分类: 未分类

  • 美国国务院撤销巴西驻美大使签证


    2026年8月4日 美国东部时间19:10 / 哥伦比亚广播公司新闻
    作者:奥利维亚·加齐斯
    奥利维亚·加齐斯负责哥伦比亚广播公司新闻的情报与国际安全领域报道。她曾两次获艾美奖提名,跟随美国国务卿走访全球各地,并为哥伦比亚广播公司新闻的电视、广播、网络和流媒体平台提供关于情报、外交政策及其他安全议题的报道。

    查看完整简历

    乔丹·弗莱曼 新闻编辑
    乔丹·弗莱曼是CBSNews.com的新闻编辑,负责突发新闻、热点事件、体育和犯罪领域的报道。他此前曾在《Spin》和《Death and Taxes》任职。

    查看完整简历

    据美国国务院一名高级官员透露,国务院已撤销巴西驻美大使的签证,这标志着华盛顿与巴西利亚之间日益升级的外交争端进一步加剧。

    这名官员表示,如果巴西为特朗普提名的美国驻巴西大使丹尼尔·佩雷斯提供外交认可(即“同意书”),那么将立即恢复玛丽亚·路易莎·里贝罗·维奥蒂的签证。巴西一直未批准对佩雷斯的任命,佩雷斯目前担任佛罗里达州众议院共和党议长,也是美国国务卿马尔科·卢比奥的亲密盟友,这导致他无法赴任该职位。

    “他们不仅拖延,还放出信号称可能会拖延到巴西本国选举结束后,那还要等很久,”该官员补充道,并称此次争端“是在过去一年左右爆发的多起外交争端的背景下发生的”。

    该官员表示,华盛顿认为“巴西政府应当就大使任命请求给出迅速且积极的答复”。

    巴西驻美大使馆和外交部未立即回复哥伦比亚广播公司新闻的置评请求。

    此次签证争端发生之前,巴西于7月做出决定,拒绝为两名美国国务院官员发放签证,指控他们通过质疑巴西选举制度的公正性,试图干涉该国将于10月举行的选举。美国国务院驳斥了这些毫无根据的指控,称民主、人权和劳工局官员的计划访问是常规外交接触的一部分。

    巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦正在寻求连任,其竞争对手是巴西参议员弗拉维奥·博尔索纳罗——前巴西总统雅伊尔·博尔索纳罗之子。这位前总统是特朗普的盟友,目前因在2022年大选失利后参与未遂政变而被判处27年监禁。

    美巴之间的紧张关系还包括上个月美国对巴西进口商品征收25%的关税,华盛顿方面称此举是为了回应巴西所谓的不公平贸易行为,其中包括巴西对美国科技平台的监管规定。

    卢拉谴责了这些关税,否认“所谓的不公平贸易行为”,并补充道:“没有理由对我国采取单边措施。根据美国政府自身的统计数据,过去15年来,美国在与巴西的商品和服务贸易中累计实现了4245亿美元的顺差。”

    在关税生效之前,卢拉曾暗示该决定带有政治性质,并将其归咎于近期访问过华盛顿的小博尔索纳罗。

    在那次5月的访问结束后不久,特朗普政府将两个巴西贩毒集团——红色命令(Comando Vermelho)和首都第一司令部(Primeiro Comando da Capital)列为外国恐怖组织。卢拉也强烈批评了这一举措,据路透社报道,他在一场公开活动中表示:“我们不会接受被当作孩子对待,不会接受被当成香蕉共和国对待”,并指责卢比奥“称我们的罪犯是恐怖分子,称美国可以进行干预”。

    State Department revokes visa for Brazil’s ambassador to U.S.

    August 4, 2026 7:10 PM EDT / CBS News

    By Olivia Gazis
    Olivia Gazis covers intelligence and international security matters for CBS News. Twice Emmy-nominated, she has traveled worldwide with the secretary of state and contributes reporting on intelligence, foreign policy and other security topics across CBS News broadcast, radio, online and streaming platforms.

    Read Full Bio

    Jordan Freiman News Editor
    Jordan Freiman is a news editor for CBSNews.com. He covers breaking news, trending stories, sports and crime. Jordan has previously worked at Spin and Death and Taxes.

    Read Full Bio

    The State Department has revoked the visa of Brazil’s ambassador to the United States, according to a senior department official, marking the latest escalation in a growing diplomatic dispute between Washington and Brasília.

    The official said the visa for Maria Luiza Ribeiro Viotti would be reinstated immediately if Brazil grants diplomatic approval, known as agrément, for President Trump’s nominee for U.S. ambassador to Brazil, Daniel Perez. Brazil has withheld approval for Perez, who currently serves as Republican speaker of the Florida House of Representatives and is a close ally of Secretary of State Marco Rubio, preventing him from taking up the post.

    “They have not only delayed, but put out signals that they will probably delay until after their election there, which is a long time coming,” the official said, adding that the dispute comes “in the context of several other diplomatic disputes that have developed over the last year or so.”

    The official said Washington believes “the government of Brazil owes us a prompt and positive answer” on the ambassadorial request.

    Brazil’s embassy and Foreign Ministry did not immediately reply to CBS News’ request for comment.

    The visa dispute follows Brazil’s earlier decision in July to deny visas to two U.S. State Department officials, accusing them of attempting to interfere in the country’s upcoming October elections by questioning the integrity of its voting system. The State Department has rejected those allegations as baseless, saying the planned visit by officials from the Bureau of Democracy, Human Rights and Labor was part of a routine engagement.

    Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva is up for reelection, going against Sen. Flávio Bolsonaro, the son of former Brazilian President Jair Bolsonaro. The former president, an ally of Mr. Trump, is currently serving a 27-year prison sentence for his role in an attempted coup following his loss in the 2022 election.

    The ongoing tensions between the U.S. and Brazil also include the levying of 25% tariffs on imports from Brazil last month, with Washington citing what it called unfair trade practices, including its rules regulating U.S. tech platforms.

    Lula condemned the tariffs, denying “the alleged unfair trade practices” and adding, “There is no justification for unilateral measures against our country. According to statistics from the U.S. government itself, the United States has accumulated a surplus of $424.5 billion in goods and services with Brazil over the past 15 years.”

    Lula, prior to the tariffs going into effect, suggested the decision was political in nature and blamed the younger Bolsonaro, who had recently visited Washington.

    Shortly after that May visit, the Trump administration moved to classify two Brazilian drug trafficking groups, Comando Vermelho and Primeiro Comando da Capital, as foreign terrorist organizations. Lula also harshly criticized that move, saying at a public event, “We will not accept being treated like children, we will not accept being treated as if we were a banana republic,” according to Reuters, accusing Rubio of saying “that our criminals are terrorists and that Americans can intervene.”

