博客

  • 巴黎示威者投掷汽油弹 法国展开“谋杀未遂”调查


    发布/2026年11月1日 22:31

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/b867902d980d1ef981e2716f4cd0cf3b48ee26c7adb80b559794b7adcaf52923

    在星期六(10月31日)的巴黎示威活动中,一枚烟弹在列队戒备的防暴警察旁冒出浓烟。 (路透社)

    [image_2]

    法国检方称,当局已针对在周末巴黎抗议活动中安全部队人员遭投掷汽油弹一事,展开谋杀未遂调查。

    法新社星期天(11月1日)引述法国检方的话称,在星期六(10月31日)的抗议活动中,有人向约15名宪兵和警员投掷爆炸装置。

    目前,检方已以“针对公职人员的谋杀未遂”罪名对这起事件立案调查。

    巴黎警察总局指出,数百名暴徒向安全部队投掷包括汽油弹(Molotov cocktail)在内的物品。法国内政部长努涅斯谴责部分暴徒展现出“极其严重”的暴力程度。

    包括法新社拍摄的照片和视频在内的惊人画面显示,在巴黎东部,一枚自制燃烧装置在一名安全部队人员脚下爆炸,烈火瞬间吞噬了他的下半身。

    遭汽油弹击中的宪兵向法国电视台讲述自己被烧伤的经历,形容当时“皮肤刺痛”,而投向他所属小队的投掷物如“雨点般”落下。

    检方表示,目前仍在评估伤者情况,所通报的伤势包括二度烧伤,预计首批刑事控告将于星期天正式提出。

    检方还说,“现阶段尚未就这起事件逮捕任何嫌犯”,调查人员正全力追查肇事者身份。

    法国极右翼领袖玛丽娜·勒庞(Marine Le Pen)在社交媒体X平台上发文,形容警员被火焰吞噬的画面“令人不忍直视”,并要求对这起汽油弹袭击的肇事者“予以最严厉的惩处”。

    巴黎示威者投掷汽油弹 法国展开“谋杀未遂”调查

    发布/2026年11月1日 22:31

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/b867902d980d1ef981e2716f4cd0cf3b48ee26c7adb80b559794b7adcaf52923

    在星期六(10月31日)的巴黎的示威活动中,一枚烟弹在列队戒备的防暴警察旁冒出浓烟。 (路透社)

    [image_2]

    法国检方称,当局已针对在周末巴黎抗议活动中有人向安全部队人员遭投掷汽油弹袭击一事,展开谋杀未遂调查。

    法新社星期天(11月1日)引述法国检方说,在星期六(10月31日)的抗议活动中,有人向大约15名宪兵和警员投掷爆炸装置。

    目前,检方已以“针对公职人员的谋杀未遂”罪名对这起事件立案调查。

    巴黎警察总局指出,数百名暴徒向安全部队投掷包括汽油弹(Molotov cocktail)在内的投掷物。法国内政部长努涅斯谴责部分暴徒展现出“极其严重”的暴力程度。

    包括法新社照片和视频在内的惊人画面显示,在巴黎东部,一枚自制燃烧装置在一名安全部队人员脚下爆炸,烈火瞬间吞噬了他的下半身。

    遭汽油弹击中的宪兵向法国电视台讲述自己被烧伤的经历,形容当时“皮肤刺痛”,而投向他所属小队的投掷物如“雨点般”落下。

    检方说,目前仍在评估伤者情况,并指通报的伤势包括二度烧伤,预计首批刑事控告将于星期天正式提出。

    检方也说,“现阶段尚未就这起事件逮捕任何嫌犯”,调查人员正全力追查肇事者身份。

    法国极右翼领袖勒庞(Marine Le Pen)在社交媒体X平台上发文,形容警员被火焰吞噬的画面“令人不忍直视”,并要求对这起汽油弹袭击的肇事者“予以最严厉的惩处”。

  • 培根众议员:若共和党中期选举表现不佳,MAGA运动的未来将引发争论


    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/150813114245-jake-tapper-profile-image-approved.jpg

    撰文:CNN 杰克·塔珀
    发布时间:美国东部时间2026年11月1日 星期日 上午10:51
    blob:https://www.cnn.com/2f86ae85-1e87-4c63-8d99-ecfabc993067

    培根众议员:若共和党中期选举表现不佳,MAGA运动的未来将引发争论
    培根众议员:若共和党中期选举表现不佳,MAGA运动的未来将引发争论

    -4:27
    字幕

    • 关闭
    • 英文隐藏式字幕

    音频

    • 英文

    字幕样式设置

    视频广告反馈

    培根众议员:若共和党中期选举表现不佳,MAGA运动的未来将引发争论

    共和党众议员培根表示,在他所在的摇摆选区等地区的共和党人需要阐明,他们将扮演制衡角色。他称特朗普总统已背离罗纳德·里根的原则,并且他希望“就下一任总统应具备的特质提出主张”。

    04:36 • 来源:CNN

    Rep. Bacon: ‘There will be a debate’ on the future of MAGA movement if GOP does poorly in the midterms

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/150813114245-jake-tapper-profile-image-approved.jpg

    By Jake Tapper, CNN

    Published 10:51 AM EST, Sun November 1, 2026

    blob:https://www.cnn.com/2f86ae85-1e87-4c63-8d99-ecfabc993067

    Rep. Bacon: ‘There will be a debate’ on the future of MAGA movement if GOP does poorly in the midterms

    Rep. Bacon: ‘There will be a debate’ on the future of MAGA movement if GOP does poorly in the midterms

    -4:27

    Subtitles

    • Off
    • English CC

    Audio

    • English

    Caption Styling Settings

    Video Ad Feedback

    Rep. Bacon: ‘There will be a debate’ on the future of MAGA movement if GOP does poorly in the midterms

    GOP Congressman Bacon says Republicans in swing districts like his need to make their case that they’ll serve as a check and balance. He says President Trump has backed away from Ronald Reagan principles, and he’d like to “make a case for what the next President should be like.”

    04:36 • Source: CNN

  • 新闻


    transcript:宾夕法尼亚州州长乔什·夏皮罗于2026年11月1日做客《与玛格丽特·布伦南共面》节目
    2026年11月1日 美国东部时间上午10:30 / CBS新闻
    以下为民主党籍宾夕法尼亚州州长乔什·夏皮罗访谈的完整文字记录,部分内容于2026年11月1日在《与玛格丽特·布伦南共面》节目中播出。
    *

    玛格丽特·布伦南:好的,州长,您正在竞选连任,同时也在为一些民主党人参选国会争取支持。根据我们CBS新闻的民调,57%的潜在选民认为民主党尚未提出明确的胜选后施政纲领。那么民主党人究竟为何参选?还是说这仅仅是为了反对特朗普总统?

    乔什·夏皮罗州长:嗯,对我而言,这绝不是反对特朗普。我是以“实干民主党人”(即Get Stuff Done民主党人)的身份参选的。我认为,宾夕法尼亚州民众所看到的是,我作为州长会倾听民意,深入国会,切实为宾夕法尼亚州人民办实事、出成效。我正在全力推动宾夕法尼亚州的国会 challengers (挑战者)候选人当选——他们的竞选纲领和我一致,秉持常识原则,确保民众能获得医疗保障,确保华盛顿特区真正建立问责机制,防止腐败侵吞民众的钱袋、充实华府少数人的腰包。这只是宾夕法尼亚州国会挑战者所秉持的两类理念。我走遍全州,民众看到的是一位不仅懂胜利、更懂为民众谋福祉的民主党人。这正是这些候选人的竞选核心。

    玛格丽特·布伦南:您曾表示有望拿下四个国会席位,您对此的乐观程度如何?

    夏皮罗州长:这么说吧,目前宾夕法尼亚州可能有多达五个有竞争力的国会选区。当然,四个选区受到最多关注。我认为我们至少在其中三个选区占优。但我从不把这些民调当回事。一切都悬而未决,最重要的是脚踏实地:像我现在在巴士上做的这样,奔走各地,和民众交流,让他们知晓利害关系——不仅要重新选出州长,我们还能有效遏制特朗普在华盛顿的混乱、残酷与腐败——只要民众出来投票支持他们的国会候选人。

    玛格丽特·布伦南:但即便他们当选,未来两年仍需与共和党总统合作。如果他们能当选的话。

    夏皮罗州长:没错。但我们会对特朗普的腐败形成制约,有望动用实际筹码,推动削减医疗补助计划(Medicaid)和补充营养援助计划(SNAP)的政策倒退,确保华盛顿真正建立责任与问责机制——这是共和党此前全面掌控国会时从未做到的。

    玛格丽特·布伦南:我想问问您本州的选举管理情况。国土安全部今年早些时候声称,本州可能有多达14576名非公民已注册投票。联邦政府是否向您提供了足够的信息——
    [中断结束]

    玛格丽特·布伦南:国土安全部称,宾夕法尼亚州可能有多达14576名非公民已注册投票。他们是否提供了支撑这一说法的证据?您自己的调查结果如何?

    夏皮罗州长:嗯,“可能”是关键词。我们一收到联邦政府的信息,就立即回应:“如果你们有疑似非法选民的信息,请提供给我们,因为我们不希望他们在宾夕法尼亚州投票。”我对此非常严肃。我曾是本州的首席执法官,办理过选举欺诈案件。我不允许任何不具备合法投票资格的人投票——

    玛格丽特·布伦南:他们提供证据了吗?

    夏皮罗州长:当然,我们回应特朗普政府后,他们没有提供任何证据。那只是一则为虚假叙事博眼球的新闻稿。我当选州长后的第一项任命就是州务卿,此人负责本州选举管理。我选择的是共和党人阿尔·施密特,尽管我是民主党人,因为我认为选举管理应保持中立。阿尔·施密特在选举管理生涯中,根除腐败的成果远超特朗普政府的任何举措。我们对此极为重视,而特朗普政府从未提供过任何证据证明我们的选民名册中存在不合格人员。如果他们有,我需要,我们会立即采取行动。

    玛格丽特·布伦南:CBS最近的一项调查发现,宾夕法尼亚州是国土安全部上门排查的州之一。他们敲门询问居民的移民身份。您能告诉我们国土安全部在本州的行动情况吗?他们作为州长与您进行过协调吗?

    夏皮罗州长:没有。我要明确一点:宾夕法尼亚州警方不会替国土安全部工作,也不会替移民和海关执法局(ICE)工作。我们不询问民众的移民身份。事实上,ICE曾试图强行在宾州建立两个大型拘留中心,一个在伯克县,一个在斯库尔基尔县,我对此进行了反击并取得胜利,把这些拘留中心赶出了宾夕法尼亚州。

    玛格丽特·布伦南:你们发现了多少名非公民选民?

