’s extremely important for us to understand in elected office that working families are struggling.”

    For the plan to work, Republicans would need to maintain their control of both chambers of Congress, and it comes as the nation’s federal deficit skyrocketed to $40 trillion last month and as the GOP has consistently pitched itself as the party of fiscal responsibility against Democrats’ wanton federal spending.

    Trump’s plan scored one unlikely ally in House Freedom Caucus Chairman Andy Harris, R-Md., leader of a pack of fiscal hawks who routinely scoff at Congress’ inability to tackle the nation’s debt.

    “Hardworking American taxpayers probably deserve a tax rebate. We’re gonna have to discuss, you know, how large a rebate that would be. But I think, again, American taxpayers deserve relief from taxation. I think that’s a good idea,” Harris told Fox News Digital in an interview during the GOP midterm convention.

    REPUBLICAN SOUNDS ALARM ON RISING DEM STAR: ‘THIS GUY’S GOING TO BE A PROBLEM’

    “I think it would provide a big economic boost to our economy,” Sen. Bernie Moreno said of the dividend.(Anna Moneymaker/Getty Images)

    Harris said such a plan “would have to go through Congress,” and he suggested that the party-line budget reconciliation process would be needed to skirt Democratic opposition.

    The Senate’s top Republican agreed with Harris.

    “It smells very much like a reconciliation issue,” Senate Majority Leader John Thune, R-S.D., told Fox News Digital.

    Thune said Senate Republicans would be willing to work with Trump and his team to get the dividends done, but noted that until Wednesday night it was a proposal that “we hadn’t heard before.” He argued that the idea showed the difference between the GOP and Democrats seeking power.

    “I think it illustrates the clear contrast between us and the Democrats about how you want to, how you see government functioning,” Thune said. “And one is in giving more power, control, money in the pockets of the American people, and the other, giving more power to, you know, for people in Washington to tell you how to run your life.”

    And Republicans will likely have to rely on reconciliation to do it, given that Democrats are already slamming the idea.

    “Donald Trump is a known liar. This is the biggest liar to ever serve in government, period. And look, the dividend is not happening,” Rep. Robert Garcia, D-Calif., told Fox News Digital. “He promised a dividend on tariffs, that didn’t happen. He promised a dividend on Doge, that didn’t happen. He promised some strange new dividend from Air Force One, what, six months ago. That never happened.”

    Senate Minority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., recoiled and slammed the move as emblematic of Trump’s presidency being “so failed and broken, he is resorting to trying to bribe the American people for their votes.”

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    “An insult to Americans, to democracy, and an admission of how absolutely screwed he is,” Schumer said on X.

    Moreno countered that when it comes to dumping tens of billions of dollars outside the U.S., Democrats were all on board but didn’t show the same vigor when it came to seeing money flow back into America.

    “So look, at the end of the day, these politicians are all hypocritical. They love helping anybody on earth except for working Americans,” Moreno said. “They love giving money to foreign countries. They love funding endless wars. They love having us solve the entirety of the world’s problems. When it comes to helping working Americans, all of a sudden, there’s no money. What we’re saying is no.”

    Alex Miller is a writer for Fox News Digital covering the U.S. Senate.

  • 特朗普面临问责:共和党人士将5000美元承诺斥为“社会主义式买票伎俩”


    2026年9月10日 美国东部时间下午4:26 / 福克斯新闻

    该计划总成本可能超过1.2万亿美元,这意味着关税收入仅能覆盖预估成本的13%

    摩根·菲利普斯
    文/摩根·菲利普斯 福克斯新闻

    前总统唐纳德·特朗普提出,如果共和党赢得国会参众两院,就向美国成年人发放5000美元支票,这一提议迫使共和党人就一项通常与民主党相关的理念展开辩论:由政府直接向选民发放补贴。

    前弗吉尼亚州共和党众议员鲍勃·古德将这项所谓的“特朗普红利”斥为“社会主义式买票伎俩”,并指出只有共和党在11月的选举中保住参众两院席位,这笔钱才会发放。特朗普在达拉斯举行的共和党中期代表大会上宣布了这一计划。

    古德警告称,这笔补贴将进一步推高已突破40万亿美元的美国国债。

    根据约2.4亿符合资格的成年人口估算,该计划总成本可能超过1.2万亿美元。总统无权直接命令财政部发放支票,必须经由国会立法授权才能启动这项支出计划。

    特朗普在达拉斯中期代表大会上为拉拢共和党选民作出史无前例的现金承诺

    2026年9月9日,得克萨斯州达拉斯,美国航空公司中心,2026年共和党全国代表大会首日,唐纳德·特朗普总统在台上发表演讲。(布兰登·贝尔/盖蒂图片社)