  • 新闻


    你提供的内容本身就是中文新闻,不需要翻译。请你提供需要翻译的英文新闻文章,我会按照要求为你完成翻译。

    韩国上半年每卖三辆电动车 逾一辆为中国制造

    2026-08-05 07:53 / 联合早报

    今年上半年,韩国新售出的电动汽车中,超过三分之一为中国制造。

    韩联社报道,根据韩国汽车移动产业协会星期二(8月4日)发布的报告,今年1月至6月在韩国新登记的中国制造电动汽车为6万9513辆,同比暴增178.7%。

    据分析,中国制造电动汽车销量大幅增长,主要得益于特斯拉中国上海超级工厂生产的ModelY、Model3进口量走高,加上比亚迪、极星等中国品牌加码韩国市场布局。

    中新社星期二引述特斯拉中国报道,特斯拉上海超级工厂今年7月交付整车超9万3000辆,创今年单月交付新高,同比增长37.8%,环比增长5%。

  • 法官在“不情愿”驳回最后一起国会山骚乱案件时痛斥司法部


    2026年8月4日 美国东部时间下午6:36 / CNN
    作者:霍姆斯·莱布兰德

    image
    希瑟·迪尔/盖蒂图片社

    一名联邦法官在“不情愿”地驳回针对极右翼组织“誓言守护者”领导层及成员的煽动阴谋罪指控时,痛斥了美国司法部。这是最后一起涉及2021年1月6日国会山骚乱的案件。
    “这是最后一起旨在追究2021年1月6日事件责任方的公诉,”阿米特·梅塔法官在驳回9名被告的裁决书中写道,回顾了当日的经过。“这本账簿现在已经合上了。”

    “今日的收尾稿贬低了当日事件的严重性,诋毁了成功定罪的检察官和执法人员的工作,还为那些导致我们民主制度数百年来的支柱——和平移交总统权力——濒临崩溃的犯罪行为开脱,”梅塔写道。“法庭无法改写结局。”

    这一结局的序幕首先由唐纳德·特朗普总统开启:在其第二任期的首批举措之一,便是赦免所有涉及2021年1月6日国会山袭击事件的人员,随后特朗普领导的司法部便提出驳回煽动阴谋罪指控的请求。

    “政府因此请求免除这些被告针对美国本身所犯下的罪行,”梅塔写道。“在本法庭看来,这不符合公共利益。”

    梅塔曾负责审理“誓言守护者”相关案件——这是首个针对骚乱参与者提起煽动阴谋罪指控的案件,其中包括量刑环节:当时他判处该组织创始人斯图尔特·罗兹18年监禁,因其在当日的相关行为。

    在针对煽动阴谋罪及其他指控的量刑听证会上,梅塔表示,罗兹当日组织了“誓言守护者”小队,将他们带到华盛顿特区,并下令闯入国会大厦。

    多名成员以极具辨识度的堆叠队形进入大楼,在骚乱过程中这一队形引发了广泛关注,并与国会大厦内的警员发生了多起冲突。

    该组织的成员及领导层曾在弗吉尼亚州策划一支快速反应部队,并为1月6日的行动囤积了大量枪支和弹药。不过,这支队伍在当日并未被投入使用、组织部署或出动。

    在谈及司法部提出的撤销案件动议时,梅塔写道:“本法庭对此强烈反对。”

    “但仅凭这一点并非驳回该动议的合法依据,”他补充道,“法庭必须服从行政部门在起诉决策方面的首要地位。”

    Judge slams the Justice Department as he ‘reluctantly’ dismisses final January 6 riot case

    2026-08-04 6:36 PM ET / CNN

    By Holmes Lybrand

    Stewart Rhodes, founder of the far-right Oath Keepers, attends a hearing with the House Select Subcommittee on January 6 in the Rayburn House Office Building on January 14, 2026.

    Heather Diehl/Getty Images

    A federal judge slammed the Justice Department as he “reluctantly” dismissed the seditious conspiracy case against leaders and members of the Oath Keepers in the final January 6 US Capitol riot case.

    “This is the last of the prosecutions seeking to hold accountable those responsible for the events of January 6,” Judge Amit Mehta wrote in his order dismissing cases against nine people in which he recounted the events of that day. “That book is now closed.”

    “Today’s epilogue diminishes the gravity of that day, denigrates the work of the prosecutors and law enforcement officers who secured these convictions, and excuses criminal acts that caused a centuries-long pillar of our democracy — the peaceful transfer of presidential power – to buckle,” Mehta wrote. “The court cannot write a different ending.”

    The end was heralded first by President Donald Trump’s commutations and pardons of all those involved in the January 6, 2021, attack, one of the first acts of his second term, followed only by Trump’s Justice Department asking that the seditious conspiracy case be dismissed.

    “The government thus asks to absolve these Defendants of crimes against the United States itself,” Mehta wrote. “In this court’s view, that is not in the public interest.”

    Mehta oversaw the case against the Oath Keepers – the first that brought seditious conspiracy charges against members of the mob – including sentencing, when he gave the group’s leader, Stewart Rhodes, 18 years behind bars for his actions surrounding that day.

    During his sentencing for seditious conspiracy and other charges, Mehta said Rhodes had organized Oath Keeper teams that day he had helped bring to Washington, DC, and gave orders to go into the Capitol.

    Several members, in a distinct stack-formation which garnered attention as the attack unfolded, entered the building and engaged in several confrontations with police officers inside.

    Members and leaders of the group had plotted out a quick-reaction-force in Virginia and had amassed a number of firearms and ammunition in Virginia for January 6. The group, however, was not used, organized or deployed that day.

    In writing about the Justice Department’s motion to toss the case, Mehta wrote “this court does strongly disagree.”

    “But that alone is not a valid basis to deny the motion,” he wrote, adding that “the court must give way to the primacy of the Executive Branch in making charging decisions.”

