作者: root

  • 哈里王子等人败诉 须承担逾千万新元诉讼费用


    2026年8月21日 21:42 / 联合早报

    1月22日,英国哈里王子(中)离开伦敦的皇家司法院。 (法新社)

    伦敦高等法院星期五(8月21日)裁定,哈里王子和其他几人在隐私权诉讼败诉后,必须向《每日邮报》出版商支付954万英镑(约1651万新元)的临时诉讼费用。

    路透社报道,上个月,法官尼克林驳回了哈里王子、歌手埃尔顿·约翰和其他五人提起的诉讼,驳回了《每日邮报》及其旗下报纸参与窃听电话等非法活动的指控。

    这次诉讼费用判决也给哈里等人带来又一沉重打击,法院裁定剩余款项应按“赔偿性标准”支付。

    这意味着,作为败诉方,哈里王子和其他原告必须承担联合报业公司的诉讼费用,而出版商无需证明这些费用合理且相称。

    联合报业在法官最初裁决后说,这对公司旗下的报纸、记者以及“新闻自由”来说是一场压倒性的胜利,而哈里王子则称裁决是“彻头彻尾的粉饰”。

    哈里王子等人败诉 须承担逾千万新元诉讼费用

    2026年8月21日 21:42 / 联合早报

    1月22日,英国哈里王子(中)离开伦敦的皇家司法院。 (法新社)

    伦敦高等法院星期五(8月21日)裁定,哈里王子和其他几人在隐私权诉讼败诉后,必须向《每日邮报》出版商支付954万英镑(约1651万新元)的临时诉讼费用。

    路透社报道,上个月,法官尼克林驳回了哈里王子、歌手埃尔顿·约翰和其他五人提起的诉讼,驳回了《每日邮报》及其旗下报纸参与窃听电话等非法活动的指控。

    这次诉讼费用判决也给哈里等人带来又一沉重打击,法院裁定剩余款项应按“赔偿性标准”支付。

    这意味着,作为败诉方,哈里王子和其他原告必须承担联合报业公司的诉讼费用,而出版商无需证明这些费用合理且相称。

    联合报业在法官最初裁决后说,这对公司旗下的报纸、记者以及“新闻自由”来说是一场压倒性的胜利,而哈里王子则称裁决是“彻头彻尾的粉饰”。

  • 摩根大通高管警告:监管提案或致数百万小企业信贷收紧


    大通商业银行业首席执行官史蒂维·巴伦表示,拟议的全球系统重要性银行附加费调整可能会抬高数百万企业主的借贷成本

    2026年8月21日 美国东部时间上午10:30 / 福克斯新闻

    作者:普雷斯顿·米泽尔

    https://www.foxnews.com/video/6392256402112

    摩根大通首席执行官就伊朗局势发表讲话 公布重振美国梦计划

    摩根大通首席执行官杰米·戴蒙做客《福克斯与朋友们》,讨论“史诗行动”最新进展、美国梦倡议的出台动机等话题。

    新增功能: 现在您可以收听福克斯新闻文章了!

    【福克斯新闻独家首发】: 摩根大通一名高管警告称,拟议中的联邦银行资本规则可能会损害全美各地的小企业,并警示称,美国中小企业可能会更难从银行获得信贷。

    随着监管机构敲定《巴塞尔协议III终稿》——这是迄今为止最重要的全球金融监管标准之一,大通商业银行业首席执行官史蒂维·巴伦在福克斯新闻数字频道获取的一份备忘录中表示,当前的框架可能会对小企业产生意想不到的后果,因为资本要求可能会抑制放贷。

    “2023年提案的最新修订是朝着正确方向迈出的一步,但正如我们此前向监管机构重申的那样,还需要做更多工作,以确保最终规则不会增加借贷成本或减少小企业获得信贷的机会,”巴伦解释道。


    摩根大通高管警告称,将影响美国大型银行的拟议监管框架可能会阻止向小企业发放贷款。(迈克尔·纳格尔/彭博社 via 盖蒂图片社)