    夏皮罗州长:他们声称有上千人。于是我们说:“好,请告知我们他们的身份,以便核实身份。”但他们从未透露,所以我们无法核实他们声称识别出的人员。我可以告诉大家,我们有非常严格的保障措施,由施密特部长牵头,持续确保选民名册上的人员是具备合法投票资格的。如果我们发现某人不符合资格,比如某个县在选民注册时出现失误,我们会立即处理。我们会与检察官合作,确保这些人无法投票。正如我所说,我曾是本州的首席执法官,办理过选举欺诈案件。案件数量很少,其中有些是共和党人,有些是民主党人。没有一起案件影响选举结果。但我们绝不允许此类事件在本州发生。我想对特朗普政府说:与其给我发新闻稿,不如给我提供实际证据、真实数据,我们会立即审查。

    玛格丽特·布伦南:您最近接受《费城问讯报》社论委员会采访时表示,特朗普总统及其盟友将试图阻止选票计票。

    夏皮罗州长:是的。

    玛格丽特·布伦南:您还预计,如果共和党失去多数席位,约翰逊议长将采取措施拖延新议员就职。您现在提出这些担忧是出于什么原因?您认为这会削弱民众对选举的信心吗?

    夏皮罗州长:嗯,恕我直言,我只是在回答他们关于是否会采取措施破坏选举的问题。我给出回应是有原因的。因为我之前经历过特朗普政府的类似操作。2020年,我当时担任总检察长,特朗普在宾夕法尼亚州输掉选举后,试图破坏选票计票。他和他的帮凶共起诉我43次,试图推翻部分宾夕法尼亚州选民的选票。甚至我的对手也起诉要求推翻巴克斯县的选票。我赢得了所有案件,43战全胜;特朗普则43战全败。所以我们已做好准备,以防他们此次故技重施。事实上,早在一年前,当特朗普开始暗示要再次采取这种手段时,我们就组建了一个特别工作组。在法庭上我们已做好准备,以防他们试图剥夺投票权。最近,我们有了更多证据:总统签署的那份虚假行政令试图让宾夕法尼亚州乃至全美国民众无法邮寄投票。我起诉了他,胜诉了,我们维护了投票权。所以,这A)是对问题的回应;B)基于与特朗普打交道的经历——他总是试图破坏本州的投票权。

    玛格丽特·布伦南:我想聊聊您。宾夕法尼亚州巴克斯县的共和党众议员布莱恩·菲茨帕特里克称您是好人、朋友,您聪慧且有能力,他认为您会参选总统。刚到此地的特拉华州民主党参议员克里斯·库恩斯说,如果您赢得宾夕法尼亚州,就赢得了整个总统大选。这对您作为候选人是有力的论证。一位共和党人、一位民主党人都在猜测,他们的猜测错了吗?

    夏皮罗州长:嗯,我不会关注这些猜测。我专注于中期选举,这是我唯一在意的事。我们今天聊的不仅是我的连任,还有我正全力推动四名民主党人参选国会,以扭转权力格局,从迈克·约翰逊手中夺回议长职位,全力在哈里斯堡实现全面掌控——自1992年以来还从未实现过。我们的州参议院选区有些是不公正划分的,但我希望这次能成功。我的精力只集中在中期选举,既要谋求连任,更要对总统形成制约,遏制他的混乱、残酷与腐败,证明在宾夕法尼亚州,以“实干民主党人”的纲领参选,能在所有层级的选举中获胜。

    玛格丽特·布伦南:您连任已几近成功。您说专注中期选举,但您打算多久后决定参选总统?

    夏皮罗州长:我感谢您、布莱恩、克里斯的信任,但现实是——

    玛格丽特·布伦南:我只是在说民调。

    夏皮罗州长:我总是以领先20个百分点的姿态竞选,我全速推进。我在巴士上待了十天,走遍全州。昨天我还去了一个上次大选特朗普得票率约80%的选区。我不会把任何事视为理所当然。我在争取民主党、共和党、无党派人士的支持。

    玛格丽特·布伦南:但您规划的议程需要一些时间才能实现。

    夏皮罗州长:我不太明白您的问题。

    玛格丽特·布伦南:如果您现在成功连任州长,想要完成所有施政目标,是否需要完整任期才能实现?

    夏皮罗州长:我会专注于兑现对本州人民的承诺,继续倾听、观察、行动,为宾夕法尼亚州民众创造福祉。

    玛格丽特·布伦南:像我这样的人会继续问您的。

    夏皮罗州长:欢迎提问。我很荣幸参议员和众议员会问您这些问题。我唯一专注的是在宾夕法尼亚州赢得所有层级的选举。

    玛格丽特·布伦南:您最近接受社论委员会采访时说,过去九个月有六人被起诉,他们对您和您的家人发出恐吓威胁或族裔歧视威胁。您说这让您倍感压力。

    夏皮罗州长:是的。

    玛格丽特·布伦南:您是指什么?

    夏皮罗州长:一年半前,我和家人与社区一同庆祝逾越节家宴。有人闯入州长官邸,投掷燃烧弹,毁坏了官邸约三分之一的区域,还拿着一把金属锤子在官邸内狂奔,声称找到我后要把我打死。他现在被判入狱50年。但此后,有更多人威胁我和妻子、家人,威胁的理由是我的信仰。这确实让人不安,知道有人试图伤害你。但我也会因此更坚定地做我该做的事,不让坏人得逞,不让那些——

    玛格丽特·布伦南:您看看现在的竞选活动,俄亥俄州、密歇根州的言论极为恶毒。

    夏皮罗州长:很危险,既恶毒又危险。

    玛格丽特·布伦南:您如何消除这种情况?如何降低其影响?

    夏皮罗州长:我认为要以身作则,正如我们在此尝试做的,正如我在此尝试做的。面对总统展现的残酷,努力重拾友善。我与对手、总统和其他人有巨大分歧,但我认为残酷不是解决办法。这会让所有人更不安全。但我对刚才的问题的回应是,这让我倍感压力,但这控制不了我。事实上,我和家人在决定竞选连任前就达成一致:不能让坏人得逞,我们要继续前进。必须挺身而出反对仇恨,以身作则,努力为国家带来一些体面。

    玛格丽特·布伦南:我想稍后聊聊宾夕法尼亚州的政治,但先快速问问阿拉斯加的情况。司法部已向据信与《纽约时报》报道的民主党为阿拉斯加参议院选举提名候选人分流选票相关的人员发出传票。我知道您一定关注了此事。民主党候选人称她对该计划毫不知情。您认为这对选举诚信有何影响?您认为这会削弱民主党作为保护选举诚信的政党的论点吗?

    夏皮罗州长:显然我更关注宾夕法尼亚州的事而非阿拉斯加,但特朗普的所作所为与他在宾夕法尼亚州的手段并无太大差异——预先判断结果、提起一堆诉讼,在选民表达意见前压制其声音,他已表明若结果不如他意就会诉诸法庭。因为特朗普不喜欢有人与他想法不同、投票不同、观点不同,他就会诉诸法庭压制这些声音。

    玛格丽特·布伦南:但就《纽约时报》的报道而言,一位民主党人对我说:“或许不违法,但看起来不地道。”您觉得“不地道”吗?如果您在本州遇到这种情况,您作为总检察长会提起诉讼吗?

    夏皮罗州长:恕我直言,您是在问两个不同的问题:这里有没有违法行为,还是说有什么看起来像政治操作?

    玛格丽特·布伦南:是的。

    夏皮罗州长:我掌握的信息不足以对此发表意见,但我明确知道,唐纳德·特朗普试图利用司法部压制与他意见相左的人,压制那些在投票时可能选择不同道路的人的声音。

    玛格丽特·布伦南:但我无法想象您会容忍民主党一方的这种手段。

    夏皮罗州长:我没有参与其中,我专注于宾夕法尼亚州的竞选。

    玛格丽特·布伦南:我们聊聊宾夕法尼亚州。本州正经历美国三十年来最严重的麻疹疫情之一。本月早些时候,本郡一所学校因确诊麻疹病例停课一天——

    夏皮罗州长:是的。

    玛格丽特·布伦南:——麻疹传染性极强。您如何控制疫情?

    夏皮罗州长:宾夕法尼亚州已有五人死于麻疹,1500人感染麻疹——这种病2000年已在美国消除,如今卷土重来,主要是因为疫苗错误信息和反疫苗奇诡阴谋论者RFK散播的虚假信息,而特朗普现已任命他负责美国医疗体系。在宾夕法尼亚州,我确保民众能获得信息,疫苗可供使用,接种疫苗是个人选择。但关键在于,他们要从实际医疗提供者、真正的医学专家那里获取信息,而不是从RFK那里,他可以解释麻疹疫苗即MMR疫苗高效,是抵御麻疹疫情的最佳方式。要明确一点,RFK多年来散播的谬论与他如今作为美国首席公共卫生官员的行为,与本州和全国民众感染病例之间存在直接关联。如何控制疫情——

    玛格丽特·布伦南:是的。

    夏皮罗州长:现在回答您的问题第二部分:我们在本州所做的,是携手所有医疗合作伙伴,为本州民众提供准确医疗信息,确保他们能接种疫苗,鼓励他们接种。这里有一些数据:通常,我们的卫生部与医疗合作伙伴每月为约25000人接种疫苗。麻疹疫情爆发后,在我的鼓励和卫生部长博根博士的推动下,我们现在每月接种55000剂疫苗。宾夕法尼亚州民众展现了我们最擅长的一面:团结互助、信任科学——而RFK不断试图破坏这一点。

    [中断结束]

    玛格丽特·布伦南:您9月与卫生与公众服务部部长肯尼迪发生了相当公开的冲突。你们就本州麻疹问题的原因产生了争执。美国疾控中心(CDC)现已确认三例与麻疹相关的死亡病例,少于贵州卫生部门报告的五例——

    夏皮罗州长:是的。

    玛格丽特·布伦南:——您刚刚接受了CDC的帮助。您处理此事的方式是否存在遗憾?

    夏皮罗州长:没有,恕我直言,这不准确。首先,RFK否认宾夕法尼亚州有人死亡,简直是无视本州遇难家庭。

    玛格丽特·布伦南:他是对麻疹导致的死亡提出异议吗?

    夏皮罗州长:不,他首先说,恕我直言,他首先声称我编造了死亡病例,说我撒谎,而我们没有撒谎。我们知道这些人死亡,不仅本州卫生部门确认,独立法医也确认。然后他们试图在死亡人数上玩花样,您正确指出他只承认三例死亡。关于与CDC合作,麻疹疫情爆发前,我们的州卫生部门已有CDC人员派驻,我们确实接受了他们要求的额外一人。

    玛格丽特·布伦南:一位情报官员,对吗?