    “如果共和党赢得众议院和参议院席位……我将向美国每一位成年公民发放5000美元红利,”特朗普在周三晚间的主旨演讲中说道。

    他将这笔补贴比作成功企业向股东派发的现金分红,并表示这笔钱必须在美国境内消费。

    “我唯一的附加条件是,我们发放的红利必须在美国国内花掉,”特朗普说,“我们不想看到你去加拿大消费这笔钱。”

    “如果你们让我们继续掌权,让我们继续推进这些举措,那么你们将能分享我们在美国创造的这份惊人财富的一部分收益,”副总统JD·万斯在特朗普公布这一新提案后表示。

    保守派评论员马特·沃尔什称该计划是“公然的贿赂”,并表示共和党本可以通过减税让劳动阶层民众保留更多自己的收入,以此帮助他们。

    “将其作为选举后的诱饵,简直厚颜无耻,”沃尔什写道。

    万斯和特朗普都将关税收入作为补贴资金的潜在来源,外界也随之产生了这笔红利的资金将从何处筹集的疑问。

    “民主党之所以做不到这一点,是因为他们不征收关税,他们不会创收,他们只懂制造贫困,”特朗普在周三晚间的演讲中说道。

    美国财政部数据显示,2025年10月1日至2026年7月31日期间,联邦政府通过关税累计征收约1544亿美元,仅能覆盖向约2.4亿成年人发放5000美元支票所需1.2万亿美元成本的约13%。

    本届政府未公布这项针对中产阶层的补贴计划的收入门槛,也未说明将有多少关税收入专门用于该项目。剩余成本将不得不通过其他联邦收入、削减开支或额外举债来弥补。

    国会支出7万亿美元;若仅看100美元,这笔账是这么算的

    2026年9月9日,得克萨斯州达拉斯,美国航空公司中心,2026年共和党全国代表大会首日,唐纳德·特朗普总统在台上发表演讲。(贾斯汀·沙利文/盖蒂图片社)

    万斯在特朗普周三晚间演讲后的采访中还暗示,该提案可能仅面向美国中产阶层,而非所有成年公民,这或将降低计划成本。

    这位副总统为该计划辩护称,其“本质上是美国工人的红利”,并辩称关税收入来自那些占美国工人便宜的外国企业和国家。

    该提案的资金来源和资格认定问题引发了财政保守派的批评,他们表示该计划将新增一项政府福利,同时进一步推高国债。

    德克萨斯州共和党众议员奇普·罗伊表示,这项红利提案预估的1.2万亿美元成本,本可以用于取消年收入20万美元以下有受抚养子女的已婚夫妇的税收。

    “或者我们中的一些人可能认为,依附性不管以何种形式存在都是邪恶且消磨意志的,”罗伊在后续发帖中补充道。

    共和党人的这番批评反映了保守派的主流观点:减税优于直接发钱,因为减税能缩小政府规模,而非让美国人更加依赖政府。

    曾提出过5000美元狗狗币红利计划的佛罗里达州前州长候选人詹姆斯·菲什巴克表示,他的计划将返还通过削减开支节省下来的资金。与此同时,他批评特朗普的提案只会增加债务,而不会相应削减政府开支。

    投资者乔·朗斯代尔称该想法是“面包与马戏式的贿赂”。前阿肯色州州长阿萨·哈钦森敦促共和党领导人否决该提案,并将重点放在削减债务上。

    2026年9月9日,得克萨斯州达拉斯,美国航空公司中心,共和党全国代表大会首日,唐纳德·特朗普总统向台下观众致意。(贾斯汀·沙利文/盖蒂图片社)

    其他共和党人和特朗普的盟友则持相反态度。

    俄亥俄州共和党参议员伯尼·莫雷诺表示,他将在选举后起草相关立法以推动这项红利计划,而堪萨斯州共和党参议员罗杰·马歇尔则向选民询问他们会如何使用这5000美元。

    点击此处下载福克斯新闻APP

    各方反应凸显了共和党内部的分裂:一方主张将关税收入返还给美国民众,另一方则坚持共和党传统的减税、削减开支和减少政府依赖的立场。

    blob:https://www.foxnews.com/13f521fd-ba92-4b36-98df-72daf2d747ae

    Trump faces reckoning as GOP figures label $5K promise a ‘socialist vote-buying scheme’

    September 10, 2026 4:26pm EDT / Fox News

    The plan could cost more than $1.2 trillion, meaning tariff revenue would cover only 13% of the estimated price tag

    Morgan Phillips

    By Morgan Phillips Fox News

    President Donald Trump’s proposal to send $5,000 checks to American adults if Republicans win both chambers of Congress is forcing Republicans to debate an idea more commonly associated with the Democratic side of the aisle: sending direct government payments to voters.