    巴伦特别指出了拟议中的全球系统重要性银行(GSIB)附加费调整,称该计算公式可能会鼓励交易而非放贷,从而抬高数百万小企业主的借贷成本。

    【杰米·戴蒙:按当前价格,我既不会买股票也不会买国债】

    摩根大通被列为全球系统重要性银行,需遵守比其他小型银行更高的损失吸收股本和资本要求。

    “美联储应重新考虑拟议的全球系统重要性银行附加费计算方法调整,特别是应保留当前针对短期批发融资因素的处理方式,该因素考量了全能银行的规模和融资多元化优势,”巴伦补充道。“监管机构应确保附加费框架不会惩罚小企业日常依赖的放贷和银行服务。”

    他还主张,“不应仅因经济增长或常规业务扩张就提高资本要求”,并且“政策制定者应确保资本框架作为一个连贯整体发挥作用,而非针对同一风险叠加多项要求”。

    巴伦负责监管超过700万家中小型企业,2025财年的商业银行业平均贷款规模超过190亿美元。今年3月,摩根大通首席执行官杰米·戴蒙在福克斯新闻《福克斯与朋友们》节目中宣布了美国梦倡议,该倡议旨在将中小型企业总数增加至1000万家,并推出一系列银行改革措施以促进美国经济增长。


    2026年3月31日,布莱恩·基尔米德在纽约市《福克斯与朋友们》节目中采访摩根大通首席执行官杰米·戴蒙。(约翰·兰帕斯基/盖蒂图片社)

    摩根大通一名高管告诉福克斯新闻数字频道,代理劳工部长基思·松德林上周访问了摩根大通总部,讨论了该倡议以及该行根据特朗普政府政策实施改革的相关步骤。

    2008年金融危机后,全球监管机构制定了《巴塞尔协议III》监管方案,以确保银行拥有足够的资本和金融缓冲,能够抵御经济波动,保护纳税人利益。包括美联储、美国联邦存款保险公司和货币监理署在内的美国监管机构于2023年首次提出了该框架,即《巴塞尔协议III终稿》,但在遭到反对后撤回了草案进行修订。

    【自林肯时代存续至今:六代人如何打破小企业“魔咒”】

    今年3月,特朗普政府监管机构提出了《巴塞尔协议III终稿》的最新草案,征求意见截止到7月,尽管监管机构即将出台永久性政策,但各银行仍在游说要求修改规则。

    包括参议院银行委员会主席、南卡罗来纳州共和党人蒂姆·斯科特在内的顶级议员也曾警告称,如果该框架获得通过,可能会导致放贷短缺。


    2023年7月4日,星期二,南卡罗来纳州共和党参议员蒂姆·斯科特在新罕布什尔州梅里马克的独立日游行中出席活动。(梅尔·马斯托/彭博社 via 盖蒂图片社)

    “长期以来我一直认为,过于复杂的资本规则会减缓经济增长,却无法让我们的金融体系更安全,”斯科特在3月份的一份声明中表示。“拜登政府的计划会让抵押贷款更难获批、创业更难启动、维持生计的成本更高。在普通家庭已经感到拮据的当下,这是错误的方向。还有更多工作要做。我们需要既能保持金融体系稳健,又能确保银行能够放贷、经济能够增长的规则。”

    巴伦赞同斯科特的观点,即需要确保银行能够自由放贷,他在备忘录中指出,如果小企业获得资本的渠道受限,它们的扩张和增长投资可能会受到限制。

    【点击此处下载福克斯新闻应用】

    他的备忘录是摩根大通新系列“来自办公桌”的一部分,包括戴蒙在内的高管都曾在该系列中分享他们对各类经济和政治政策的看法,以及这些政策如何影响这家美国最大银行。

    普雷斯顿·米泽尔是福克斯新闻数字频道的记者,负责突发新闻报道。

    Top JPMorganChase exec warns regulatory proposal could squeeze credit for millions of small businesses

    Chase Business Bank CEO Stevie Baron said proposed GSIB surcharge changes could raise borrowing costs for millions of owners

    August 21, 2026 10:30am EDT / Fox News

    By Preston Mizell

    https://www.foxnews.com/video/6392256402112

    JPMorgan CEO addresses conflict in Iran, unveils plan to revive American dream

    JPMorgan Chase CEO Jamie Dimon joins ‘Fox & Friends’ to discuss the latest on Operation Epic Fury, the motivation behind the American Dream Initiative and more.