    夏皮罗州长:是的,一人协助追踪。顺便说一下,他们不是派1000人来接种。只是多了一人,我们欣然接受,而且CDC在疫情前就已派驻在此。RFK声称我们撒谎,是因为这不符合他的叙事。他去了疫情中心兰开斯特,说:“不需要疫苗,喝点鸡汤就好。”

    玛格丽特·布伦南:您是说在他担任卫生与公众服务部部长之前?

    夏皮罗州长:这家伙不适合担任美国公共卫生负责人。他不是健康专家,不是医生,还宣扬编造的——

    [中断结束]

    夏皮罗州长:听着,他没有资格担任美国首席公共卫生官员。他不是健康专家,不断破坏宾夕法尼亚州乃至全国的公共卫生。他不配领导。特朗普应该罢免他,这有助于我们更好地战胜疾病——这种病2000年已在美国消除,如今可悲地卷土重来,正是因为他散播的疫苗错误信息和虚假信息运动。

    玛格丽特·布伦南:但您是否担心,这如今成为政治斗争的程度,或医疗问题的政治化,会让您更难说服那些——

    夏皮罗州长:明确说——

    玛格丽特·布伦南:——犹豫不决的民众接种疫苗?

    夏皮罗州长:一点也不。RFK把这件事政治化了。他在玩弄这件事。事实上,如果看我们在宾夕法尼亚州所做的工作,效果是显著的。我们从每月接种约25000人增加到55000人,因为民众信任宾夕法尼亚州的真正公共卫生专家,而非RFK先生散播的谬论。

    Transcript: Pennsylvania Gov. Josh Shapiro on “Face the Nation with Margaret Brennan,” Nov. 1, 2026

    November 1, 2026 / 10:30 AM EST / CBS News

    The following is the full transcript of the interview with Pennsylvania Gov. Josh Shapiro, a Democrat, a portion of which aired on “Face the Nation with Margaret Brennan” on Nov. 1, 2026.

    *

    MARGARET BRENNAN: All right. So, Governor, you’re campaigning for re-election, and you’re also trying to help some of these Democrats get elected to Congress. According to our CBS polling, 57% of likely voters believe Democrats have not offered a clear plan for what they would do if they do win control of Congress. What is it that Democrats are running for, or is it simply in opposition to President Trump?

    GOV. JOSH SHAPIRO: Well, certainly for me, it’s not about opposition to Trump. I’m running as a GSD Democrat—a Get Stuff Done Democrat. I think what people have seen in my leadership here in Pennsylvania is someone who listens, who goes back to the Capitol, and then delivers, executes for the people of Pennsylvania, and I’m working hard to elect these members of or these challengers to the members of Congress here in Pennsylvania who run on a similar platform, common sense things, making sure people have access to health care, making sure that there is actually accountability in Washington D.C. so that the corruption doesn’t take money out of people’s pockets here and enrich the folks in D.C. Those are just two examples of the kinds of things I see from our challengers here in Congress. And as I crisscross this Commonwealth, what they’re seeing from me is a Democrat who understands how to win, but more importantly, understands how to deliver for them. And that’s what these candidates are running on.

    MARGARET BRENNAN: How optimistic are you that you’re going to be able to take four seats I think you’ve said?

    GOV. SHAPIRO: I mean, look. Right now, it seems like there might even be five competitive congressional districts here in Pennsylvania. Obviously, four have received the most attention. I think we’re seemingly ahead in at least three of them. But look, I never pay much attention to these polls. I think it’s all a jump ball, and the most important thing is to do what we’re doing on this bus: show up everywhere, talk to people, let them know what’s at stake, how important it is to not just re-elect their governor, but that we can finally have a check on Donald Trump’s chaos, cruelty, and corruption in Washington D.C. If they get out and vote for their candidate for Congress.

    MARGARET BRENNAN: And they’re still going to have to work with a Republican president for those next two years when they get there. If they get there.

    GOV. SHAPIRO: Yeah. But there’ll be a check on his corruption, and hopefully have real leverage to roll back the Medicaid cuts, to roll back the SNAP cuts, to make sure that there’s real responsibility and accountability in Washington D.C. Something we have not had when Republicans have had a trifecta there.

    MARGARET BRENNAN: Let me ask you about what’s going to happen here in this state in terms of administering the election. Homeland Security claimed earlier this year that as many as 14,576 non-citizens could be registered to vote here. Has the federal government provided enough information to you–

    [STOP DOWN]

    MARGARET BRENNAN: So Homeland Security said that in this state there are as many as 14,576 non citizens that could be registered to vote in Pennsylvania. Did they provide information to back up that claim? And what did your own investigation find?

    GOV. SHAPIRO: Yeah, could is the operative word. As soon as we received that from the federal government, we immediately responded and said, “Look, if you have information of illegal voters who are on our rolls, we want that information because we don’t want them casting a ballot here in Pennsylvania.” I’m very serious about it. Look, I’m the former chief law enforcement officer of this Commonwealth. I have prosecuted election fraud cases. I don’t want anyone voting who’s not a legal eligible voter–

    MARGARET BRENNAN: Did they back that up?

    GOV. SHAPIRO: And of course, of course, when we responded to the Trump administration, they provided no backup. So it was a press release designed to get some attention for their false narrative. Listen, the first appointment I made when I was elected governor was the Secretary of State. That’s the person that administers elections here in the state. A Republican named Al Schmidt. I chose him, even though I’m a Democrat, because I think the administration of elections should be nonpartisan. Al Schmidt, in his career of running elections, has done more to root out corruption than anything that’s ever been done in the Trump administration. We take that very, very seriously, and the Trump administration has never provided a shred of evidence to suggest that there are people on our rolls who are ineligible. If they have it, I want it, and we will act on it immediately.

    MARGARET BRENNAN: A recent CBS investigation found Pennsylvania was one of the states where Homeland Security has been going door to door. They’ve been knocking on doors and asking about the immigration status of people who live there. What can you tell us about what DHS has been doing here? And did the administration coordinate with you as governor in any way?

    GOV. SHAPIRO: No. And I want to make very very clearly the Pennsylvania State Police does not do DHS’s work for them. Does not do ICE’s work for them. We do not ask immigration status. In fact, when ICE came here and tried to bully their way into building two massive detention centers here in the Commonwealth of Pennsylvania, one in Berks County, one in Schuylkill County, I fought back and won and drove those detention centers out of Pennsylvania.

    MARGARET BRENNAN: How many non-citizen voters did you find?

    GOV. SHAPIRO: Well, what they said was that there were, whatever the number was, over a thousand people. So we said, great, tell us who they are, so we can check their status. They never told us who they were, and so it is impossible for us to be able to check the people that they claim to have identified. I will tell you, we’ve got very, very strict guardrails in place, led by Secretary Schmidt, constantly making sure that the people who are on our voter rolls are legal, eligible voters. And if we find that someone is not, if a mistake was made in a county where someone was registering, as an example, we immediately get on that. We work with prosecutors to ensure that they are not in a position to cast a ballot. As I said, I was the chief law enforcement officer of this Commonwealth. I prosecuted election fraud. It was a handful of cases. By the way, some were Republican, some were Democrat. None of it impacted any elections. But still, we can’t allow that to happen here in our Commonwealth. And what I would ask of the Trump administration is, instead of sending me a press release, send me actual evidence, actual data, and we will review it promptly.

    MARGARET BRENNAN: So you did speak recently with Philadelphia Inquirer’s editorial board, and you told them that you think President Trump and his allies are going to try and stop votes from being counted.

    GOV SHAPIRO: Yes.

    MARGARET BRENNAN: You also said you expect Speaker Johnson to make efforts to delay seating new members if Republicans lose the majority. Why are you raising these concerns now? And do you think at all that you might be undermining faith?

    GOV. SHAPIRO: Yeah. Well, respectfully, I was answering their question as to whether or not I thought the Trump administration would take steps to try and undermine our elections. So just to offer some context to that, and I did issue those answers, and I’ll tell you why. Because I have lived through this before with the Trump administration. Back in 2020, I was the attorney general, and Trump lost the election here in Pennsylvania and tried to undermine the counting of the vote. In fact, he and his enablers sued me 43 different times to try and throw out the votes of certain Pennsylvanians. Heck, even my opponent went to court to throw out the votes of people in Bucks County. I won every single one of those cases. Went 43 and 0, Trump went 0 and 43. And so we are prepared should they try to do that again this time. In fact, we put together a task force more than a year ago when Trump began to hint at the idea that he would once again take that tack. So we are prepared in the courtroom. Should they go forward and try and undermine the right to vote. Now, more recently, we’ve seen further evidence of this president trying to undermine the right to vote in signing that bogus executive order, trying to make it so people here in Pennsylvania and across America couldn’t vote by mail. I sued him. I won, and we protected the right to vote. So again, this was A) in response to a question, and B) based on a history of dealing with a guy who is constantly trying to undermine the right to vote here in our Commonwealth.

    MARGARET BRENNAN: So I want to ask about you. Brian Fitzpatrick, who represents Bucks County, Republican here in Pennsylvania, describes you as a good man, a friend. He said you’re smart, competent. He said he thinks you’re going to run for president. And Senator Chris Coons, who was just here earlier, of Delaware said a Democrat. If you win Pennsylvania, you win the whole presidency. It’s a good argument for you as a candidate. It’s a Republican, It’s a Democrat speculating. Are they wrong to speculate like that?

    GOV. SHAPIRO: Well, I wouldn’t be focused on speculating. I’d be focused on these midterms, which is all I’m focused on. You know, we talked here today not just about my re-election, but the fact that I’m working hard to elect four more Democrats to Congress to tilt the balance of power, take the gavel away from Mike Johnson, working hard to win a trifecta here in Harrisburg, something that hasn’t been done since 1992. We have some gerrymandered state senate districts, but I’m hopeful that we’re going to be able to get that done this time. So my focus has only been on these midterms, both getting myself reelected, but importantly providing a check on this president, a check to his his chaos, his cruelty, and his corruption, and to show that here in Pennsylvania, when you run on a GSD Democratic platform, that you can win up and down the ballot.

    MARGARET BRENNAN: But you are close to winning re-election. You said you’re focused on the midterms, but how soon after you’re going to make a call on your own presidential run?

    GOV. SHAPIRO: I appreciate the confidence you have, or Brian has, or Chris has, but the reality is—

    MARGARET BRENNAN: I’m just talking about the polls.