    Called a “socialist vote-buying scheme” by former GOP Rep. Bob Good of Virginia, the so-called Trump Dividend would only be handed down if Republicans keep the House and Senate in November, the president announced at the party’s midterm convention in Dallas.

    Good warned that the checks would add to the national debt, which has topped $40 trillion.

    The plan could cost more than $1.2 trillion, based on estimates of roughly 240 million eligible adults. The president cannot direct the Treasury to issue the checks without a law providing that authority, so Congress would need to authorize the spending plan.

    TRUMP MAKES STUNNING FIRST-OF-ITS-KIND CASH PROMISE IN BID TO RALLY GOP VOTERS AT DALLAS MIDTERM CONVENTION

    President Donald Trump speaks on stage on the first day of the 2026 Republican National Convention at the American Airlines Center on Sept. 9, 2026, in Dallas, Texas.(Brandon Bell/Getty Images)

    “If the Republicans win the House of Representatives and the United States Senate, both of them … I will issue a dividend to every adult citizen in the United States of America for $5,000,” Trump said during his keynote address Wednesday night.

    He compared the payment to a cash distribution from a successful company to its shareholders and said the money would have to be spent domestically.

    “The only caveat I have is that the dividend that we’re making must be spent in the United States of America,” Trump said. “We don’t want you going to Canada to spend the money.”

    “If you keep us in power and allow us to continue to do these things, then you’re going to share in some of the benefit of this incredible wealth that we’re creating in the United States of America,” Vice President JD Vance said after Trump unveiled his new idea.

    Conservative commentator Matt Walsh called the plan “flagrant bribery” and said Republicans could help working Americans by allowing them to keep more of their own money through tax cuts.

    “Holding it as a carrot on the stick for after the election is just shameless,” Walsh wrote.

    Vance and Trump both pointed to tariff revenue as a potential funding source for the payments, and questions emerged over where the money would come from to fund the dividends.

    “The reason the Democrats can’t do that is because they don’t do tariffs. They don’t take in money. All they know is poverty,” Trump said Wednesday night.

    Treasury data show the federal government collected about $154.4 billion in customs duties from Oct. 1, 2025, through July 31, 2026, which would cover roughly 13% of the estimated $1.2 trillion cost of sending $5,000 checks to about 240 million adults.

    The administration has not provided an income threshold for the proposed middle-class payments or explained how much tariff revenue would be dedicated to the program. The remaining cost would have to be covered through other federal revenue, spending reductions or additional borrowing.

    CONGRESS SPENDS $7 TRILLION; HERE’S HOW THAT MATH WORKS OUT IF YOU THINK OF JUST $100

    President Donald Trump speaks on stage on the first day of the 2026 Republican National Convention at the American Airlines Center in Dallas, Texas, Sept. 9, 2026.(Justin Sullivan/Getty Images)

    Vance also suggested in an interview after the president’s speech Wednesday that the proposal could be limited to middle-class Americans rather than every adult citizen, potentially lowering the cost.

    The VP defended the idea as “fundamentally a dividend for American workers,” arguing that tariffs have generated revenue from foreign companies and countries that have taken advantage of American workers.

    The proposal’s funding and eligibility questions have fueled criticism from fiscal conservatives, who say the plan would create a new government benefit while adding to the national debt.

    Rep. Chip Roy, R-Texas, said the estimated $1.2 trillion cost of the dividend proposal could instead be used to eliminate taxes for married parents with dependents earning up to $200,000.

    “Or maybe some of us think dependency is evil & soul-sucking in all its forms,” Roy wrote in a follow-up post.

    That criticism from Republicans reflects a broader conservative argument that tax cuts are preferable to direct payments because they reduce the government’s role rather than create a new reason for Americans to rely on it.

    James Fishback, a former Florida gubernatorial candidate who previously proposed a $5,000 DOGE dividend, said his plan would have returned savings generated by spending cuts. Meanwhile, he argued Trump’s proposal would add to the debt without a comparable reduction in government spending.

    Investor Joe Lonsdale called the idea “bread and circus bribes.” Former Arkansas Gov. Asa Hutchinson urged Republican leaders to reject it and focus on reducing the debt.

    President Donald Trump greets attendees as he walks on stage on the first day of the Republican National Convention at the American Airlines Center in Dallas, Texas, on Sept. 9, 2026.(Justin Sullivan/Getty Images)

    Other Republicans and Trump allies are moving in the opposite direction.

