2026-07-30T06:00:29-04:00 / 福克斯新闻频道
美军周三晚间恢复对伊朗目标的打击
作者：埃弗拉特·拉赫特 福克斯新闻
发布于2026年7月30日美国东部时间早上6:00
伊朗突袭导弹袭击凸显“愈发危险”的政权，专家警告
美国国防民主基金会的贝赫南·本·塔布卢称德黑兰正变得越来越不计风险，并警告美国必须恢复威慑力，否则将面临更多导弹和无人机袭击。
NEW 您现在可以收听福克斯新闻的文章了！
blob:https://www.foxnews.com/48c31351-2715-4e88-8360-208588788d68
收听本文
4分钟
美国周三晚间恢复在伊朗境内的空袭，以报复德黑兰对美军发动的突然弹道导弹袭击，与此同时一名伊朗专家警告称，尽管伊朗军事能力有所削弱，但该国政权愈发敢于考验美国。
据美联社报道，美国中央司令部在此次新行动启动时表示：“此次空袭是对伊朗昨日企图袭击中东地区美军的有力回应。”
此次恢复的空袭是自唐纳德·特朗普总统连续13晚轰炸后于周五暂停行动、给外交一次机会以来，美军首次在伊朗境内发动袭击。伊朗的导弹发射打破了这短暂的停火，使美伊两国冲突重回直接交锋状态。
特朗普周三早些时候就发出了报复信号，称美国将“非常强硬地”打击伊朗。
驻约旦空军基地袭击造成2名美军士兵死亡；特朗普：伊朗将“付出数倍代价”
地图显示美国在中东的军事基地和资产。（福克斯新闻）
美国国防民主基金会伊朗项目高级主任贝赫南·本·塔布卢表示，伊朗此次袭击的突然性反映了德黑兰战略的重大转变。
“此次袭击的不同之处在于，它本质上是一场突袭，”塔布卢告诉福克斯新闻数字频道。“这就是伊朗伊斯兰共和国言行一致，”他说，“这意味着伊朗变得更加不计风险、更加自信，或许实力有所减弱，但在中东地区却更加危险。”
美国中央司令部表示，伊朗伊斯兰革命卫队于美国东部时间周二下午5点45分左右从伊朗向中东地区的美军发射了多枚弹道导弹。所有导弹均被拦截，暂无人员伤亡或损失的报告。
特朗普随后誓言要采取强有力的回应，他告诉福克斯新闻首席外交记者特雷·英斯特，美国将“狠狠打击他们”，伊朗“将遭到痛击”。“我们要把他们他妈的打得落花流水，”特朗普说。
霍尔木兹海峡商船遭新袭击后，美国收回对伊朗的关键让步
据一名联合国高级官员解释，从最新的袭击目标来看，伊朗一直在暗示其准备破坏该地区其他地方的水利、能源和交通基础设施。（欧盟/哥白尼哨兵二号卫星/路透社供图）
但本·塔布卢警告称，仅靠成功拦截可能无法恢复威慑力。他认为，德黑兰已经多次意识到，它可以袭击美军、承受美国的反击，然后试图决定交锋何时结束。
“对美国来说，危险的教训是，你必须将伊朗的每一次导弹袭击——无论成功与否——都视为成功的袭击，”他说。“你不能过度依赖技术，因为归根结底，这不是技术问题，而是政治问题。”
此次袭击发生之际，这场持续近五个月的冲突有在整个地区扩大的风险。
伊朗称其还袭击了霍尔木兹海峡的商用油轮，而在美国和沙特阿拉伯对伊拉克境内受伊朗支持的武装组织发动空袭之前，沙特的石油设施遭到了无人机袭击。据路透社报道，此次行动是利雅得公开承认与华盛顿一同参与空袭以来的首次，这可能会在对抗中开辟新的战线。
美军中央司令部称：伊朗袭击约旦造成2名美军士兵死亡
2026年2月28日以色列袭击德黑兰后，唐纳德·特朗普总统监控美军在伊朗的军事行动。（@白宫/X）
新一轮战斗还威胁到本已脆弱的霍尔木兹海峡谈判。伊朗拒绝了阿曼提出的共同管理该航道的提议，坚持要求更广泛地控制海峡的航运路线。
此次袭击发生在7月初伊朗对约旦境内美军发动的造成更惨重伤亡的袭击之后。那次袭击击中了穆瓦法克·萨尔蒂空军基地的美军士兵营房，造成2名美军士兵死亡，另有多人受伤。
美国随后袭击了伊朗目标，但本·塔布卢认为，德黑兰仍然认为它可以承受报复、反击并决定每一轮战斗何时结束。
他表示，美国必须在做出回应的同时做好应对伊朗再次反击的准备，并警告称，如果允许德黑兰在报复后声称自己“结束了回合”，将强化该政权认为自己可以决定冲突节奏的信念。
点击此处下载福克斯新闻应用
美国中央司令部称，伊朗伊斯兰革命卫队从伊朗向中东地区的美军发射了多枚弹道导弹。（莫尔塔扎·尼库巴兹/努罗photo via 盖蒂图片社）
“美国当然需要做出回应，特朗普总统确实也曾用一些生动的语言承诺会做出回应，但必须做好应对伊朗反击的准备，”他说。
埃弗拉特（埃菲）·拉赫特是一名调查记者、电影制作人兼战地记者。她在40多个国家执导和制作了200多部纪录片片段。她曾获得2022年佩雷斯和平中心奖，同时也是2023-2024学年密歇根大学奈特-华莱士新闻奖学金获得者。她拥有传播学学士学位和政治学硕士学位。
Trump retaliates after Iran attack as expert warns regime is growing more dangerous
2026-07-30T06:00:29-04:00 / Fox News
The US military resumed attacks Wednesday night against Iranian targets
By Efrat Lachter Fox News
Published July 30, 2026 6:00am EDT
Iran’s surprise missile attack signals ‘more dangerous’ regime, expert warns
FDD’s Behnam Ben Taleblu says Tehran is becoming more risk-tolerant and warns the U.S. must restore deterrence or face additional missile and drone attacks.
