分类: 未分类

  • 独家专访帕特里克·克兰西:他的亲口讲述,仅在《60分钟》栏目


    2026年9月16日 / 美国东部时间下午1:18 / 哥伦比亚广播公司新闻

    本周日的《60分钟》栏目中,帕特里克·克兰西将谈及他的悲痛、对子女的回忆,以及自前妻受审以来在社交媒体上泛滥的毫无根据的阴谋论。

    他在林赛·克兰西一案陪审团未能说服一名唯一持异议陪审员认定她无需因精神失常对杀害三名子女承担刑事责任,最终审判无效数周后,专程与特约记者罗斯·多塞特进行了独家专访。辩方团队主张,2023年克兰西杀害5岁的科拉、3岁的道森和8个月大的卡兰时,正遭受产后精神病发作。该案检察官尚未宣布是否会寻求重审。

    请于9月20日周日晚7点(美国东部/太平洋时间)在哥伦比亚广播公司和Paramount+平台收看《60分钟》的本次专访。订阅《60分钟》通讯,确保不错过任何精彩内容。

    https://www.cbsnews.com/video/sunday-patrick-clancy-in-his-own-words-60-minutes/

    Patrick Clancy in his own words, only on 60 Minutes

    September 16, 2026 / 1:18 PM EDT / CBS News

    This Sunday on 60 Minutes, Patrick Clancy talks about his grief, his memories of his children, and the baseless conspiracy theories that flooded social media since his ex-wife’s murder trial.

    He spoke exclusively to correspondent Ross Douthat, weeks after Lindsay Clancy’s case ended in a mistrial after the jury couldn’t convince a lone holdout that she wasn’t criminally responsible for the murder of their three children by reason of insanity. Her defense team has argued that Clancy was suffering from postpartum psychosis when she killed 5-year-old Cora, 3-year-old Dawson, and 8-month-old Callan in 2023. Prosecutors in the case have yet to announce if they will seek a retrial.

    Watch the interview on 60 Minutes on Sunday, Sept. 20 at 7 p.m. ET/PT on CBS and Paramount+. And sign up for the 60 Minutes newsletter to make sure you never miss a minute.

    https://www.cbsnews.com/video/sunday-patrick-clancy-in-his-own-words-60-minutes/

  • 新闻


    您还没有提供需要翻译的英文新闻文章,请您粘贴对应的英文文本,我会按照要求为您完成精准翻译。

    No English content available

  • 美联储2023年以来首次加息


    2026年9月16日 / 美国东部时间下午3:03 / 哥伦比亚广播公司新闻

    撰稿:

    美联储周三实施2023年以来首次加息,随着伊朗战争推高全球能源价格并加剧通胀,美联储扭转了此前的货币政策方向。

    美联储将联邦基金利率上调0.25个百分点,使目标利率区间升至3.75%至4%之间——为2025年12月以来的最高水平。这一基准利率影响美国整个经济的借贷成本,包括信用卡、汽车贷款和个人贷款。

    在一套季度预测报告中,美联储还暗示其利率制定委员会预计今年晚些时候将再次加息。美联储在周三的一份声明中表示,此次加息投票全票通过。

    2027年不加息

    不过就目前而言,美联储此次行动似乎并不意味着将更激进地推高借贷成本。美联储主席凯文·沃什在周三的新闻发布会上表示,联邦公开市场委员会(FOMC)预计2027年全年将维持利率不变。

    约有一半的联邦公开市场委员会成员预测明年利率将保持稳定。

    牛津经济研究院首席美国经济学家迈克尔·皮尔斯在一份研究报告中表示:“我们认为这并非另一轮大规模紧缩周期的开端,市场对未来一年加息的预期过高。”

    相比之下,2022年以来美联储曾11次加息,旨在遏制经济从疫情中复苏期间出现的通胀飙升。

    不过,此次加息标志着美联储立场与年初完全逆转:当时通胀正逐步放缓,许多经济学家预计美联储将在2026年全年降息。但如今货币政策制定者正动用最有力的工具来抑制物价。8月消费者物价指数按年率计算上涨3.4%,远高于美联储2%的年度通胀目标。

    特朗普总统曾多次呼吁美联储降低借贷成本。但中东地区不断升级的冲突扰乱了原油生产和供应,推高了美国的燃油价格,并推高了整个经济的成本。

    美联储此举旨在恢复信誉

    海军联邦信贷联盟首席经济学家希瑟·朗在电子邮件中表示:“加息是正确的举措,它恢复了美联储的信誉,表明无论白宫或其他任何人怎么说,美联储都会抑制通胀。”“重大消息在于此次投票全票通过,且预测仅显示2026年还会再加息一次。”

    根据美国汽车协会(AAA)的数据,周三柴油均价达到创纪录的每加仑6.31美元,较一年前上涨71%。目前汽油均价为每加仑4.37美元,高于一个月前的4.06美元,也高于今年2月伊朗战争爆发前的2.98美元。

    高利率可以抑制通胀,因为消费者会削减支出,企业会减少投资。随着需求放缓,经济增长降温,物价上涨也会得到遏制。

    借贷成本上升

    金融专家表示,银行可能会对美联储此次加息做出回应,提高信用卡和其他信贷产品的利率,不过0.25个百分点的单次加息可能不会显著推高借贷成本。

    即便如此,借贷成本上升之际,美国人正面临汽油、食品和其他生活必需品价格的上涨。

    宾夕法尼亚大学克莱因曼能源政策学院实践教授希瑟·鲍希在电子邮件中表示:“消费者信心目前较去年同期下降了13%。”美联储本周的加息“将使家庭更难借贷,推高汽车贷款、信用卡、抵押贷款等的成本。”

    阿兰·谢特编辑

    美联社为本报道撰稿

    Federal Reserve raises interest rates for the first time since 2023

    September 16, 2026 / 3:03 PM EDT / CBS News

    By

    The Federal Reserve raised interest rates for the first time since 2023 on Wednesday, reversing course as the Iran war drives up global energy prices and fuels inflation.

    The Fed raised the federal funds rate by 0.25 percentage points, bringing its target range to between 3.75% and 4% — its highest level since December 2025. The benchmark rate influences borrowing costs across the U.S. economy, including for credit cards, auto loans and personal loans.

    In a set of quarterly projections, the Fed also signaled that its rate-setting committee expects to again raise rates later this year. The vote to raise the benchmark rate was unanimous, the Fed said in a statement on Wednesday.

    No rate hikes in 2027

    For now, however, the Fed’s move doesn’t appear to point to a more aggressive push to raise borrowing costs. Federal Reserve Chairman Kevin Warsh said at a press conference on Wednesday that the Federal Open Market Committee (FOMC) expects to hold rates steady throughout 2027.

    About half of FOMC members predicted that rates would hold steady next year.

    “We don’t think this is the beginning of another major tightening cycle, and markets have too much tightening priced in over the coming year,” Michael Pearce, chief U.S. economist at Oxford Economics, said in a research note.