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    FIRST ON FOX: A top executive at JPMorganChase warned that proposed federal bank capital rules could damage small businesses across the country, airing caution that Main Street may have less access to credit from banks.

    As regulators move to finalize Basel III Endgame, one of the most important global financial regulatory standards to date, Chase Business Bank CEO Stevie Baron said in a memo obtained by Fox News Digital that the current framework could potentially have unintended consequences for small businesses as capital requirements could prevent lending.

    “The latest revisions to the 2023 proposal are a step in the right direction, but as we reiterated to regulators, more work is needed to ensure the final rules do not increase the cost of lending or reduce access to credit for small businesses,” Baron explained.

    A top JPMorganChase exec warned that proposed regulatory framework that would affect America’s biggest banks could prevent loans to small businesses.(Michael Nagle/Bloomberg via Getty Images)

    Baron specifically noted proposed changes to the Global Systemically Important Bank (GSIB) surcharge, saying that formula could encourage trading over lending, raising borrowing costs for millions of small business owners.

    JAMIE DIMON SAYS HE WOULDN’T BUY STOCKS OR TREASURYS AT CURRENT PRICES

    JPMorganChase is considered a GSIB, and is required to adhere to higher loss-absorbing equity and capital requirements than other smaller banks.

    “The Fed should reconsider the proposed changes to the GSIB surcharge calculation, and, in particular, retain the current approach to the short-term wholesale funding factor that accounts for the size and funding diversification benefits of universal banks,” Baron added. “Regulators should ensure the surcharge framework does not penalize the everyday lending and banking services relied on by small businesses.”

    He also argued that “capital requirements should not increase just because the economy is growing, or routine activity is expanding,” and that “policymakers should ensure the capital framework operates as a coherent whole, rather than layering multiple requirements on top of the same risks.”

    Baron oversees more than 7 million small and medium-size businesses and over $19 billion in business banking average loans in FY2025. The American Dream Initiative, which was announced by JPMorganChase CEO Jamie Dimon on Fox News’ “Fox and Friends” in March, seeks to expand the total number of small and medium-sized businesses to 10 million in additional to a number of changes at the bank to promote growth in the U.S. economy.

    Brian Kilmeade interviews JP MorganChase CEO Jamie Dimon during “Fox & Friends” on March 31, 2026, in New York City.(John Lamparski/Getty Images)

    A senior JPMorganChase executive told Fox News Digital that acting Labor Secretary Keith Sonderling visited JPMC headquarters last week to discuss the initiative and steps the bank is taking to implement changes under the Trump administration.

    After the 2008 financial crisis, global regulators developed the Basel III regulatory package to ensure banks have enough capital and financial cushion to weather economic volatility to protect taxpayers. U.S. regulatory agencies, including the Federal Reserve, the Federal Deposit Insurance Corporation and the Office of the Comptroller, initially proposed the framework, dubbed Basel III Endgame in 2023 but withdrew the draft for revision after pushback.

    SURVIVING SINCE LINCOLN: HOW SIX GENERATIONS BEAT THE SMALL BUSINESS CURSE

    In March, Trump administration regulators proposed the latest draft of Basel III Endgame, with a comment deadline of July, though banks are still lobbying for changes as regulators move to enact permanent policy.

    Top lawmakers, like Senate Banking Committee Chairman Tim Scott, R-South Carolina, have also warned about potential lending shortfalls if the framework is enacted.

    Senator Tim Scott, a Republican from South Carolina, attends the Independence Day parade in Merrimack, New Hampshire, on Tuesday, July 4, 2023.(Mel Musto/Bloomberg via Getty Images)

    “I have long said that overly complicated capital rules can slow economic growth without making our financial system safer,” Scott said in a March statement. “The Biden administration’s plan would have made it harder to get a mortgage, harder to start a business, and more expensive to make ends meet. That is the wrong direction when families are already feeling squeezed. There is still more work to do. We need rules that keep our financial system strong while making sure banks can lend, and our economy can grow.”

    Baron aligned with Scott’s view that there needs to be assurance that banks will be able to lend freely, stating in his memo that small businesses could be restricted from expansion and investing in growth should there be limited access to capital.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    His memo is part of a new JPMorganChase series titled “from the desk of,” where top executives, including Dimon, have shared their takes on various economic and political policies and how they affect America’s largest bank.