    Sen. Bernie Moreno, R-Ohio, said he would prepare legislation to pass the dividend after the election, while Sen. Roger Marshall, R-Kan., asked voters how they would spend their $5,000.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    The reactions show a Republican Party split between treating tariff revenue as money to return to Americans and preserving the party’s traditional emphasis on lower taxes, limited spending and less government dependence.

    blob:https://www.foxnews.com/13f521fd-ba92-4b36-98df-72daf2d747ae

  • 美国众议院将审议旨在遏制数据中心推高电费的法案


    2026年9月10日 晚上10:58 UTC / 路透社

    一张无人机航拍照片显示,2026年9月1日,美国佐治亚州尤宁城微软ATL11数据中心正在建设中。路透社/布莱恩·斯奈德 档案照片 购买授权

    9月10日(路透社)——众议院议长迈克·约翰逊的一名发言人周四表示,共和党议员计划下周在众议院全体会议上提交一项法案,旨在遏制与数据中心扩张相关的电费上涨。

    Axios率先报道了这项将在中期选举前就两党《纳税人保护法案》进行投票的计划。

    路透社每日简报通讯为您提供开启一天所需的全部新闻。点击此处订阅

    “该法案将于下周在众议院全体会议上审议,”约翰逊的发言人泰勒·霍尔西在一封电子邮件中说道。

    广告 · 滚动继续阅读

    全美各地的政府官员都面临着采取行动的压力,以防止数据中心电力需求飙升的成本转嫁到普通家庭身上。

    尼科拉·古鲁姆 报道;妮娅·威廉姆斯 编辑

    我们的准则:汤森路透信托原则。

    US House to take up bill aimed at curbing data center-driven electricity costs

    September 10, 2026 10:58 PM UTC / Reuters

    A drone view shows construction underway on Microsoft’s ATL11 data center in Union City, Georgia, U.S., September 1, 2026. REUTERS/Brian Snyder/File Photo Purchase Licensing Rights

    Sept 10 (Reuters) – Republican lawmakers plan to bring legislation to ​the House floor next ‌week that seeks to rein in electricity bill increases tied ​to data center ​expansion, a spokesperson for Speaker ⁠Mike Johnson said on ​Thursday.

    The plan to hold ​a vote on the bipartisan Ratepayer Protection Act before the midterm ​elections was first ​reported by Axios.

    The Reuters Daily Briefing newsletter provides all the news you need to start your day. Sign up here.

    “The bill will be ‌on ⁠the floor of the House next week,” Taylor Haulsee, a spokesperson for Johnson, ​said ​in ⁠an email.

    Advertisement · Scroll to continue

    Government officials nationwide are under pressure ​to take steps ​to ⁠prevent the soaring cost of data center power needs ⁠from ​being passed ​on to average households.

    Reporting by Nichola ​Groom; Editing by Nia Williams

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.

  • 前加密货币亿万富翁山姆·班克曼-弗里德就定罪向最高法院提起上诉


    2026-09-10T20:40:26.808Z / 美国有线电视新闻网(CNN)

    作者:约翰·弗里策

    3小时前
    发布于 2026年9月10日 美国东部时间下午4:40

    山姆·班克曼-弗里德 加密货币 最高法院
    查看所有相关话题

    图片
    2023年7月,山姆·班克曼-弗里德在审判前的保释听证会结束后离开纽约联邦法院。
    安吉拉·维斯/法新社/盖蒂图片社

    因秘密挪用投资者数十亿美元资金实施诈骗而被判有罪的前加密货币大亨山姆·班克曼-弗里德,于周四向最高法院申请重审,并要求撤销要求其支付110亿美元赔偿金的判决附带命令。

    2024年,班克曼-弗里德被判处25年监禁。检方指控他从加密货币交易所FTX挪用数十亿美元,转入其控制的名为阿拉米达研究的对冲基金,用于高风险投资、政治捐款以及满足个人私利。

    经美国有线电视新闻网审核的这份最高法院上诉状,就审判期间提交的证据提出了一个技术性问题,即是否应当允许班克曼-弗里德证明其投资最终是稳健的,本可以弥补FTX客户的任何损失。

    他还辩称,110亿美元的没收罚款违反了第八修正案中关于禁止过度罚款的规定。

    “如果政府采用的诈骗理论认为,无论受害者是否蒙受损失都构成犯罪,那么提交表明受害者确实遭受损失的证据会分散陪审团注意力且带有偏见,”资深最高法院律师杰弗里·费舍尔告诉CNN。“尤其是当事实是受害者并未蒙受损失,而被告却无法澄清这一点时,情况更是如此。”

    美国第二巡回上诉法院今年早些时候驳回了这些辩护理由。

    此案在很大程度上取决于最高法院最近的一项裁决。该案涉及一名美国交通部承包商,该承包商为获得一份价值数百万美元的桥梁涂装合同,承诺符合弱势企业参与要求,但最终并未与弱势企业合作,而是设立了一个转付计划,并提交虚假证明来掩盖这一安排。