    By contrast, the central bank raised rates 11 times starting in 2022 as it sought to quash surging inflation as the economy was rebounding from the pandemic.

    Still, the latest hike marks an about-face from the Fed’s stance at the start of the year, when inflation was cooling, and as many economists expected the central bank to lower interest rates throughout 2026. Instead, monetary policymakers are brandishing their most potent weapon to curb prices. The Consumer Price Index rose at an annual rate of 3.4% in August, far above the Fed’s 2% annual target.

    President Trump has repeatedly called on the Fed to lower borrowing costs. But escalating conflict in the Middle East has disrupted crude oil production and supplies, pushing up fuel prices in the U.S. and driving up costs across the broader economy.

    Fed moves to restore credibility

    “Hiking was the right move, and it restores Fed credibility that the central bank will curb inflation no matter what the White House or anyone else says,” said Heather Long, chief economist at the Navy Federal Credit Union, in an email. “The big news is that the vote was unanimous and the forecast only signals one more hike in 2026.”

    The average price of diesel reached a record $6.31 per gallon on Wednesday, a 71% jump from a year ago, according to AAA. Gasoline now averages $4.37 a gallon, up from $4.06 a month ago and $2.98 just before the Iran war started in February.

    Higher interest rates can tamp down inflation because consumers pare spending and businesses reduce investment. That cools economic growth and tempers price increases as demand slows.

    Higher borrowing costs

    Banks are likely to respond to the latest Fed hike by boosting their interest rates on credit cards and other lending products, although a single 0.25 percentage-point increase might not significantly raise borrowing costs, according to financial experts.

    Even so, the increase in borrowing costs comes as Americans are shouldering higher costs for gas, food and other essentials.

    “Consumer sentiment is now 13% below where it was this time last year,” said Heather Boushey, professor of practice at the Kleinman Center for Energy Policy at the University of Pennsylvania, in an email. The Fed’s rate hike this week “will make it harder for families to borrow, raising the cost of car loans, credit cards, mortgages and more.”

    Edited by Alain Sherter

    The Associated Press contributed to this report.

  • 特朗普支持的税收减免为争议行业带来巨额收益——如今共和党参议员呼吁削减“企业福利”


    2026年9月16日 美国东部时间下午3:51 / 福克斯新闻频道

    霍利参议员计划立法将AI数据中心排除在特朗普减税政策设立的“机会区”之外

    作者:亚历克斯·米勒 福克斯新闻

    发布于2026年9月16日下午3:51 美国东部时间

    霍利瞄准数据中心“企业福利”,AI热潮引发公用事业担忧

    密苏里州共和党参议员乔希·霍利希望封堵一项税收漏洞,他称科技巨头正利用该漏洞在低收入地区建设数据中心,而该漏洞最初由共和党人于2017年通过。

    NEW 您现在可以收听福克斯新闻文章!

    blob:https://www.foxnews.com/562bfe32-58ae-4609-bb2a-601a085f659b

    收听本文
    4分钟

    独家报道: 对数据中心的焦虑大幅升级,一名参议院共和党人希望封堵一项税收漏洞,他认为科技巨头正将其作为“企业福利”在全美各地建设数据中心设施。

    密苏里州共和党参议员乔希·霍利计划推出一项立法,封堵共和党人2017年首次放开的数据中心税收漏洞,他指责科技公司利用该漏洞建设其庞大的数据中心设施。此事正值共和党就如何应对数据中心和AI问题陷入僵局,这一议题已成为竞选活动中的主要政治分歧点。

    而唐纳德·特朗普总统曾称这一议题是“骗局”。

    密苏里州共和党参议员乔希·霍利计划推出一项立法,将共和党2017年首次放开的数据中心税收漏洞堵上。(亚历克斯·布兰登、约瑟夫·A·伍尔夫松/美联社照片/福克斯新闻数字频道)

    “他为什么要这么对我们?”:一项关键的特朗普决定正在伤害他的支持者,共和党人警告

    霍利在接受福克斯新闻数字频道采访时表示,该漏洞涉及“机会区”,他称这些区域原本旨在“服务低收入地区、低收入住房、低收入企业或位于低收入地区的企业”。

    “这些数据中心已经找到了一种方法,认为自己可以获得所有这些资金,”霍利说,“所以我们要明确一点,这是一种企业福利。他们不需要任何福利。这些人很富有,他们可以自己承担费用。”

    这项税收减免最初是作为特朗普第一任期减税方案——2017年《减税与就业法案》的一部分由国会批准的。最初的政策设立该机制,旨在刺激对被指定为“机会区”的低收入或被遗忘地区的投资。

    AI对电力、水资源的巨大需求引发德克萨斯州参议院高风险竞选之争

    该税收政策去年通过“宏大且完美的法案”被永久化,尽管最初并未明确打算将其用于数据中心,但此后为科技公司提供了一条途径,使其可以递延、减少甚至彻底免除在该区域投资的企业所得税。

    根据美国住房和城市发展部的数据,自这两项税收法案通过以来,美国已出现8746个机会区,近一半的区域位于农村地区,而科技巨头已将目光投向那里建设数据中心。

    此外,根据全国社区再投资联盟的一份报告,14%的数据中心位于机会区内,而在获批、已批准和在建的数据中心项目中,有超过17%位于这些区域。

    霍利即将提出的法案将明确将数据中心排除在享受税收减免的范围之外,这是联邦层面增设的另一道壁垒,试图减缓数据中心的快速扩张。

    此事正值国会忙于应对对不受约束的AI发展的日益增长的担忧,而数据中心在AI发展中扮演着关键角色。

    某南方州在全球增长最快的行业之一中占据榜首

    德克萨斯州的数据中心建设热潮汹涌,北德克萨斯州在一项新的全球行业领先市场排名中位居榜首。(安部靖洋/特约撰稿人/法新社/盖蒂图片社)

    尽管在人工智能行业主要企业呼吁放缓发展后,国会本周复会以来,国会山内部已弥漫担忧情绪——此前Anthropic的工程师在X平台上披露,人工智能有大约10%的概率在十年内灭绝人类,但管控该技术的话题并非新鲜事。

    三年前,参议院少数党领袖、纽约州民主党人查克·舒默召集了多场与科技公司首席执行官的座谈会,其中一场包括特斯拉首席执行官埃隆·马斯克和Meta首席执行官马克·扎克伯格,讨论国会可能出台的AI立法。

    自那以来,几乎没有采取任何立法行动。

    霍利认为,国会至少需要为AI设置监管护栏,并允许民众在其数据和个人信息被未经授权使用时起诉科技公司。

    点击此处下载福克斯新闻应用程序

    当被问及为何自舒默的系列AI峰会以来没有采取任何实际行动时,霍利认为,“因为所有科技首席执行官随后迅速向舒默和民主党捐赠了大量资金,他们于是认定,你知道吗,也许这个行业运行得很好。”

    “而现在你看到同样的科技首席执行官们表示,他们希望获得反垄断豁免,以便能够共同协商、合作,”霍利说,“他们想要自己制定任何监管规则。他们还在外面宣扬‘天要塌下来了,天要塌下来了。你们需要让我们坐下来,制定监管规则,弄清楚我们要怎么做。’我对此相当怀疑,不得不说。”

    亚历克斯·米勒是福克斯新闻数字频道负责报道美国参议院的撰稿人。

    Trump-backed tax break a windfall for controversial industry — now GOP senator wants ‘corporate welfare’ cut

    2026-09-16 3:51pm EDT / Fox News

    Sen Hawley plans legislation to exclude AI data centers from ‘opportunity zones’ created under Trump’s tax cuts

    By Alex Miller Fox News

    Published September 16, 2026 3:51pm EDT

    Hawley takes aim at ‘corporate welfare’ for data centers as AI boom drives utility concerns

    Sen. Josh Hawley, R-Mo., wants to close a tax loophole that he argued tech giants were using to build data centers in low-income areas, and one that was first passed by Republicans in 2017.

