分类: 未分类

  • 特朗普律师团队警告民主党总检察长:不能容忍其在纽约欺诈案中针对其家人


    2026年8月26日 美国东部时间晚上7:33 / 福克斯新闻

    本次上诉认为4.5亿美元的罚款过高,且本案本就不该被提起
    作者:利奥·布里塞尼奥,福克斯新闻

    全新功能:您现在可以收听福克斯新闻的文章了!

    blob:https://www.foxnews.com/f3413bbd-c1b2-4372-a0c5-5d3e2ed0b50f

    收听本文
    4分钟

    周三,总统唐纳德·特朗普的代表向纽约上诉法院提交了一份诉状,要求法院推翻他在一起涉及特朗普房地产估值的4.64亿美元民事欺诈案中的责任认定。

    上诉方认为,本案存在多处法律瑕疵,从一开始就不应被受理。

    “本案本就不该被提起,该判决不能成立,”诉状中写道,“此案极不寻常;它不仅涉及大量针对特朗普总统、其家人及其企业的不当言论,还涉及以完全前所未有的非法方式针对上述对象适用[纽约州法律]的决定。”

    此次上诉是特朗普总统反击其在两届政府任期期间所经历的、他称之为政治操弄性诉讼的最新举措。这也为特朗普提供了新的机会,以对抗该判决中仍对他生效的部分处罚。

    纽约州医疗补助欺诈单位因执法不力被冻结资金后,利蒂希娅·詹姆斯遭猛烈抨击

    纽约,纽约州——2024年2月16日:司法部长利蒂希娅·詹姆斯在针对前美国总统唐纳德·特朗普的民事欺诈审判宣判后举行的新闻发布会上发言,摄于2024年2月16日纽约市。亚瑟·恩戈隆法官裁定前总统犯有操纵其净资产的共谋罪,并处以3.35亿美元罚款,同时禁止他在三年内担任任何纽约公司的高层职务。法官还禁止小埃里克·特朗普和小唐纳德·特朗普任职两年,并处以超过400万美元的罚款。(迈克尔·M·圣地亚哥/盖蒂图片社摄)

    2022年,纽约州司法部长利蒂希娅·詹姆斯对特朗普提起诉讼,指控其存在200项欺诈行为。具体而言,她的办公室指控特朗普经常高估纽约市的房产价值,以获取优惠贷款或保险费率,违反了《纽约州行政法》第63(12)条。该条款授权司法部长起诉屡犯欺诈或非法行为的案件。

    该法律将欺诈定义为“任何用于欺诈的手段、计划或诡计,以及任何欺骗、虚假陈述、隐瞒、压制、虚假借口、虚假承诺或显失公平的合同条款”。

    特朗普在2023年被认定有罪。

    因此,特朗普需支付3.55亿美元加上利息的赔偿金,并被禁止在两年内担任任何纽约公司的高管或董事。他还被禁止在三年内向任何纽约银行或金融机构申请贷款。尽管中级上诉法院后来撤销了金钱赔偿判决,但特朗普的律师认为, underlying的责任认定和剩余的限制措施也应被推翻。

    数十亿美元特朗普和解案中,针对所谓“政治迫害”受害者的道歉和现金即将到位

    纽约,纽约州——2024年1月11日:前美国总统唐纳德·特朗普在纽约最高法院出席民事欺诈审判时离开法庭,摄于2024年1月11日。在其律师反对亚瑟·恩戈隆法官坚持要求特朗普遵守案件“相关、实质性证据事实”的要求后,特朗普不会进行自己的结案陈词。在由州司法部长利蒂希娅·詹姆斯提起的此案中,特朗普面临永久禁止在纽约州开展业务以及3.7亿美元罚款的处罚。(迈克尔·M·圣地亚哥/盖蒂图片社摄)

    周三提交的上诉从五个关键方面对判决提出异议。

    诉状认为,詹姆斯总检察长无权提起本案,指出本案涉及私人商业交易,而非对公众造成的伤害。它还辩称,特朗普的估值反映的是银行方独立评估的主观估算,而非欺诈性虚假陈述。

    “本案所谓的‘受害者’只是少数极度精明的银行和保险公司,它们从未声称受到伤害,反而急于与特朗普总统及其家族开展业务,并从这些交易中获利超过1亿美元,”诉状中写道。

    上诉还进一步指出,检方关于估值过高的前提基于一种错误观念,即房地产具有单一客观价值——任何偏离该价值的行为都必然是欺诈。

    “按照这种宽泛得令人瞠目结舌的理论,纽约州总检察长可以基于几乎任何想象出的理由,对本州内的任何商业交易指手画脚,”文件中写道。

    在处罚方面,上诉方认为4.5亿美元的退赔金额过高、非法,甚至违宪。

    最后,上诉方辩称,仅从本案带有政治色彩的性质来看,就足以阻止案件进入审理程序。

    “纽约州总检察长无法指出,针对处境相似的开发商(或任何其他类型的被告)存在任何基于类似本案指控行为的第63(12)条执法行动,”文件中写道。

    杰伊·克莱顿离职后,特朗普任命詹姆斯·麦克唐纳领导权力巨大的纽约南区检察官办公室

    纽约,纽约州——2023年10月4日:前美国总统唐纳德·特朗普在纽约州最高法院出席民事欺诈审判的第三天出现在法庭上,摄于2023年10月4日。前总统特朗普可能被迫出售其资产,此前亚瑟·恩戈隆法官撤销了他的商业执照,并裁定他在构建其房地产帝国期间多年存在欺诈行为,而司法部长利蒂希娅·詹姆斯对此提起诉讼,要求获得2.5亿美元的赔偿金。此次审判将确定他及其公司将因欺诈行为受到多少处罚。(玛丽·阿尔塔菲尔/泳池摄影/盖蒂图片社摄)

    “詹姆斯女士多次称特朗普总统为‘罪犯’;承诺‘调查特朗普总统及其商业交易’、‘审查……与特朗普相关的房地产交易’、‘接管……他在纽约的业务’;并威胁特朗普总统的‘家人’和‘他圈子里的任何人’,”文件中写道。

    詹姆斯的办公室没有立即回应福克斯新闻数字频道的置评请求。

    利奥·布里塞尼奥是福克斯新闻数字频道国会团队的政治记者,此前曾在《世界杂志》担任记者。

    Trump’s lawyers put Dem AG on notice for targeting his family in NY fraud fight: ‘Cannot stand’

    August 26, 2026 7:33pm EDT / Fox News

    The appeal argues the $450M penalty is excessive and that the case should have never been brought

    By Leo Briceno, Fox News

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    blob:https://www.foxnews.com/f3413bbd-c1b2-4372-a0c5-5d3e2ed0b50f

    Listen to this article

    4 min

    On Wednesday, representatives of President Donald Trump filed a brief in the New York Court of Appeals, arguing that the court should throw out his liability finding in a $464 million civil fraud case that centered on Trump’s real estate valuations.

    The appeal argues that the case had several legal flaws that should have prevented it from being heard in the first place.

    “This case should have never been brought, and the judgment cannot stand,” the appeal reads. “This case is extremely unusual; it involves not only reams of improper statements targeting President Trump, his family, and his businesses, but also a decision to apply [New York law] against those targets in a completely unprecedented and unlawful way.”

    The appeal is the latest instance of President Donald Trump pushing back against what he has characterized as politically charged lawfare that he endured between his two administrations. It also gives Trump a renewed opportunity to push back against some of the penalties that still apply to him from that verdict.

    LETITIA JAMES HAMMERED AFTER NY MEDICAID FRAUD UNIT FUNDING FROZEN OVER INEFFECTIVE ENFORCEMENT

    NEW YORK, NY – FEBRUARY 16: Attorney General Letitia James speaks during a press conference following a verdict against former U.S. President Donald Trump in a civil fraud trial on February 16, 2024 in New York City. Justice Arthur Engoron ruled against the former president finding him liable for conspiring to manipulating his networth and fining him $335 million and imposing a three year ban from serving in top roles at any NY company. The judge also banned Eric and Donald Trump Jr. for two years as well as a fine of more than four million dollars.(Michael M. Santiago/Getty Images)

    In 2022, New York Attorney General Letitia James sued Trump, alleging 200 instances of fraud. Specifically, her office alleged that Trump had routinely overvalued properties in New York City in order to secure favorable loans or insurance rates in violation of New York Executive Law § 63(12). The provision instructs the attorney general to prosecute cases of repeated fraudulent or illegal acts.