    在检方成功获取电信诈骗和共谋罪的定罪后,该公司及其负责人向最高法院提起上诉,辩称如果被告从未意图造成经济损失,此类欺骗行为不应构成电信诈骗。毕竟,工程已经完工。

    2025年,最高法院一致驳回了这一上诉。

    班克曼-弗里德的上诉请求认可了这一判决,但提出了一个更微妙的问题:如果检方根据最高法院去年采纳的“欺诈诱引”理论提起诈骗指控时,无需证明经济损失,那么检方究竟为何还能被允许提交经济损失相关证据?班克曼-弗里德辩称,即便检方可以这么做,被告也应当有权提交相反方向的证据。

    最高法院将于今年晚些时候审理该上诉案。

    山姆·班克曼-弗里德 加密货币 最高法院
    查看所有相关话题

    Former crypto billionaire Sam Bankman-Fried appeals conviction to Supreme Court

    2026-09-10T20:40:26.808Z / CNN

    By John Fritze

    3 hr ago

    PUBLISHED Sep 10, 2026, 4:40 PM ET

    Sam Bankman-Fried Crypto Supreme Court

    See all topics

    Sam Bankman-Fried leaves the Federal Courthouse in New York in July 2023 following a bail hearing ahead of his trial.

    Angela Weiss/AFP/Getty Images

    Sam Bankman-Fried, the former crypto mogul who was convicted of defrauding investors by secretly diverting billions of dollars of their money, asked the Supreme Court on Thursday for a new trial and to throw out a court order requiring him to pay $11 billion as part of his sentence.

    Bankman-Fried was sentenced to 25 years in prison in 2024 after prosecutors said he directed billions of dollars from the crypto exchange FTX to a hedge fund he controlled called Alameda Research, where the funds were used for risky investments, political donations and his own personal benefit.

    The Supreme Court appeal, which was reviewed by CNN, raises a technical question about evidence that was submitted at his trial, and whether Bankman-Fried should have been permitted to demonstrate that his investments were ultimately sound and would have covered any losses by FTX customers.

    He also argues that the $11 billion forfeiture violates the 8th Amendment’s prohibition on excessive fines.

    “Where the government pursues a theory of fraud under which it doesn’t matter whether any victims lost money, introducing evidence suggesting that people actually lost money is distracting and prejudicial,” veteran Supreme Court attorney Jeffrey Fisher told CNN. “All the more so where the truth is the victims did not lose money, and the defendant is unable to make that clear.”

    The 2nd US Circuit Court of Appeals rejected the arguments earlier this year.

    The case hinges in large part on a recent decision from the Supreme Court centered on a US Department of Transportation contractor who promised to meet disadvantaged business requirements to secure a multi-million-dollar bridge painting contract. The contractor ultimately failed to work with that disadvantaged business, instead setting up a passthrough scheme and submitting false certifications to cover up the arrangement.

    After prosecutors secured wire fraud and conspiracy convictions, the company and its manager appealed to the Supreme Court, arguing that such a deception couldn’t constitute wire fraud if the defendants never intended to cause economic harm. After all, the work was completed.

    The Supreme Court rejected that appeal unanimously in 2025.

    Bankman-Fried’s claim acknowledged that decision but raises a more nuanced question. If prosecutors don’t need to demonstrate economic loss to bring fraud charges under the “fraudulent inducement” theory the high court embraced last year, then why allow prosecutors to admit evidence of economic loss at all? And if they can do so, Bankman-Fried argues, then defendants should be able to submit evidence working the other direction.

    The Supreme Court will review the appeal later this year.

    Sam Bankman-Fried Crypto Supreme Court

    See all topics

  • 佐治亚州务卿:没有足够时间落实特朗普针对邮寄投票的改革措施


    2026-09-10T23:17:14.543Z / CNN 政治频道

    作者:杰克·塔珀,CNN新闻
    发布于美国东部时间2026年9月10日周四晚7:17

    佐治亚州务卿:没有足够时间落实特朗普针对邮寄投票的改革措施
    佐治亚州共和党州务卿布拉德·拉芬斯珀格做客《头条直击》节目
    1:42 • 来源:CNN

    GA Secy of State: ‘Not enough time’ to implement Trump’s changes to mail-in voting

    2026-09-10T23:17:14.543Z / CNN Politics

    By Jake Tapper, CNN

    Published 7:17 PM EDT, Thu September 10, 2026

    GA Secy of State: ‘Not enough time’ to implement Trump’s changes to mail-in voting

    Georgia Republican Secretary of State Brad Raffensperger joins The Lead.
    1:42 • Source: CNN

  • 负责调查特朗普“对手”的美国检察官辞职


    2026-09-10T21:56:10.351Z / 路透社

    2026年2月20日,美国华盛顿特区司法部大楼外竖起印有美国总统唐纳德·特朗普的新横幅。路透社/肯·塞德诺 购买授权,打开新标签页

    • 内容摘要
    • 调查旨在证实特朗普是刑事阴谋的受害者
    • 总部位于佛罗里达州的调查迄今未提出任何指控
    • 一名职业检察官被免职后,特朗普的盟友接手了该调查