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    blob:https://www.foxnews.com/562bfe32-58ae-4609-bb2a-601a085f659b

    Listen to this article

    4 min

    FIRST ON FOX: Anxieties over data centers have cranked up considerably, and one Senate Republican wants to close a tax loophole that he argues tech giants are using as “corporate welfare” to build facilities throughout the country.

    Sen. Josh Hawley, R-Mo., plans on introducing legislation that would tie up a tax loophole for data centers first unleashed by Republicans in 2017 that he charged has been exploited by tech companies to build their sprawling data center facilities. It comes as the GOP wrestles with how to handle the data center and AI issue, which has become a major political wedge on the campaign trail.

    And one that President Donald Trump has called a “hoax.”

    Sen. Josh Hawley, R-Mo., plans on introducing legislation that would tie up a tax loophole for data centers first unleashed by Republicans in 2017.(Alex Brandon and Joseph A. Wulfsohn/AP Photo/Fox News Digital)

    ‘WHY WOULD HE DO THIS TO US?’: ONE CRUCIAL TRUMP DECISION IS HURTING HIS BASE, REPUBLICANS WARN

    That loophole, Hawley told Fox News Digital in an interview, is for Opportunity Zones, which he said are generally meant for “for low-income areas, low-income housing, low-income businesses or businesses in low-income areas.”

    “These data centers have figured out a way that they think that they can access all of this money,” Hawley said. “So let’s be clear, this is a form of corporate welfare. They don’t need any welfare. These people are rich, they can pay their own way.”

    The tax breaks were first approved by Congress as part of Trump’s first-term tax cuts package, the Tax Cuts and Jobs Act of 2017. That initial bite at the apple established them as a means to spur investment into lower income or forgotten areas where tracts of land were dubbed Opportunity Zones.

    AI’S MASSIVE APPETITE FOR POWER, WATER IGNITES FIGHT IN HIGH-STAKES TEXAS SENATE RACE

    They were then made permanent last year through the “big, beautiful bill,” and though not explicitly intended to be used for data centers, have since provided a route for tech companies to defer, reduce or outright eliminate corporate gains taxes on their investments in the zones.

    Since both tax packages were passed, 8,746 Opportunity Zones have cropped up in the U.S., according to the Department of Housing and Urban Development — just under half of all zones are in rural areas, where tech goliaths have set their sights on building data centers.

    And, according to a report from the National Community Reinvestment Coalition, 14% of all data centers are in Opportunity Zones, while just over 17% of all permitted, approved and under construction data center projects are in the zones.

    Hawley’s forthcoming bill would explicitly exclude data centers from being able to access the tax cuts, adding another barrier at the federal level in an attempt to try and slow their rapid development.

    And it comes as Congress scrambles to answer the growing fears over unfettered AI development, which data centers play a key role in.

    A SOUTHERN STATE JUST TOOK THE TOP SPOT IN ONE OF THE WORLD’S FASTEST-GROWING INDUSTRIES

    Data center development is surging across Texas, with North Texas taking the top spot in a new global ranking of the industry’s leading markets.(Yasuyoshi Chiba/Contributor/AFP/Getty Images)

    Though concerns have rippled through the halls of the Capitol since their return this week following a call from major players in the AI industry to slow development, which only came after engineers at Anthropic revealed on X that there was a roughly 10% chance that AI could wipe out humanity within a decade, the topic of reining in the technology is not new.

    Three years ago, Senate Minority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., convened several panels with tech CEOs, including one with Tesla CEO Elon Musk and Meta CEO Mark Zuckerberg, to hash out what AI legislation could look like in Congress.

    Since then, there has been little to no legislative action taken.

    Hawley argued that Congress needs to at least put guardrails on AI, and give people the opportunity to sue tech companies if their data and personal information has been used without their consent.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    When asked why no real action had happened since Schumer’s series of AI summits, Hawley contended that it was “because all the tech CEOs then promptly gave Schumer and the Democrats gobs and gobs money, and they decided that, you know what, maybe this industry is going fine.”

    “And now what you see the same tech CEOs saying is they want an antitrust exemption so they can all talk together and work together,” Hawley said. ‘Any regulations, they want to write them themselves. And they’re out there saying, “The sky is falling, the sky is falling. You need to let us get together, write the regulations and figure out what we’re going to do.’ I’m pretty skeptical of that, I have to say.”

    Alex Miller is a writer for Fox News Digital covering the U.S. Senate.

  • 伯尼与班农成“铁哥们”?未必,但他们在人工智能监管问题上立场一致


    2026年9月16日 美国东部时间下午1:24 / CNN政治频道

    作者:达娜·巴什,CNN

    伯尼与班农成“铁哥们”?未必,但他们在人工智能监管问题上立场一致

    《内幕政治》栏目

    参议员伯尼·桑德斯与史蒂夫·班农在一场呼吁加强政府对人工智能监管的活动中发表了讲话——两人都表示,他们想要约束硅谷的寡头势力。

    https://www.cnn.com/2026/09/16/politics/video/inside-politics-artificial-intelligence-bernie-sanders-steve-bannon

    Bernie and Bannon becoming bros? Maybe not, but they are both on the same team for AI regulation

    2026-09-16 1:24 PM EDT / CNN Politics

    By Dana Bash, CNN

    Bernie and Bannon becoming bros? Maybe not, but they are both on the same team for AI regulation

    Inside Politics

    Sen. Bernie Sanders and Steve Bannon both spoke at an event to push for more government regulation of AI—and both said they want to rein in the oligarchs in Silicon Valley.

    https://www.cnn.com/2026/09/16/politics/video/inside-politics-artificial-intelligence-bernie-sanders-steve-bannon

  • 白宫办公厅主任苏西·怀尔斯本周在梅奥诊所接受医疗手术


    更新于:2026年9月16日 / 美国东部时间下午3:58 / 哥伦比亚广播公司新闻(CBS News)

