博客

Senate blocks voting bill’s amendment on transgender athletes during rare weekend session

March 21, 2026 / 3:13 PM EDT / AP

The Senate on Saturday blocked an amendment that would ban transgender athletes from playing in women’s sports, rejecting one of President Trump’s priorities as he pressures Congress to act on a broad voting bill.

Senators were holding a rare weekend session to debate the voting legislation, which would put in place strict new requirements for voter registration and require photo IDs at the polls in an effort to prevent people in the country illegally from casting ballots.

The House passed the bill earlier this year, but the Republican president has since said he wants additional priorities added to the legislation, including the sports ban for transgender athletes and a ban on all mail-in voting.

Democrats are expected to eventually block the broader legislation. Republican senators have said repeatedly that they do not have enough support to jettison the legislative filibuster, which triggers a 60-vote threshold in the 100-member Senate, or find another workaround to pass the bill. Republicans hold 53 seats.

Still, Republicans put the legislation on the Senate floor this week for a lengthy debate as Mr. Trump has said he will not sign other bills until they pass the voting measure. Senate Majority Leader John Thune said Saturday morning that Republicans “haven’t made any final decisions about how to conclude this.”

“What we are trying to do is ensure that we are having a fulsome debate,” Thune said, and put everyone on the record “one way or the other.”

The amendment that was blocked by a 49-41 vote would penalize educational institutions that receive federal funding if they permitted individuals assigned male at birth to participate “in an athletic program or activity that is designated for women or girls.”

Mr. Trump also wants Congress to block sex reassignment surgeries on some minors as part of the debate on the voting bill. It is unclear whether the Senate will hold a vote on that.

In addition, Mr. Trump has said he wants the House-passed bill to include a ban on most mail-in balloting. The president has criticized mail-in ballots for years and used it as a centerpiece of his efforts to overturn his defeat to Democrat Joe Biden in the 2020 presidential election. A ban on mail ballots would face strong pushback from lawmakers.

© 2026 The Associated Press. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

美军称伊朗威胁霍尔木兹海峡能力已削弱 | 联合早报

发布时间：2026年3月21日 23:04
来源：联合早报

美国军方说，本周轰炸伊朗一处储存巡航导弹和其他武器的地下设施后，伊朗威胁石油运输要道霍尔木兹海峡的能力已削弱。

美国中央司令部（CENTCOM）司令库珀星期六（3月21日）在社媒X发布视频，简述近期对伊朗军事打击情况。

他表明，美军已向位于伊朗海岸线的一处加固地下设施，投下多枚5000磅炸弹。这个设施曾用于储存反舰巡航导弹、移动式导弹发射架及其他装备。

“我们不仅摧毁了这个设施，还摧毁了用于监控船只动向的情报支援站点和导弹雷达中继站。因此，伊朗威胁霍尔木兹海峡和周边航行自由的能力已受削弱。”

库珀补充说，美军会继续打击这些目标。

美伊冲突2月28日爆发以来，霍尔木兹海峡航运活动近乎瘫痪，导致原油价格飙升。过去一个月，北海布伦特原油每桶涨幅超过50%，目前已突破每桶105美元（约135新元）。

以军称打击伊朗多处导弹生产设施

2026年3月21日 23:17 / 联合早报

以色列军方说，对伊朗首都德黑兰多处弹道导弹生产设施发动大规模空袭。

新华社报道，以色列国防军星期六（3月21日）说，在情报支持下，以色列空军当天打击数十处伊朗伊斯兰革命卫队用于研发和生产弹道导弹部件的综合设施、导弹部件储存设施和导弹燃料相关设施等目标。

声明还称，以军会继续扩大对伊朗武器生产设施的打击力度。

以国防部长卡茨当天早些时候表明，接下来一周，以色列与美国针对伊朗的军事打击力度会大幅升级。

广东去年常住人口净增79万增量各省居首 分析：高出生率和经济驱动

发布时间：2026年3月21日 23:19 / 来源：联合早报

广东去年常住人口净增79万，增量各省居首。图为广东省深圳市民3月18日黄昏时分在中央商业区附近的公园散步。 （路透社）

在中国人口连续四年下降的大背景下，广东省去年常住人口净增79万，增量在各省区居首。分析认为，广东人口逆势增长不仅源于相对较高的出生率，还与强大的人口虹吸效应相关，经济因素是核心驱动力。