  • 弗吉尼亚州关键第二国会选区将迎来现任共和党众议员詹妮弗·基格斯与民主党人伊莱恩·卢里亚的重赛


    2026年8月4日 / 美国东部时间晚上7:41 / 哥伦比亚广播公司新闻

    作者:凯特琳·伊莱克

    凯特琳·伊莱克是哥伦比亚广播公司新闻网驻华盛顿特区政治记者。她曾供职于《华盛顿考察家报》和《国会山报》,并入选美国国家新闻基金会2022年保罗·米勒华盛顿报道奖学金项目。

    弗吉尼亚州竞争激烈的第二国会选区将于11月迎来一场重赛。

    据哥伦比亚广播公司新闻预测,前民主党国会众议员伊莱恩·卢里亚在周二的初选中胜出,将在大选中对阵共和党众议员詹·基格斯。卢里亚击败另外三名候选人赢得党内提名。

    曾担任该选区两任期议员的卢里亚,2022年因选区重新划分后对共和党更有利,而输给了基格斯。

    这个以军事设施为主的选区涵盖弗吉尼亚东海岸和弗吉尼亚海滩,自2008年以来已四次易主。2021年,该选区支持共和党人格伦·杨金竞选州长,四年后则支持民主党州长候选人阿比盖尔·斯潘伯格。该选区2020年投票支持前总统乔·拜登,2024年则支持特朗普总统。

    民主党今年早些时候试图重新划分该州国会选区,以期除一个选区外其余选区都更有利于己方,但经选民批准的该方案被州最高法院驳回,旧的选区边界得以保留。

    弗吉尼亚大学政治中心将这场竞选评级为“势均力敌”。

    现年68岁的卢里亚是拥有20年军龄的海军老兵,2018年首次当选国会议员。她属于一批拥有国家安全背景的民主党女性议员群体,帮助民主党在共和党执掌众议院八年后重新夺回控制权。

    blob:https://www.cbsnews.com/b6b55048-95a7-4b3d-b6b0-118dbc856f91

    基格斯同样是海军老兵,曾担任直升机飞行员长达十年。

    Virginia’s key 2nd District to host rematch between incumbent GOP Rep. Jennifer Kiggans and Democrat Elaine Luria

    August 4, 2026 / 7:41 PM EDT / CBS News

    By Caitlin Yilek

    Caitlin Yilek is a politics reporter at CBSNews.com, based in Washington, D.C. She previously worked for the Washington Examiner and The Hill, and was a member of the 2022 Paul Miller Washington Reporting Fellowship with the National Press Foundation.

    Virginia’s highly competitive 2nd Congressional District will see a rematch in November.

    Former Democratic congresswoman Elaine Luria won her party’s primary on Tuesday, CBS News projects, and will face GOP Rep. Jen Kiggans in the general election. Luria beat three other candidates to win the nomination.

    Luria, who held the seat for two terms, lost to Kiggans in 2022 after redistricting made the area more favorable to Republicans.

    The military-heavy district — which includes Virginia’s Eastern Shore and Virginia Beach — has flipped parties four times since 2008. In 2021, it voted for Republican Glenn Youngkin for governor, then supported Democratic Gov. Abigail Spanberger four years later. The district voted for former President Joe Biden in 2020 but for President Trump in 2024.

    Democrats tried earlier this year to redraw the state’s congressional districts to be more friendly to their party in all but one district, but the voter-approved measure was struck down by the state Supreme Court, leaving the old district boundaries in place.

    The University of Virginia’s Center for Politics rates the race a toss-up.

    Luria, 20-year Navy veteran, was first elected to Congress in 2018. She was part of a group of Democratic women with national security backgrounds who helped their party win back control of the House after eight years of a Republican majority.

    blob:https://www.cbsnews.com/b6b55048-95a7-4b3d-b6b0-118dbc856f91

    Kiggans is also a Navy veteran, serving as a helicopter pilot for a decade.

  • 特朗普政府撤销巴西驻美大使签证,外交争端升级


    2026年8月4日 美国东部时间19:13 / 福克斯新闻

    美国国务院发言人将这一决定称为“对等”回应

    作者:索菲亚·康普顿,福克斯新闻

    福克斯新闻热门头条汇总。点击FoxNews.com查看当前热点新闻。

    特朗普政府已撤销巴西驻美国大使的签证,正值华盛顿与巴西利亚之间的紧张局势升级之际。

    “数周来我们一直在与巴西政府持续沟通,为巴西政府提供了做出正确选择的所有机会,但他们却一再拖延、含糊其辞,”美国国务院发言人对福克斯新闻数字频道表示。

    该发言人表示,巴西大使玛丽亚·路易莎·里贝罗·维奥蒂并未被宣布为不受欢迎的人。不过,如果她离开美国,就必须重新申请签证。


    特朗普政府以“全球恐怖主义”标签打击巴西最大贩毒团伙

    华盛顿特区的美国国务院大楼。特朗普政府已撤销巴西驻美国大使的签证。(李锐/新华社 via 盖蒂图片社,资料图)

    据美联社报道,此次行动是在巴西上个月拒绝为两名美国外交官发放签证,并拖延批准前佛罗里达州众议院议长丹尼·佩雷斯——唐纳德·特朗普总统提名的驻巴西大使人选——之后采取的。

    “这是对等行动,”该发言人表示,并补充道,如果巴西继续拖延或拒绝批准佩雷斯的任命,美国可能会采取进一步外交措施。

    据美联社报道,维奥蒂并未被驱逐出美国,如果巴西批准佩雷斯的任命,她仍可恢复履职。


    特朗普司法部启动司法部历史上规模最大的驱逐出境行动——并表示这“只是开始”

    巴西驻美大使玛丽亚·路易莎·里贝罗·维奥蒂的签证已被特朗普政府撤销。(沃尔夫冈·库姆/德新社/法新社 via 盖蒂图片社,资料图)

    据该媒体报道,上个月巴西拒绝为负责民主、人权与劳工事务的助理国务卿莱利·巴恩斯及其一名高级助手里利·巴恩斯发放签证。

    美国国务院表示,两人原计划对巴西进行例行访问,议题涉及选举公正性、宗教自由和言论自由,并驳斥了所谓他们意在批评卢拉或选举进程的说法。


    特朗普政府支持玻利维亚进入紧急状态,左翼前总统支持者分裂国家

    巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦在巴西圣保罗举行的劳工党全国代表大会上发表讲话。(米格尔·辛卡里亚尔/法新社 via 盖蒂图片社)

    点击此处下载福克斯新闻应用

    据美联社报道,巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦将于10月4日的大选中对阵前总统雅伊尔·博索纳罗之子、参议员弗拉维奥·博索纳罗。

    此次外交争端爆发之际,特朗普政府已对数千种巴西出口商品征收最高37.5%的关税,并将两个巴西主要贩毒团伙列为外国恐怖组织。

    本文部分内容由美联社供稿。

    索菲亚·康普顿是福克斯新闻数字频道的撰稿人。她曾是报道金融、能源和旅游业的商业记者,并有电视新闻制片人的从业经历。她于2021年毕业于夏威夷大学马诺阿分校,获得新闻学学位。新闻线索请发送至sophia.compton@fox.com。

    Trump admin revokes Brazilian ambassador’s visa in escalating diplomatic feud

    August 4, 2026 7:13pm EDT / Fox News

    A State Department spokesperson described the decision as a ‘reciprocal’ response

    By Sophia Compton, Fox News

    Fox News Flash top headlines are here. Check out what’s clicking on FoxNews.com.