    The law defines fraud as “any device, scheme or artifice to defraud and any deception, misrepresentation, concealment, suppression, false pretense, false promise or unconscionable contractual provision.”

    Trump was found liable in 2023.

    As a result, Trump was required to pay $355 million plus interest in damages and was banned from serving as an officer or director of any New York company for two years. He was also banned from applying for loans from any New York bank or financial institution for three years. Although an intermediate appeals court later vacated the monetary award, Trump’s lawyers argue the underlying liability finding and the remaining restrictions should also be overturned.

    APOLOGIES AND CASH HEADED TO ALLEGED ‘WEAPONIZATION’ VICTIMS IN BILLION-DOLLAR TRUMP SETTLEMENT

    NEW YORK, NEW YORK – JANUARY 11: Former U.S. President Donald Trump speaks as he leaves the courtroom during his civil fraud trial at New York Supreme Court on January 11, 2024 in New York City. Trump won’t make his own closing arguments after his lawyers objected to Judge Arthur Engoron’s insistence that Trump stay within the bounds of “relevant, material facts that are in evidence” of the case. Trump faces a permanent ban from running a business in New York state and $370 million in penalties in the case brought by state Attorney General Letitia James.(Photo by Michael M. Santiago/Getty Images)

    The appeal submitted on Wednesday argues against the verdict along five key lines.

    The document argues that Attorney General James lacked the authority to bring the case, noting that the case involves private commercial transactions rather than harm to the public. It also contends that Trump’s valuations reflected subjective estimates that lenders independently evaluated rather than fraudulent misrepresentations.

    “The only supposed ‘victims’ here are a handful of ultrasophisticated banks and insurers that have never claimed to be injured, were eager to do business with President Trump and his family, and made over $100 million from these transactions,” the appeal states.

    The appeal further argues that the prosecution’s premise of overvaluation is based on the misguided idea that real estate has one objective value — and that deviations from that value must be fraud.

    “Under that breathtakingly broad theory, NYAG can second-guess any business transaction in this State on almost any imagined grounds,” the filing reads.

    And on the penalties, the appeal argues that the $450 million disgorgement is excessive, unlawful and even unconstitutional.

    Finally, the appeal argues that the politically charged nature of the case, on its own, should have been enough to halt its consideration.

    “NYAG cannot point to a single Section 63(12) enforcement action against similarly situated developers (or any other type of defendant) based on practices comparable to those alleged here,” the filing states.

    TRUMP PICKS JAMES MCDONALD TO LEAD POWERFUL SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK AFTER JAY CLAYTON’S DEPARTURE

    NEW YORK, NEW YORK – OCTOBER 04: Former U.S. President Donald Trump appears in the courtroom for the third day of his civil fraud trial at New York State Supreme Court on October 04, 2023 in New York City. Former President Trump may be forced to sell off his properties after Justice Arthur Engoron canceled his business certificates and ruled that he committed fraud for years while building his real estate empire after being sued by Attorney General Letitia James, who is seeking $250 million in damages. The trial will determine how much he and his companies will be penalized for the fraud.(Mary Altafeer-Pool/Getty Images)

    “Ms. James repeatedly called President Trump a ‘criminal’; promised to ‘investigate President Trump and his business transactions,’ ‘review … Trump-related real estate transactions,’ and ‘take on … his business in New York’; and threatened President Trump’s ‘family’ and ‘anyone in his orbit,” the document states.

    James’ office did not immediately respond to a request for comment from Fox News Digital.

    Leo Briceno is a politics reporter for the congressional team at Fox News Digital. He was previously a reporter with World Magazine.

  • 法官驳回埃隆·马斯克旗下X公司起诉纽约仇恨言论法一案


    2026年8月26日 美国东部时间晚上10:07 / 路透社
    作者:乔纳森·斯坦普尔

    image
    2023年6月16日,法国巴黎凡尔赛门展览中心,特斯拉和太空探索技术公司首席执行官埃隆·马斯克在专注于创新与初创企业的Viva Technology科技大会上做手势。路透社/贡萨洛·富恩特斯 资料图片 购买授权,打开新标签页

    公司

    太空探索技术公司 关注

    纽约,8月26日(路透社)——美国一名法官周三驳回了埃隆·马斯克旗下X公司提起的诉讼,该诉讼要求判定纽约州一项要求社交媒体公司披露其如何监控仇恨言论、极端主义、骚扰、外国政治干预和虚假信息的法律无效。

    美国曼哈顿联邦地区法官约翰·克罗南驳回了X公司的主张,该公司称《停止隐藏仇恨法案》违反了美国宪法第一修正案,因为该法案要求X披露纽约州认定为“令人反感的高度敏感且具争议性的言论”,否则将面临诉讼和巨额罚款。

    路透社每日简报通讯为您提供开启一天所需的所有新闻。在此注册。

    广告 · 滚动继续阅读

    法官表示,要求X公司披露其内容审核政策的“纯粹事实性且无争议的信息”,与纽约州让民众对使用社交媒体做出知情选择的利益合理相关。

    “企业在决定提供何种商品或服务时,始终会行使其自由裁量权、判断力和观点,”克罗南写道。“例如,汉堡王通常会提供比Sweetgreen热量更高的菜品,但卡路里信息的披露仍是纯粹的事实。本案亦是如此。”

    此次驳回具有既判力,意味着X公司无法修改其诉状。

    广告 · 滚动继续阅读

    X公司前身为推特,隶属于马斯克的火箭与卫星公司太空探索技术公司(SPCX.O),打开新标签页。X公司和太空探索技术公司的律师均未立即回应置评请求。

    纽约州总检察长莉蒂希娅·詹姆斯的办公室为该法案进行了辩护。该办公室也未立即回应类似的置评请求。

    该法案于2024年12月由纽约州州长凯西·霍楚尔签署生效,要求年营收至少达到1亿美元的社交媒体公司披露其如何在平台上消除仇恨言论,并报告相关进展。

    每次违规每日民事罚款最高可达1.5万美元,打开新标签页。该法案是在反诽谤联盟的协助下起草的。

    在为该法案辩护时,詹姆斯表示,该法案帮助消费者了解对社交媒体的预期,同时并未阻止平台在审核内容时发声或行使判断力。

    马斯克2022年收购推特后,废除了推特的内容审核政策。这位全球首富曾自称是言论自由绝对主义者。

    广告 · 滚动继续阅读

    乔纳森·斯坦普尔 纽约报道;奥罗拉·埃利斯 编辑

    我们的准则:路透社信托原则,打开新标签页

    Judge dismisses lawsuit by Elon Musk’s X challenging New York hate speech law

    August 26, 2026 10:07 PM UTC / Reuters

    By Jonathan Stempel

    Elon Musk, CEO of Tesla and SpaceX, gestures as he attends the Viva Technology conference dedicated to innovation and startups at the Porte de Versailles exhibition centre in Paris, France, June 16, 2023. REUTERS/Gonzalo Fuentes/File Photo Purchase Licensing Rights, opens new tab

    Companies

    Space Exploration Technologies CorpFollow

    NEW YORK, Aug 26 (Reuters) – A U.S. judge on Wednesday dismissed a lawsuit by Elon Musk’s ​X seeking to void a New York state law requiring social media ‌companies to disclose how they monitor hate speech, extremism, harassment, foreign political interference and disinformation.

    U.S. District Judge John Cronan in Manhattan rejected X’s argument that the Stop Hiding Hate Act violated the ​U.S. Constitution’s First Amendment by exposing it to lawsuits and big fines ​unless it disclosed “highly sensitive and controversial speech” that the state found ⁠objectionable.

    The Reuters Daily Briefing newsletter provides all the news you need to start your day. Sign up here.

    Advertisement · Scroll to continue

    The judge said requiring X to report “purely factual and uncontroversial information” about its ​content moderation policies was reasonably related to New York’s interest in letting people make ​informed choices about using social media.