根据《联合早报》梳理的中国15个省区统计数据，广东去年常住人口净增79万，增至1亿2859万，增幅为全国最高。有10个省区出现常住人口负增长，其中包括山东、福建、江苏、湖北、四川等经济大省，尤其四川净减46万，降幅最大。

常住人口规模位居前五的省份依次是广东、山东、江苏、四川和浙江。其中，山东、江苏、四川和浙江的死亡率均高于出生率，反映出生人口持续下降和老龄化加剧的趋势。

广东去年出生率7.82‰，显著高于全国平均水平5.63‰。研究人口问题的中国学者何亚福分析，广东人口出生率长期高于全国平均水平，主要得益于多重因素：人口结构年轻、生育文化浓厚、生育政策友好、经济与公共服务支撑有力等。

对一个省份而言，常住人口增长包括自然增长（出生人口减去死亡人口）和机械增长（人口净流入）。广东去年人口自然增长29万人，人口净流入达50万人。何亚福向本报指出，这一现象与广东强大的经济吸引力密切相关，“经济发展是吸引外来人口的核心动力”。

据新华社报道，广东去年透过“百万英才汇南粤”计划吸纳超过110万高校毕业生，今年目标再吸引超过100万毕业生在粤就业创业，在上周刚结束的春季招聘，释放了超过8万5000个优质岗位。

若从中国全国人口分布来看，《第一财经》引述中小城市研究院院长牛凤瑞指出，人口持续向长三角、珠三角等经济圈集聚。随着产业发展，中西部一些省份也成为人口净流入较多的地区。

位于长三角的江苏和浙江两大经济发达省份去年分别出现了22万和38万的净流入人口，凸显了强大的“人口虹吸”效应。尽管两省同样面临人口老龄化的压力，浙江去年常住人口净增31万，而江苏则净减8万并首次出现负增长。这主要是因为江苏的外来人口流入无法完全抵消自然人口的减少。

自媒体“西部城事”指出，在全国出生人口持续走低、老龄化不断加深的背景下，人口自然增长状况对地方人口变动的影响正在加大，即便是江苏这样的经济大省，也难以完全对冲。

重庆大学经济学教授姚树洁受访时说，各省份要实现常住人口增长，除了鼓励生育，吸引外来人口也是重要手段，“只有经济发展好，才能够吸引人才”。随着各省纷纷加入“抢人大战”，人口竞争将愈加激烈。

然而，何亚福强调，单依靠吸引外来人口并不能有效增加中国整体人口，中国也并不适合大量引进外国移民，因此最理想的方式仍然是通过提升出生率来实现自然人口增长。

中国15省区去年常住人口及变化（万人）（联合早报制图）

中东战事推高本地食品成本 商家：影响或比疫情严重

2026年3月21日 23:30 / 联合早报

经营巧克力连锁店可可树（The Cocoa Trees）的FNA，部分来自中东的商品因霍尔木兹海峡航行受影响，无法如期抵达。这些商品的新货要是迟迟不能到，可能会出现缺货情况。 （梁麒麟摄）

柴油价格飙涨，霍尔木兹海峡航行持续受阻，无论上游的食品加工厂或下游的咖啡店摊主无不受波及。本地食品业者透露，伊朗战争爆发至今，成本上涨至少20%，情况若持续，一些原材料或商品可能缺货。

食品加工业者波波（BOBO）鱼圆副董事总经理洪锦辉接受《联合早报》访问时指出，工厂的车队和锅炉都要用到柴油。尽管公司是以批发价购买柴油，但近来的涨幅还是让人吃不消。

“我们3月份的柴油成本已经涨了约10万元。柴油价格若维持在这个高价位，一年下来，我们单是花在柴油的开销就会高出100多万元，且暂不论电费、原材料和包装方面的成本上涨。”