    The Trump administration has revoked the visa of Brazil’s ambassador to the United States amid escalating tensions between Washington and Brasília.

    “We communicated continually with the Brazilian government for weeks and have given the Brazilian government every opportunity to do the right thing, yet they have continually delayed and obfuscated,” a State Department spokesperson told Fox News Digital.

    The spokesperson said Brazilian Ambassador Maria Luiza Ribeiro Viotti has not been declared persona non grata. However, she would have to reapply for a visa if she leaves the U.S.

    TRUMP ADMINISTRATION CRACKS DOWN ON BRAZIL’S BIGGEST DRUG GANGS WITH ‘GLOBAL TERROR’ DESIGNATION

    The U.S. Department of State building is seen in Washington, D.C. The Trump administration has revoked the visa of Brazil’s ambassador to the United States.(Li Rui/Xinhua via Getty Images, File)

    The move came after Brazil denied visas to two American diplomats last month and delayed approving former Florida House Speaker Danny Perez, President Donald Trump’s nominee to serve as ambassador to the South American country, according to The Associated Press.

    “This is a reciprocal action,” the spokesperson said, adding that further diplomatic measures remain possible if Brazil continues to delay or refuses to approve Perez.

    Viotti is not being expelled from the U.S. and could resume her duties if Brazil approves Perez, The Associated Press reported.

    TRUMP DOJ UNLEASHES LARGEST DENATURALIZATION EFFORT IN DEPARTMENT HISTORY — AND SAYS IT’S ‘ONLY THE BEGINNING’

    Brazilian Ambassador Maria Luiza Ribeiro Viotti has had her visa revoked by the Trump administration.(Wolfgang Kumm/DPA/AFP via Getty Images, File)

    Last month, Brazil denied visas to Riley Barnes, the State Department’s assistant Secretary of State for democracy, human rights and labor, as well as one of Barnes’ top aides, the outlet reported.

    The State Department said the pair planned a routine visit to Brazil focused on election integrity, religious freedom and freedom of expression, rejecting claims that they had intended to criticize Lula or the election process.

    TRUMP ADMIN BACKS BOLIVIA STATE OF EMERGENCY AS LEFTIST EX-LEADER’S LOYALISTS FRACTURE NATION

    Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva speaks at the Workers’ Party national convention Sunday in São Paulo, Brazil.(Miguel Schincariol / AFP via Getty Images)

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    President Luiz Inácio Lula da Silva is set to face Sen. Flávio Bolsonaro, the son of former President Jair Bolsonaro, in the Oct. 4 election, according to The Associated Press.

    The dispute also comes as the Trump administration has imposed tariffs of up to 37.5% on thousands of Brazilian exports and designated two major Brazilian drug-trafficking groups as foreign terrorist organizations.

    The Associated Press contributed to this report.

    Sophia Compton is a Writer at Fox News Digital. Sophia was previously a business reporter covering finance, energy and tourism and has experience as a TV news producer. She graduated with a journalism degree in 2021 from the University of Hawaii at Manoa. Story tips can be sent to sophia.compton@fox.com.

  • 美国参议员怀登敦促监管机构就爱泼斯坦账户事宜调查华尔街银行


    2026-08-04T20:51:28.063Z / 路透社

    2025年12月1日拍摄的资料插图显示美国银行标志。路透社/达多·鲁维奇/插图/档案照片 购买授权,打开新标签页

    • 摘要
    • 公司

    • 怀登的报告称,应就与爱泼斯坦相关的交易对摩根大通、德意志银行、美国银行展开调查
    • 摩根大通称已从2002年起标记相关活动,并在关闭爱泼斯坦账户后停止为其服务
    • 众议院委员会7月就高盛和巴克莱高管涉及爱泼斯坦的其他交易事项举行听证会

    8月4日(路透社)——美国民主党参议员罗恩·怀登呼吁联邦监管机构就大型银行处理杰弗里·爱泼斯坦账户的情况展开调查,此前怀登方面发现了潜在证据,表明这些银行未能及时报告与这名已故定罪性犯罪者相关的可疑交易。

    在周二发布的一份报告中,怀登指控美国银行(代码:BAC.N)、德意志银行(代码:DBKGn.DE)和摩根大通(代码:JPM.N)可能违反了联邦反洗钱法,未能及时报告爱泼斯坦的可疑交易。

    通过《每日案卷》时事通讯将最新法律新闻直接发送到您的收件箱,开启您的晨间资讯。点击此处订阅。

    怀登为期四年的调查包括审查银行提交给美国财政部的所谓可疑活动报告(SARs)、诉讼材料和法庭文件,以及这位参议员从华尔街银行和美国财政部获取的信息。

    怀登的报告称,美国银行未能对流向爱泼斯坦的1.7亿美元资金进行适当筛查和报告,并补充称,该银行数年后在可疑活动报告中得出结论,这些交易没有可核实的商业目的。

    “我们认真对待自身的法律和监管义务,正如我们此前所言,该行并未协助不当行为,”美国银行的一位发言人表示。

    报告称,德意志银行未能及时报告与爱泼斯坦相关的超过2.5亿美元的可疑电汇,其中包括向俄罗斯和东欧其他地区女性的付款。德意志银行在一份声明中表示,该行认真对待自身的法律义务,并对其与爱泼斯坦的历史往来表示遗憾。

    怀登的报告还指控摩根大通延迟向财政部报告超过10亿美元与爱泼斯坦相关的可疑转账,其中包括向俄罗斯和白俄罗斯女性的付款。

    该行一位发言人表示,这一说法是虚假的。“我们早在2002年就开始就可疑交易向政府发出警报,并且在我们与他的合作期间一直如此……甚至在我们关闭他的账户后也是如此,”她说。“我们按照法律要求,在了解情况的当下采取了适当行动。”

    爱泼斯坦从1998年起成为摩根大通客户,直到2013年该行终止与其合作,这比他因卖淫相关罪名认罪晚了数年。摩根大通关闭爱泼斯坦账户后,德意志银行于2013年将其吸纳为客户。

    “我们已与监管和执法机构合作,配合他们的调查,并在解决合规缺陷和投入资源加强管控环境方面保持透明,”德意志银行的一位发言人表示。

    路透社无法核实该报告的细节。

    一位政府官员表示,财政部不会就调查置评,包括确认或否认调查是否存在。该官员称,财政部已全力配合国会提出的合理信息查询请求。

    2019年8月,爱泼斯坦在曼哈顿监狱牢房内死亡,当时他正因性贩运指控等待审判。纽约市法医将其死亡裁定为自杀。

    怀登是调查爱泼斯坦与华尔街往来关系的多名议员之一。美国国会众议院监督委员会的议员们上个月还就高盛(代码:GS.N)前首席法律顾问凯西·勒姆勒和巴克莱前首席执行官杰斯·斯塔利与爱泼斯坦的往来事项举行了听证会。