    “Businesses always exercise their discretion, judgment, and opinions when deciding what goods or services to offer,” Cronan wrote. “Burger King chooses to generally offer higher-calorie items than, ​say, Sweetgreen, but the disclosure of calorie information remains purely factual. So too ​here.”

    The dismissal is with prejudice, meaning X cannot amend its complaint.

    Advertisement · Scroll to continue

    X, formerly Twitter, is part of ‌Musk’s ⁠rocket and satellite company SpaceX (SPCX.O), opens new tab. Neither lawyers for X nor SpaceX immediately responded to requests for comment.

    The office of New York Attorney General Letitia James defended the law. It did not immediately respond to similar requests for comment.

    Signed, opens new tab in December 2024 ​by Governor Kathy Hochul, ​the New York ⁠law required social media companies with at least $100 million of annual revenue to disclose how they eliminate hate on their platforms, ​and report their progress.

    Civil fines can reach $15,000, opens new tab per violation per ​day. The ⁠law was written with help from the Anti-Defamation League.

    In seeking a dismissal, James said the law helped consumers understand what to expect from social media, without blocking platforms from ⁠speaking ​out or exercising judgment when moderating content.

    Musk scrapped Twitter’s ​content moderation policy after he bought that company in 2022. The world’s richest person has described himself ​as a free speech absolutist.

    Advertisement · Scroll to continue

    Reporting by Jonathan Stempel in New York; Editing by Aurora Ellis

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab

  • 比尔·盖茨就人工智能对美国就业的影响发出严厉警告


    2026年8月26日 / 美国东部时间下午6:33 / 哥伦比亚广播公司新闻

    作者:玛丽·坎宁安

    比尔·盖茨就人工智能拉响了警报,他在一篇新随笔中警告称,这项技术将迅速改变美国劳动力市场,令数百万个工作岗位面临风险。

    人工智能对经济的改变速度远快于此前的技术革命,其发展速度被这位微软联合创始人称为“令人惊叹的速率”,留给人们应对就业市场动荡的时间愈发有限。

    “人工智能将接管法律、客户服务、医疗、软件和制造业领域的工作。它将在十年内快速冲击这些行业,而非历经数代人的时间,”盖茨在周三发布于个人网站的文章中写道,“届时会出现一些新岗位,但如果没有恰当的政策支持,新岗位的数量将远少于当前。”

    在这篇近6000字的随笔中,盖茨列举了人工智能带来的诸多风险,其中他尤为关注这项技术可能对美国劳动者产生的影响。他表示,随着人工智能推理能力的提升,它正日益成为人类认知能力更直接的竞争对手。

    “对劳动者而言,最大的转变将发生在人工智能能够提供几乎零差错的工作之时,”他写道,“届时,人工智能无需人类监督就能独立运行,企业从经济激励角度出发,必然会选择使用人工智能。”

    盖茨指出,人工智能已经在改变白领职业,企业将数据分析等任务交由人工智能完成,从而降低了对人力的需求。他还对年轻求职者感到担忧,因为就业岗位正不断减少。

    但盖茨警告称,面临风险的不止办公室工作。他认为,人工智能很快就能在体力工作上与人类媲美,这可能会冲击建筑等蓝领岗位。

    blob:https://www.cbsnews.com/6d39d9f1-07aa-451a-bc26-f4da80a4162e

    “我认为,到本十年末,‘智能’机器人将开始在部分体力任务上与人类竞争——例如建筑和 hospitality(注:原文为hospitality,译为‘酒店餐饮、服务业’)行业,”他写道。

    仅限人类从事的工作?

    为应对这些变化,盖茨表示,迫切需要讨论相关政策以减轻人工智能对就业的冲击。其中一个构想是对人工智能算力代币和机器人征税,盖茨称此举将减缓企业用机器取代人类员工的速度。

    “如今,如果你是雇主,雇用员工就需要为其薪资缴纳工资税,”他写道,“但如果你购买机器人,通常可以立即将其作为商业支出进行抵扣。当前的税收制度会促使企业用机器取代员工。”

    盖茨还主张将部分工作岗位保留给人类,比如护理工作,他指出在某些职责上人类比机器人更胜任。他将这种做法比作建立自然保护区,社会选择保护土地而非在其上进行开发建设。

    “一些国家可能坚持要求由人类照顾老年人,”他写道,“但像日本这样劳动力萎缩、年轻护工不足的国家,可能会乐于使用护理机器人。”

    人工智能的快速发展意味着政策制定者、立法者和其他决策者必须立即行动起来,制定框架以应对该技术可能带来的动荡。

    “我认为我们需要时间为即将到来的社会、政治和经济动荡时期做好准备,”盖茨说,“最需要时间的恰恰是那些最缺乏时间的人——那些被人工智能取代的会计,或是时薪20美元的工人被时薪10美元的机器人抢走工作的人。”

    编辑:阿兰·谢特

    Bill Gates issues stark warning about AI’s impact on American jobs

    August 26, 2026 / 6:33 PM EDT / CBS News

    By Mary Cunningham

    Bill Gates is sounding the alarm about artificial intelligence, warning in a new essay that the technology will rapidly transform the U.S. labor market and put millions of jobs at risk.

    AI is changing the economy much faster than previous technological revolutions, advancing at what the Microsoft co-founder called a “mind-blowing rate” and leaving less time to prepare for employment disruptions.

    “AI will take on work in law, customer service, medicine, software, and manufacturing. It will hit these industries rapidly, over the course of a decade rather than a few generations,” Gates wrote in an article posted on his personal website published on Wednesday. “There will be some new jobs, but without the right policies, there will be far fewer than exist today.”

    While Gates outlines what he describes as a number of risks posed by AI in his nearly 6,000-word essay, he focuses particularly on how the technology could affect American workers. As AI’s reasoning skills improve, it’s becoming a more direct competitor to human cognitive abilities, he said.

    “The biggest shift for workers will happen when AI provides nearly error-free work,” he wrote. “At that point, it will be able to function on its own without a human checking in on it, and companies will have every economic incentive to let it.”

    AI is already changing white-collar professions as companies offload tasks such as data analysis to AI, reducing the need for human labor, Gates noted. He also expressed concern for young people entering the workforce amid fewer job openings.

    But desk jobs aren’t the only ones at risk, Gates warned. AI will soon be able to do physical work just as well as humans, he argued, which could weigh on blue-collar jobs like construction.

    blob:https://www.cbsnews.com/6d39d9f1-07aa-451a-bc26-f4da80a4162e

    “I think ‘smart’ robots will begin to compete with people on some physical tasks — in the construction and hospitality industries, for example — by the end of the decade,” he wrote.

    Humans only?

    To prepare for such changes, Gates said it is urgent to discuss policies to mitigate AI’s impact on jobs. One idea would be to introduce a tax on AI tokens and robots, a move Gates argued would slow companies’ displacement of human workers.

    “Right now, if you’re an employer and you hire someone, you pay payroll taxes on their earnings,” he wrote. “But if you buy a robot, you can usually write it off right away as a business expense. The tax system nudges you toward replacing people with machines.”

    Gates also advocates reserving certain jobs, such as caregiving, for people, noting that humans are better able to handle certain responsibilities than robots. He equated that approach to creating a nature preserve in which societies choose to protect land rather than build on it.

    “Some countries might insist on having humans take care of the elderly,” he wrote. “But a country like Japan, which has a shrinking workforce and not enough young people to care for the old, may welcome a caregiving robot.”

    The rapid advances in AI mean policymakers, legislators and other decision makers must act now to develop a framework to address potential disruption from the technology.

    “I believe we need time to prepare for the period of social, political and economic upheaval we are about to enter,” Gates said. “The people who need the most time are the ones who have the least — the accounting worker who’s replaced by a bot or the $20-an-hour worker who loses their job to a $10-an-hour robot.”