洪锦辉说，我国周边地区的渔夫以往都会在斋戒月后恢复出海捕鱼。如今他们可能因为柴油价格上涨减少出海，进而影响渔获供应。

“我们向来会保留一定的库存，可以维持约三个月的需求。以现在的情况来看，可能四五月份就得动用这些库存。为确保原料充足，公司只能付更高的价格。”

洪锦辉补充，公司的塑料包装成本向来很稳定，但近来因原料行情起伏不定，供应商要求下单时才报价，让他在计算成本时多了一个不确定因素。

问及公司整体成本过去一个月涨了多少时，洪锦辉叹了口气说，至少两三成。

“我们会尽量承担这笔涨幅，但情况要是持续，难免要转嫁消费者。商品售价可能调高10%至15%……当前局势的影响预计比冠病疫情严重。”

欧洲境内集装箱运输费上调5%

经营巧克力连锁店可可树（The Cocoa Trees）的FNA副总裁吕静羚透露，公司约5%至10%的商品来自中东地区，如今霍尔木兹海峡航行受影响，供应商也不能出货。

她举例说，一批土耳其制造的哈瑞宝软糖原定这个月抵达，但因船舶未启航，货品至今还在当地港口。“我们一般会保留两个月的存货，现在已经卖了一半，要是新货迟迟不到，商品下来就会缺货。”

吕静羚指出，运输公司星期五（3月20日）刚通知他们，基于中东局势，欧洲境内的集装箱运输费会上调5%，集装箱若要海运也要支付额外的紧急燃料费用。

“这会影响我们进口的约85%至90％商品，因为我们大部分的商品来自法国、德国、瑞士、比利时和荷兰。”

吕静羚也担心若中东局势持续，导致更多航班取消，旅客量减少，机场和市区门市的生意就会受影响。

“巧克力和糖果不是必需品，要是我们涨价，消费者只会少买，因此我们目前只能尽可能承担所有涨幅。”

商家：消费者已开始收紧荷包

咖啡品牌Pyroast和咖啡座Coexist Coffee Co经理陈浩翔透露，他们观察到消费者已经开始收紧荷包。例如，位于山景邻里一带的门市生意近来下滑了30%至50%。

“以往平日，这间门市的生意还不错，现在只能用冷清形容。”

陈浩翔也是咖啡业者陈利玉食品工业的负责人之一。他说，咖啡豆的成本目前还算稳定，但糖等其他原料因运输费上涨，变得更昂贵。再说，烘咖啡豆的机械和运输卡车都依靠柴油，导致整体运营成本上涨三四成。

在咖啡店售卖客家擂茶饭的摊主庄晓薇（49岁）说，最近米和油都涨价了，而且涨幅挺大。例如，以往一桶17公升的食用油卖28元，现在是33元，涨幅约17%。

“米和油是我们用得最多的原材料，这一涨直接影响运营成本。业主3月初还通知调高租金，涨幅约15%至20%，我们现在能承担多少是多少，要是涨价，食客也吃不消，我们只能尽量薄利多销。”

公众傅子翔（27岁，教师）每月的饮食开销约三四百元。他说，正密切留意中东局势和物价，要是开销涨了10%，就会开始减少出外用餐，更谨慎花费。

中东局势扰乱航班 本地酒店延住宾客增加

受中东局势影响，因航班取消和改道而入住本地酒店或延长住宿的客人有所增加。

泛太平洋酒店集团首席商务官杜冰回答《联合早报》询问时说，近来因航班取消和改道而预订集团旗下酒店客房的宾客有所增多。这些宾客原订的航班须在阿拉伯联合酋长国迪拜机场转机。“我们也留意到，有更多现有宾客延长住宿。他们还在考虑如何应对当前动荡的局势。”

与此同时，酒店也逐渐开始接到一些取消客房预定的要求。这些宾客主要来自中东地区，或是原本需要在中东地区转机的旅客。

杜冰说：“我们正在协助需要取消或延后行程的宾客。在很多情况下，我们豁免了取消客房的费用。”