    作者:埃德·奥基夫、詹妮弗·雅各布斯

    据多名知情人士透露,白宫办公厅主任苏西·怀尔斯本周早些时候在梅奥诊所接受了与其乳腺癌诊断相关的医疗手术。

    周三下午,她在X平台上发帖称:“我已无癌。”

    怀尔斯于今年3月被确诊患病。

    两名消息人士称,手术后她很快重返工作岗位,处理白宫事务、接听电话并主持会议。

    白宫发言人未立即披露她前往华盛顿特区以外医疗机构的原因。

    怀尔斯在3月公布病情时发表的一份声明中指出,约八分之一的女性会被诊断出乳腺癌,并表示她将像其他患者一样继续工作。

    “这些女性每天都以力量和决心抚养家庭、外出工作、服务社区,”怀尔斯在3月的声明中说道,“我现在也加入了她们的行列。”她公布确诊消息时,特朗普总统在一份声明中称她拥有“出色的医疗团队”,且预后“情况极佳”。

    据白宫提供的空军一号登机名单显示,她上周随总统前往达拉斯参加共和党中期选举大会。

    怀尔斯是佛罗里达州的资深政治顾问,曾担任特朗普总统2024年白宫竞选活动的竞选经理。她是已故橄榄球解说员帕特·萨默罗尔的女儿。

    https://www.cbsnews.com/video/white-house-chief-of-staff-susie-wiles-announces-shes-cancer-free/

    White House chief of staff Susie Wiles had medical procedure at Mayo Clinic this week

    Updated on: September 16, 2026 / 3:58 PM EDT / CBS News

    By Ed O’Keefe, Jennifer Jacobs

    White House chief of staff Susie Wiles had a medical procedure related to her breast cancer diagnosis at the Mayo Clinic earlier this week, according to multiple sources familiar with the matter.

    On Wednesday afternoon, she posted on X, “I am cancer free.”

    Wiles was diagnosed in March.

    She was back working soon after the procedure conducting White House business, making phone calls and running meetings, two of the sources said.

    Spokespeople for the White House didn’t immediately disclose why she went to a medical facility outside Washington, D.C.

    Wiles in a statement at the time she announced her illness noted that about one in eight women are diagnosed with breast cancer and indicated that like them, she planned to keep working.

    “Every day, these women continue to raise their families, go to work, and serve their communities with strength and determination,” Wiles said in her March statement. “I now join their ranks.” When she announced her diagnosis President Trump said in a statement that she had a “fantastic medical team” and had been given an “excellent prognosis.”

    She traveled with the president to Dallas last week for the Republican midterm convention, according to an Air Force One manifest provided by the White House.

    Wiles, a longtime political consultant in Florida, served as campaign manager of President Trump’s 2024 bid for the White House. She is the daughter of the late football broadcaster Pat Summerall.

    https://www.cbsnews.com/video/white-house-chief-of-staff-susie-wiles-announces-shes-cancer-free/

  • 众议院因爱泼斯坦调查 contempt 亿万富翁投资者莱昂·布莱克


    2026-09-16T18:49:05.298Z / https://www.cnn.com/2026/09/16/politics/leon-black-epstein-subpoenas

    美国众议院周三以拒绝配合传票为由,裁定亿万富翁投资者莱昂·布莱克藐视国会,这一调查是国会对杰弗里·爱泼斯坦展开的调查的一部分。

    目前由司法部决定是否对布莱克提起刑事诉讼。

    这一举措是长期国会调查的最新升级,该调查已传唤至少19名知名证人,其中许多人此前从未因与爱泼斯坦的关联受到质询,但并未如众多议员和爱泼斯坦受害者家属所期望的那样披露关键信息。

    全院众议院投票触发了向司法部的移交程序,此前监督委员会已于周二一致裁定布莱克藐视国会,因其拒绝提交保密协议并拒绝出庭作证。

    布莱克目前正对该委员会与众议院监督委员会主席詹姆斯·科默提起诉讼,试图阻止议员获取他的文件和证词,但议员们辩称国会有权获取相关信息。

    “我传唤莱昂·布莱克提供对我们调查至关重要的证词和文件。但他拒绝配合。莱昂·布莱克依法必须在监督委员会面前作证,并提交所有他作为缔约方的保密协议,”科默在周二的委员会会议上说道。

    代表布莱克的律师谴责委员会采取这一行动,并表示他们已于周二向国会道德办公室提交了一份保密投诉,要求对科默展开调查。

    “这一行为令人愤慨,无视了有关布莱克先生的事实和真相,”埃斯特里奇·戈尔丁律所的苏珊·埃斯特里奇和霍根·洛夫尔斯·卡德瓦拉德律所的亚伦·卡特勒在一份声明中表示。

    “明确一下,我们的诉讼表明委员会和科默主席滥用了国会权力,违反了法律。我们相信,我们提交的保密道德投诉将进一步证明科默主席违反了众议院规则,”他们补充道。

    律师们表示,布莱克已向委员会提供了“杰弗里·爱泼斯坦知情的唯一一份保密协议,作为布莱克先生配合委员会查明爱泼斯坦真相的努力的一部分”。他还就此事实作证。“我们还告知他们,吉斯莱恩·马克斯韦尔与任何此类协议绝对无关。”

    “委员会仍坚持寻找不存在的信息。他们试图询问布莱克50年职业生涯中与商业伙伴签署的每一份保密协议,甚至包括与他从未见过面的人的协议。这太荒谬了。他们甚至要求他提供社交圈中签署过保密协议的人士的姓名,”律师们在发给CNN的声明中说道。

    “此次投票是迈向正义和问责的重要一步。莱昂·布莱克持续违抗国会的两次传票,我们需要知道他为何向杰弗里·爱泼斯坦支付1.8亿美元。我们将继续以受害者为中心,努力追究这些可怕罪行的责任人。我们才刚刚开始,”加西亚在一份声明中说道。

    布莱克最初于6月接受了自愿采访,但当科默发出两份传票后采访突然中断,议员们称布莱克拒绝回答一系列问题。布莱克并未出庭作证,而是于本月早些时候提起了诉讼。

    自司法部公布数百万份爱泼斯坦相关文件以来,包括布莱克在内的众多与爱泼斯坦有过过往交往的有影响力的富裕人士受到了更严格的审查。

    根据布莱克法律团队分享的开场发言副本,在6月闭门自愿采访中,布莱克告诉国会议员,他并不清楚爱泼斯坦罪行的严重程度——且他本人从未虐待女性或与未成年人发生性关系。

    “布莱克先生一再表示,他为爱泼斯坦的受害者感到难过,并后悔曾与爱泼斯坦做生意。他从未虐待过女性,从未与未成年女性交往过,从未参与过人口贩运,从未为了接触女性而向爱泼斯坦付钱,也从未被爱泼斯坦勒索。布莱克先生对爱泼斯坦的任何可恶行径都毫不知情,”他的律师在声明中说道。

    在本月早些时候CNN获得的一封致委员会的信中,布莱克的律师辩称,委员会要求获取的保密协议范围过广,与爱泼斯坦案无关,且无视了第三方的隐私权益。

    House holds billionaire investor Leon Black in contempt over Epstein probe

    2026-09-16T18:49:05.298Z / https://www.cnn.com/2026/09/16/politics/leon-black-epstein-subpoenas

    The House of Representatives held billionaire investor Leon Black in contempt of Congress on Wednesday for refusing to comply with subpoenas as part of the congressional investigation into Jeffrey Epstein.