    Edited by Alain Sherter

  • 特朗普称已签署公告以应对“不合理高企”的牛肉价格


    2026年8月26日 22:24 UTC / 路透社

    image
    2026年4月22日,美国得克萨斯州拉伯克市拉伯克饲养场里的一头牛,该饲养场拥有350英亩的围栏饲育区。路透社/安妮·赖斯 购买授权,将在新标签页打开

    华盛顿,8月26日(路透社)——据白宫消息,美国总统唐纳德·特朗普于周三签署一项公告,将临时增加瘦牛肉边角料的进口数量。

    白宫发布的公告称,此举旨在解决美国消费者面临的“不合理上涨”的牛肉价格问题。美国全国农场主联合会(该国顶尖农业游说团体)在致特朗普的一封信中写道,降低关税将“损害美国牧场主的利益”。

    路透社每日简报通讯为您提供开启一天所需的全部新闻。点击此处订阅。

    广告 · 滚动继续阅读

    特朗普上周曾暗示他将采取这一举措,随即遭到美国农业和牧场团体的强烈反对。

    今年以来,由于干旱和野火导致牛群存栏量降至75年来最低水平,美国消费者面临创纪录的高牛肉价格。

    公告称,特朗普曾为遏制新大陆螺旋蝇的传播对墨西哥实施牲畜进口限制。本周,美国开始分阶段重新开放南部边境的部分牲畜口岸。

    公告显示,免征配额以上关税的边角料进口量将增加30万公吨。

    由卡尼什卡·辛格、伊斯梅尔·沙基尔、克里斯蒂安·马丁内斯和利亚·道格拉斯报道;达芙妮·普萨莱达基斯和大卫·格雷戈里编辑

    我们的报道准则:汤森路透信托原则,将在新标签页打开

    Trump says he signed proclamation to address ‘unreasonably’ high beef prices

    August 26, 2026 10:24 PM UTC / Reuters

    A cow stands in the Lubbock Feeders feedlot, that has 350 acres of feedyard pens, in Lubbock, Texas, U.S., April 22, 2026. REUTERS/Annie Rice Purchase Licensing Rights, opens new tab

    WASHINGTON, Aug 26 (Reuters) – President Donald ​Trump on Wednesday signed a proclamation to ‌temporarily increase the quantity of lean beef trimmings that are imported, according to the White House.

    The proclamation ​released by the White House said ​that the step aimed to address beef ⁠prices that have “increased unreasonably” for U.S. consumers. The ​American Farm Bureau Federation, the nation’s top farm ​lobby, wrote to Trump in a letter that lightening the tariffs would “undermine America’s ranchers.”

    The Reuters Daily Briefing newsletter provides all the news you need to start your day. Sign up here.

    Advertisement · Scroll to continue

    Trump suggested last week that he ​would make the move, which drew immediate strong ​opposition from U.S. farm and ranch groups.

    U.S. consumers ‌have ⁠faced record-high beef prices this year, as drought and wildfires have pushed cattle supplies to a 75-year low.

    Trump had imposed livestock import restrictions ​on Mexico ​to combat ⁠the spread of New World screwworm, the proclamation said. This week, the ​U.S. began a phased reopening of some livestock ​ports ⁠along its southern border.

    The quantity of trimmings imported with no above-quota tariff will be increased ⁠by ​300,000 metric tons, the proclamation ​said.

    Reporting by Kanishka Singh, Ismail Shakil, Christian Martinez, and Leah ​Douglas; Editing by Daphne Psaledakis and David Gregorio

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab

  • 美国FDA批准新型胰腺癌药物,可延长患者生存期


    2026年8月26日 / 美国东部时间晚7:02 / 哥伦比亚广播公司/美联社

    美国食品药品监督管理局周三批准了一款针对晚期胰腺癌的突破性新药,为美国患者提供了一种对抗这种最致命癌症类型之一的更有效治疗方案。

    FDA官员对这款名为daraxonrasib的首创口服药物给予了加速批准,该药物可阻断一种突变蛋白,这种蛋白会推动超过90%的胰腺癌病例的肿瘤生长。此前数十年来,制药厂商一直未能找到这类治疗方法。

    这款每日服用的药片将由Revolution Medicines公司以商品名Rasonque上市销售。该公司宣布,一个月的药量售价约为39800美元。

    在一项将患者随机分配接受试验性治疗或标准化疗的研究中,服用该药物的患者生存期几乎翻倍,且严重副作用更少。这项由公司资助的研究招募了500名转移性(即癌细胞已扩散)癌症且对先前治疗无反应的患者。


    image

    “大多数胰腺癌患者确诊时已为时过晚,此时癌症已发生转移,已经扩散,”哥伦比亚广播公司新闻医疗记者塞琳·贡德里博士说道。“……这款药片可以阻断一种名为RAS的蛋白质,RAS突变驱动了约90%的胰腺癌病例。在过去40年里,科学家们一直将RAS称为‘不可成药靶点’,而现在我们终于拥有了针对它的药物。”

    接受新治疗的患者中位生存期为13.2个月,而接受化疗的患者中位生存期为6.7个月。该药物的副作用包括皮疹、口腔溃疡、腹泻及其他消化问题。

    “这是我所能想到的最受期待的批准之一,”弗雷德·哈钦森癌症中心的安德鲁·科维勒博士说道。“这种药物并非治愈方法,但却是一项重大进步。”

    胰腺癌是最致命的癌症类型之一,主要原因是很难在癌细胞扩散至其他器官之前确诊。美国癌症协会估计,今年美国将有约6.7万例新增胰腺癌病例,超过5.2万人将死于这种疾病。其整体五年生存率仅为13%。

    内布拉斯加州前参议员本·萨斯于去年12月被诊断出患有四期胰腺癌,他在今年4月接受《60分钟》采访时表示,自己参与了daraxonrasib的临床试验。萨斯称该药物对他效果极佳,将其称为“神药”。

    “我现在的疼痛比四个月前确诊时轻多了,而且在过去四个月里,我的肿瘤体积大幅缩小了76%,”萨斯告诉《60分钟》节目组。

    萨斯表示,他在去年12月确诊时,医生预估他的生存期仅有“三到四个月”。
    “我现在已经远超这个时间了,”他说道。

    FDA监管机构周三指出,他们比原定目标日期提前了六个多月批准了这款药物。
    “我们的根本职责是尽快为患者提供更多治愈方法和有意义的治疗方案,”FDA代理专员凯尔·迪亚曼塔斯在一份声明中说道。

    与其他已有多种化疗替代方案的癌症不同,胰腺癌一直更难攻克。

    这款新药靶向通常调节细胞生长的RAS基因家族的突变。KRAS突变尤其在推动胰腺癌发展方面起着关键作用。但由于突变蛋白的特殊结构使得药物难以附着,这种癌症驱动因素长期以来被认为“不可成药”。

    治疗胰腺癌的医生希望,这款药物可能为其他癌症类型带来更多新的治疗选择,目前已有数十款同类试验药物正在研发中。
    “我认为这为许多其他公司打开了大门,”加州希望之城橙县分院的帕什通·卡西博士说道。“我认为后续将会有更多试验针对这种治疗方法在其他肿瘤类型中的应用展开。”

    Revolution Medicines公司的药物本质上利用一种分子胶与多种KRAS亚型结合。这家位于加州雷德伍德城的制药商正在研究其技术在包括肺癌在内的其他多种癌症中的应用。

    FDA approves new pancreatic cancer drug that could extend patients’ lives

    August 26, 2026 / 7:02 PM EDT / CBS/AP

    The Food and Drug Administration on Wednesday approved a groundbreaking new drug for advanced pancreatic cancer, offering U.S. patients a more effective treatment against one of the deadliest types of cancer.

    FDA officials gave expedited approval to the first-of-a-kind pill, called daraxonrasib, which blocks a mutated protein that fuels tumor growth in more than 90% of pancreatic cancer cases. It’s an approach that previously eluded drugmakers for decades.

    The daily pills will be sold by Revolution Medicines under the brand name Rasonque. A one-month supply would cost approximately $39,800, the company announced.

    Patients taking the drug nearly doubled their survival time, with fewer severe side effects, in a study that randomly assigned them to receive the experimental treatment or more chemotherapy. The company-funded study enrolled 500 patients whose metastatic, or spreading, cancer had quit responding to prior treatment.