    华盛顿9月10日路透电 — 负责对针对总统唐纳德·特朗普的过往调查展开全面调查的一名美国检察官周四对路透社表示,他已辞职。

    约瑟夫·迪杰诺瓦的辞职为这项调查增添了不确定性。该调查正对特朗普的多名“对手”展开审查,并旨在证实总统是一场长期刑事阴谋的受害者。迪杰诺瓦作为特朗普的盟友,于今年4月加入司法部,接手这项总部位于佛罗里达州的调查。

    即刻订阅《每日案卷》新闻简报,将最新法律资讯直接发送至您的收件箱,开启您的晨间资讯。点击此处注册。

    “能为总统和司法部服务是我的荣幸与荣耀,”迪杰诺瓦说道。他拒绝进一步透露细节。

    司法部发言人未立即回复置评请求。美国广播公司新闻台率先报道了他的辞职消息。

    该项调查审查了2017年美国情报机构的结论,即俄罗斯曾在2016年试图助力特朗普首次总统竞选,同时也审查了前特别检察官杰克·史密斯近期开展的两项调查:针对特朗普在海湖庄园留存机密文件的调查,以及针对特朗普试图推翻2020年大选结果的调查。

    该调查迄今未提出任何刑事指控。调查人员已约谈了多名现任和前任情报机构雇员,近几周还试图约谈参与2022年海湖庄园搜查行动的联邦调查局官员。

    迪杰诺瓦曾在共和党总统罗纳德·里根执政期间担任华盛顿特区联邦检察官,近年来始终与特朗普立场一致。他呼应了特朗普的说法,称俄罗斯调查是出于政治动机、旨在破坏特朗普的行动。

    该项调查是司法部更大规模行动的一部分,该行动旨在追查总统眼中的“敌人”,并调查其不满事项。一些特朗普盟友希望,此次调查能将史密斯、前中央情报局局长约翰·布伦南以及前联邦调查局局长詹姆斯·科米纳入调查范围。科米已在另外两起案件中被特朗普政府起诉。

    一名职业联邦检察官原本负责领导该项调查,最初调查重点主要围绕布伦南就2017年情报评估结果在国会作证的相关内容,随后该检察官被司法部免职,迪杰诺瓦接手了该调查。

    布伦南否认存在任何不当行为,其律师已起诉司法部,要求强制司法部保留与该调查相关的文件。

    该项调查若提出任何指控,可能会面临法律障碍。一些法律专家质疑,鉴于俄罗斯调查的大部分活动都发生在华盛顿和弗吉尼亚州,检察官能否在佛罗里达州提起刑事诉讼。

    此外,将不同时期针对不同问题的特朗普相关调查纳入同一阴谋指控框架的可行性也尚不明确。

    安德鲁·古兹沃德报道;安迪·沙利文与阿利斯泰尔·贝尔编辑

    US prosecutor overseeing probe of Trump foes resigns

    2026-09-10T21:56:10.351Z / Reuters

    A new banner depicting U.S. President Donald Trump is put up on the Department of Justice building in Washington, D.C., U.S., February 20, 2026. REUTERS/Ken Cedeno Purchase Licensing Rights, opens new tab

    • Summary
    • Investigation has sought to establish that Trump was victim of criminal conspiracy
    • Florida-based investigation has so far not led to charges
    • Trump ally took over investigation after career prosecutor was removed

    WASHINGTON, Sept 10 (Reuters) – A U.S. prosecutor who has been overseeing a wide-ranging probe into past investigations of President Donald Trump told Reuters on Thursday that he has resigned.

    Joseph diGenova’s departure injects uncertainty into an investigation that has been scrutinizing several of Trump’s foes and has sought to establish that the president was the victim of a long-running criminal conspiracy. DiGenova, a Trump ally, joined the Justice Department in April to take over the Florida-based investigation.

    Jumpstart your morning with the latest legal news delivered straight to your inbox from The Daily Docket newsletter. Sign up here.

    “It was an honor and privilege to serve the president and the department,” DiGenova said. He declined to elaborate.

    A Justice Department spokesperson did not immediately respond to a request for comment. ABC News first reported his resignation.

    The investigation has examined the 2017 U.S. intelligence finding that Russia sought to boost Trump’s first presidential campaign in 2016, as well as more recent investigations by former Special Counsel Jack Smith that probed Trump’s retention of classified documents at his Mar-a-Lago resort and his attempts to overturn his 2020 election defeat.

    The investigation has so far not resulted in any criminal charges. Investigators have interviewed current and former intelligence employees and have in recent weeks sought to question FBI officials who were involved in the 2022 search of Mar-a-Lago.