    It is now up to the Justice Department to consider whether to pursue criminal prosecution against Black.

    The move is the latest escalation in the long-running congressional probe, which has brought in at least 19 high-profile witnesses, many of whom had never been questioned about their ties to Epstein, but has failed to produce the kind of revelations many lawmakers and Epstein survivors had hoped for.

    The vote by the full House triggers a referral to the Justice Department and came after the oversight committee unanimously held Black in contempt on Tuesday for refusing to turn over nondisclosure agreements and appear for a deposition.

    Black is currently suing the panel and House Oversight Chair James Comer to try to block the lawmakers from obtaining his documents and testimony, but lawmakers have argued that Congress is entitled to the information.

    “I subpoenaed Leon Black for testimony and documents critical to our investigation. But he has refused to comply. Leon Black is legally required to appear for a deposition in front of the Oversight Committee and required to turn over all nondisclosure agreements to which he was a party,” Comer said at the committee meeting on Tuesday.

    Attorneys representing Black admonished the committee for taking this step and said they have filed a confidential complaint on Tuesday with the Office of Congressional Conduct requesting an investigation into Comer.

    “This an outrageous action that ignores the facts and the truth about Mr. Black,” Susan Estrich, of Estrich Goldin, and Aaron Cutler, of Hogan Lovells Cadwalader, said in a statement.

    “To be clear, our lawsuit shows the Committee and Chairman Comer’s abused their Congressional power and broke the law. We believe that our confidential ethics complaint will further show that Chairman Comer violated the rules of the House,” they added.

    The attorneys said that Black provided the panel “with the only confidentiality agreement that Jeffrey Epstein knew about as part of Mr. Black’s cooperation with the Committee’s efforts to ferret out the truth about Epstein. He also testified to this fact. We also told them that Ghislaine Maxwell had absolutely nothing to do with any of the agreements.”

    “The Committee has continued to insist on looking for information that does not exist. They are looking to ask questions about every NDA Mr. Black ever signed including with business partners over his 50 year career and also with individuals who he never met. This is absurd. They even asked him to give the names of individuals in his social circle who have NDA’s,” the lawyers said in their statement provided to CNN.

    “This vote is an important step towards justice and accountability. Leon Black has continued to defy two congressional subpoenas and we need to know why he gave Jeffrey Epstein $180 million dollars. We will continue to center the survivors in our fight to hold those responsible for these horrific crimes. We are just getting started,” Garcia said in a statement.

    Black initially appeared for a voluntary interview in June, but that ended abruptly when Comer issued two subpoenas as lawmakers said that Black refused to answer a series of questions. Instead of appearing for his deposition, Black filed the lawsuit earlier this month.

    Black is one of many influential and wealthy individuals whose past relationships with Epstein have come under further scrutiny since the Justice Department’s release of millions of Epstein files.

    In his voluntary closed-door June interview, Black told members of Congress that he did not know the extent of Epstein’s crimes — and that he himself never abused women or had sexual relations with minors, according to a copy of his opening remarks shared by his legal team.

    “Mr. Black has repeatedly said that he feels terrible for Epstein’s victims and that he regrets ever doing business with Epstein. He never abused a woman. He never was with an underage woman. He never engaged in sex trafficking. He never paid Epstein for access to women. He was never blackmailed by Epstein. Mr. Black had no knowledge of any of Epstein’s heinous conduct,” his lawyers said in the statement.

    In a letter to the committee obtained by CNN earlier this month, Black’s attorneys argued that the nondisclosure agreements the panel was seeking were too broad, had no connection to Epstein and disregarded the privacy interests of third parties.

  • 美国邮政署负责人向亲信透露其欲辞职,消息人士称


    2026-09-16T19:11:36.955Z / 路透社

    • 内容摘要
    • 企业动态
    • 四名消息人士称,邮政总长施泰因因机构深陷财务亏损而倍感挫败
    • 美国邮政服务因特朗普限制邮寄投票的努力成为焦点,该计划已被最高法院部分驳回
    • 消息人士称,施泰因在6月参议院听证会结束后十分愤怒,此次听证会聚焦该机构财务状况、他的奖金以及邮寄投票事宜

    华盛顿,9月16日(路透社)——据四名了解其想法的人士透露,美国邮政署署长已向亲信表示,他对这份工作深感沮丧,并打算辞职。目前,该机构正因财务亏损以及唐纳德·特朗普总统收紧邮寄投票规则的举措而受到密切审视。

    消息人士称,2025年7月在白宫迫使前任卸任后上任的邮政总长戴维·施泰因,对白宫和国会未能协助解决邮政服务长期存在的财务困境表示不满。

    《错误信息监控》时事通讯汇总国际错误信息叙事,每期都包含“真实还是虚假?”问答环节。在此注册

    与此同时,特朗普于3月指示邮政署成为邮寄选票的信息交换中心,此后邮政服务被推入了关于联邦政府在选举中角色的辩论中心。周一,最高法院驳回了该机构实施该计划关键内容的权限,给白宫造成了重大打击。

    这些压力最终在6月一场激烈的参议院听证会上达到顶峰,两党议员就糟糕的投递服务、特朗普的投票限制措施以及他的薪酬问题质询了施泰因。

    消息人士称,这场听证会让施泰因怒不可遏。会后的谈话中,施泰因称这份工作吃力不讨好,警告称如果没有联邦援助,该机构的财务状况将日益严峻,并表示他想要辞职。这些人士要求匿名。

    “他传递的信息是,这并非他当初应聘时所想的样子,他不是来遭受这样的指责的,”其中一名人士说道。

    美国邮政署驳斥了消息人士的说法,称其“完全没有可信度”,但未就具体事件置评。该机构未回应就施泰因进行采访的请求。

    特朗普试图干预邮寄投票事宜

    这位掌管着拥有63万名员工的独立机构的邮政总长,由总统提名、参议院确认的两党州长委员会聘用并评估。该机构的架构初衷是使邮政服务免受政治干预。

    消息人士称,施泰因曾是联邦快递(FDX.N)董事会成员,也是废物管理公司(WM.N)前首席执行官,他在招聘过程中告诉董事会成员,他计划任职大约两年。

    上任以来,他多次对议员表示,如果没有新的资金注入,邮政署将被迫减少投递天数,并关闭大多位于倾向共和党的农村地区的亏损邮局。

    议员们基本否决了施泰因削减服务的提议,而邮政和包裹公司也对旨在缓解亏损的大幅涨价感到不满。

    特朗普在两届任期内都比其前任更频繁地干预邮政署事务,向该机构施压要求提高包裹运费,干预邮政总长的选拔过程,并试图实施邮寄投票限制措施。

    他的干预有时使该机构及其负责人成为国会严密审查的对象。

    参议院听证会让施泰因成为焦点

    在6月的听证会上,施泰因与委员会主席、肯塔基州共和党议员兰德·保罗就该机构多年的财务亏损展开争执,并与密歇根州民主党议员埃利萨·斯洛特金发生交锋,后者指责施泰因是特朗普限制投票权计划的“棋子”。