    GOV. SHAPIRO: I always run like I’m 20 points behind. I’m running through the tape. I’m on this bus for 10 days, crisscrossing this Commonwealth. I showed up in a district yesterday that I think Donald Trump won with about 80% of the vote in the last presidential election. I take absolutely nothing for granted. I’m competing everywhere for the support of certainly Democrats, but Republicans and Independents as well.

    MARGARET BRENNAN: But you’re laying out an agenda that would require some time to achieve.

    GOV. SHAPIRO: I’m not sure I follow your question.

    MARGARET BRENNAN: If you win re-election in this position now to be governor, to get everything done you want to get done, do you have to serve the whole term?

    GOV. SHAPIRO: Well, I’m going to focus on getting done what I’ve pledged to get done here, and continuing to listen, see, and do, and make a lot of good things happen for the people of Pennsylvania as their governor.

    MARGARET BRENNAN: People like me are just going to continue to ask you.

    GOV. SHAPIRO: Well, and you’re welcome to ask. And look, I’m humbled that you would ask that question. I’m humbled by the responses the senator and the representative gave you. But the only thing I’m focused on is here in Pennsylvania, winning up and down the ballot.

    MARGARET BRENNAN: So when you spoke to the editorial board recently, you said six people were recently charged in the past nine months. They reported as making terroristic threats or ethnic intimidation against you or your family. You’ve said it has—it’s weighed on you.

    GOV. SHAPIRO: Yeah.

    MARGARET BRENNAN: What did you mean by that?

    GOV. SHAPIRO: You know, a year and a half ago, my family and I finished celebrating our Passover Seder with the community. And you know someone broke into the governor’s residence, threw Molotov cocktails throughout the home, destroyed about a third of the residence, and was running through the residence with a metal hammer that he said he was going to use to beat me to death when he found me. And he’s behind bars now for the next 50 years. But since that time, even more people have threatened me and my wife, our family. Threatened us based on how I worship, and it weighs on you, certainly, to know that there are people out there trying to do you harm. But I would also tell you, it motivates me to keep doing what I do to not let the bad guys win, to not let those—

    MARGARET BRENNAN: I mean, you look at this campaign right now, some of the rhetoric in states out now- Ohio, in Michigan, it’s downright hateful.

    GOV. SHAPIRO: It’s dangerous. It’s dangerous. It’s hateful.

    MARGARET BRENNAN: I mean, how do you get rid of that? How do you lower that?

    GOV. SHAPIRO: I think what you do is- is try and lead by example, as we all here- as we are trying to do here, as I am trying to do here. Try and bring back kindness in the face of the cruelty that we see from this president. I’ve got profound differences from the person I’m running against, from the president and others, but I don’t think engaging in cruelty is the answer. I think it makes everyone less safe. But what I was saying in response to your question a moment ago, it weighs on me, but- but it doesn’t control me. In fact, my family and I met before, you know, we decided to run for re-election, and everybody agreed, can’t let the bad guys win. We’ve got to keep going forward. You got to stand up against the hate. You got to lead by example, and you got to try and bring some decency back to this country.

    MARGARET BRENNAN: I want to get to some of the politics here in Pennsylvania in a moment, but I want to ask you quickly about what is happening in Alaska. The Justice Department has now issued subpoenas to people believed to be connected to what the New York Times reported was the Democratic effort to stack Alaska’s Senate ballot with candidates to siphon off votes. I know you must have been following this story. The Democratic candidate said she had no knowledge of the scheme. What do you think this does to election integrity, and do you think that this undermines Democrats’ argument that they are the party trying to protect election integrity?

    GOV. SHAPIRO: I’ve been focused, obviously, a lot more on Pennsylvania than Alaska, but what we’re seeing from Trump is not super different from what we have seen from him here in Pennsylvania- trying to prejudge an outcome, file a bunch of lawsuits to silence the voices of the voters before they’ve had their say, and he’s already showing that he is going to go to court should the result not be what he wants. Because what Trump doesn’t like is when someone thinks different than you, or votes different than you, or has a different perspective than you- he tries to go to court to silence those voices.

    MARGARET BRENNAN: But in terms of what has been reported by the New York Times, as one Democrat said to me, “may not be illegal, but it looks like dirty pool.” Does it look like “dirty pool” to you? I mean, if you saw something like that in this state, you were an attorney general.

    GOV. SHAPIRO: I- yeah, well–

    MARGARET BRENNAN: Would you try to prosecute?

    GOV. SHAPIRO: You’re asking- respectfully, I think you’re asking two different questions. Is there something illegal here, or is there something that seems sort of political?

    MARGARET BRENNAN: Yeah.

    GOV. SHAPIRO: I don’t know enough to be able to weigh in on this, but what I do know is that- to weigh in with any new information- I want to be clear, happy to answer your question. But what is clear to me is that Donald Trump tries to use the Justice Department to silence people who disagree with him, to try and silence the voices of those who might make a different choice in the ballot box than he would want.

    MARGARET BRENNAN: But I can’t imagine you condone these kind of tactics on the Democratic side.

    GOV. SHAPIRO: I’m not engaged in it, I’m focused on these races here in Pennsylvania.

    MARGARET BRENNAN: Let’s talk about Pennsylvania. This state is in the midst of one of the worst measles outbreaks the United States has seen in three decades. In this county, a school here had to close for a day earlier this month–

    GOV. SHAPIRO: Yeah.

    MARGARET BRENNAN: –because of a confirmed case of measles. This is highly transmissible. How do you get this under control?

    GOV. SHAPIRO: We’ve got five deaths in Pennsylvania. 1,500 people sickened by measles, a disease that was eliminated in the year 2000 in the United States of America, and it’s come roaring back, largely because of vaccine misinformation and disinformation promoted by quack conspiracy theorist RFK, who Donald Trump has now put in charge of our nation’s healthcare system. Now, here in Pennsylvania, I believe in making sure people have access to the information, that there is vaccines available to them, it is a personal choice if they wish to get it. But what is critically important is that they hear from an actual medical provider, an actual medical expert, not RFK, who can explain that the MMR vaccine, that’s the measles vaccine, is highly effective, and the best way to protect yourself against this measles outbreak. Make no mistake; you can draw a straight line between the nonsense that RFK has been spewing for years and now his work as the leading public health official in this country, and people getting sick here in my state and across the country. How do we get control of it–

    MARGARET BRENNAN: Yeah.

    GOV. SHAPIRO: –now, it’s the second part of your question. You do what we’re doing here in the Commonwealth, bringing all of our healthcare partners together, and working to provide actual medical information to people in our Commonwealth, and making sure they get access to the vaccine, and encouraging them to take it. Now, here’s some data for you. Typically, our Department of Health, working with our healthcare partners, would vaccinate around 25,000 people a month. Since the measles outbreak and my encouragement, and Dr. Bogen, our health secretary’s encouragement to get vaccinated, we’re now up to 55,000 vaccines being administered a month. So, Pennsylvanians are doing what we do best: coming together, looking out for our neighbors, and trusting science- something RFK continually tries to undermine.

    [STOP DOWN]

    MARGARET BRENNAN: So you clashed with HHS Secretary Kennedy in September, pretty publicly. You had a back and forth over what happened, what was driving the measles problem in the state. The CDC now recognizes three measles-associated deaths. That’s fewer than the five–

    GOV. SHAPIRO: Right.

    MARGARET BRENNAN: –that your state health department has seen. You just accepted CDC help. Do you have any regrets about how you handled this?

    GOV. SHAPIRO: No, and respectfully, that’s not accurate. First, RFK denied that anyone died here in Pennsylvania. Literally poked his finger in the eye of these families here in Pennsylvania.

    MARGARET BRENNAN: Well, he disputed deaths due to the measles or–

    GOV. SHAPIRO: No, first he said- respectfully, first he said I fabricated it. First he said I lied about it, which we didn’t. We know these people died. It’s been confirmed not just by our state health department, but also by independent coroners. Then they tried to play games with the number of deaths, and you correctly point out that he’s only acknowledged three of those deaths. As it relates to working with CDC, we’ve had people embedded here from CDC in our state Department of Health before the measles outbreak, and we did accept one additional person that they were asking us to accept.

    MARGARET BRENNAN: An Intelligence Service Officer, right?

    GOV. SHAPIRO: Yeah, one- one person to help with tracking. By the way, this isn’t like they’re sending 1000 people here to vaccinate folks. It was one additional person, and we gladly accepted them and CDC had been here for, you know, again prior to this outbreak. The fact that RFK claims that we’re lying about this, he’s doing that because it doesn’t fit his narrative. Remember, he’s the guy who went to Lancaster, the epicenter of this outbreak, and said, “You don’t need the vaccine. Just take a bunch of chicken soup, and you’ll be fine.”

    MARGARET BRENNAN: You’re talking about before he was HHS Secretary?

    GOV. SHAPIRO: This guy- this guy is not fit to be the head of public health in this country. He’s not a health expert. He’s not a doctor, and he preaches fabricated–

    [STOP DOWN]

    GOV. SHAPIRO: Look, he is not qualified to serve as America’s top public health official. He is not a health expert, and he is constantly undermining public health here in the Commonwealth of Pennsylvania and across the country. He’s unfit to lead. Donald Trump should remove him, and that will help all of us do a better job of beating this disease that was eliminated in the United States back in the year 2000, but has come roaring back sadly because of his vaccine misinformation and disinformation campaign.

    MARGARET BRENNAN: But do you worry at all that the degree to which this has now become a political fight or the politicization of health will make it that much harder–

    GOV. SHAPIRO: To be clear–

    MARGARET BRENNAN: –for you to persuade people to go get the shot, that are so–

    GOV. SHAPIRO: Not at all. Not at all. RFK politicized this. RFK is playing games with this. And in fact, if you look at the work we’re doing here in Pennsylvania, it’s working. We went from vaccinating about 25,000 people a month to over 55,000 people a month because people trust actual public health experts here in Pennsylvania, not the nonsense that is being spewed by RFK Jr.