    DiGenova, a former U.S. Attorney in Washington under Republican President Ronald Reagan, has aligned himself with Trump in recent years. He has echoed the president’s claims that the Russia investigation was a politically motivated effort to damage Trump.

    The investigation is part of a larger effort by the Justice Department to pursue the president’s perceived enemies and investigate his grievances. Some Trump allies have expressed hopes that the probe could ensnare Smith, former CIA Director John Brennan and former FBI Director James Comey, who has already been charged by the Trump administration in two other cases.

    DiGenova took over the investigation after the Justice Department removed a career federal prosecutor who had been leading the probe, which initially focused largely on congressional testimony from Brennan about the 2017 intelligence assessment.

    Brennan has denied wrongdoing, and his lawyers have sued the Justice Department to force officials to preserve documents related to the investigation.

    Any charges from the investigation could face legal hurdles. Some legal experts have questioned whether prosecutors could bring a criminal case in Florida given that much of the activity in the Russia investigation happened in Washington and Virginia.

    It is also unclear how investigations involving Trump that examined separate issues at different times could be included in one conspiracy.

    Reporting by Andrew Goudsward; editing by Andy Sullivan and Alistair Bell

  • 美国消费者物价指数报告明日发布,或决定美联储下周是否加息


    2026-09-10T16:11:00-0400 / 哥伦比亚广播公司新闻

    撰稿
    更新于:2026年9月10日 / 美国东部时间下午4:13 / 哥伦比亚广播公司新闻

    一份关键的通胀数据将于明日发布,这可能决定美联储是否会实施三年多来的首次加息。

    定于美国东部时间周五上午8:30发布的8月消费者物价指数报告,是美联储官员在9月16日公布下一次利率决议前能获取的最后一份主要通胀快照。经济学家预计,上月物价同比上涨3.3%,较5月达到的4.2%的三年峰值有所回落。

    这份8月报告将帮助美联储官员判断,近期的通胀回落是反映持续的趋势,还是在伊朗冲突推高燃油价格的背景下,通胀正变得根深蒂固。美联储抑制通胀的主要工具——这也是其核心职责之一——是提高借贷成本,从而给过热的消费降温。

    在上一次美联储会议上,近半数政策制定者表示支持今年晚些时候加息。如果官员们下周投票上调基准利率,这将是2023年7月以来的首次加息,当时美联储正与四十多年来最严重的通胀作斗争。

    “很明显,美联储的摇摆票决策者们正密切关注这份通胀数据,”海军联邦信用联盟首席经济学家希瑟·隆在谈及消费者物价指数报告时说道。

    “我认为这才赋予了这份报告格外重要的意义,”她补充道。

    周四,美国劳工部公布,衡量消费者通胀前环节的生产者物价指数8月同比上涨5.4%,高于7月的4.8%。受中东地区新一轮冲突影响,美国油价周四突破每桶100美元,而特朗普总统则加剧了与加拿大的贸易战,这表明关税仍有可能推高成本。

    美联储的摇摆票决策者包括美联储理事克里斯托弗·沃勒,他在本月早些时候的一次演讲中表示,如果通胀数据“过热”,他将考虑加息。但他补充道,如果8月消费者物价指数显示通胀朝着美联储2%的目标取得进展,他将愿意维持利率不变。

    美联储主席凯文·沃什在有关美联储下一步行动的沟通中更为谨慎。不过,上月在杰克逊霍尔举行的美联储年度会议上发表讲话时,他表示,如果通胀未能以“足够快的速度”朝着央行2%的目标回落,美联储“还有工作要做”。

    加息可能性有多大?

    自2025年12月以来,美联储一直将基准利率维持在3.5%至3.75%的区间内。

    然而,随着美联储应对中东战争带来的持续物价压力,投资者预计央行加息的可能性越来越大。根据芝加哥商品交易所联邦基金利率观察工具(基于30天联邦基金期货价格编制的预测模型)的数据,目前市场定价显示,美联储在9月16日的会议上将基准利率上调至3.75%至4%区间的概率为70%。

    加油站油价依然居高不下,柴油价格周四创下每加仑近6美元的历史新高。专家在接受哥伦比亚广播公司新闻采访时表示,其他推高通胀的因素还包括关税、不断上涨的医疗保险成本以及人工智能相关支出。

    “消费者物价指数报告不太可能改变通胀进展有限的信号,反而应该能为美联储在9月会议上加息提供足够支撑,”美国银行证券的美国经济学家斯蒂芬·朱诺周四在一份研究报告中说道。

    通胀报告预计将显示什么?