    施泰因为特朗普的提议进行了辩护。

    “我认为各州应该希望掌握相关信息,以确保他们认为正在寄出的选票确实是被寄出的那些选票,”他在听证会上说道。

    密苏里州共和党参议员乔希·霍利也呼吁施泰因因该机构的服务问题拒绝领取奖金。根据邮政财务披露文件,施泰因的年薪为346780美元,并在2025年获得了相当于其薪资50%的搬迁奖金。

    四名了解施泰因想法的人士表示,目前尚不清楚国会对特朗普投票规则的质询在多大程度上加剧了施泰因的挫败感。他们指出,施泰因早在2025年底就曾因邮政署艰难的财务状况考虑过辞职。

    当时,为了提振施泰因的士气,并争取白宫对其重组计划的支持,邮政行业的特朗普支持者为这位邮政总长组织了一场2025年12月的行程,让他与总统在佛罗里达的一处度假村打高尔夫球,消息人士称。

    雅各布·博加奇华盛顿报道;科琳·詹金斯与埃德蒙·克拉曼编辑

    我们的准则:汤姆森路透社信任原则。

    US Postal Service chief told associates he wants to quit, sources say

    2026-09-16T19:11:36.955Z / Reuters

    • Summary
    • Companies
    • Postmaster General Steiner frustrated as agency struggles with financial losses, four sources say
    • Postal Service also in focus over Trump efforts to restrict voting by mail, blocked in part by Supreme Court
    • Steiner was angry after June Senate hearing that focused on agency finances, his bonus and mail-in voting, sources say

    WASHINGTON, Sept 16 (Reuters) – The head of the U.S. Postal Service ​has told confidants that he is deeply discouraged by his job and wants to resign, according to four people familiar with his thinking, as the ‌agency comes under scrutiny over financial losses and President Donald Trump’s effort to tighten rules on mail-in voting.

    Postmaster General David Steiner, who took office in July 2025 after the White House forced out his predecessor, has expressed frustration over a lack of help from the White House and Congress in addressing the mail service’s long-running financial woes, the people said.

    The Misinformation Monitor newsletter rounds up international misinformation narratives, with a “Real or Fake?” quiz in every edition. Sign up here.

    At the same time, the Postal Service was thrust to ​the center of a debate over the federal government’s role in voting after Trump directed it in March to serve as a clearinghouse for mail ballots. The Supreme ​Court on Monday blocked the agency from implementing key elements of the plan, dealing the White House a significant setback.

    The pressures culminated ⁠in a contentious June Senate hearing, where lawmakers from both parties interrogated Steiner over poor delivery service, Trump’s ballot restrictions and his compensation.

    The hearing left Steiner furious, the people said. In ​conversations afterward, Steiner described the job as thankless, warned that the agency’s finances were increasingly dire without federal aid, and said he wanted out, according to the people, who spoke on ​condition of anonymity.

    “The message was, this isn’t what he signed up for, and he didn’t come on board to get beat up like this,” one of the people said.

    The Postal Service disputed the information from the sources, saying it had “absolutely zero validity,” but did not comment on specific incidents. The agency did not respond to a request for an interview with Steiner.

    TRUMP ATTEMPTS TO INTERVENE ON MAIL-IN VOTING

    The postmaster general, ​who runs the independent agency of 630,000 employees, is hired and evaluated by a bipartisan board of governors nominated by the president and confirmed by the Senate. The agency’s structure was ​purposefully designed to insulate the mail service from political tinkering.

    Steiner, a former FedEx

    (FDX.N) board member and former chief executive of Waste Management

    (WM.N), told board members during the hiring process he planned to serve for ‌roughly two ⁠years, the people said.

    Since taking office, he has repeatedly told lawmakers that without new funding the Postal Service would be forced to cut delivery days and close unprofitable post offices, mostly in rural, Republican-leaning areas.

    Lawmakers largely rejected Steiner’s proposals to reduce services, and mail and package companies chafed at large rate increases designed to ease losses.

    Trump, in both of his terms, has been more involved with the Postal Service than his predecessors, pressuring the agency to raise parcel rates, intervening in the selection process for the postmaster general and attempting to implement mail-in ​voting restrictions.

    His involvement has at times made the ​agency — and its leaders — the object of ⁠intense congressional scrutiny.

    SENATE HEARING PUTS STEINER IN SPOTLIGHT

    At the June hearing, Steiner sparred with Committee Chair Rand Paul of Kentucky, a Republican, over years of agency financial losses, and with Senator Elissa Slotkin, a Michigan Democrat, who accused Steiner of being a “pawn” in Trump’s plans to ​restrict voting access.

    Steiner defended Trump’s proposal.

    “I would think the states would want the information to ensure that the ballots that they ​think they’re sending out are ⁠the ballots that are actually being sent out,” he said at the hearing.

    Republican Senator Josh Hawley of Missouri also called for Steiner to refuse his bonus because of the agency’s service issues. Steiner earns an annual salary of $346,780, according to postal financial disclosures, and drew a 2025 relocation bonus worth 50% of his salary.

    The four people familiar with Steiner’s thinking said it was unclear how much ⁠congressional inquiries ​about Trump’s ballot rules had contributed to Steiner’s frustration. They noted that Steiner had already contemplated stepping down ​in late 2025 over the Postal Service’s difficult financial circumstances.

    In an effort at that time to bolster Steiner’s morale and enlist White House support for his restructuring plans, Trump donors in the mailing industry organized a December 2025 ​trip for the postmaster general to golf with the president at one of his Florida resorts, the people said.

    Reporting by Jacob Bogage in Washington; Editing by Colleen Jenkins and Edmund Klamann

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.