    This photo provided by Revolution Medicines on Aug. 26, 2026, shows packaging for the new pancreatic cancer drug, daraxonrasib, under the brand name Rasonque. Revolution Medicines via AP

    “Most patients get the diagnosis of pancreatic cancer quite late, at which point its already metastatic, it’s already spread,” said Dr. Céline Gounder, CBS News medical correspondent. “… This is a pill that blocks a protein called RAS, and mutations in RAS drive around 90% of all pancreatic cancers. Scientists have been calling RAS ‘undruggable’ for the last 40 years, and now finally, we have a drug for it.”

    Patients getting the new treatment lived for a median of 13.2 months compared with 6.7 months for chemotherapy recipients. Side effects included skin rash, mouth sores, diarrhea and other digestive issues.

    “This is one of the most anticipated approvals I can think of,” said Dr. Andrew Coveler of the Fred Hutch Cancer Center. “This medicine is not a cure but a significant improvement.”

    Pancreatic cancer is among the most deadly forms in large part because it is hard to detect before it starts spreading to other organs. The American Cancer Society estimates about 67,000 new cases will be diagnosed in the United States this year and more than 52,000 people will die from the disease. The five-year overall survival rate is 13%.

    Former Sen. Ben Sasse of Nebraska, who was diagnosed with stage-four pancreatic cancer last December, told “60 Minutes” in April that he was part of the clinical trial for daraxonrasib. Sasse said the drug had been extremely effective for him, describing it as a “miracle drug.”

    “I have much, much less pain than I had four months ago when I was diagnosed, and I have a massive 76% reduction in tumor volume over the last four months,” Sasse told “60 Minutes.”

    Sasse said that when he was diagnosed in December, doctors had given him a “three- to four-month life expectancy.”

    “I am on extended time already,” he said.

    FDA regulators noted on Wednesday that they approved the drug more than six months ahead of their target date.

    “It is our fundamental duty to deliver more cures and meaningful treatments to patients as quickly as possible,” the FDA’s acting commissioner, Kyle Diamantas, said in a statement.

    Unlike with other cancers that have benefited from a variety of chemotherapy alternatives, pancreatic cancer has been harder to tackle.

    The new drug targets mutations in the RAS gene family that normally regulates cell growth. What are known as KRAS mutations are especially critical in fueling pancreatic cancer. But a structure that made it hard for drugs to stick to the mutated proteins meant this cancer driver was long considered “undruggable.”

    Doctors who treat pancreatic cancer hope the drug may usher in more new options for other forms of cancer, with scores of experimental drugs in development.

    “I think this has opened doors for many other companies,” said Dr. Pashtoon Kasi of City of Hope Orange County, a California-based cancer center. “Downstream I think there are going to be a lot more trials looking at this approach in other tumor types.”

    Revolution Medicines’ drug uses what’s essentially a molecular glue to bind with multiple KRAS subtypes. The Redwood City, California-based drugmaker is studying its technology for several other forms of cancer, including lung cancer.

  • NFL宣布结束举办75年的职业碗赛事,赛季末仍将表彰全明星阵容


    2026年8月26日 / 美国东部时间晚上7:16 / 哥伦比亚广播公司/美联社

    美国国家橄榄球联盟(NFL)周三宣布,职业碗(Pro Bowl)赛事就此停办,这项展示联盟顶级球员的表演赛自1951年以来几乎每年都会以某种形式举办。

    2021年受新冠疫情影响,职业碗赛事曾停办一次,这也是这项季后赛传统赛事唯一一次中断。

    联盟表示,本赛季仍将选出88名职业碗球员,并将于赛后在洛杉矶进行表彰。届时还将举办多项腰旗橄榄球活动。

    在一份新闻稿中,NFL表示计划“升级”职业碗评选机制,不再设置替补球员——此前替补球员会替代受伤球员或是晋级当届超级碗的球员。

    今年的职业碗阵容包括克利夫兰布朗队新秀四分卫谢德·桑德斯、杰克逊维尔美洲虎队线卫德文·劳埃德以及达拉斯牛仔队近端锋杰克·弗格森。

    NFL在声明中表示:“全明星阵容仍将通过球员、教练和球迷同等权重的投票流程选出。”

    联盟执行副总裁彼得·奥赖利在一份声明中称:“职业碗一直以来都是为了表彰那些跻身NFL顶尖水平的球员。职业碗评选将回归初衷,致敬真正的顶尖球员。我们希望这项荣誉对球员、他们的家人、所属球队以及球迷都能拥有更深远的意义。”

    blob:https://www.cbsnews.com/ed1aa664-a765-4bf0-aff4-3ac96d508c8a

    据《The Athletic》周三报道,NFL橄榄球运营执行副总裁老特洛伊·文森特今年夏天在与十余名明星球员的通话中,谈及了职业碗赛事的现状。

    据《The Athletic》消息,文森特称球员们希望看到一场联盟全明星的庆祝活动。

    近年来职业碗的受欢迎程度也有所下滑。这项赛事曾长期固定在檀香山举办,之后NFL将赛事迁至多个不同城市,并于2023年将赛事形式从冲撞式橄榄球改为腰旗橄榄球。

    NFL ends Pro Bowl after 75 years, will still honor roster at season’s end

    August 26, 2026 / 7:16 PM EDT / CBS/AP

    The Pro Bowl is no more, the NFL announced Wednesday, ending an exhibition of the league’s top players that was held in some form almost every year since 1951.

    The game wasn’t played in 2021 because of the COVID-19 pandemic, but that was the only pause in the postseason event.

    The league said 88 players will still be named as Pro Bowlers and honored in Los Angeles after this season. Several flag football events also will take place at that time.

    In a news release, the NFL said it plans to “elevate” Pro Bowl selections, with no replacement selections, who in the past would substitute for injured players or for those playing in that year’s Super Bowl.

    This year’s included Cleveland Browns rookie quarterback Shedeur Sanders, Jacksonville Jaguars linebacker Devin Lloyd and Dallas Cowboys tight end Jake Ferguson.

    “The roster will continue to be determined through an equal- weighted voting process among players, coaches and fans,” the NFL’s statement said.

    “The Pro Bowl has always been about recognizing the players who distinguish themselves as the very best in the NFL,” league executive vice president Peter O’Reilly said in a statement. “A Pro Bowl selection will return to its original purpose, honoring the best of the best. We want that distinction to carry even greater meaning for the players, their families, their clubs and our fans.”

    blob:https://www.cbsnews.com/ed1aa664-a765-4bf0-aff4-3ac96d508c8a

    The Athletic reported Wednesday that NFL executive vice president of football operations Troy Vincent Sr. discussed the state of the Pro Bowl in a call with more than a dozen star players this summer.

    Vincent said the players wanted a celebration of the league’s all-stars, according to The Athletic.

    The Pro Bowl has also waned in popularity in recent years. Once a staple in Honolulu, the NFL has moved the event to various cities and even switched from tackle to flag football in 2023.

  • 新闻


    你提供的内容是中文新闻,并非英文新闻,请你提供需要翻译的英文原文,我会按照要求为你完成翻译。

    杨丹旭:APEC前深圳连换“一二把手”

    2026年8月27日 05:00 / 联合早报

    APEC峰会前夕,深圳党政“一二把手”接连调整,熟悉本地事务的市长意外离任,新班子临危受命,背后或涉高层人事布局与政治信号。

    现年55岁覃伟中(左)因工作岗位变动辞去深圳市长职务。53岁的李运出任深圳代理市长,预计后续将出任市长。

    正值11月的亚太经济合作组织(APEC)深圳峰会筹备工作进入冲刺阶段,东道主深圳市政府临阵换帅了。

    深圳市人大常委会星期一(8月24日)决定,任命53岁的李运为深圳市副市长,代理市长职务。55岁的覃伟中则“因为工作岗位变动”,辞去深圳市市长职务。

    这是短短五个月里,深圳市领导班子再次出现重大变化。今年3月,56岁的中共四川省委常委、组织部部长靳磊跨省空降广东,出任广东省委常委、深圳市委书记。

    订户专享,请登录解锁全文

  • 美国法官再次裁定得州针对变装表演的法案违宪


    2026-08-26 21:43:34 UTC / 路透社

    变装皇后布里吉特·班迪特于2025年8月16日在美国得州奥斯汀进行表演。路透社/努里·瓦尔博纳/档案照片 购买授权使用

    8月26日(路透社)——一名联邦法官周二再次叫停了得州一项限制公开变装表演的法案,这是该法官第二次裁定这个在共和党占绝对优势的州通过的法案违反了美国宪法的言论自由保护条款。