  • 伊朗与卡塔尔调解员连续第三天会谈 寻求结束美伊战争


    发布/2026年11月1日 23:17

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/5815be2b91376dd680493fe20e8c8167aa50ba1eafe95d50fff7b3258c8c543f

    图为10月22日,卡塔尔首都多哈的城市景观。 (法新社档案照片)

    伊朗谈判代表连续第三天与卡塔尔调解员举行会谈,旨在推动达成一项结束美国与以色列对伊朗战争的协议。

    路透社引述一名听取会谈简报的官员报道,伊朗谈判代表11月1日(星期日)仍在多哈与卡塔尔调解员举行会谈。

    这次会谈正值外界担忧美伊冲突可能在11月3日美国中期选举后再次升级之际。

    美国总统特朗普此前说,美国不会在投票前对伊朗发动新袭击,并称与德黑兰的谈判富有成效,但他并未排除在选后采取进一步军事行动的可能性。

    伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格齐(Abbas Araqchi)11月1日(星期日)表示,这场“正在进行且取得进展”的会谈,目的是继续与卡塔尔调解员进行磋商,并强调德黑兰已做好防御与外交的两手准备。

    阿拉格齐也向伊朗官方媒体透露,有关一项“两天方案”的讨论仍在继续,但尚未达成最终结论。

    卡塔尔半岛电视台引述阿拉格齐10月31日(星期六)受访时的谈话报道,伊朗和卡塔尔谈判代表已制定一项方案,拟在伊朗与华盛顿潜在协议达成后的两天内,重新开放霍尔木兹海峡。

    阿拉格齐谈及与卡塔尔官员的会谈时说:“我们在这个过程中已尽最大努力,希望对方也能保持理性,优先考虑外交途径。”

    这场已持续八个月的战争不断扰乱全球石油供应,并向整个中东地区外溢。伊朗多次表明,将通过打击邻国境内的美国和以色列目标,来回应任何新的袭击。

    伊朗最高领袖穆杰塔巴10月31日(星期六)下令武装部队做好应对任何袭击的准备,军方随后也宣布采取措施加强战备。

    美国国务卿鲁比奥10月31日(星期六)则表示,特朗普尚未决定是否对伊朗发动新一轮打击,但更倾向于通过外交途径解决冲突。

    伊朗与卡塔尔调解员连续第三天会谈 寻求结束美伊战争

    发布/2026年11月1日 23:17

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/5815be2b91376dd680493fe20e8c8167aa50ba1eafe95d50fff7b3258c8c543f

    图为10月22日,卡塔尔首都多哈的城市景观。 (法新社档案照片)

    伊朗谈判代表连续第三天与卡塔尔调解员举行会谈,旨在推动达成一项结束美国与以色列对伊朗战争的协议。

    路透社引述一名听取会谈简报的官员报道,伊朗谈判代表星期天(11月1日)仍在多哈与卡塔尔调解员举行会谈。

    这次会谈正值外界担忧美伊冲突可能在11月3日美国中期选举后再次升级之际。

    美国总统特朗普此前说,美国不会在投票前对伊朗发动新袭击,并称与德黑兰的谈判富有成效,但他并未排除在选后采取进一步军事行动的可能性。

    伊朗外交部长阿拉格齐(Abbas Araqchi)星期天说,这场“正在进行且取得进展”的会谈,目的是继续与卡塔尔调解员进行磋商,并强调德黑兰已做好防御与外交的两手准备。

    阿拉格齐也向伊朗官方媒体说,有关一项“两天方案”的讨论仍在继续,但尚未达成最终结论。

    卡塔尔半岛电视台引述阿拉格齐星期六(10月31日)受访时的谈话报道,伊朗和卡塔尔谈判代表已制定一项方案,拟在伊朗与华盛顿潜在协议达成后的两天内,重新开放霍尔木兹海峡。

    阿拉格齐谈及与卡塔尔官员的会谈时说:“我们在这个过程中已尽最大努力,希望对方也能保持理性,优先考虑外交途径。”

    这场已持续八个月的战争不断扰乱全球石油供应,并向整个中东地区外溢。伊朗多次表明,将通过打击邻国境内的美国和以色列目标,来回应任何新的袭击。

    伊朗最高领袖穆杰塔巴星期六下令武装部队做好应对任何袭击的准备,军方随后也宣布采取措施加强战备。

    美国国务卿鲁比奥星期六则说,特朗普尚未决定是否对伊朗发动新一轮打击,但更倾向于通过外交途径解决冲突。

  • 美预警莫斯科恐袭后 俄逮捕涉案未成年人


    发布/2026年11月1日 23:40

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/61e3e09c91601141453d131468bc02c7dc15c8b6d7c7495067d12bcf581e5693

    被美国预警可能发生恐怖袭击的莫斯科察里津诺庄园博物馆,星期天(11月1日)已恢复正常开放。 (路透社)

    俄罗斯在接获美国提供的情报后,逮捕一名涉嫌密谋在莫斯科发动袭击的未成年人,体现两国关系进一步缓和。

    法新社引述俄罗斯媒体报道,美国驻莫斯科大使馆星期六(10月31日)发表声明说,美方“获悉莫斯科察里津诺庄园博物馆(Tsaritsyno Museum Reserve)面临发生大规模伤亡事件的可靠威胁”,但没有透露是谁在策划这起袭击。

    俄罗斯联邦安全局星期天(11月1日)发表声明证实,当局逮捕一名俄罗斯籍的未成年男性。这名少年曾在短视频平台TikTok上发布自己头戴巴拉克拉瓦头套(balaclava,俗称脸基尼)、帽子和护目镜,手持疑似自动武器的自拍照。

    声明指出,这名未具名的嫌犯还分享在察里津诺庄园博物馆拍摄的照片,并配文“我找到地方了”。此外,他据称还订阅一个“新纳粹”的Telegram频道。

    俄联邦安全局还在声明中说:“我们感谢美方提供的信息。”

    察里津诺庄园博物馆位于莫斯科南部,是一座结合皇家宫殿与公园的建筑群,深受当地居民和游客欢迎。据与俄执法部门关系密切的Telegram频道“Baza”称,这座公园在星期六关闭,当时园区只出不进。

    美国此前也曾向俄罗斯提供过袭击预警,包括在2024年3月,即极端组织“伊斯兰国呼罗珊省”(Islamic State Khorasan Province,简称ISIS-K)袭击莫斯科音乐厅并造成逾百人死亡的几个星期前。

    近几个月来,由于一项美俄柴油交易达成,两国关系已有所缓和。

    美预警莫斯科恐袭后 俄逮捕涉案未成年人

    发布/2026年11月1日 23:40

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/61e3e09c91601141453d131468bc02c7dc15c8b6d7c7495067d12bcf581e5693

    被美国预警可能发生恐怖袭击的莫斯科察里津诺庄园博物馆,星期天(11月1日)已恢复正常开放。 (路透社)

    俄罗斯在接获美国提供的情报后,逮捕一名涉嫌密谋在莫斯科发动袭击的未成年人,体现两国关系进一步缓和。

    法新社引述俄罗斯媒体报道,美国驻莫斯科大使馆星期六(10月31日)发表声明说,美方“获悉莫斯科察里津诺庄园博物馆(Tsaritsyno Museum Reserve)面临发生大规模伤亡事件的可靠威胁”,但没有透露是谁在策划这起袭击。

    俄罗斯联邦安全局星期天(11月1日)发表声明证实,当局逮捕一名俄罗斯籍的未成年男性。这名少年曾在短视频平台TikTok上发布自己头戴巴拉克拉瓦头套(balaclava,俗称脸基尼)、帽子和护目镜,手持疑似自动武器的自拍照。

    声明指出,这名未具名的嫌犯还分享在察里津诺庄园博物馆拍摄的照片,并配文“我找到地方了”。此外,他据称还订阅一个“新纳粹”的Telegram频道。

    俄联邦安全局还在声明中说:“我们感谢美方提供的信息。”

    察里津诺庄园博物馆位于莫斯科南部,是一座结合皇家宫殿与公园的建筑群,深受当地居民和游客欢迎。据与俄执法部门关系密切的Telegram频道“Baza”称,这座公园在星期六关闭,当时园区只出不进。

    美国此前也曾向俄罗斯提供过袭击预警,包括在2024年3月,即极端组织“伊斯兰国呼罗珊省”(Islamic State Khorasan Province,简称ISIS-K)袭击莫斯科音乐厅并造成逾百人死亡的几个星期前。

    近几个月来,由于一项美俄柴油交易达成,两国关系已有所缓和。

  • 美预警莫斯科恐袭后 俄逮捕涉案未成年人


    发布/2026年11月1日 23:40

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/61e3e09c91601141453d131468bc02c7dc15c8b6d7c7495067d12bcf581e5693
    被美国预警可能发生恐怖袭击的莫斯科察里津诺庄园博物馆,星期天(11月1日)已恢复正常开放。 (路透社)

    俄罗斯在接获美国提供的情报后,逮捕一名涉嫌密谋在莫斯科发动袭击的未成年人,体现两国关系进一步缓和。

    法新社引述俄罗斯媒体报道,美国驻莫斯科大使馆星期六(10月31日)发表声明说,美方“获悉莫斯科察里津诺庄园博物馆(Tsaritsyno Museum Reserve)面临发生大规模伤亡事件的可靠威胁”,但没有透露是谁在策划这起袭击。

    俄罗斯联邦安全局星期天(11月1日)发表声明证实,当局逮捕一名俄罗斯籍的未成年男性。这名少年曾在短视频平台TikTok上发布自己头戴巴拉克拉瓦头套(balaclava,俗称脸基尼)、帽子和护目镜,手持疑似自动武器的自拍照。

    声明指出,这名未具名的嫌犯还分享在察里津诺庄园博物馆拍摄的照片,并配文“我找到地方了”。此外,他据称还订阅一个“新纳粹”的Telegram频道。

    俄联邦安全局还在声明中说:“我们感谢美方提供的信息。”

    察里津诺庄园博物馆位于莫斯科南部,是一座结合皇家宫殿与公园的建筑群,深受当地居民和游客欢迎。据与俄执法部门关系密切的Telegram频道“Baza”称,这座公园在星期六关闭,当时园区只出不进。

    美国此前也曾向俄罗斯提供过袭击预警,包括在2024年3月,即极端组织“伊斯兰国呼罗珊省”(Islamic State Khorasan Province,简称ISIS-K)袭击莫斯科音乐厅并造成逾百人死亡的几个星期前。

    近几个月来,由于一项美俄柴油交易达成,两国关系已有所缓和。

    美预警莫斯科恐袭后 俄逮捕涉案未成年人

    发布/2026年11月1日 23:40

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/61e3e09c91601141453d131468bc02c7dc15c8b6d7c7495067d12bcf581e5693
    被美国预警可能发生恐怖袭击的莫斯科察里津诺庄园博物馆,星期天(11月1日)已恢复正常开放。 (路透社)

    俄罗斯在接获美国提供的情报后,逮捕一名涉嫌密谋在莫斯科发动袭击的未成年人,体现两国关系进一步缓和。

    法新社引述俄罗斯媒体报道,美国驻莫斯科大使馆星期六(10月31日)发表声明说,美方“获悉莫斯科察里津诺庄园博物馆(Tsaritsyno Museum Reserve)面临发生大规模伤亡事件的可靠威胁”,但没有透露是谁在策划这起袭击。