  • 众议院取消投票,提前结束本周会期直至中期选举后


    2026年9月16日 美国东部时间下午2:54 / 哥伦比亚广播公司新闻

    作者:凯特琳·伊莱克 政治记者
    凯特琳·伊莱克是哥伦比亚广播公司新闻网驻华盛顿特区政治记者。她曾供职于《华盛顿考察家报》和《国会山报》,并入选2022年美国国家新闻基金会保罗·米勒华盛顿报道奖学金项目。

    阅读完整简历

    华盛顿讯 ——众议院议长迈克·约翰逊周三取消了原定于周四在众议院进行的投票,提前结束本周工作周,让议员们返乡,直至11月中期选举结束。

    议员们将离开华盛顿超过六周,避开选民投票前可能引发争议的投票和党内内讧。约翰逊此前已取消了9月最后两周的投票安排。

    “众议院已经完成了工作,”来自路易斯安那州的共和党议员约翰逊在国会山对记者表示,“现在是时候让我们的议员返回各自选区,向美国民众阐述他们的主张了。”

    在离城之前,众议院预计将就两项法案进行投票:一项是对俄罗斯实施新制裁的法案,另一项是保护消费者免受数据中心能源成本影响的法案。但议员们集体离开华盛顿也将导致一些悬而未决的议题陷入停滞,直至选举后议员们返回国会。

    南卡罗来纳州共和党众议员拉尔夫·诺曼表示,取消周四的投票“令人无法接受”。

    “本届国会期间,众议院已经取消了至少63个预定投票日,仅本月就有9天,而现在我们又要离开华盛顿直到选举结束,”他在X平台上写道,“国父们从未设想过我们会休这么长时间的假,同时还能领取薪酬。如果国会议员想回家竞选,而不是履行纳税人送我们来此要完成的工作,那么他们的薪酬应该由竞选团队支付,而非美国纳税人。我们还有工作要做。”

    在初选中输给特朗普支持的挑战者的肯塔基州共和党众议员托马斯·马西于周二提出了八项针对国防部长皮特·赫格斯的弹劾条款,理由是其在伊朗问题上的战争行为。该决议具有特权地位,意味着约翰逊有两个立法工作日来处理此事。周四的投票取消将该议题推迟到11月初,约翰逊此前暗示共和党届时将采取行动扼杀该弹劾案。

    约翰逊表示,有关取消周四投票是为了避免针对赫格斯的弹劾投票的说法“荒谬可笑”。

    “这只是某个想要博眼球的人的宣传噱头。当然,它会立刻被搁置,”他说。

    在周二晚间接受CNN采访时,马西表示他并未提前告知共和党领导人自己的计划。

    “我不想暴露自己的意图,”他说,“我谁都没告诉。我担心他们会设法阻止我在众议院讲坛上花1小时20分钟宣读这些弹劾条款。”

    约翰逊还驳回了民主党人提出的取消休会、以便就人工智能的快速发展采取行动的呼吁。近期,人工智能行业领袖和研究人员对该技术可能带来的灾难性威胁发出警告,民主党议员呼吁约翰逊让众议院继续开会,以便通过监管人工智能的立法。

    “面对人工智能行业专家自身日益增长的担忧,国会不应在未采取果断措施保护美国民众的安全和福祉之前离开华盛顿,”众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯周一表示,“共和党人完全放弃了在人工智能领域负责任地立法和参与公共政策制定的责任。”

    国会议员们提出了多项旨在解决他们对人工智能担忧的提案,但在立法行动方面尚未达成共识。反对对该行业实施更严格限制的人士警告称,监管可能会使美国在与中国的竞争中处于劣势。

    约翰逊并未表现出通过人工智能监管法案的紧迫性,而特朗普总统在周一的一系列发帖中表示,保障人工智能安全所需的只是一位“强势”总统。

    “如果我今天召开紧急会议,召集众议院所有人说‘我们来监管人工智能’,在场没人知道该怎么做,”约翰逊在周二的每周新闻发布会上表示。

    约翰逊主张人工智能企业应该能够“自我监管”。

    “他们不需要政府告诉他们放慢速度。如果他们想放慢速度,他们自己会这么做,”他说。

    约翰逊已呼吁与人工智能行业高管和白宫举行会议,并表示预计会议将在下周初召开。

    “立法机构的本能是用繁文缛节和过度监管掩盖问题,”约翰逊周一表示。

    在另一个议题上,国会尚未更新一项关键的间谍情报授权法案,即《外国情报监控法》第702条,该条款已于6月到期。

    总统有争议的任命比尔·普尔特尔——联邦住房金融局局长——临时监管美国情报机构的决定,使该法案的更新进程复杂化。杰伊·克莱顿于8月宣誓就任国家情报总监,但自那以来参众两院大部分时间都处于休会状态。

    就目前而言,参议院计划会期持续至9月底。

    参议院正在推进一项全面的大学体育法案,名为《保护大学体育法案》,其中包含关于运动员姓名、形象和肖像权以及转学资格的监管条款。参议员们也即将就一项两党支持的审批改革全面方案达成协议。

    “如果参议院齐心协力推进这些重要立法,我会提前48小时通知众议院复会,”约翰逊说。

    House cancels votes, cutting week short before adjourning until after midterms

    2026-09-16 2:54 PM EDT / CBS News

    By Caitlin Yilek Politics Reporter
    Caitlin Yilek is a politics reporter at CBSNews.com, based in Washington, D.C. She previously worked for the Washington Examiner and The Hill, and was a member of the 2022 Paul Miller Washington Reporting Fellowship with the National Press Foundation.

    Read Full Bio

    Washington — House Speaker Mike Johnson on Wednesday canceled votes in the chamber that were planned for Thursday, cutting the work week short and sending members home until after the November midterm elections.

    Lawmakers will be away from Washington for more than six weeks, avoiding potentially controversial votes and intraparty fighting before voters head to the polls. Johnson previously canceled votes for the last two weeks in September.

    “The House has done its work,” Johnson, a Louisiana Republican, told reporters at the Capitol. “It’s time for our members to go home to their districts and make their case to the American people.”

    Before leaving town, the House is expected to vote on legislation to impose new sanctions on Russia and a bill to shield consumers from data center energy costs. But lawmakers’ exodus from Washington will also leave some outstanding issues in limbo until they return following the elections.

    Rep. Ralph Norman, a Republican from South Carolina, said canceling Thursday’s votes is “unacceptable.”

    “The House has now canceled at least 63 scheduled voting days this Congress, including nine days this month alone, and now we’re leaving Washington until after the election,” he wrote on X. “The Founders did not envision taking this much time off and still getting paid. If Members of Congress want to go home and campaign instead of doing the job taxpayers sent us here to do, then their campaigns ought to be paying them, NOT the American taxpayer. We still have work to do.”

    Republican Rep. Thomas Massie of Kentucky, who lost his primary to a Trump-backed challenger, on Tuesday introduced eight articles of impeachment against Defense Secretary Pete Hegseth over the Iran war. The resolution is privileged, meaning Johnson has two legislative days to act on it. The cancellation of Thursday’s votes pushes the issue to early November, when Johnson indicated Republicans will move to kill it.

    Johnson said it was “ridiculous” to suggest that canceling Thursday’s votes was meant to avoid the vote on impeaching Hegseth.

    “It’s a publicity stunt by someone who wants attention. It will immediately be tabled, of course,” he said.

    In an interview with CNN on Tuesday night, Massie said he did not give GOP leaders a heads-up about his plan.

    “I didn’t want to show my hand,” he said. “I didn’t show it to anybody. I was afraid that they would do something to subvert me getting on the floor for an hour and 20 minutes and reading these articles.”