    “对于那些认为本案中描述的这类活动令人反感的人来说,解决办法相对简单……不去看就行了,”美国地区法官戴维·希特纳在其意见书中写道——这是这位驻得州法官第二次认定该法案违反宪法第一修正案。

    通过《每日案卷》时事通讯将最新法律新闻直接发送到您的收件箱,开启您的早晨。点击此处订阅。

    广告 · 继续向下滚动

    这项名为《得州参议院第12号法案》的法律曾在2023年被希特纳驳回,但在上诉期间于2026年获准生效。

    在周二的裁决中,希特纳写道,该法案“违宪且模糊不清”,并补充称,诸如多莉·帕顿、猫王和麦莉·赛勒斯等表演者,如果其表演被视为“色情”,都可能根据该法案受到处罚。

    得州总检察长肯·帕克斯顿的办公室为该法案进行了辩护。该法案除其他限制条款外,还禁止在公共场所或可能有18岁以下观众在场的场所,“使用夸张男女生理特征的配饰或假肢做出性暗示动作”。

    广告 · 继续向下滚动

    目前正在竞选美国参议院议员的共和党人帕克斯顿称该裁决“是一个存在严重缺陷的决定,会危及我们的儿童,也是对得州价值观的冒犯”。

    该法案的反对者批评其范围过于宽泛,并表示其明确意图是针对LGBTQ+表演者。

    “今天的裁决证实,州议会从一开始就试图禁止变装表演的行为是违宪的,”代表原告的得州美国公民自由联盟高级法律顾问布莱恩·克洛斯特伯在一份声明中说道。“变装表演作为无数得州人寻求欢乐和解放的避风港,有着悠久的历史,它不会消失。”

    blob:https://www.reuters.com/5df29a08-b177-42a7-9c8d-711250159bad

    克里斯蒂安·马丁内斯在洛杉矶报道;斯科特·马龙和丽莎·舒梅克编辑

    我们的准则:汤森路透信托原则。

    US judge again blocks Texas law targeting drag acts as unconstitutional

    2026-08-26 21:43:34 UTC / Reuters

    Drag queen Brigitte Bandit performs in Austin, Texas, U.S. August 16, 2025. REUTERS/Nuri Vallbona/File Photo Purchase Licensing Rights

    Aug 26 (Reuters) – A federal judge on Tuesday again blocked a Texas law restricting public drag performances, ruling for a second time that the legislation passed in ​the heavily Republican state violated the U.S. Constitution’s free speech ‌protections.

    “For those who find such activities as described in this case offensive, the solution is relatively simple … just don’t go,” U.S. District Judge David Hittner wrote in ​his opinion — the second time the Texas-based judge has found the ​measure in violation of the Constitution’s First Amendment.

    Jumpstart your morning with the latest legal news delivered straight to your inbox from The Daily Docket newsletter. Sign up here.

    Advertisement · Scroll to continue

    The law, Texas ⁠Senate Bill 12, had previously been tossed by Hittner in 2023 but ​was allowed to take effect in 2026 during an appeal.

    In his Tuesday ruling, Hittner ​wrote that the law is “unconstitutionally vague,” adding that performers ranging from Dolly Parton and Elvis Presley to Miley Cyrus could have been subject to penalties under the law ​if their performances were seen as “erotic.”

    Texas Attorney General Ken Paxton’s office ​had defended the law, which, among other restrictions, banned “the exhibition of sexual gesticulations using ‌accessories ⁠or prosthetics that exaggerate male or female sexual characteristics” in public, or in venues where people under 18 may see it.

    Advertisement · Scroll to continue

    Paxton, a Republican who is currently running for the U.S. Senate, called the ruling “a profoundly flawed ​decision that endangers our ​children and ⁠is an affront to Texas values.”

    Opponents of the law criticized it as too broad and said it was ​explicitly intended to target LGBT performers.

    “Today’s decision confirms that ​the Legislature’s ⁠attempt to ban drag performances was unconstitutional from start to finish,” Brian Klosterboer, senior staff attorney at the ACLU of Texas, which represented the plaintiffs, ⁠said ​in a statement. “Drag has a rich history ​as a refuge of joy and liberation for countless Texans, and it’s not going anywhere.”

    blob:https://www.reuters.com/5df29a08-b177-42a7-9c8d-711250159bad

    Reporting by ​Christian Martinez in Los Angeles; Editing by Scott Malone and Lisa Shumaker

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.

  • 特朗普签署行政令 禁止美国能源电网使用部分外国设备


    2026年8月26日 晚上8:08 UTC / 3小时前更新 / 路透社

    2022年8月17日,一名女子在美国加利福尼亚州山景城慢跑经过输电线。路透社/卡洛斯·巴里亚 档案照片

    8月26日 路透社 —— 白宫表示,美国总统唐纳德·特朗普周三签署一项行政令,宣布国家进入紧急状态,并禁止在美国电网中使用部分外国设备。

    该行政令提及了白宫所称的外国产大型电力系统构成的“异常且严重的外国威胁”,这类设备可能存在国家安全漏洞。

    立即订阅《每日案卷》新闻简报,最新法律资讯直达您的收件箱,开启您的清晨。点击此处注册

    特朗普的这项行政令是华盛顿应对中国构成的科技威胁的最新举措,此前欧盟委员会于今年早些时候做出决定,禁止在公共资助的能源项目中使用中国制造的逆变器。

    广告 · 继续向下滚动

    路透社去年曾报道,美国专家拆解接入电网的设备以排查安全问题时,在部分中国产太阳能逆变器中发现了产品文档未列明的违规通信组件。

    特朗普在行政令中表示:“我……认定,外国供应的大型电力系统电气设备相关局势,构成了源自美国境外全部或实质部分的异常且严重威胁,对美国的国家安全、外交政策和经济造成威胁,特此针对该威胁宣布国家进入紧急状态。”

    广告 · 继续向下滚动

    白宫在一份声明中称,根据该行政令,某些外国产大型电力系统电气设备,包括可能带来网络安全或运营风险的相关关键软件和数字功能,将被禁止在美国境内采购或安装。

    白宫补充道,该行政令还要求美国能源部长对这类设备的继续使用和运营施加条件,以解决特朗普政府指出的安全顾虑。

    伊smail·沙基尔 报道;米歇尔·尼科尔斯 编辑

    我们的准则:汤森路透信托原则。

    Trump signs order banning some foreign equipment from US energy grid

    August 26, 2026 8:08 PM UTC / Updated 3 hours ago / By Reuters

    A woman jogs by power lines in Mountain View, California, U.S., August 17, 2022. REUTERS/Carlos Barria/File Photo

    Aug 26 (Reuters) – President Donald Trump signed an executive order on Wednesday declaring a ​national emergency and banning the use of some foreign equipment ‌in the U.S. electricity grid, the White House said.

    The order cites what the White House described as an “unusual and extraordinary foreign threat” posed by foreign-made bulk-power systems that may ​present national security vulnerabilities.

    Jumpstart your morning with the latest legal news delivered straight to your inbox from The Daily Docket newsletter. Sign up here.

    Trump’s order, the latest example of Washington’s ​approach to tackling technology threats posed by China, follows a ⁠decision by the European Commission earlier this year to ban ​Chinese-made inverters from publicly funded energy projects.

    Advertisement · Scroll to continue

    Last year, Reuters reported that ​rogue communication devices not listed in product documents had been found in some Chinese solar power inverters by U.S. experts who strip down equipment hooked up ​to grids to check for security issues.

    “I … find that the ​situation with respect to the foreign supply of bulk-power system electric equipment constitutes ‌an ⁠unusual and extraordinary threat, which has its source in whole or substantial part outside the United States, to the national security, foreign policy, and economy of the United States and hereby declare a ​national emergency with ​respect to that ⁠threat,” Trump said in the order.