    俄罗斯联邦安全局星期天(11月1日)发表声明证实,当局逮捕一名俄罗斯籍的未成年男性。这名少年曾在短视频平台TikTok上发布自己头戴巴拉克拉瓦头套(balaclava,俗称脸基尼)、帽子和护目镜,手持疑似自动武器的自拍照。

    声明指出,这名未具名的嫌犯还分享在察里津诺庄园博物馆拍摄的照片,并配文“我找到地方了”。此外,他据称还订阅一个“新纳粹”的Telegram频道。

    俄联邦安全局还在声明中说:“我们感谢美方提供的信息。”

    察里津诺庄园博物馆位于莫斯科南部,是一座结合皇家宫殿与公园的建筑群,深受当地居民和游客欢迎。据与俄执法部门关系密切的Telegram频道“Baza”称,这座公园在星期六关闭,当时园区只出不进。

    美国此前也曾向俄罗斯提供过袭击预警,包括在2024年3月,即极端组织“伊斯兰国呼罗珊省”(Islamic State Khorasan Province,简称ISIS-K)袭击莫斯科音乐厅并造成逾百人死亡的几个星期前。

    近几个月来,由于一项美俄柴油交易达成,两国关系已有所缓和。

  • 哈斯突换车手引揣测 奥康否认与领队起肢体冲突


    发布/2026年11月1日 19:10 / 新明日报

    • 法国车手奥康在墨西哥城大奖赛被日本后备车手平川亮取代,哈斯车队证实换人并非出于健康原因。
    • 奥康通过社交媒体否认与领队小松礼雄发生肢体冲突的传闻,承认双方曾因意见不同进行讨论。
    • 小松礼雄也否认两人曾在迈阿密大奖赛发生争执的传闻,称相关说法完全没有事实根据。
    • 奥康将在本赛季结束后离开哈斯,下赛季去向不明;平川亮则在排位赛中取得第18名。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/60ee1adc558ce4455b3958fdfd8e8813be61022231807180281098dae04861f8

    奥康将在本赛季结束后离开哈斯车队,未来去向仍不明朗。 (法新社)

    (墨西哥城路透电)法国车手奥康(Ocon)在本周末的墨西哥城大奖赛中被日本后备车手平川亮取代参赛,他出面否认与车队领队小松礼雄发生肢体冲突的传闻。

    哈斯车队发言人星期六(10月31日)证实,换人决定并非出于健康原因,但也没有透露更多细节。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/6fe81b833278a0d255b6fc8cd463e903f0fbadf856ea79f87484d80eee635aba

    工作人员将奥康在墨西哥城大奖赛上的海报移除。(路透社)

    这个举动也引发外界对墨西哥站结束后,谁将与英国车手贝尔曼(Bearman)搭档的疑问。包括墨西哥站在内,目前赛季还剩五站比赛。

    TGR Haas F1 Team reserve driver Ryō Hirakawa will replace Esteban Ocon for the remainder of the weekend’s Mexico City Grand Prix.

    Ryō participated in FP1 at the Autodromo Hermanos Rodriguez on Friday, his third free practice outing of the season driving the VF-26, finishing… pic.twitter.com/8S9JoiV1iu

    >

    — TGR Haas F1 Team (@HaasF1Team) October 31, 2026

    针对外界盛传他与车队领队小松礼雄发生肢体冲突,奥康通过社交媒体澄清绝无此事。

    他在社交平台X写道:“我希望正式回应近期媒体报道及相关猜测。昨晚,相关人士因意见不同而进行了一番讨论。我承认确实发生了这样的情况,但我坚决否认任何有关双方曾通过肢体暴力解决分歧的报道或指控,无论分歧涉及什么事情。

    “我强烈谴责任何形式的暴力,并坚信意见不合时,应该始终以专业、尊重和相互理解的态度处理。我恳请外界在事情得到处理期间,避免作出揣测。”

    奥康将离开哈斯 下赛季去向不明朗

    Following the recent decision from Haas F1 Team confirming that I will not be participating in this weekend’s Mexico City Grand Prix, I wish to formally address some media reports and speculation surrounding the situation.

    Last night, a difference in viewpoints led to a…

    >

    — Esteban Ocon (@OconEsteban) October 31, 2026

    奥康将在本赛季结束后离开哈斯车队,而巴西车手卡马拉(Rafael Camara)则会在2027年从F2晋升,加入车队。

    奥康未来的去向仍不明朗。目前凯迪拉克车队和红牛二队可能还有空缺,但这两支车队都有较明确的人选,奥康并非热门候选。

    针对与奥康在5月的迈阿密大奖赛争执的传闻,小松礼雄也否认道:“有些人根本就是在编故事。有关我和奥康在迈阿密发生争执的传闻,完全没有事实根据。即使是那些声称掌握内部消息的人所说的,也完全是一派胡言。”

    此外,奥康在星期五第二节练习赛期间与赛事工程师劳拉·穆勒(Laura Mueller)的一段语气不悦的无线电对话,也引起部分媒体关注。当时,车队决定将他的轮胎换成中性胎,而奥康对此表示不满。

    奥康通过无线电说:“不,不,我要的是软胎。别这样对我,拜托!”

    平川亮排位赛取得第18

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/f4fa00a1a60555fc2d9eb1980adb0797e4cc2294ccd62daae5e2497a1f3c4d07

    取代奥康首次参加F1,32岁日本后备车手平川亮在排位赛中取得第18名。(法新社)

    获得参赛机会的32岁日本后备车手平川亮将迎来F1生涯首秀,他曾两度赢得世界耐力锦标赛总冠军,也曾代表丰田车队夺得勒芒24小时耐力赛冠军。

    本周墨西哥城大奖赛,平川亮参加了在罗德里格斯兄弟赛道举行的第一节和第三节练习赛。他在新加坡时间星期天(11月1日)凌晨的排位赛中取得第18位。

    他接受媒体访问时说:“我非常高兴能获得这个机会。我一直都做好了准备,终于等到这一天。我已经准备好迎接明天的比赛,所以对此感到非常兴奋。”

    哈斯目前积30分,在车队积分榜排名第七,领先奥迪七分。

    哈斯突换车手引揣测 奥康否认与领队起肢体冲突

    发布/2026年11月1日 19:10 / 新明日报

    • 法国车手奥康在墨西哥城大奖赛被日本后备车手平川亮取代,哈斯车队证实换人并非出于健康原因。
    • 奥康通过社交媒体否认与领队小松礼雄发生肢体冲突的传闻,承认双方曾因意见不同进行讨论。
    • 小松礼雄也否认两人曾在迈阿密大奖赛发生争执的传闻,称相关说法完全没有事实根据。
    • 奥康将在本赛季结束后离开哈斯,下赛季去向不明;平川亮则在排位赛中取得第18名。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/60ee1adc558ce4455b3958fdfd8e8813be61022231807180281098dae04861f8

    奥康在本赛季结束后离开哈斯车队,未来去向仍不明朗。 (法新社)

    (墨西哥城路透电)法国车手奥康(Ocon)在本周末的墨西哥城大奖赛中被日本后备车手平川亮取代参赛,他出面否认与车队领队小松礼雄发生肢体冲突的传闻。

    哈斯车队发言人星期六(10月31日)证实,换人决定并非出于健康原因,但也没有透露更多细节。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/6fe81b833278a0d255b6fc8cd463e903f0fbadf856ea79f87484d80eee635aba

    工作人员将奥康在墨西哥城大奖赛上的海报移除。(路透社)

    这个举动也引发外界对墨西哥站结束后,谁将与英国车手贝尔曼(Bearman)搭档的疑问。包括墨西哥站在内,目前赛季还剩五站比赛。

    TGR Haas F1 Team reserve driver Ryō Hirakawa will replace Esteban Ocon for the remainder of the weekend’s Mexico City Grand Prix.

    Ryō participated in FP1 at the Autodromo Hermanos Rodriguez on Friday, his third free practice outing of the season driving the VF-26, finishing… pic.twitter.com/8S9JoiV1iu

    >

    — TGR Haas F1 Team (@HaasF1Team) October 31, 2026

    针对外界盛传他与车队领队小松礼雄发生肢体冲突,奥康通过社交媒体澄清绝无此事。

    他在社交平台X写道:“我希望正式回应近期媒体报道及相关猜测。昨晚,相关人士因意见不同而进行了一番讨论。我承认确实发生了这样的情况,但我坚决否认任何有关双方曾通过肢体暴力解决分歧的报道或指控,无论分歧涉及什么事情。

    “我强烈谴责任何形式的暴力,并坚信意见不合时,应该始终以专业、尊重和相互理解的态度处理。我恳请外界在事情得到处理期间,避免作出揣测。”

    奥康将离开哈斯 下赛季去向不明朗

    Following the recent decision from Haas F1 Team confirming that I will not be participating in this weekend’s Mexico City Grand Prix, I wish to formally address some media reports and speculation surrounding the situation.

    Last night, a difference in viewpoints led to a…

    >

    — Esteban Ocon (@OconEsteban) October 31, 2026

    奥康将在本赛季结束后离开哈斯车队,而巴西车手卡马拉(Rafael Camara)则会在2027年从F2晋升,加入车队。

    奥康未来的去向仍不明朗。目前凯迪拉克车队和红牛二队可能还有空缺,但这两支车队都有较明确的人选,奥康并非热门候选。

    针对与奥康在5月的迈阿密大奖赛争执的传闻,小松礼雄也否认道:“有些人根本就是在编故事。有关我和奥康在迈阿密发生争执的传闻,完全没有事实根据。即使是那些声称掌握内部消息的人所说的,也完全是一派胡言。”

    此外,奥康在星期五第二节练习赛期间与赛事工程师劳拉·穆勒(Laura Mueller)的一段语气不悦的无线电对话,也引起部分媒体关注。当时,车队决定将他的轮胎换成中性胎,而奥康对此表示不满。

    奥康通过无线电说:“不,不,我要的是软胎。别这样对我,拜托!”