千禧国际酒店集团东南亚运营副总裁黄显忠也透露，受中东局势影响，一些旅客在航班改飞新加坡后入住集团旗下酒店，也有现有宾客在重新安排行程期间延长住宿。这类宾客占集团旗下酒店总住客人数不到5％。

千禧国际酒店集团经营的酒店包括乌节大酒店、国敦河畔大酒店、M酒店、国敦统一酒店、千琇悦酒店和Studio M酒店。

黄显忠说，集团密切关注事态发展，并已做好准备应对。酒店会尽力确保宾客能舒服住下，并在必要时协助他们安排行程。

美以伊冲突自2月28日爆发以来，全球据报已有约5万趟航班被迫取消。情况最严峻时，超过一半从中东地区起飞的航班无法照常运行。

2月28日至今，樟宜机场已有超过265趟出入境航班取消。

美国：考虑逐步降级军事行动 以色列：接下来要升级打击 | 联合早报

发布时间 / 来源

伊朗什叶派穆斯林在德黑兰的大摩萨拉清真寺参加开斋节祈祷活动，在美以伊战事激烈的氛围中，庆祝斋戒月结束。自2月28日战争爆发以来，伊朗首都几乎每天都遭受轰炸，全国有近3200人死亡。 （法新社）

（华盛顿／德黑兰综合电）美国总统特朗普说，美国正一步步摧毁伊朗，他考虑将这个军事行动逐步降级。不过，以色列却表明，接下来打伊行动会进一步升级。

特朗普星期五（3月20日）在他的社交媒体平台Truth Social说：“美国已经非常接近实现目标，我们在考虑逐步降级我们在中东的伟大军事行动。”

特朗普似乎在暗示他想尽快结束这场在2月28日发动、至今已进入第四周的战事。但他过后在白宫告诉记者，他并不寻求与伊朗停火。“我认为，我们已经赢了。我不想停火。你知道的，当你正一步步彻底摧毁对方的时候，你不会想要停火。”

特朗普还称，美国原想与伊朗对话，但伊朗的最高层领袖和高级官员都死了，“现在已经没有人可以对话了”。

美国总统特朗普星期五（3月20日）称，美国已经胜券在握，他并不想要与伊朗停火。 （路透社）

白宫新闻秘书莱维特同日在社媒X平台上说：“伊朗政权正日渐衰弱，对美国与盟友的威胁力也显著减弱。”她说，总统和五角大楼预计要完成这个军事任务约需四到六个星期。

美方发话后，与它联手打击伊朗的以色列说，接下来打伊军事行动将升级。

《以色列时报》报道，国防部长卡茨星期六（21日）和军方官员评估形势时说：“这个星期，以色列国防军和美军会大幅升级针对伊朗恐怖政权和它所依赖的基础设施的打击。”

他说，以色列“决心继续领导对伊朗恐怖政权的进攻，斩首伊朗指挥官并瓦解它的战略能力，直到消除以美区域利益面对的一切威胁”。他强调，在实现所有战争目标之前，以色列不会停手。

至于霍尔木兹海峡的通行问题，特朗普星期五再次表明，这条海峡必须由使用它的国家来共同守卫，如果这些国家提出要求，美国会出手相助。

白宫同日透露，美国随时可以摧毁伊朗的石油生产重镇哈尔克岛（Kharg Island）。这个岛屿距离伊朗本土只有约24公里，此前有报道称特朗普政府考虑占领或封锁此岛，以迫使伊朗让霍尔木兹海峡恢复通行。

根据美国媒体，美国正在往中东增调兵力，五角大楼已经为可能在伊朗部署地面部队做好准备。

美媒星期五报道，三艘军舰包括拳师号两栖攻击舰和约2500名海军陆战队员，从加州圣迭戈启程向中东进发。美国日前从日本调动的黎波里号两栖攻击舰，运载第31海军陆战队远征队前往中东。