    接受FactSet调查的经济学家预计,8月通胀率同比上涨3.3%,略低于7月3.4%的增幅。

    不过,安永咨询公司首席经济学家格雷戈里·达科表示,美联储将更密切关注剔除波动性较大的能源和食品类别后的核心通胀,以监控高油价是否会传导至商品和服务价格。

    接受FactSet调查的经济学家预计,上月核心消费者物价指数同比上涨2.4%,这将延续自6月以来的下行趋势。

    “传统上,美联储的政策框架曾假设供应冲击罕见且短暂,因此可以忽略这些供应冲击,”达科说道。

    “但现实已非如此。我们面临的供应冲击更加复杂,因此美联储必须仔细考虑这些大宗商品价格上涨、供应链成本上升、运输成本上涨向核心商品和服务的潜在传导效应。”

    艾米·皮奇编辑
    本报告由美联社协助撰写。

    The CPI report arrives tomorrow. It could determine whether the Fed hikes rates next week.

    2026-09-10T16:11:00-0400 / CBS News

    By

    Updated on: September 10, 2026 / 4:13 PM EDT / CBS News

    A key inflation reading tomorrow could determine whether the Federal Reserve issues its first interest rate hike in more than three years.

    The August Consumer Price Index report, scheduled for release at 8:30 a.m. ET on Friday, is the last major inflation snapshot Fed officials will receive before announcing their next interest rate decision on Sept. 16. Economists expect prices last month rose 3.3% on an annual basis, reflecting an easing after reaching a three-year high of 4.2% in May.

    The August report could help Fed officials determine whether the recent easing reflects an ongoing trend, or whether inflation is becoming stubbornly entrenched amid high fuel prices caused by the Iran war. Its primary tool for taming inflation, one of its core mandates, is to raise borrowing costs, which helps cool spending.

    At the Fed’s previous meeting, nearly half of its policymakers said they would support a rate hike later this year. If officials vote to raise their benchmark rate next week, it would mark the first increase since July 2023, when the central bank was battling the highest inflation in more than four decades.

    “It’s clear that the swing voters at the Fed are paying close attention to this inflation data,” Heather Long, a chief economist at Navy Federal Credit Union, said of the CPI report.

    “I think that’s what’s really giving it heightened meaning,” she added.

    On Thursday, the Labor Department said the producer price index — which captures inflation before it reaches consumers — rose 5.4% in August from a year ago, up from 4.8% in July. U.S. oil prices topped $100 a barrel Thursday on renewed fighting in the Middle East, while President Trump has intensified a trade war with Canada, a sign tariffs still could push up costs.

    The Fed’s swing voters include Fed Governor Christopher Waller, who said in a speech earlier this month that he would consider a rate hike “if inflation comes in hot.” But he added that if the August CPI shows progress toward the Fed’s 2% goal, he would be willing to hold rates steady.

    Federal Reserve Chairman Kevin Warsh has been more guarded in his communication about the Fed’s next moves. However, last month while speaking at the Fed’s annual conference in Jackson Hole, he said the Fed will “have work to do” if inflation doesn’t drop toward the central bank’s 2% target at a “sufficient speed.”

    What’s the likelihood of an interest rate hike?

    The Fed has held its benchmark rate at its current range of 3.5% to 3.75% since December 2025.

    However, investors are bracing for an increasing likelihood that the central bank will raise rates as it grapples with ongoing price pressures stemming from the war in the Middle East. Markets are now pricing in a 70% probability the Fed will increase its benchmark rate to 3.75% to 4% at its Sept. 16 meeting, according to CME FedWatch, which bases its forecast on 30-day Fed funds futures prices.

    Prices at the pump also remain elevated, with diesel hitting an all-time high of almost $6 a gallon on Thursday. Other factors are also fueling inflation, including tariffs, rising health insurance costs and AI expenditures, experts told CBS News.

    “The CPI report is unlikely to alter the message of limited inflation progress and should provide sufficient support for the Fed to hike rates at the September meeting,” Stephen Juneau, a U.S. economist at the Bank of America Securities, said in a research note Thursday.

    What is the inflation report expected to show?

    Economists polled by FactSet expect that inflation rose at an annual rate of 3.3% in August, slightly below the 3.4% pace recorded in July.

    However, Gregory Daco, chief economist at EY-Parthenon, said the Fed will pay closer attention to core inflation — which excludes more volatile energy and food categories — to monitor whether higher energy prices are passing through to goods and services.

    Economists polled by FactSet expect that core CPI rose 2.4% on an annual basis last month, which would extend a downward trend that started in June.

    “Traditionally, the Fed used to think along a framework that would assume supply shocks were infrequent and short-lived, and therefore it could look through those supply shocks,” Daco said.

    “That’s no longer a reality. We have more layered supply shocks, and therefore the Fed has to think carefully about the potential pass-through of these higher commodities prices, higher supply chain costs, higher transportation costs into core items.”

    Edited by Aimee Picchi

    The Associated Press contributed to this report.

湘ICP备2026001899号-2