    Advertisement · Scroll to continue

    Under the order, certain foreign-produced bulk-power system electric equipment, including associated critical ​software and digital capabilities that could pose cybersecurity or ​operational ⁠risks, will be barred from being purchased or installed in the United States, the White House said in a statement.

    The order also asks the U.S. ⁠Energy ​Secretary to impose conditions on the continued ​use and operation of such equipment to address concerns identified by the Trump administration, ​the White House added.

    Reporting by Ismail Shakil; editing by Michelle Nichols

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.

  • 赫格斯瑟时隔5年为阿贝门海军陆战队官兵追授升级后的英勇勋章:“那些日子一去不复返了”


    2026年8月26日 美国东部时间下午6:42 / 福克斯新闻

    五角大楼纪念仪式纪念IS-K恐袭5周年,此次袭击造成13名美军官兵在阿富汗阵亡

    作者:贾斯敏·贝尔 福克斯新闻

    美国海军陆战队官兵因2021年8月在阿富汗喀布尔哈米德·卡尔扎伊国际机场混乱撤离期间的英勇行动获颁崇高军事荣誉。2026年8月26日周三,国防部长皮特·赫格斯瑟在五角大楼英雄厅向枪炮军士长乔纳森·伊比、 Lance Cpl.乔丹·休斯顿和Cpl.迈克尔·格雷策颁发铜星勋章和嘉奖勋章,以表彰他们的事迹。

    全新功能:您现在可以收听福克斯新闻文章!

    blob:https://www.foxnews.com/7d104093-9c3c-4762-a77b-3f6d2714264c

    收听本文
    4分钟

    国防部长皮特·赫格斯瑟周三为三名海军陆战队官兵升级了英勇勋章,他们在致命的阿贝门爆炸事件中冒着生命危险拯救他人。他表示,在美国从阿富汗撤军最黑暗的日子之一后,他们最初的嘉奖申请被“不恰当地”降级了。

    “五年来,这座大楼任由官僚主义的谨慎态度,或许还有政治因素,阻碍了应有的认可,”赫格斯瑟在五角大楼纪念2021年8月26日恐怖袭击整整五周年的仪式上表示。

    “今天在这个里程碑式的周年纪念日,我们宣布,那些日子一去不复返了。”


    受伤海军陆战队在福克斯民族台全新纪录片中重温令人毛骨悚然的喀布尔机场袭击

    图片
    国防部长皮特·赫格斯瑟周三在弗吉尼亚州阿灵顿的五角大楼为Gunny Sgt.乔纳森·伊比颁发带有“V”英勇装置的升级铜星勋章。伊比因2021年在阿富汗喀布尔阿贝门的英勇服务受到表彰。(美联社/福克斯新闻)

    赫格斯瑟为枪炮军士长乔纳森·伊比和Lance Cpl.乔丹·休斯顿颁发了带有“V”英勇装置的升级铜星勋章。Cpl.迈克尔·格雷策则获得了带有“V”英勇装置的海军及海军陆战队嘉奖勋章。

    “长久以来,首都的领导层未能用行政魄力匹配前线的勇气,不恰当地降级了这些军人理应获得的最初嘉奖申请,”赫格斯瑟说。


    荣誉勋章获得者小詹姆斯·卡佩斯表示,在失去“如此之多”后,认可喜忧参半

    图片
    国防部长皮特·赫格斯瑟在为2021年阿贝门爆炸事件中服役的海军陆战队举行的表彰活动上,为海军陆战队中校乔丹·休斯顿佩戴勋章。2026年8月26日周三,弗吉尼亚州阿灵顿五角大楼。(安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社)

    时任参谋军士的伊比当时在一处暴露位置筛查撤离人员,自杀式炸弹袭击者发动了袭击。在他的排长和半个排的人员受伤或阵亡后,伊比接管指挥权,召集剩余海军陆战队建立安保,并协助疏散伤员,根据他的嘉奖 citations。

    他的行动“无疑拯救了许多人的生命”,嘉奖文件中写道。

    休斯顿当时距离爆炸仅约32英尺,被震晕。他醒来时身上带有弹片伤口,但仍留在暴露位置掩护 fellow 海军陆战队队员,并为伤势更严重的人员提供急救,海军陆战队司令埃里克·史密斯将军表示。


    图片
    国防部长皮特·赫格斯瑟周三在弗吉尼亚州阿灵顿五角大楼为在2021年阿贝门爆炸事件中服役的海军陆战队队员Cpl.迈克尔·格雷策佩戴勋章。(安德鲁·哈尼克/盖蒂图片社)

    休斯顿隐瞒了自己的伤势,因为他担心被调离战斗岗位,后来在接受医疗救治前自行取出了身上的弹片。

    “我不知道我们从哪里找到这样的人,但我不确定我们配得上他们,”史密斯将军说。

    格雷策也被弹片击中,手臂伤势严重,他自行使用了止血带。医护人员为他包扎后,他立即返回小队继续帮忙,直到排 sergeant 亲自命令他前往伤员收集点,史密斯表示。


    退伍军人议员纪念阿贝门周年,严厉抨击拜登-哈里斯政府:“彻底的失败”

    图片
    国防部长皮特·赫格斯瑟周三在弗吉尼亚州阿灵顿五角大楼英雄厅为2021年在阿富汗喀布尔阿贝门服役的海军陆战队举行的英勇勋章升级仪式上发表讲话。(美联社/福克斯新闻)

    IS-K自杀式爆炸造成13名美军官兵阵亡,当时美军正在执行从阿富汗的最终撤离任务。

    阵亡人员包括:海军陆战队参谋军士达林·T·胡佛、军士约翰尼·罗萨里奥·皮查多、军士妮可·L·吉、Cpl.亨特·洛佩兹、Cpl.戴根·W·佩奇、Cpl.温贝托·A·桑切斯、Lance Cpl.大卫·L·埃斯皮诺萨、Lance Cpl.贾里德·M·施密茨、Lance Cpl.赖利·J·麦科勒姆、Lance Cpl.迪伦·R·梅罗拉和Lance Cpl.卡里姆·M·尼库伊;海军医护兵马克斯顿·W·索维亚克;以及陆军参谋军士瑞安·C·克瑙斯。


    缅怀我们逝去的同事:一名退伍军人的阵亡将士纪念日反思

    图片
    阿富汗喀布尔哈米德·卡尔扎伊国际机场,2021年8月26日阿贝门发生致命IS-K恐怖袭击。(瓦利·萨巴温/美联社照片,资料图)

    “今天我们的心依然铭记着2021年8月26日献出最后一份忠诚的13名勇士,”仪式的牧师说道,并请求继续为他们的金星家属带来慰藉。

    此次嘉奖升级之际,国防部阿富汗撤军特别审查小组仍在调查此次袭击和撤军事件。


    五年后,美国对阿富汗盟友的承诺仍未兑现

    图片
    2021年8月26日,阿富汗喀布尔哈米德·卡尔扎伊国际机场外围,数百人聚集在撤离管控检查站附近,美军士兵站在机场围墙内。(瓦利·萨巴温/美联社照片,资料图)

    该小组主席肖恩·帕内尔周三表示,调查人员近期查获了“高度相关的机密文件”,他称这些材料本应被披露,但却“被藏匿在保险柜中,无人能找到”。

    帕内尔表示,调查人员审查这些材料后,“很清楚为什么有人试图隐藏它们”。


    莫斯科与塔利班在美国撤离阿富汗后结成军事联盟以攫取权力:报道

    图片
    13名在阿富汗哈米德·卡尔扎伊国际机场自杀式爆炸中遇难的美军官兵家属在美国国会大厦圆形大厅举行的国会金质奖章仪式上。2024年9月10日。(安娜·莫尼梅克/盖蒂图片社,资料图)

    帕内尔未披露这些文件的内容,因为它们属于机密,国防部也未公开指认涉嫌藏匿文件的人员。

    [image_11]