哥伦比亚广播公司（CBS）则引述消息报道，特朗普政府正在制定战略方案，要夺取伊朗的核储备。

据报道，特朗普尚未做出决定，但重点可能是动用联合特种作战司令部（JSOC）这个高度机密的精锐机构，它一般执行最敏感的核扩散防控任务。

伊朗总统呼吁金砖国家发挥作用

伊朗总统佩泽希齐扬周六呼吁金砖国家发挥独立作用，协助制止针对伊朗的攻击，并向印度总理莫迪提议，由西亚国家共同建立一个新的地区安全框架，在排除外国干预的情况下确保中东地区和平。

据伊朗驻印度大使馆星期六发布的消息，佩泽希齐扬在与莫迪沟通时强调，结束当前中东地区战争与冲突的先决条件，是美国与以色列立即停止“侵略行为”。国际社会也必须提供保障，确保美以两国未来不再重复类似的侵略。

至今未公开露面的新任最高领袖穆杰塔巴星期五在伊朗新年诺鲁孜节前夕，发表书面新年致辞。他说：“伊朗已将敌人打得晕头转向，以致他们如今说话前后矛盾，语无伦次。”

伊朗星期六庆祝开斋节。伊朗媒体报道，首都德黑兰以及伊斯法罕、卡拉季和沙赫尔雷伊等地，都遭到空袭。伊朗则出动无人机，袭击以色列特拉维夫附近本-古里安机场的军事设施。

韦尔贝克梅开二度 利物浦英超败走布赖顿主场

2026年3月21日 23:36 / 联合早报

韦尔贝克（中）本场梅开二度，本赛季英超进球数达到11个，成为他职业生涯联赛进球最多的一个赛季。 （路透社）

“红军”利物浦（Liverpool）在星期六（3月21日）的英超早场赛发挥欠佳，在客场被“海鸥”布赖顿（Brighton）锋线老将韦尔贝克（Welbeck）两度破门，以1比2吞下本赛季联赛第10败，连续三轮英超不胜。

比赛原定新加坡时间晚上8时30分开踢，但由于通往布赖顿球场的一条主要道路发生车祸，交通严重拥堵，导致比赛延迟开踢15分钟。

埃基蒂克早早受伤下场

利物浦开场后接连遭遇打击，前锋埃基蒂克（Ekitike）在第三分钟就和曾效力红军的老将米尔纳（Milner）发生碰撞，前者在治疗了一阵子无法坚持后，在第九分钟被琼斯（Jones）顶替。

雪上加霜的是，35岁的韦尔贝克在第14分钟接应队友迭戈·戈麦斯（Diego Gomez）的头球摆渡，头球接力攻破红军龙门。

布赖顿门将维尔布鲁根（Verbruggen）在第22分钟扑出麦卡利斯特（Mac Allister）的头球。本赛季英超已有四个自由球直接建功的索博斯莱（Szoboszlai），在两分钟后主罚自由球踢高。

红军在第30分钟意外扳平，布赖顿队长兼后卫邓克（Dunk）面对红军没什么威胁的长传球，在没有往后看的情况下头球回传，恰好被从左侧往内切的红军左后卫科尔克兹（Kerkez）逮到机会，以一记挑射得分。

科尔克兹（中）以一记挑射越过布赖顿门将维尔布鲁根（黄衣），一度为利物浦扳平比分。（路透社）

红军下半场防线不稳，在第56分钟再被韦尔贝克破门。这一球和第一球几乎是如法炮制，同样是布赖顿长传后，最终由韦尔贝克轻松破门。

韦尔贝克（左）在无人盯防下轻松破门，为布赖顿重夺领先权。（法新社）

维尔布鲁根在第64分钟扑出琼斯的漂亮内切射门，四分钟后轮到红军门将马马尔达什维利（Mamardashvili）挡出布赖顿边锋明特赫（Minteh）快速突破后的射门。

红军最后无力扳平比分，可能会被稍晚上阵的切尔西（Chelsea）反超，跌至第六位。

布赖顿则拿下近五轮英超的第四胜，暂时升上第八，也报了球队本赛季早些时候被红军在英超首循环赛和英格兰足总杯32强赛双杀之仇。

曼联遭争议判罚 被伯恩茅斯2比2踢平

曼联（Manchester United）则在星期六凌晨的比赛中，于客场遭遇争议判罚，只能2比2踢和伯恩茅斯（Bournemouth）。在他们1比0领先时，小将阿玛德（Amad）第66分钟于禁区内遭对手推搡倒地，但裁判认为两人的触碰不足以构成犯规，结果伯恩茅斯在25秒后顺势扳平比分。