    两人均表示,他们此前不知道爱泼斯坦的罪行。

    本文由孟加拉uru的阿拉苏·卡纳吉·巴兹尔报道;塔蒂亚娜·鲍策和汤姆·西姆斯补充报道;米歇尔·普莱斯和大卫·加芬编辑

    我们的标准:汤森路透信托原则,打开新标签页

    US Senator Wyden urges regulators to probe Wall Street banks over Epstein accounts

    2026-08-04T20:51:28.063Z / Reuters

    Bank of America logo appears in this illustration taken December 1, 2025. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo Purchase Licensing Rights, opens new tab

    • Summary
    • Companies
    • Wyden report says JPMorgan, Deutsche Bank, BofA should be probed over Epstein-linked transactions
    • JPMorgan says it flagged activity from 2002 and after closing Epstein’s accounts
    • House committee in July heard testimony from Goldman and Barclays figures on other Epstein dealings

    Aug 4 (Reuters) – U.S. Democratic Senator Ron ​Wyden called for federal regulators to probe big banks over their handling of Jeffrey Epstein’s accounts after surfacing ​what Wyden said was potential evidence that the banks failed to report suspicious transactions linked to the late convicted sex offender.

    In a report released on Tuesday, Wyden alleged that Bank of America

    (BAC.N), opens new tab
    , Deutsche Bank

    (DBKGn.DE), opens new tab
    and JPMorgan Chase

    (JPM.N), opens new tab
    may have violated federal anti-money laundering laws by failing to report Epstein’s suspicious transactions ​in a timely manner.

    Jumpstart your morning with the latest legal news delivered straight to your inbox from The Daily Docket newsletter. Sign up here.

    Wyden’s four-year investigation included a review of so-called suspicious activity reports (SARs) which banks file to the Treasury ​Department, materials from lawsuits and court filings, and information the senator sought from Wall Street banks and ⁠the U.S. Treasury.

    Bank of America failed to properly screen and report $170 million in payments to Epstein, Wyden’s report said, adding that ​the bank years later concluded in suspicious activity reports that the transactions had no verifiable business purpose.

    “We take our legal and regulatory ​obligations seriously and, as we have previously said, the bank did not facilitate wrongdoing,” a BofA spokesperson said.

    Deutsche Bank failed to report on time more than $250 million in suspicious wire transfers tied to Epstein, including payments to women in Russia and other parts of Eastern Europe, the report said. Deutsche Bank ​said in a statement that it takes its legal obligations seriously and regrets its historical connection with Epstein.

    Wyden’s report also alleged that ​JPMorgan delayed reporting over $1 billion in suspicious Epstein-linked transfers to the Treasury, including payments to women in Russia and Belarus.

    A spokesperson for the bank ​said this ⁠was false. “We began flagging suspicious transactions for the government as early as 2002 and throughout our relationship…even after we closed his accounts,” she said. “We acted appropriately on what we knew, when we knew it, as the law requires.”

    Epstein was a JPMorgan client from 1998 until the bank cut him off in 2013, years after he pleaded guilty to prostitution-related charges. Deutsche took him on as a client in ​2013 after JPMorgan closed his ​accounts.

    “We have cooperated with regulatory ⁠and law enforcement agencies regarding their investigations and have been transparent in addressing deficiencies and investing in strengthening our control environment in parallel,” a Deutsche Bank spokesperson said.

    Reuters couldn’t verify the details of ​the report.

    An administration official said Treasury does not comment on investigations, including to confirm or deny ​whether one exists. ⁠Treasury has fully cooperated with valid requests for information from Congress, the official said.

    Epstein died in a Manhattan jail cell in August 2019 while awaiting trial on sex trafficking charges. His death was ruled a suicide by New York City’s medical examiner.

    Wyden is one of several lawmakers ⁠probing Epstein’s ​relationships on Wall Street. Lawmakers on the U.S. Congress House Oversight Committee also ​last month heard testimony from Goldman Sachs’

    (GS.N), opens new tab
    former top lawyer Kathy Ruemmler and former Barclays CEO Jes Staley over their dealings with Epstein.

    Both have said they were unaware of ​Epstein’s crimes.

    Reporting by Arasu Kannagi Basil in Bengaluru; Additional reporting by Tatiana Bautzer and Tom Sims; Editing by Michelle Price and David Gaffen

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab

  • 堪萨斯州民主党参议员候选人:“国会必须对行政权力发声”


    2026-08-04T23:14:01.725Z / CNN 政治频道

    作者:杰克·塔珀,CNN
    发布于美国东部夏令时8月4日周二晚上7:14


    堪萨斯州民主党参议员候选人:“国会必须对行政权力发声”

    《新闻直击》栏目
    亚当·汉密尔顿做客《新闻直击》。
    1:14 • 消息来源:CNN

    Kansas Dem Sen Candidate: ‘Congress has to speak up to executive power’

    2026-08-04T23:14:01.725Z / CNN Politics

    By Jake Tapper, CNN

    Published 7:14 PM EDT, Tue August 4, 2026

    Kansas Dem Sen Candidate: ‘Congress has to speak up to executive power’

    The Lead

    Adam Hamilton joins The Lead.
    1:14 • Source: CNN

  • 特朗普与卡塔尔埃米尔通话 霍尔木兹海峡协议前景露曙光


    2026年8月5日 07:04 / 联合早报

    6月16日,在法国举行的七国集团峰会期间,卡塔尔埃米尔塔米姆与美国总统特朗普举行双边会晤。 (路透社)

    一项聚焦于霍尔木兹海峡的临时协议前景似乎正取得积极进展,卡塔尔方面表示已拟定一份提案,美伊两国官员也对达成协议重新开放这条至关重要的水道显得乐观。

    彭博社报道,卡塔尔政府说,卡塔尔埃米尔(国家元首)塔米姆星期二(8月4日)与美国总统特朗普就美伊局势通电话,双方讨论了为缓和紧张局势所作的努力。

    根据卡塔尔埃米尔宫发表的声明,塔米姆与特朗普讨论了地区局势最新发展,特别是旨在缓解美伊紧张关系、弥合双方分歧,从而为通过外交途径解决危机创造有利条件的各项努力。

    白宫官员随后证实了这一通话,但未透露更多细节。

    几名要求不具名的知情外交官说,伊朗正考虑做出让步,允许欧洲国家清除霍尔木兹海峡的水雷,这或许会成为潜在协议的一部分。这与伊朗公开表明的立场相左,但在最近几周的私下会晤中,德黑兰方面的态度已有所缓和。伊朗外交部尚未对此置评。