    Johnson also rebuffed calls by Democrats who wanted to cancel the recess to address rapid advancements in artificial intelligence. After AI industry leaders and researchers raised alarm about potentially catastrophic threats posed by the technology in recent weeks, Democratic lawmakers called on Johnson to keep the House in session until they can pass legislation to rein in AI.

    “Congress should not leave town until something is done decisively to protect the safety and the well-being of the American people, in the face of growing concerns being raised by experts within the artificial intelligence industry itself,” House Minority Leader Hakeem Jeffries said Monday. “Republicans have completely abandoned their responsibility to legislate and engage in public policy efforts in a responsible fashion in the area of artificial intelligence.”

    Members of Congress have offered a number of proposals to address their concerns about AI, but there is no consensus about legislative action. Opponents of more stringent constraints on the industry warn that regulations risk putting the U.S. at a disadvantage in its competition with China.

    Johnson hasn’t expressed an urgency to pass AI guardrails, and in a series of posts on Monday, President Trump said all that’s needed to safeguard AI is a “strong” president.

    “If I called an emergency session today and I brought everybody in the House and said, ‘Let’s regulate AI,’ nobody in the room knows yet what that should look like,” Johnson said at his weekly news conference Tuesday.

    Johnson argued that AI companies should be able to “self-police” and “self-regulate.”

    “They don’t need the government to tell them to slow it down. If they want to slow it down, they should,” he said.

    Johnson has called for a meeting with AI executives and the White House, saying he expected one would come together by early next week.

    “The reflex of the legislative bodies is to cover things up with red tape and in hyperregulation,” Johnson said Monday.

    On another front, Congress has yet to renew a key spy authority, known as Section 702 of the Foreign Intelligence Surveillance Act, which expired in June.

    The president’s controversial choice of Bill Pulte, the head of the Federal Housing Finance Agency, to temporarily oversee the nation’s spy agencies complicated its renewal. Jay Clayton was sworn in as the director of national intelligence in August, but both chambers have been on recess for a majority of the time since then.

    The Senate is scheduled, for now, to be in session through the end of September.

    The upper chamber is working to pass a sweeping college sports bill, titled the Protect College Sports Act, that includes regulations around name, image and likeness rights and transfer eligibility. Senators are also nearing a bipartisan deal on a permitting reform overhaul.

    “If the Senate works together and moves some of these important pieces of legislation, I will bring the House back on 48-hours’ notice,” Johnson said.

  • “人工智能教父”就国会监管AI提案表态:“终止开关”绝非长久之计


    2026-09-16T19:15:04.543Z / CNN 政治频道

    作者:布莱克·麦吉尔 美国有线电视新闻网
    更新于美国东部时间9月16日周三下午3:15

    https://www.cnn.com/2026/09/16/politics/video/cncpm-geoffrey-hinton-godfather-artificial-intelligence-congress-regulation-kill-switch

    被称为“人工智能教父”的诺贝尔奖得主计算机科学家杰弗里·辛顿,就国会目前多项监管人工智能的提案发表了看法。

    6:45 • 来源:美国有线电视新闻网

    今日政治 11个视频

    “人工智能教父”就国会监管AI提案表态:“终止开关”绝非长久之计

    6:45

    正在播放
    • 来源:美国有线电视新闻网

    “我们现在都很愤怒”:丹·奥斯本就其称部分特朗普支持者“生活可能一团糟”的泄露音频作出解释

    5:00

    正在播放
    • 来源:美国有线电视新闻网

    “我们一路下滑”:哈里·恩滕分析特朗普在俄乌战争问题上支持率暴跌背后的数据

    3:46

    正在播放
    • 来源:美国有线电视新闻网

    托德·布兰奇在共和党国会议员推动弹劾之际为赫格斯塞思辩护

    0:53

    正在播放
    • 来源:美国有线电视新闻网

    克里·肯尼迪就肯尼迪中心关闭事件:这是“总统的人质劫持”

    3:21

    正在播放
    • 来源:美国有线电视新闻网

    科默提出法案:允许性虐待幸存者即使签署保密协议也可发声

    2:02

    正在播放
    • 来源:美国有线电视新闻网

    桑德斯抨击“自恋狂”特朗普淡化AI担忧

    1:04

    正在播放
    • 来源:美国有线电视新闻网

    马西议员推动针对赫格斯塞思的意外弹劾投票

    2:11

    正在播放
    • 来源:美国有线电视新闻网

    帕特尔被问及联邦调查局如何监督选举时发怒

    2:20

    正在播放
    • 来源:美国有线电视新闻网

    帕特尔为其在奥运会期间访问意大利之行辩护

    1:06

    正在播放
    • 来源:美国有线电视新闻网

    加文·纽森告诉CNN记者杰克·塔珀:如果卡玛拉·哈里斯参加2028年总统竞选,他将不会参选

    2:09

    正在播放
    • 来源:美国有线电视新闻网

    ‘Godfather of AI’ weighs congressional proposals to regulate AI, says ‘kill switch’ won’t work in long run

    2026-09-16T19:15:04.543Z / CNN Politics

    By Blake McGill, CNN

    Updated 3:15 PM EDT, Wed September 16, 2026

    https://www.cnn.com/2026/09/16/politics/video/cncpm-geoffrey-hinton-godfather-artificial-intelligence-congress-regulation-kill-switch

    Geoffrey Hinton, the Nobel Prize-winning computer scientist known as the “godfather of AI,” weighs in on several proposals before Congress to regulate artificial intelligence.

    6:45 • Source: CNN

    Politics of the Day 11 videos

    ‘Godfather of AI’ weighs congressional proposals to regulate AI, says ‘kill switch’ won’t work in long run
    6:45

    Now playing
    • Source: CNN

    ‘We’re all angry right now’: Dan Osborn explains leaked audio of him saying some Trump voters’ ‘lives probably suck’
    5:00

    Now playing
    • Source: CNN

    ‘Down we go’: Harry Enten looks at data behind Trump’s tanking approval rating on Russia-Ukraine war
    3:46

    Now playing
    • Source: CNN

    Todd Blanche defends Hegseth amid GOP congressman’s impeachment push
    0:53

    Now playing
    • Source: CNN

    Kerry Kennedy on Kennedy Center closure: This is ‘hostage taking by the president’
    3:21

    Now playing
    • Source: CNN

    Comer introduces bill to allow abuse survivors to speak out even if they signed an NDA
    2:02

    Now playing
    • Source: CNN

    Sanders bashes ‘narcissist’ Trump for downplaying AI concerns
    1:04

    Now playing
    • Source: CNN

    Rep. Massie pushes surprise impeachment vote of Hegseth
    2:11

    Now playing
    • Source: CNN

    Patel loses temper when asked how FBI will monitor elections
    2:20

    Now playing
    • Source: CNN

    Patel defends his trip to Italy during Olympics
    1:06

    Now playing
    • Source: CNN

    Gavin Newsom tells CNN’s Jake Tapper he won’t run for president if Kamala Harris runs in 2028
    2:09

    Now playing
    • Source: CNN

湘ICP备2026001899号-2