    平川亮排位赛取得第18

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/f4fa00a1a60555fc2d9eb1980adb0797e4cc2294ccd62daae5e2497a1f3c4d07

    取代奥康首次参加F1,32岁日本后备车手平川亮在排位赛中取得第18名。(法新社)

    获得参赛机会的32岁日本后备车手平川亮将迎来F1生涯首秀,他曾两度赢得世界耐力锦标赛总冠军,也曾代表丰田车队夺得勒芒24小时耐力赛冠军。

    本周墨西哥城大奖赛,平川亮参加了在罗德里格斯兄弟赛道举行的第一节和第三节练习赛。他在新加坡时间星期天(11月1日)凌晨的排位赛中取得第18位。

    他接受媒体访问时说:“我非常高兴能获得这个机会。我一直都做好了准备,终于等到这一天。我已经准备好迎接明天的比赛,所以对此感到非常兴奋。”

    哈斯目前积30分,在车队积分榜排名第七,领先奥迪七分。

  • 中国三大金融监管部门据报周一开会 研究稳定股市措施


    发布/2026年11月1日 19:11

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/4f89903b40a9a263f3b6b4df5b5b2de6d933c6cb4958783e71e87b9185d17274

    中国股市近一个月来持续承压,其中沪深300指数10月已累计下跌8.5%,中国三大金融监管部门据报将开会研究稳定股市措施。图为2016年1月,投资者在北京阅览一块显示股市走向的电子显示屏幕。(路透社档案照片)

    中国股市持续承压之际,中国央行据报将联合金融监管总局和证监会,召集主要银行开会,研究优化股票回购增持再贷款政策。市场人士猜测,此举可能是监管部门为进一步稳定股市做准备。

    财联社星期天(11月1日)引述业内人士报道,中国央行、国家金融监督管理总局及证监会,将于星期一(2日)召开会议,商讨优化股票回购增持再贷款政策。

    另据《21世纪经济报道》,部分证券公司和基金公司已接到通知,央行和证监会同一天上午也将召开会议,研究推动支持资本市场工具的使用。

    中国央行2024年10月推出股票回购增持再贷款,首期额度3000亿元(人民币,下同,约570亿新元),通过银行向上市公司及主要股东提供贷款,支持企业回购股票及股东增持股份,以提振市场信心。

    此次会议消息传出之际,中国股市持续承压。彭博社报道,沪深300指数10月累计下跌8.5%,连续12周下跌,创下最长连跌纪录。全球人工智能(AI)相关股票遭抛售,以及市场对AI投资回报的疑虑,进一步打击中国股市。

    与此同时,中国经济也出现放缓迹象。官方公布的10月制造业采购经理指数(PMI)降至49.3,非制造业商务活动指数降至49.7,双双跌入收缩区间。

    中国三大金融监管部门据报周一开会 研究稳定股市措施

    发布/2026年11月1日 19:11

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/4f89903b40a9a263f3b6b4df5b5b2de6d933c6cb4958783e71e87b9185d17274

    中国股市近一个月来持续承压,其中沪深300指数10月已累计下跌8.5%,中国三大金融监管部门据报将开会研究稳定股市措施。图为2016年1月,投资者在北京阅览一块显示股市走向的电子显示屏幕。 (路透社档案照片)

    中国股市持续承压之际,中国央行据报将联合金融监管总局和证监会,召集主要银行开会,研究优化股票回购增持再贷款政策。市场人士猜测,此举可能是监管部门为进一步稳定股市做准备。

    财联社星期天(11月1日)引述业内人士报道,中国央行、国家金融监督管理总局及证监会,将于星期一(2日)召开会议,商讨优化股票回购增持再贷款政策。

    另据《21世纪经济报道》,部分证券公司和基金公司已接到通知,央行和证监会同一天上午也将召开会议,研究推动支持资本市场工具的使用。

    中国央行2024年10月推出股票回购增持再贷款,首期额度3000亿元(人民币,下同,约570亿新元),通过银行向上市公司及主要股东提供贷款,支持企业回购股票及股东增持股份,以提振市场信心。

    此次会议消息传出之际,中国股市持续承压。彭博社报道,沪深300指数10月累计下跌8.5%,连续12周下跌,创下最长连跌纪录。全球人工智能(AI)相关股票遭抛售,以及市场对AI投资回报的疑虑,进一步打击中国股市。

    与此同时,中国经济也出现放缓迹象。官方公布的10月制造业采购经理指数(PMI)降至49.3,非制造业商务活动指数降至49.7,双双跌入收缩区间。

  • 公寓门禁升级“刷脸”引发官司 分层地契局:属合理系统更替无须特批


    发布/2026年11月1日 19:28 来源:新明日报

    • 怡馨苑公寓管委会将使用22年的传统门禁卡更换为人脸识别系统,两名业主申诉指此举属增建与改变用途,须获特别决议批准。
    • 分层地契局驳回申诉,认定旧系统年久失修且零配件供应不稳定,引入新系统属合理更换共有物业,无须特别决议批准。
    • 管委会6月召开特别大会表决,获92.41%支持票,允许不愿使用人脸识别的住户继续刷旧卡,直至旧系统故障或寿命期满。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/d40a4232b3bf4d9b9e113634822244b60c06596fb823b07f2c19a2aead2caebc

    怡馨苑(The Gardens at Bishan)公寓管委会把使用多年的传统车辆感应器及门禁卡更换为车牌与人脸识别系统,引发两名业主申诉。 (李冠卫摄)

    公寓管理委员会把使用了22年的传统门禁卡和停车感应器,改为高科技人脸识别与车牌识别系统,遭两名业主申诉,指新系统对不使用智能手机者、年长,以及注重隐私的住户造成实际影响,改变系统实属共有物业“增建与改变用途”,须经特别决议批准。

    这项申诉结果被分层地契局全盘驳回。当局认定旧系统年久失修、零配件供应不稳定,管委会引入新系统并不构成《建筑(分层地契管理)法令》所指的“增建与改变用途”,而纯属履行“维修、维护与合理更换共有物业”的法定职权,故无须特别决议批准。

    特别大会表决通过 允许新旧门禁系统并存

    今年6月20日,管委会召开特别大会表决,是否让旧门禁卡继续使用至系统故障或直至供应商规定的使用寿命期满,最终获92.41%支持票,形成新旧系统并存的局面。

    这意味着,不愿使用人脸识别的住户仍可继续刷旧卡,直至旧系统故障或使用寿命期满。至于额外耗资10万元为新系统制作实体卡的提案,则仅获2.1%支持,未获通过。

    本案申请人为黄德顺和沈贞兰,答辩人是怡馨苑(The Gardens at Bishan)公寓管委会。

    根据判词,新系统安装之前,怡馨苑22年来都使用传统实体门禁卡和停车感应器。近年来停车感应器却不时失灵,整个门禁系统也多次出现故障,替换零配件愈发困难。

    2025年底,公寓旋转闸门的读卡器损坏后,供应商告知零配件供应已不稳定,多数情况实际上已不再生产。原有门禁卡也易被复制或转让,存在保安隐患。

    管委会约于2024年11月装置了新的iCondo平台,结合人脸识别与访客及住户管理系统。住户可刷脸,或通过已注册手机的蓝牙或二维码进出公寓;访客车辆则可预先登记车牌,系统也会记录车辆进出,并在访客抵达时向住户发送通知。新系统更安全有效且节省人手。管委会成功为新系统申请到政府津贴,也是地契局认定提升系统的决定确实符合常识与实用考量的因素之一。

    管委会原定2026年1月1日起全面停用旧门禁卡,却引发部分业主不满。黄德顺和沈贞兰随后向分层地契局提出申请,要求管委会在取得所需的批准前,不得继续以新系统永久取代旧系统。

    两人指出,从旧式实体卡改为结合人脸识别及手机应用的系统,并非简单的“同等替换”(like-for-like replacement),因新旧两套系统在技术、功能和进出方式各方面均有明显差异,对不使用智能手机、注重隐私、偏好非生物识别方式,或较年长的住户,都造成了实际影响。

    他们认为,新系统属于法令所指的,对共有物业的“增建、改进、改动或改变用途”,须事先在大会上征求特别决议批准,管委会无权单方面决定。

    地契局则指出,新系统虽然采用不同且更先进的技术,核心功能仍与旧系统等同。考虑到旧系统频频故障、零配件供应不稳定,管委会无须继续采用同等落后的技术来替换。

    此外,人脸识别和手机应用更便利安全,这都属于科技演进带来的附加改善,并非得依据法令征得特别决议批准的改进。

    不过,地契局也认为,管委会在旧系统还未完全失灵前就宣布停用,“并无必要”,加上新旧系统更替,对年长住户来说的确是项挑战,因此,即使裁定申请人败诉须付讼费,也酌情调低金额,规定两名申请人只须支付管委会3500元讼费。(人名译音)

    公寓门禁升级“刷脸”引官司 分层地契局:属合理系统更替无须特批

    发布/2026年11月1日 19:28 来源:新明日报

    • 怡馨苑公寓管委会将使用22年的传统门禁卡更换为人脸识别系统,两名业主申诉指此举属增建与改变用途,须获特别决议批准。
    • 分层地契局驳回申诉,认定旧系统年久失修且零配件供应不稳定,引入新系统属合理更换共有物业,无须特别决议批准。
    • 管委会6月召开特别大会表决,获92.41%支持票,允许不愿使用人脸识别的住户继续刷旧卡,直至旧系统故障或寿命期满。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/d40a4232b3bf4d9b9e113634822244b60c06596fb823b07f2c19a2aead2caebc

    怡馨苑(The Gardens at Bishan)公寓管委会把使用多年的传统车辆感应器及门禁卡更换为车牌与人脸识别系统,引发两名业主申诉。 (李冠卫摄)

    公寓管理委员会把使用了22年的传统门禁卡和停车感应器,改为高科技人脸识别与车牌识别系统,遭两名业主申诉,指新系统对不使用智能手机者、年长,以及注重隐私的住户造成实际影响,改变系统实属共有物业“增建与改变用途”,须经特别决议批准。

    这项申诉结果被分层地契局全盘驳回。当局认定旧系统年久失修、零配件供应不稳定,管委会引入新系统并不构成《建筑(分层地契管理)法令》所指的“增建与改变用途”,而纯属履行“维修、维护与合理更换共有物业”的法定职权,故无须特别决议批准。

    特别大会表决通过 允许新旧门禁系统并存

    今年6月20日,管委会召开特别大会表决,是否让旧门禁卡继续使用至系统故障或直至供应商规定的使用寿命期满,最终获92.41%支持票,形成新旧系统并存的局面。

    这意味着,不愿使用人脸识别的住户仍可继续刷旧卡,直至旧系统故障或使用寿命期满。至于额外耗资10万元为新系统制作实体卡的提案,则仅获2.1%支持,未获通过。

    本案申请人为黄德顺和沈贞兰,答辩人是怡馨苑(The Gardens at Bishan)公寓管委会。

    根据判词,新系统安装之前,怡馨苑22年来都使用传统实体门禁卡和停车感应器。近年来停车感应器却不时失灵,整个门禁系统也多次出现故障,替换零配件愈发困难。

    2025年底,公寓旋转闸门的读卡器损坏后,供应商告知零配件供应已不稳定,多数情况实际上已不再生产。原有门禁卡也易被复制或转让,存在保安隐患。

    管委会约于2024年11月装置了新的iCondo平台,结合人脸识别与访客及住户管理系统。住户可刷脸,或通过已注册手机的蓝牙或二维码进出公寓;访客车辆则可预先登记车牌,系统也会记录车辆进出,并在访客抵达时向住户发送通知。新系统更安全有效且节省人手。管委会成功为新系统申请到政府津贴,也是地契局认定提升系统的决定确实符合常识与实用考量的因素之一。