    美国国务卿鲁比奥和财政部长贝森特分别对围绕霍尔木兹海峡展开的谈判作出乐观评估。

    在谈到旨在促使更多船只通过霍尔木兹海峡所做的努力时,鲁比奥对记者说:“我认为眼下最紧迫的协议,也是大家关注的焦点,就是海峡问题。”

    贝森特也暗示,针对这一咽喉要道的协议可能很快就会达成。

    贝森特周二在美国消费者新闻与商业频道(CNBC)节目中说:“我们正与伊朗方面进行谈判,我认为今天或明天就可能达成协议,开放海峡。”当被问及是否会对海上通行船只收费时,他说:“我认为这将保障自由通行。”

    然而,卡塔尔和美国官员都谨慎表示,目前尚未达成任何协议。美国官员曾多次声称,开放霍尔木兹海峡的协议已接近达成,但始终毫无进展。

    另一方面,伊朗官方通讯社IRIB引述伊朗外交部发言人巴加埃说,伊朗与阿曼的会谈进展顺利,目前的讨论重点是“为船只划定安全的进出航线”。

    受市场乐观情绪影响,油价逆转早盘涨幅,美国国债价格上涨,市场预期调解方能够促成协议,避免美军新一轮空袭。布伦特原油价格连续第二天暴跌,原因是市场普遍预期至关重要的霍尔木兹海峡石油运输可能恢复正常。油价最终收跌超过5%,三周多以来首次跌破每桶80美元(约102新元)。

    特朗普与卡塔尔埃米尔通话 霍尔木兹海峡协议前景露曙光

    2026年8月5日 07:04 / 联合早报

    6月16日,在法国举行的七国集团峰会期间,卡塔尔埃米尔塔米姆与美国总统特朗普举行双边会晤。 (路透社)

    一项聚焦于霍尔木兹海峡的临时协议前景似乎正取得积极进展,卡塔尔方面表示已拟定一份提案,美伊两国官员也对达成协议重新开放这条至关重要的水道显得乐观。

    彭博社报道,卡塔尔政府说,卡塔尔埃米尔(国家元首)塔米姆星期二(8月4日)与美国总统特朗普就美伊局势通电话,双方讨论了为缓和紧张局势所作的努力。

    根据卡塔尔埃米尔宫发表的声明,塔米姆与特朗普讨论了地区局势最新发展,特别是旨在缓解美伊紧张关系、弥合双方分歧,从而为通过外交途径解决危机创造有利条件的各项努力。

    白宫官员随后证实了这一通话,但未透露更多细节。

    几名要求不具名的知情外交官说,伊朗正考虑做出让步,允许欧洲国家清除霍尔木兹海峡的水雷,这或许会成为潜在协议的一部分。这与伊朗公开表明的立场相左,但在最近几周的私下会晤中,德黑兰方面的态度已有所缓和。伊朗外交部尚未对此置评。

    美国国务卿鲁比奥和财政部长贝森特分别对围绕霍尔木兹海峡展开的谈判作出乐观评估。

    在谈到旨在促使更多船只通过霍尔木兹海峡所做的努力时,鲁比奥对记者说:“我认为眼下最紧迫的协议,也是大家关注的焦点,就是海峡问题。”

    贝森特也暗示,针对这一咽喉要道的协议可能很快就会达成。

    贝森特周二在美国消费者新闻与商业频道(CNBC)节目中说:“我们正与伊朗方面进行谈判,我认为今天或明天就可能达成协议,开放海峡。”当被问及是否会对海上通行船只收费时,他说:“我认为这将保障自由通行。”

    然而,卡塔尔和美国官员都谨慎表示,目前尚未达成任何协议。美国官员曾多次声称,开放霍尔木兹海峡的协议已接近达成,但始终毫无进展。

    另一方面,伊朗官方通讯社IRIB引述伊朗外交部发言人巴加埃说,伊朗与阿曼的会谈进展顺利,目前的讨论重点是“为船只划定安全的进出航线”。

    受市场乐观情绪影响,油价逆转早盘涨幅,美国国债价格上涨,市场预期调解方能够促成协议,避免美军新一轮空袭。布伦特原油价格连续第二天暴跌,原因是市场普遍预期至关重要的霍尔木兹海峡石油运输可能恢复正常。油价最终收跌超过5%,三周多以来首次跌破每桶80美元(约102新元)。

  • 弗吉尼亚州选民敲定摇摆选区重赛,民主党重划选区计划失败


    2026年8月4日 晚7:39 美东夏令时 / 福克斯新闻

    民主党重划选区计划在法庭败诉后,这位退役海军指挥官击败三名挑战者

    作者:查尔斯·克赖茨,福克斯新闻

    弗吉尼亚州最高法院推翻民主党重划选区地图

    前弗吉尼亚州总检察长杰森·米亚雷斯解读为何弗吉尼亚州最高法院推翻民主党重划选区地图的判决是“法治的胜利”。米亚雷斯指出,该拟议地图本会大幅巩固民主党优势,他援引了法院强调必须遵守州宪法修正案程序的判决内容。

    【新功能】您现在可以收听福克斯新闻文章!

    blob:https://www.foxnews.com/e2c31ef0-2821-4532-ba4f-2cd7c29a8f8a

    收听本文
    2分钟

    民主党于周二重新提名前众议员伊莱恩·卢里亚,她曾代表汉普顿锚地区和弗吉尼亚东海岸地区,将与现任共和党籍联邦众议员、弗吉尼亚海滩市的詹妮弗·基根斯展开重赛。

    卢里亚是一名退役海军指挥官,曾在2019年至2023年担任两届国会议员,她凭借最高的知名度和弗吉尼亚州大部分民主党建制派的支持参选。

    该选区从马里兰州边境的纽丘奇延伸,穿过切萨皮克湾隧道连接至弗吉尼亚海滩,是弗吉尼亚州多个民主党试图重划的选区之一,目的是将该州国会代表团的席位优势从民主党6比5转变为10比1。

    最高法院在州法院选举地图裁决之争中重创弗吉尼亚州民主党

    前弗吉尼亚州民主党众议员伊莱恩·卢里亚于2022年12月19日在众议院1月6日委员会听证会上发言。作为前海军指挥官,卢里亚正在弗吉尼亚州竞争激烈的第二国会选区寻求重返国会。(阿尔·德拉戈/彭博社 via 盖蒂图片社)

    该计划因保守派在法庭上成功挑战重划选区方案而失败,给州长阿比盖尔·斯潘伯格及其政党带来了重大且代价高昂的失败。

    卢里亚在初选中击败了苏迪普塔·“尼拉”·德文纳特医生、商人比尔·弗莱明和前美国国际开发署职员帕特里克·莫尔索夫获得提名。

    “临阵脱逃”:众议院民主党人在最高法院裁决后找到脱身之计,优势转向共和党

    弗吉尼亚海滩,弗吉尼亚州 – 11月8日:共和党国会候选人、州参议员詹·基根斯于2022年11月8日在弗吉尼亚海滩的选举夜活动中庆祝胜选。基根斯在弗吉尼亚州第二国会选区击败了时任议员、民主党人伊莱恩·卢里亚。(内森·霍华德/盖蒂图片社)