NEW You can now listen to Fox News articles!
blob:https://www.foxnews.com/48c31351-2715-4e88-8360-208588788d68
Listen to this article
4 min
The United States resumed airstrikes inside Iran Wednesday night in retaliation for Tehran’s attempted surprise ballistic-missile attack on American forces, as an Iran expert warned that the regime has become increasingly willing to test Washington despite its weakened military capabilities.
“The strikes are a powerful response to yesterday’s attempted Iranian attack on U.S. forces based in the Middle East,” U.S. Central Command said as the new operation began, according to The Associated Press.
The renewed strikes marked the first U.S. attacks inside Iran since President Donald Trump paused the bombing campaign Friday after 13 consecutive nights to allow diplomacy another chance. Iran’s missile launch shattered that brief pause and returned the conflict to direct exchanges between Washington and Tehran.
Trump had signaled the retaliation earlier Wednesday, saying the United States would hit Iran “very hard.”
ARMY IDS 2 VICTIMS KILLED IN JORDAN AIR BASE ATTACK; TRUMP: IRAN WILL PAY ‘MANY TIMES OVER’
Map shows U.S. bases and assets in the Mideast.(Fox News)
Behnam Ben Taleblu, senior director of the Iran program at the Foundation for Defense of Democracies, said the surprise nature of Iran’s attack reflected a significant shift in Tehran’s strategy.
“What makes this attack different is that it’s basically a surprise attack,” Taleblu told Fox News Digital. “This is the Islamic Republic matching its deeds with its words,” he said. “That means a more risk-tolerant, more confident, perhaps less capable, but [more dangerous Iran] in the Middle East.”
U.S. Central Command said the Islamic Revolutionary Guard Corps launched multiple ballistic missiles from Iran at U.S. forces in the region at approximately 5:45 p.m. Eastern Time Tuesday. All were intercepted, and no casualties or damage were immediately reported.
Trump later vowed a forceful response, telling Fox News chief foreign correspondent Trey Yingst that the United States would be “hitting them hard” and that Iran was “going to get a beating.” “We’re going to beat the f—ing s— out of them,” Trump said.
US CLAWS BACK KEY CONCESSION TO IRAN AFTER FRESH ATTACKS ON COMMERCIAL SHIPS IN STRAIT OF HORMUZ
Based on the latest targets, Iran has been signaling that it is prepared to damage water, energy and transport infrastructure elsewhere in the region, a senior U.N. official explained.(European Union/Copernicus Sentinel-2/Handout via Reuters)
But Ben Taleblu warned that successful interceptions alone may not restore deterrence. He argued that Tehran has repeatedly learned that it can fire on American forces, absorb a U.S. response and then attempt to dictate when the exchange ends.
“The dangerous lesson for America here is that you have to treat every single Iranian missile attack, whether it was successful or not, as being successful,” he said. “You can’t over-rely on technology because, ultimately, this is not a technological problem. This is a political problem.”
The attack came as the nearly five-month conflict threatened to widen across the region.
Iran said it also targeted commercial tankers in the Strait of Hormuz, while the United States and Saudi Arabia jointly struck Iran-backed armed groups in Iraq following drone attacks on Saudi oil facilities. The operation marked the first time Riyadh publicly acknowledged participating in strikes alongside Washington, potentially opening a new front in the confrontation, Reuters reported.
TWO US SERVICE MEMBERS KILLED IN IRANIAN STRIKES ON JORDAN, CENTCOM SAYS
President Donald Trump monitors U.S. military operations in Iran following an Israeli strike in Tehran Feb. 28, 2026.(@WhiteHouse/X)
The renewed fighting also threatens already-fragile negotiations over the Strait of Hormuz. Iran rejected an Omani proposal for joint regional management of the waterway, insisting on broader control over shipping routes through the strait.
The attack followed a far deadlier Iranian attack on U.S. forces in Jordan earlier in July. That strike hit housing used by American troops at Muwaffaq Salti Air Base, killing two U.S. service members and wounding several others.
The United States subsequently struck Iranian targets, but Ben Taleblu argued that Tehran continues to believe it can absorb retaliation, fire back and dictate when each cycle of fighting ends.
He said the United States must respond while preparing for another Iranian counterattack, warning that allowing Tehran to claim it had “closed the round” after retaliating would reinforce the regime’s belief that it can dictate the pace of the conflict.
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP
U.S. Central Command said the Islamic Revolutionary Guard Corps launched multiple ballistic missiles from Iran at U.S. forces in the region.(Morteza Nikoubazl/NurPhoto via Getty Images)
“The U.S. certainly does need to respond, and President Trump indeed has promised to respond with some very colorful language, but it has to be prepared for the Iranian response,” he said.
Efrat (Effie) Lachter is an investigative journalist, filmmaker and war correspondent. She has directed and produced over 200 documentary segments across more than 40 countries. Recipient of the 2022 Peres Center for Peace Award, Lachter is also a 2023-24 Knight-Wallace Journalism Fellow at the University of Michigan. She holds a bachelor’s degree in communication and a master’s degree in political science.