    管委会原定2026年1月1日起全面停用旧门禁卡,却引发部分业主不满。黄德顺和沈贞兰随后向分层地契局提出申请,要求管委会在取得所需的批准前,不得继续以新系统永久取代旧系统。

    两人指出,从旧式实体卡改为结合人脸识别及手机应用的系统,并非简单的“同等替换”(like-for-like replacement),因新旧两套系统在技术、功能和进出方式各方面均有明显差异,对不使用智能手机、注重隐私、偏好非生物识别方式,或较年长的住户,都造成了实际影响。

    他们认为,新系统属于法令所指的,对共有物业的“增建、改进、改动或改变用途”,须事先在大会上征求特别决议批准,管委会无权单方面决定。

    地契局则指出,新系统虽然采用不同且更先进的技术,核心功能仍与旧系统等同。考虑到旧系统频频故障、零配件供应不稳定,管委会无须继续采用同等落后的技术来替换。

    此外,人脸识别和手机应用更便利安全,这都属于科技演进带来的附加改善,并非得依据法令征得特别决议批准的改进。

    不过,地契局也认为,管委会在旧系统还未完全失灵前就宣布停用,“并无必要”,加上新旧系统更替,对年长住户来说的确是项挑战,因此,即使裁定申请人败诉须付讼费,也酌情调低金额,规定两名申请人只须支付管委会3500元讼费。(人名译音)

  • 文班亚马砍43分率马刺“屠狼” 詹皇缺阵76人仍胜黄蜂


    发布/2026年11月1日 19:33

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/bc2fe170d5f7fa7988f0597e400c20816f79f12681d176abe67c8812d3ce2496
    法国中锋文班亚马(黑衣1号)此役再度打出现象级表现,在攻防两端都成为对手的噩梦。图为他在比赛中封盖灰狼球员库明加(白衣)。 (法新社)

    (圣安东尼奥综合电)文班亚马(Wembanyama)狂砍赛季新高的43分,帮助圣安东尼奥马刺(San Antonio Spurs)在新加坡时间星期天(11月1日)的美国职业篮球赛(NBA)中,以121比111击退明尼苏达灰狼(Minnesota Timberwolves),拿下四连胜。

    灰狼此前已缺少因膝伤缺阵的当家球星爱德华兹(Edwards),以及接受跟腱手术的迪文琴佐(DiVincenzo)。此役,他们的防守悍将戈贝尔(Gobert)又因下背部痉挛缺阵,让球队吞下近四场比赛的第三败。

    马刺上半场结束时落后一分,但在第三节打出一波10比0的攻势,并以五分优势进入第四节。哈珀(Harper)为马刺贡献25分、七个篮板和六次助攻,福克斯(Fox)则拿下22分、八个篮板和七次助攻。

    灰狼方面,多桑姆(Dosunmu)攻下全队最高的27分,另有九个篮板;麦克丹尼尔斯(McDaniels)和库明加(Kuminga)各得19分。鲍尔(Ball)全场10投仅中两球,得到10分,最终还六犯离场。

    https://www.youtube.com/watch?v=E6RrU7EvfGI

    马克西率76人击落黄蜂 杨瀚森上阵拓荒者胜爵士

    同日,费城76人(Philadelphia 76ers)在“詹皇”詹姆斯(James)和主力中锋恩比德(Embiid)因伤轮休的情况下,由明星后卫马克西(Maxey)砍下个人赛季新高的38分,最终以109比104击落夏洛特黄蜂(Charlotte Hornets)。

    此外,波特兰拓荒者(Portland Trail Blazers)凭借阿夫迪亚(Avdija)和利拉德(Lillard)联手攻下46分,客场以112比90轻取犹他爵士(Utah Jazz),送给对手四连败。

    https://www.youtube.com/watch?v=kWat0xmtoV0

    效力拓荒者的中国中锋杨瀚森此役得到机会,在13分钟上场时间内连续命中两记三分,得到六分和五个篮板,创下个人本赛季得分新高,另有一次助攻和一次抢断。

    拓荒者主教练诺里(Nori)赛后透露,在球队首发中锋克林根(Clingan)陷入犯规麻烦的时候,杨瀚森“顶了上来”,“必须得给他点赞”。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/2adfa3ded0a9ca2da6b07ace7cda089c9be1eccd7db15fa87ed7ca684a83d665
    中国中锋杨瀚森(左)此役在攻防两端都有不错表现,赢得主帅赞许。(路透社)

    火箭大胜雷霆 灰熊保持全胜

    与此同时,休斯敦火箭(Houston Rockets)主场以119比98击败阵容不整的俄克拉荷马城雷霆(Oklahoma City Thunder),在星期六(10月31日)不敌达拉斯小牛(Dallas Mavericks)、吞下赛季首败后迅速反弹。

    亚历山大(Alexander)攻下26分,成为雷霆队内得分最高的球员。雷霆此役缺少三名先发球员——杰伦·威廉姆斯(Jalen Williams)、霍姆格伦(Holmgren)和华莱士(Wallace),三人均因长期伤病缺阵。

    https://www.youtube.com/watch?v=t3JmXLKz_Ho

    此外,孟菲斯灰熊(Memphis Grizzlies)以136比105击败萨克拉门托国王(Sacramento Kings),以开季六连胜追平2014至2015赛季缔造的队史最佳纪录。灰熊还是赛季至今联盟中唯一保持不败的队伍。

    其他比赛方面,新奥尔良鹈鹕(New Orleans Pelicans)以121比99“啄伤”亚特兰大老鹰(Atlanta Hawks);克利夫兰骑士(Cleveland Cavaliers)则以136比111“猎杀”密尔沃基雄鹿(Milwaukee Bucks)。

    文班亚马砍43分率马刺“屠狼” 詹皇缺阵76人仍胜黄蜂

    发布/2026年11月1日 19:33

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/bc2fe170d5f7fa7988f0597e400c20816f79f12681d176abe67c8812d3ce2496
    法国中锋文班亚马(黑衣1号)此役再度打出现象级表现,在攻防两端都成为对手的噩梦。图为他在比赛中封盖灰狼球员库明加(白衣)。 (法新社)

    (圣安东尼奥综合电)文班亚马(Wembanyama)狂砍赛季新高的43分,帮助圣安东尼奥马刺(San Antonio Spurs)在新加坡时间星期天(11月1日)的美国职业篮球赛(NBA)中,以121比111击退明尼苏达灰狼(Minnesota Timberwolves),拿下四连胜。

    灰狼此前已缺少因膝伤缺阵的当家球星爱德华兹(Edwards),以及接受跟腱手术的迪文琴佐(DiVincenzo)。此役,他们的防守悍将戈贝尔(Gobert)又因下背部痉挛缺阵,让球队吞下近四场比赛的第三败。

    马刺上半场结束时落后一分,但在第三节打出一波10比0的攻势,并以五分优势进入第四节。哈珀(Harper)为马刺贡献25分、七个篮板和六次助攻,福克斯(Fox)则拿下22分、八个篮板和七次助攻。

    灰狼方面,多桑姆(Dosunmu)攻下全队最高的27分,另有九个篮板;麦克丹尼尔斯(McDaniels)和库明加(Kuminga)各得19分。鲍尔(Ball)全场10投仅中两球,得到10分,最终还六犯离场。

    https://www.youtube.com/watch?v=E6RrU7EvfGI

    马克西率76人击落黄蜂 杨瀚森上阵拓荒者胜爵士

    同日,费城76人(Philadelphia 76ers)在“詹皇”詹姆斯(James)和主力中锋恩比德(Embiid)因伤轮休的情况下,由明星后卫马克西(Maxey)砍下个人赛季新高的38分,最终以109比104击落夏洛特黄蜂(Charlotte Hornets)。

    此外,波特兰拓荒者(Portland Trail Blazers)凭借阿夫迪亚(Avdija)和利拉德(Lillard)联手攻下46分,客场以112比90轻取犹他爵士(Utah Jazz),送给对手四连败。

    https://www.youtube.com/watch?v=kWat0xmtoV0

    效力拓荒者的中国中锋杨瀚森此役得到机会,在13分钟上场时间内连续命中两记三分,得到六分和五个篮板,创下个人本赛季得分新高,另有一次助攻和一次抢断。

    拓荒者主教练诺里(Nori)赛后透露,在球队首发中锋克林根(Clingan)陷入犯规麻烦的时候,杨瀚森“顶了上来”,“必须得给他点赞”。

    https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/2adfa3ded0a9ca2da6b07ace7cda089c9be1eccd7db15fa87ed7ca684a83d665
    中国中锋杨瀚森(左)此役在攻防两端都有不错表现,赢得主帅赞许。(路透社)

    火箭大胜雷霆 灰熊保持全胜

    与此同时,休斯敦火箭(Houston Rockets)主场以119比98击败阵容不整的俄克拉荷马城雷霆(Oklahoma City Thunder),在星期六(10月31日)不敌达拉斯小牛(Dallas Mavericks)、吞下赛季首败后迅速反弹。

    亚历山大(Alexander)攻下26分,成为雷霆队内得分最高的球员。雷霆此役缺少三名先发球员——杰伦·威廉姆斯(Jalen Williams)、霍姆格伦(Holmgren)和华莱士(Wallace),三人均因长期伤病缺阵。

    https://www.youtube.com/watch?v=t3JmXLKz_Ho

    此外,孟菲斯灰熊(Memphis Grizzlies)以136比105击败萨克拉门托大王(Sacramento Kings),以开季六连胜追平2014至2015赛季缔造的队史最佳纪录。灰熊还是赛季至今联盟中唯一保持不败的队伍。

    其他比赛方面,新奥尔良鹈鹕(New Orleans Pelicans)以121比99“啄伤”亚特兰大鹰队(Atlanta Hawks);克利夫兰骑士(Cleveland Cavaliers)则以136比111“猎杀”密尔沃基公鹿(Milwaukee Bucks)。

湘ICP备2026001899号-2