    莫尔索夫曾供职的机构被特朗普政府大幅削减经费,他将通胀和弗吉尼亚州民众面临的其他压力归咎于该政府。

    德文纳特是诺福克的一名医生,在初选中以进步派路线参选,承诺支持“全民医保”、带薪家庭休假、堕胎保护等左翼优先议题。

    报名获取政治新闻通讯

    弗莱明是一名曾为美国国立卫生研究院和IBM工作的科学家,他以更温和的纲领参选,强调自己作为祖父的身份以及对下一代的愿景。

    点击此处下载福克斯新闻APP

    弗吉尼亚州阿灵顿县罗斯林地区,李公路、基桥与乔治·华盛顿纪念 Parkway 交汇处附近的草地上张贴着欢迎标识。(环球图片社/盖蒂图片社)

    他的竞选网站将加强地方经济、扩大医疗保健可及性以及推行“务实的”移民改革列为核心议题。

    该选区预计将成为今年秋季弗吉尼亚州竞争最激烈的国会选区之一,也是两党争夺众议院控制权的核心目标选区之一。

    Virginia voters cement swing-district rematch after Dems’ redistricting fail

    August 4, 2026 7:39pm EDT / Fox News

    The retired Naval commander defeated three challengers after Democrats’ redistricting plan failed in court

    By Charles Creitz, Fox News

    Virginia Supreme Court strikes down Democrats’ redistricting map

    Former Virginia Attorney General Jason Miyares explains why the Virginia Supreme Court’s decision to strike down the Democratic redistricting map was a “win for the rule of law.” Miyares notes the proposed map would have drastically shifted power for Democrats, citing the court’s emphasis on adhering to the state’s constitutional amendment process.

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    blob:https://www.foxnews.com/e2c31ef0-2821-4532-ba4f-2cd7c29a8f8a

    Listen to this article
    2 min

    Democrats renominated former Rep. Elaine Luria, who represented Hampton Roads and Virginia’s Eastern Shore, on Tuesday to face incumbent Republican Rep. Jennifer Kiggans of Virginia Beach in a rematch.

    Luria, a retired Naval commander who served two terms from 2019 to 2023, entered the race with the highest name recognition and the backing of much of Virginia’s Democratic establishment.

    The district, stretching from New Church on Maryland’s border, through the Chesapeake Bay Bridge-Tunnel to Virginia Beach, was one of several in Virginia that Democrats sought to redraw to shift the state’s congressional delegation from a 6-5 Democratic edge to a 10-1 advantage.

    SUPREME COURT DEALS BLOW TO VIRGINIA DEMOCRATS IN FIGHT OVER STATE COURT ELECTION MAP RULING

    Former Rep. Elaine Luria, D-Va., speaks during a House Jan. 6 committee hearing on Dec. 19, 2022. Luria, a former Navy commander, is seeking a return to Congress in Virginia’s competitive 2nd District.(Al Drago/Bloomberg via Getty Images)

    That plan failed when conservatives successfully challenged the redistricting in court, handing Gov. Abigail Spanberger and her party a major and financially costly loss.

    Luria had challenged Dr. Sudipta “Nila” Devanath, businessman Bill Fleming and former USAID staffer Patrick Mosolf for the nomination.

    ‘JUMPING SHIP’: HOUSE DEM FINDS EXIT STRATEGY AFTER SCOTUS RULING SHIFTS ADVANTAGE TO GOP

    VIRGINIA BEACH, VA – NOVEMBER 08: Republican Congressional nominee, state Sen. Jen Kiggans celebrates her win during an election night event on November 8, 2022 in Virginia Beach, Virginia. Kiggans defeated incumbent Rep. Elaine Luria (D-VA) in Virginias 2nd Congressional District.(Nathan Howard/Getty Images)

    Mosolf’s former agency was gutted by the Trump administration, which he blames for inflation and other pressures on Virginians.

    Devanath, a Norfolk physician, is running in the progressive lane in the primary, pledging to support “universal healthcare,” paid family leave, abortion protections and other left-wing priorities.

    SIGN UP TO GET THE POLITICS NEWSLETTER

    Fleming, a scientist who has worked for the NIH and IBM, is running on a more moderate platform, emphasizing his role as a grandfather and his vision for the next generation.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    A welcome sign is posted in the grass near the intersection of Lee Highway, Key Bridge, and the George Washington Memorial Parkway in Rosslyn, Arlington County, Virginia.(Universal Images Group/Getty Images)

    His campaign website lists strengthening local economies, expanding health care access and pursuing “practical” immigration reform as his core issues.

    The district is expected to host one of Virginia’s closest congressional races this fall and remains a top target for both national parties as they battle for House control.

  • 密苏里州选举负责人否决特朗普支持的国会选区全民公投提案


    2026-08-04T22:31:19.011Z / 美国有线电视新闻网(CNN)

    美联社电——

    密苏里州首席选举官员已否决一项公民请愿提案,该提案要求就共和党州议会通过的、获总统唐纳德·特朗普支持的新国会选区划分方案举行全州公投。

    此次公投的支持者已提交数十万份请愿签名,试图推动在11月就美国众议院新选区地图进行投票。但共和党籍州务卿丹尼·霍斯金斯周二宣称该请愿无效,理由是国会重划选区计划不受选民公投约束。

    霍斯金斯表示,请愿签名的数量无关紧要,因为“根据密苏里州法律,质疑国会选区地图是违宪的”。

    支持此次公投的团体表示将在法庭上对霍斯金斯的决定提出异议。

    “州务卿霍斯金斯正在做最后的孤注一掷之举,企图压制密苏里州民众的声音,”“人民而非政客密苏里分会”执行主任理查德·冯·格莱恩在一份声明中说道,同时坚称已有足够多的签名可使公投纳入投票名单。

    密苏里州是继德克萨斯州之后第二个响应特朗普去年号召的共和党主政州,该号召要求重划国会选区以利于共和党,希望借此在中期选举中保住共和党在众议院的微弱多数席位。

    这套将在周二的初选中启用的新地图大幅调整了由资深民主党众议员伊曼纽尔·克利弗担任议员的堪萨斯城第五国会选区,将该选区延伸至密苏里州中部农村地区,使其向共和党倾斜。目前共和党已占据密苏里州8个国会席位中的6个,他们希望借助新地图再拿下一个席位。