可是当曼联后卫马圭尔（Maguire）13分钟后于禁区内做出相同动作时，裁判却认定他犯规，还把他罚下并判了罚球，让当时2比1领先的红魔又被追平。

曼联临时主帅卡里克（Carrick）赛后对裁判的双重标准判罚，表达了极度不满。

IAEA获悉伊朗核设施遭袭 吁保持军事克制 | 联合早报

发布/2026年3月21日 20:08

国际原子能机构说，正在就纳坦兹核设施星期六（3月21日）遭袭一事展开调查。图为机构总干事格罗西3月6日在维也纳参加涉伊朗问题的特别会议后，对记者发表讲话。 （法新社）

国际原子能机构说，收到伊朗方面关于纳坦兹核设施遭袭的通报，目前暂未检测到场外辐射水平上升。机构总干事格罗西呼吁保持军事克制。

国际原子能机构（IAEA）星期六（3月21日）说，机构正在就纳坦兹核设施当天遭袭一事展开调查。格罗西再次呼吁保持军事克制，避免发生核事故的风险。

伊朗媒体当天早些时候引述伊朗原子能组织声明报道，以色列与美国当天上午袭击纳坦兹铀浓缩设施，但设施暂时未发生泄漏。

声明说，袭击违反包括《不扩散核武器条约》在内的国际法。伊朗有关机构已在附近开展技术调查，设施暂未发生放射性物质泄漏，周边居民安全未受到威胁。

IAEA获悉伊朗核设施遭袭 吁保持军事克制

发布/2026年3月21日 20:08

国际原子能机构说，正在就纳坦兹核设施星期六（3月21日）遭袭一事展开调查。图为机构总干事格罗西3月6日在维也纳参加涉伊朗问题的特别会议后，对记者发表讲话。 （法新社）

国际原子能机构说，收到伊朗方面关于纳坦兹核设施遭袭的通报，目前暂未检测到场外辐射水平上升。机构总干事格罗西呼吁保持军事克制。

国际原子能机构（IAEA）星期六（3月21日）说，机构正在就纳坦兹核设施当天遭袭一事展开调查。格罗西再次呼吁保持军事克制，避免发生核事故的风险。

伊朗媒体当天早些时候引述伊朗原子能组织声明报道，以色列与美国当天上午袭击纳坦兹铀浓缩设施，但设施暂时未发生泄漏。

声明说，袭击违反包括《不扩散核武器条约》在内的国际法。伊朗有关机构已在附近开展技术调查，设施暂未发生放射性物质泄漏，周边居民安全未受到威胁。

以防长：本周对伊朗打击会大幅升级 | 联合早报

发布/2026年3月21日 20:20

卡茨星期六（3月21日）在与军方官员进行情况评估时说：“本周，以色列国防军和美军会大幅升级针对伊朗恐怖政权和它依赖的基础设施的打击。” （档案照片）

以色列国防部长卡茨说，本周会进一步升级对伊朗的军事打击。

《以色列时报》报道，卡茨星期六（3月21日）在与军方官员进行情况评估时说：“本周，以色列国防军和美军会大幅升级针对伊朗恐怖政权和它依赖的基础设施的打击。”

卡茨还说，以色列“决心继续领导对伊朗恐怖政权的进攻，斩首伊朗指挥官并瓦解它的战略能力，直到消除对以色列及美国在本地区利益的所有安全威胁”。

他强调，以色列在实现所有战争目标之前，“不会停止行动”。

美以2月28日对伊朗发动大规模军事打击，伊朗随即发起猛烈回击，冲突已蔓延到整个中东。

美国总统特朗普星期五（20日）在社媒发文说，美国“非常接近”实现目标，正考虑逐步降级对伊朗的军事行动。