2026年7月30日 美国东部时间下午1:31 / 福克斯新闻
联邦法官在全州争议中阻止司法部获取新泽西州选民名册
扎希德·库雷希法官裁决：《民权法案》第三篇不适用于该州计算机化选民登记名单
作者：安德森·哈格斯特伦，福克斯新闻
发布于2026年7月30日 美国东部时间下午1:31
新泽西州参议员称机动车选民登记丑闻可能只是“冰山一角”，呼吁联邦介入
州参议员德克兰·奥斯卡伦表示，新泽西州应暂停当前的自动选民登记系统，启动独立调查，并考虑引入联邦监督。
NEW 您现在可以收听福克斯新闻文章！
blob:https://www.foxnews.com/c19cf02e-1fa8-4f87-9a89-1e326989dd31
收听本文
2 分钟
新泽西州一名联邦法官周三阻止司法部获取该州未脱敏的选民名册。
拜登任命的地区法官扎希德·库雷希裁定，移交名册可能引发选民隐私担忧。此前司法部今年早些时候起诉犹他州、俄克拉荷马州、肯塔基州、西弗吉尼亚州和新泽西州，要求获取其选民名册，此次裁决是唐纳德·特朗普政府遭遇的最新失利。
特朗普政府辩称，《民权法案》第三篇赋予联邦当局获取这些名单的权力，但库雷希并不认同。
特朗普任命的联邦法官驳回司法部索要亚利桑那州选民数据的诉讼
投票站在初选中布置就绪。(iStock)
“《民权法案》第三篇的明文规定仅适用于‘落入’选举官员‘占有’的记录，因此不适用于新泽西州自己创建的计算机化选民登记名单（VRL），”库雷希写道。
库雷希的裁决正值新泽西州一场与非公民投票相关的全州争议之际。
新泽西州州长米基·谢里尔上周承认，一起“严重软件错误”导致该州机动车系统误将约6600名非公民登记为选民，而提供身份相关安保服务的公司否认存在任何不当行为。
民主党人承认新泽西州选民名册故障“极其糟糕”，但拒绝 broader fraud fears（注：原文如此，疑为“更广泛的欺诈担忧”）
“在新泽西州，我们绝对需要对所发生的事情追究责任，”新泽西州民主党众议员安迪·金在谈及这一事件时表示。“这简直糟透了。他们遭遇的计算机问题引发了大麻烦。我们需要在未来努力解决这个问题。”
新泽西州州长米基·谢里尔在米德尔塞克斯县向人群发表讲话。(迈克尔·纳格尔/盖蒂图片社)
谢里尔表示，错误被发现后她立即下令展开调查，州选举部门正在将不合格选民从名册中移除。她称这些不当登记的选民中仅有不到400人投了票。
新泽西州选民名册上的一名非公民使用此移除表格申请取消登记。(共和党全国委员会和新泽西州共和党获取)
点击此处下载福克斯新闻应用
据多篇报道，本周另有消息称，约7.5万名非公民通过州数据库被传唤参加陪审团职责，这一争议范围超出了机动车委员会，进一步促使共和党人呼吁展开更广泛的调查。
福克斯新闻的查尔斯·克莱茨为本报道撰稿。
安德森·哈格斯特伦是福克斯新闻数字频道的记者，报道全国政治和重大突发新闻事件。
Judge Zahid Quraishi ruled Title III of the Civil Rights Act does not extend to the state’s computerized registration list
By Anders Hagstrom, Fox News
Published July 30, 2026 1:31pm EDT
NJ senator says motor voter scandal may be ‘tip of the iceberg,’ calls for federal intervention
State Sen. Declan O’Scanlon says New Jersey should halt its current automatic voter registration system, launch an independent investigation and consider federal oversight.
NEW You can now listen to Fox News articles!
blob:https://www.foxnews.com/c19cf02e-1fa8-4f87-9a89-1e326989dd31
Listen to this article
2 min
A federal judge in New Jersey blocked the Justice Department from gaining access to the state’s unredacted voter rolls on Wednesday.
District Judge Zahid Quraishi, a Biden appointee, ruled that handing over the rolls could give rise to privacy concerns for voters. The ruling is the latest defeat for President Donald Trump’s administration after the DOJ sued Utah, Oklahoma, Kentucky, West Virginia and New Jersey for access to their voter rolls earlier this year.
The administration argued that Title III of the Civil Rights Act granted federal authorities access to the lists, but Quraishi disagreed.
TRUMP-APPOINTED FEDERAL JUDGE TOSSES DOJ LAWSUIT SEEKING ARIZONA VOTER DATA
Voting booths are set up during a primary election.(iStock)
“The plain text of Title III applies only to records ‘which come into’ election officers’ ‘possession’ and thus does not extend to New Jersey’s computerized VRL [voter registration list] – a document the State itself created,” Quraishi wrote.
Quraishi’s ruling also comes amid a statewide controversy related to noncitizen voting in New Jersey.
New Jersey Gov. Mikie Sherrill admitted last week that a “serious software error” led to the mistaken registration of roughly 6,600 noncitizens through the state’s Motor Vehicle System, while the company that provides the identity-related security services denied any wrongdoing.
DEMOCRATS CONCEDE NJ VOTER-ROLL FAILURE WAS ‘HORRIBLE’ — BUT REJECT BROADER FRAUD FEARS
“In New Jersey, we absolutely need to have accountability for what happened,” Sen. Andy Kim, D-N.J., said of the incident. “It was just horrible. There was a big problem with that computer problem that they had. We need to try to address that going forward.”
New Jersey Gov. Mikie Sherrill addresses a crowd in Middlesex County.(Michael Nagle/Getty Images)
Sherrill said she immediately ordered an investigation after the error was discovered and that the state’s Division of Elections is removing ineligible voters from the rolls. She said fewer than 400 of those improperly registered cast ballots.
A noncitizen on the New Jersey voter rolls used this removal form to request to be unregistered.(Obtained by the RNC and NJGOP)
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP
Reports also surfaced this week that roughly 75,000 noncitizens had been summoned for jury duty through state databases, according to multiple reports, broadening the controversy beyond the Motor Vehicle Commission and prompting additional Republican calls for a wider investigation.
Fox News’ Charles Creitz contributed to this report.
Anders Hagstrom is a reporter with Fox News Digital covering national politics and major breaking news events.
发表回复