    赫格斯瑟表示,更广泛的阿富汗审查工作仍在进行,国防部预计将在今年年底前提交完整报告。

    点击此处下载福克斯新闻应用

    “海军陆战队们,在这个五周年纪念日,你们的英勇现在得到了正式、永久和恰当的认可,”赫格斯瑟说。“你们代表着以实力求和平的核心。”

    五角大楼未立即回应福克斯新闻数字频道的置评请求。

    贾斯敏·贝尔是福克斯新闻数字频道的突发新闻撰稿人,报道政治、军事、围绕生命和家庭政策的法律辩论,以及信仰与文化议题。

    Hegseth upgrades Abbey Gate Marines’ valor awards after 5-year delay: ‘Those days are over’

    August 26, 2026 6:42pm EDT / Fox News

    The Pentagon ceremony marked 5 years since the ISIS-K attack that killed 13 service members in Afghanistan

    By Jasmine Baehr Fox News

    U.S. Marines receive prestigious military honors for their valorous actions during the chaotic August 2021 evacuation at Hamid Karzai International Airport in Kabul, Afghanistan. Gunnery Sgt. Jonathan Eby, Lance Cpl. Jordan Houston and Cpl. Michael Gretzon are recognized by Secretary of War Pete Hegseth with the Bronze Star and Commendation medals in the Hall of Heroes at the Pentagon, Wednesday, Aug. 26, 2026.

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    blob:https://www.foxnews.com/7d104093-9c3c-4762-a77b-3f6d2714264c

    Listen to this article

    4 min

    Secretary of War Pete Hegseth upgraded valor awards Wednesday for three Marines who risked their lives to save others during the deadly Abbey Gate bombing, saying their original award submissions were “inappropriately” downgraded after one of the darkest days of the U.S. withdrawal from Afghanistan.

    “For half a decade, this building allowed bureaucratic caution, or maybe politics, to stand in the way of proper recognition,” Hegseth said during a Pentagon ceremony marking exactly five years since the Aug. 26, 2021, terrorist attack.

    “Today on this milestone anniversary, we declare that those days are over.”

    WOUNDED MARINES RELIVE THE HARROWING KABUL AIRPORT ATTACK IN EXPLOSIVE NEW FOX NATION DOCUMENTARY

    Secretary of War Peter Hegseth presents an upgraded Bronze Star with “V’ device for valor to Gunny Sgt. Jonathan Eby on Wednesday at the Pentagon in Arlington, Va. Eby was recognized for his heroic service at Abbey Gate in Kabul, Afghanistan in 2021.(Pool / Fox News)

    Hegseth presented upgraded Bronze Star Medals with “V” devices for valor to Gunnery Sgt. Jonathan Eby and Lance Cpl. Jordan Houston. Cpl. Michael Gretzon received the Navy and Marine Corps Commendation Medal with a “V” device for valor.

    “For too long, leadership in this capital city failed to match that frontline courage with administrative backbone, inappropriately downgrading the original award submissions that these men rightfully deserved,” Hegseth said.

    MEDAL OF HONOR RECIPIENT JAMES CAPERS JR. SAYS RECOGNITION IS BITTERSWEET AFTER LOSING ‘SO MUCH’

    War Secretary Pete Hegseth pins a medal on Marine Lt. Col. Jordan Houston during an event to honor Marines who were serving during the 2021 Abbey Gate bombing, Wednesday, at the Pentagon in Arlington, Va.(Andrew Harnik/Getty Images)

    Eby, then a staff sergeant, was screening evacuees from an exposed position when the suicide bomber struck. With his platoon commander and half his platoon wounded or killed, Eby took command, rallied his remaining Marines to establish security and helped evacuate the wounded, according to his award citation.

    His actions “undoubtedly saved the lives of many,” the citation said.

    Houston was roughly 32 feet from the blast and knocked unconscious. He awoke with shrapnel wounds but remained in an exposed position to cover fellow Marines and provide lifesaving treatment to those more seriously wounded, Marine Corps Commandant Gen. Eric Smith said.

    Secretary of War Pete Hegseth puts a medal on Marine Cpl. Michael Gretzon during an event to honor Marines, who were serving during the 2021 Abbey Gate bombing, at the Pentagon, Wednesday, in Arlington, Va.(Andrew Harnik/Getty Images)

    Houston concealed his injuries because he feared being taken out of the fight and later removed shrapnel from his own body before receiving medical treatment.

    “I don’t know where we find such men, but I’m not sure we deserve them,” Commandant Gen. Smith said.

    Gretzon was also struck by shrapnel, suffering an arm wound severe enough that he applied his own tourniquet. After medical personnel bandaged him, he immediately returned to his squad and continued helping until his platoon sergeant personally ordered him to the casualty collection point, Smith said.

    ARMY VET LAWMAKER MARKS ABBEY GATE ANNIVERSARY WITH BLISTERING MESSAGE FOR BIDEN-HARRIS: ‘ABJECT FAILURE’

    Secretary of War Pete Hegseth speaks Wednesday during a valor award upgrade ceremony at the Pentagon’s Hall of Heroes in Arlington, Va., for Marines who served at Abbey Gate in Kabul, Afghanistan, in 2021.(Pool / Fox News)

    The ISIS-K suicide bombing killed 13 American service members as U.S. forces carried out the final evacuation from Afghanistan.

    The fallen were Marine Staff Sgt. Darin T. Hoover, Sgt. Johanny Rosario Pichardo, Sgt. Nicole L. Gee, Cpl. Hunter Lopez, Cpl. Daegan W. Page, Cpl. Humberto A. Sanchez, Lance Cpl. David L. Espinoza, Lance Cpl. Jared M. Schmitz, Lance Cpl. Rylee J. McCollum, Lance Cpl. Dylan R. Merola and Lance Cpl. Kareem M. Nikoui; Navy Corpsman Maxton W. Soviak; and Army Staff Sgt. Ryan C. Knauss.

    REMEMBERING THE COLLEAGUES WE LOST: A VETERAN’S MEMORIAL DAY REFLECTION

    Hamid Karzai International Airport in Kabul, Afghanistan, where a deadly ISIS-K terrorist attack occurred on Aug. 26, 2021, at Abbey Gate.(Wali Sabawoon/AP Photo, File)

    “Today our hearts remain anchored to the memory of the 13 warriors who gave their last measure of devotion on August 26th of 2021,” the ceremony’s chaplain said, asking for continued comfort for their Gold Star families.

    The award upgrades come as the War Department’s Afghanistan Withdrawal Special Review Panel continues examining the attack and withdrawal.

    AMERICA’S PROMISE TO OUR AFGHAN ALLIES IS STILL UNFINISHED FIVE YEARS LATER

    U.S. soldiers stand inside the airport wall as hundreds of people gather near an evacuation control checkpoint on the perimeter of the Hamid Karzai International Airport, in Kabul, Afghanistan, Aug. 26, 2021.(Wali Sabawoon/AP Photo, File)

    Sean Parnell, who chairs the panel, said Wednesday that investigators recently recovered “highly relevant classified documents,” material he said should have been disclosed but was “stashed and hidden away in safes where they would not be found.”

    After investigators examined the material, Parnell said, “it became clear why someone tried to hide them.”

    MOSCOW, TALIBAN FORGE MILITARY ALLIANCE IN POWER GRAB AFTER US AFGHANISTAN EXIT: REPORTS

    Family members of the 13 American service members who died in the suicide bombing at Hamid Karzai International Airport in Afghanistan look on during a Congressional Gold Medal Ceremony in the U.S. Capitol Rotunda. Sept 10, 2024.(Anna Moneymaker/Getty Images, File)

    Parnell did not disclose the documents’ contents because they are classified, and the War Department has not publicly identified who allegedly concealed them.

    [image_11]

    Hegseth said the broader Afghanistan review is ongoing and that the department expects to have a full report to provide by the end of the calendar year.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    “Marines, on this fifth anniversary, your valor is now officially, permanently, and properly recognized,” Hegseth said. “You represent the very heart of peace through strength.”

    The Pentagon did not immediately respond to Fox News Digital’s request for comment.

    Jasmine Baehr is a breaking news writer for Fox News Digital, where she covers politics, the military, legal debates surrounding life and family policy, as well as faith and culture.

湘ICP备2026001899号-2