    发起此次公请愿运动的“人民而非政客”团体已于去年12月向州务卿办公室提交了超过30万个签名。当地选举官员在随后几个月对签名的有效性进行了审核,确认符合资格的签名数量远超约11.1万个的门槛要求。

    但霍斯金斯一直等到州法律允许的最后一天才宣布关于此次公投的决定——此举使得新选区在此期间得以启用。

    霍斯金斯长期以来一直暗示他很可能会否决此次公投。去年秋天,他曾请求联邦法院阻止提交公投请愿书,辩称根据美国和密苏里州宪法,国会重划选区不受公投约束。一名法官以诉讼时机不成熟为由驳回了该诉讼,并在去年12月的裁决中指出,如果霍斯金斯认为请愿书违宪,他有权自行否决该请愿。

    今年2月密苏里州候选人开始登记参选时,霍斯金斯表示候选人将依据新选区进行登记,并告诉美联社“公投程序从未打算被用于重划选区”。

    如果霍斯金斯的判断有误,且法院下令他将重划选区公投纳入投票名单,那么这对2026年选举意味着什么目前尚不清楚。周二初选胜出的候选人能否在11月继续以新选区为基础参选,同时由选民决定这些选区能否在未来选举中使用?候选人将在大选中沿用初选时的选区,还是更换其他选区?亦或是法院会下令使用该州此前的国会选区重新举行国会初选?

    密苏里州此次十年间的中途重划选区行动已是全国范围内诉讼最多的案件之一,在过去一年中引发了约十余起诉讼。

    立法选举区通常在每十年一次的人口普查结束后立即重新划分。但特朗普号召共和党重划选区以利于己方,引发了不同寻常的中途重划选区浪潮。美国最高法院4月底裁定路易斯安那州的一个多数黑人选民国会选区违宪,进一步推动了此次重划行动,促使南部多个州的共和党人也对拥有大量少数族裔人口的选区进行调整。

    总体而言,共和党认为他们可以通过得克萨斯州、密苏里州、北卡罗来纳州、俄亥俄州、佛罗里达州州、田纳西州、路易斯安那州和阿拉巴马州这8个州通过的新众议院选区地图额外赢得多达16个席位。而民主党在反击中遭遇多次挫折,他们认为可以通过加利福尼亚州和犹他州的新选区额外赢得最多6个席位。

    选民最终将决定新选区是否能达到预期效果。即便进行了选区重划,共和党仍面临逆风。在历史上,总统所在政党通常会在中期选举中失去国会席位,而特朗普低迷的支持率可能会为共和党候选人带来额外障碍。

    近1.45亿人——约占美国每五名居民中的两名——居住在此次选举中采用新国会选区的州。另有多个州正在考虑在2028年选举前进行选区重划。

    Missouri election chief rejects bid to hold public vote on Trump-backed congressional districts

    2026-08-04T22:31:19.011Z / CNN

    AP—

    Missouri’s top election official has rejected a citizens’ petition seeking a statewide referendum on new congressional districts backed by President Donald Trump.

    Supporters of the referendum had submitted hundreds of thousands of petition signatures in a bid to force a November election on a new US House map approved by the Republican-led state Legislature. But Republican Secretary of State Denny Hoskins asserted Tuesday that the petition is void because congressional redistricting plans cannot be subject to voter referendums.

    The number of petition signatures submitted doesn’t matter, Hoskins said, because “challenging a congressional map is unconstitutional under Missouri law.”

    A group backing the referendum effort said it will contest Hoskins’ decision in court.

    “Secretary of State Hoskins is making a last desperate attempt to silence the people’s voice in Missouri,” Richard von Glahn, executive director of People Not Politicians Missouri, said in a statement, while asserting there are more than enough signatures to qualify the referendum for the ballot.

    Missouri was the second Republican-led state, after Texas, to respond to Trump’s call last year to redraw congressional districts to the GOP’s advantage in hopes of holding on to the party’s slim House majority in the midterm elections.

    The new map, which is being used in Tuesday’s primaries, dramatically reshapes the Kansas City-based 5th Congressional District, held by longtime Democratic Rep. Emanuel Cleaver, by stretching it into rural central Missouri to give it a Republican tilt. Republicans already hold six of Missouri’s eight congressional seats and hope to gain another under the new map.

    People Not Politicians, the group sponsoring the referendum drive, submitted more than 300,000 signatures to the secretary of state’s office in December. Local election officials reviewed the signatures’ validity over the ensuing months and approved well more than the roughly 111,000 needed to qualify for the ballot.

    But Hoskins waited until the last day allowed under state law to announce his decision about the referendum — a move that let the new districts be used in the meantime.

    Hoskins had long signaled that he was likely to reject the referendum. He asked a federal court last fall to block the referendum petition from being submitted, arguing that congressional redistricting is not subject to a referendum under the US and Missouri constitutions. A judge dismissed the lawsuit as premature, noting in a December ruling that Hoskins had the authority to reject the petition himself if he thought it was unconstitutional.

    When Missouri candidates began filing for office in February, Hoskins said they were doing so under the new districts and told The Associated Press that “the referendum process was never meant to be used for redistricting.”

    If Hoskins is wrong, and a court orders him to place the redistricting referendum on the ballot, it’s unclear what that means for the 2026 elections. Would candidates who win Tuesday’s primaries be allowed to continue running under the new districts in November while voters simultaneously decide whether those districts can be used in future elections? Would candidates run in different districts for the general election than were used in the primaries? Or would courts order a do-over for the congressional primaries using the state’s prior congressional districts?

    Missouri’s mid-decade redistricting effort already has been among the most litigated nationally, triggering about a dozen lawsuits over the past year.

    Legislative voting districts typically are redrawn at the start of each decade, immediately after a census. But Trump’s call for Republicans to redraw districts to their advantage led to an unusual outbreak of mid-decade mapmaking. The redistricting effort gained additional steam when the US Supreme Court struck down a majority Black congressional district in Louisiana in late April, prompting Republicans in several Southern states to also redraw districts that had large minority populations.

    All told, Republicans think they could win as many as 16 additional seats from new House maps enacted in eight states — Texas, Missouri, North Carolina, Ohio, Florida, Tennessee, Louisiana and Alabama. Democrats, whose counterattack faced several setbacks, think they could win up to six additional seats from new districts in California and Utah.

    Voters ultimately will determine whether the new districts perform as intended. Even with redistricting, Republicans are facing headwinds. The president’s party historically has lost congressional seats in the midterms, and Trump’s poor approval ratings could provide an extra hurdle for Republican candidates.

    Nearly 145 million people — about two of every five US residents — live in states with new congressional districts for this election. Additional states are considering redistricting before the 2028 elections.

湘ICP备2026001899号-2