    Preston Mizell is a writer with Fox News Digital covering breaking news.

  • 本周《周日早间》节目(8月23日)


    2026-08-21T11:47:00-0400 / 哥伦比亚广播公司新闻
    作者:大卫·摩根
    更新于:2026年8月21日 / 美国东部时间中午12:00 / 哥伦比亚广播公司新闻

    曾获艾美奖的《CBS新闻周日早间》节目于美国东部时间每周日上午9:00在哥伦比亚广播公司播出。《周日早间》也可于美国东部时间上午11:00起在CBS新闻应用程序上流媒体播放。(点击此处下载。)


    客座主持人:史蒂夫·哈特曼

    蜱虫,数量极多!
    封面报道:蜱虫泛滥与α-半乳糖综合征
    今年,因蜱虫叮咬前往急诊室就诊的人数大幅增加,与此同时出现了新的威胁:α-半乳糖综合征(AGS)病例增多。只要被孤星蜱叮咬一次,就会使人对红肉产生严重过敏。特约记者大卫·波格将关注玛莎葡萄园岛居民如何应对α-半乳糖综合征的流行,并与专家探讨如何最佳避免蜱虫叮咬。

    更多相关信息:

    • 托马斯·马瑟,罗德岛大学媒介传播疾病中心主任
    • 罗德岛大学蜱虫接触资源中心
    • 萨姆·特尔福德三世,塔夫茨大学塔夫茨新英格兰区域生物安全实验室主任
    • 马萨诸塞州奥克布莱夫斯市玛莎葡萄园岛医疗中心蜱虫中心
    • 红猫厨房,玛莎葡萄园岛

    历史上的今天:8月23日
    《周日早间》回顾当日发生的历史事件。

    “1958年的哈莱姆”,艺术·凯恩摄。这张爵士乐坛群星群像最初发表于《君子》杂志,拍摄于纽约市东126街17号的一栋褐石建筑台阶上。© 艺术·凯恩

    摄影专栏:捕捉爵士乐传奇的不朽照片
    1958年,摄影师艺术·凯恩将众多最伟大的爵士乐传奇人物聚集在哈莱姆的一栋褐石建筑台阶上;他拍摄的这张照片成为有史以来最著名的艺术界名流影像之一。特约记者莫·罗卡与摄影师的儿子乔纳森畅谈凯恩的标志性群像作品,并与传奇低音吉他手罗恩·卡特探讨这些音乐家留下的遗产。罗恩·卡特曾与当日那张照片里几乎所有爵士乐大师同台演出。

    更多相关信息:

    • 摄影师艺术·凯恩档案(官方网站)
    • 米尔特·辛顿收藏
    • 低音吉他手罗恩·卡特(官方网站)
    • 《罗恩·卡特:找到正确音符》(美国公共电视台)
    • 纽约公共图书馆哈莱姆分馆舒姆堡黑人文化研究中心

    里基·博斯卡里诺的露娜公园
    设计专栏:露娜公园:一座住宅与一座兼收并蓄的艺术画布
    35年来,艺术家里基·博斯卡里诺将他在新泽西州桑迪斯顿的住宅及其8.5英亩土地打造成了一座令人惊叹的画廊,里面摆满了雕塑、陶瓷、马赛克作品和充满奇思妙想的创作。特约记者塞雷娜·奥尔茨丘尔探访了博斯卡里诺这座被称为“露娜公园”的古怪住宅,以及他户外的“电子花园”。

    更多相关信息:

    • 新泽西州桑迪斯顿市露娜公园 | 参观日程

    特约记者玛莎·泰克纳与畅销书作家、植物学家罗宾·沃尔·金默尔
    读书专栏:罗宾·沃尔·金默尔谈自然的奇迹
    植物学家罗宾·沃尔·金默尔是公民波塔瓦托米民族的成员,著有《编织甜草》和《唐棣》等《纽约时报》畅销书,这些作品倡导与地球共生、协同工作。她与特约记者玛莎·泰克纳探讨了尊重西方科学知识和本土知识的重要性、植树以及分享大自然的馈赠。

    更多相关信息:

    • robinwallkimmerer.com
    • 《唐棣:自然世界中的丰饶与互惠》,罗宾·沃尔·金默尔著,约翰·伯戈因绘(斯克里布纳出版社),精装、大型平装贸易版、电子书及有声书版本均已上市,可在亚马逊、巴诺书店和Bookshop.org购买
    • 植物宝贝植物店

    追忆专栏:纪念逝者
    《周日早间》缅怀本周离世的知名人士。

    艺术专栏:威尔第之家,音乐家和谐共处的养老院
    歌剧巨匠朱塞佩·威尔第是历史上最成功的作曲家之一,他用自己的财富为“命运不济”的职业音乐家创建了一所养老院。位于米兰的威尔第之家的居民不仅分享他们毕生的艺术造诣,还为年轻音乐家提供大师班。克里斯·利夫赛报道。

    更多相关信息:

    • 米兰威尔第之家

    哈特曼专栏:探访枪击受害者弗莱彻·默克尔的卧室
    去年8月,一名枪手在明尼阿波利斯的天使报喜天主教教堂随机开枪,造成两名学生死亡,8岁的弗莱彻·默克尔是其中之一。史蒂夫·哈特曼(曾凭借奥斯卡获奖短纪录片《所有空房间》记录了枪击遇难儿童的卧室)与弗莱彻的父母杰西和莫莉聊起了他们的儿子,以及他留下的这片神圣空间。

    互动专题:[“一切如故”:探访校园枪击遇难儿童的卧室]

    更多相关信息:

    • 摄影师卢·博普

    歌手肯尼·切斯尼
    音乐专栏:真实的“不穿鞋”肯尼·切斯尼
    在他最新的回忆录《心灵生活音乐》中,肯尼·切斯尼讲述了自己从田纳西州诺克斯维尔到“无鞋国度”乃至更远的人生旅程。切斯尼与李·考恩在佛罗里达群岛畅谈,这位乡村音乐巨星在那里只是一名随性自在的当地人。他谈到了家庭、巡演,以及他如何从2009年的一场演唱会中恢复过来,他将那场经历描述为“撞上了一堵墙”。[最初于2025年10月26日播出。]

    想要收听切斯尼演唱即将发行的专辑中的《银沙码头》,请点击下方的视频播放器:
    https://www.youtube.com/watch?v=X_GnuFKc2CA
    肯尼·切斯尼 – 《银沙码头》(官方MV),由肯尼·切斯尼在YouTube发布

    网络独家:[加长采访——肯尼·切斯尼(视频)]
    这位乡村音乐巨星与李·考恩畅谈他的新书《心灵生活音乐》。

    阅读节选:[“肯尼·切斯尼与霍莉·格利森所著《心灵生活音乐》”]

    更多相关信息:

    • 《银沙码头》,肯尼·切斯尼演唱,将于9月25日发行,现已开启预购
    • 《心灵生活音乐》,肯尼·切斯尼与霍莉·格利森合著(威廉·莫罗出版社),精装、大型平装贸易版、电子书及有声书版本均已上市,可在亚马逊、巴诺书店和Bookshop.org购买
    • kennychesney.com

    里程碑:待定

    今年早些时候,罗伯特·朗的折纸锦鲤在加州德斯坎索花园展出,展览名为“垂直池塘III:从灰烬中重生”
    艺术专栏:从灰烬中重生的折纸锦鲤
    20世纪90年代,曾为美国国家航空航天局设计激光器的物理学家罗伯特·朗成为折纸艺术领域的领军人物,他将数学与艺术相结合,创造出令人惊叹的作品。2025年奥尔特纳登野火摧毁了他的住宅和他毕生的折纸作品后,朗着手重新创作他的设计——折纸艺术界也加入了他的行列。特蕾西·史密斯报道。

    更多相关信息:

    • 罗伯特·J·朗折纸艺术
    • 展览:“捕鱼”,圣地亚哥明仁国际博物馆(展至11月1日)
    • 马萨诸塞州黑弗里尔市折纸工作室
    • 加利福尼亚州拉肯纳达弗林特里奇市德斯坎索花园
    • 美国折纸协会

    本周画廊照片
    《周日早间》带您欣赏2026年8月17日当周拍摄的最具感染力的影像作品。

    自然专栏:俄勒冈州的港海豹


    直播活动:

    演员西尔维斯特·史泰龙与CBS新闻特约记者特蕾西·史密斯
    “CBS周日早间”将在纽约92街Y举办全新系列直播活动,首站将邀请西尔维斯特·史泰龙
    美国排名第一的周日早间新闻节目宣布一项全新合作项目,从9月28日起,将邀请艺术、政治和文化领域的重磅新闻人物登台对话,并进行网络直播。

    更多相关信息:

    • 门票已在www.92ny.org开售。


    网络独家内容:

    https://www.youtube.com/watch?v=Ha8ktYeIFNw
    《马拉松:落基山脉的壮美》,由CBS周日早间在YouTube发布

    专题纪录片:[落基山脉的壮美(YouTube视频)]
    欣赏这些以美国和加拿大雄伟的落基山脉为背景的《周日早间》故事和自然视频。内容包括:

    • 摄影师约翰·菲尔德捕捉落基山脉之美(2015年)
    • 自然:阿尔伯塔省附近的加拿大落基山脉(2021年)
    • 黄石公园与国家公园管理局的起源(2025年)
    • 自然:黄石公园的间歇泉(2019年)
    • 福里斯特·芬恩藏在落基山脉的宝藏(2015年)
    • 自然:加拿大落基山脉(2018年)
    • 摄影师安塞尔·亚当斯及其遗产(奈顿报道)
    • 正是麋鹿发情期,人群(包括比尔·盖斯特)前来观看(1999年)
    • 自然:科罗拉多州落基山脉(2020年)
    • 黄石国家公园的冬季管理员(2015年)
    • 保护爱达荷州太阳谷地区免受雪崩威胁(2021年)
    • 19世纪艺术家如何描绘落基山脉与美国扩张主义(1983年)
    • 自然:科罗拉多州利德维尔附近的落基山脉雪景(2019年)
    • 科罗拉多州埃斯蒂斯帕克的历史 Baldpate 旅馆(2018年)
    • 自然:科罗拉多州落基山脉的春花绽放(2017年)
    • 住在科罗拉多州一家“闹鬼”酒店的“冰冻死人盖伊”(2024年)
    • 野火给黄石公园带来新生(1988年)
    • 自然:蒙大拿州冰川国家公园(2015年)

    1981年旧闻:洋基队投手汤米·约翰 06:45
    1981年旧闻:[洋基队投手汤米·约翰(视频)]
    20世纪70年代,投手汤米·约翰接受了一项创新的受伤投球手臂手术,该手术后来以“汤米·约翰手术”闻名。他于2026年8月15日去世,享年83岁。在1981年8月16日播出的这期《周日早间》节目中,约翰与特约记者海伍德·黑尔·布劳恩畅谈了他手术后的复出,以及棒球界的另一场复出——美国职业棒球大联盟球员近两个月的罢工后重返赛场。[一同出镜的还有洋基队外野手卢·皮涅拉和训练员吉恩·莫纳汉。]

    2024年旧闻:汤米·约翰谈汤米·约翰手术的前世今生 11:24
    2024年旧闻:[汤米·约翰谈汤米·约翰手术(视频)]
    在2024年的这次采访中,前王牌投手汤米·约翰与特约记者费思·萨利畅谈了他1974年投球手臂受伤的经历,以及这项后来被称为“汤米·约翰手术”的创新手术如何挽救了他的职业生涯——并在此后延长了众多职业和业余运动员的运动生涯。

    2026年值得缅怀的逝者 52张照片
    专题画廊:[2026年值得缅怀的逝者]
    回顾今年离世的杰出人物,他们以创新、创造力和人性触动了我们。

    This week on “Sunday Morning” (Aug. 23)

    2026-08-21T11:47:00-0400 / CBS News

    By David Morgan

    Updated on: August 21, 2026 / 12:00 PM EDT / CBS News

    The Emmy Award-winning “CBS News Sunday Morning” is broadcast on CBS Sundays beginning at 9:00 a.m. ET. “Sunday Morning” also streams on the CBS News app beginning at 11:00 a.m. ET. (Download it here.)


    Guest host: Steve Hartman

    Ticks, lots of ’em! CBS News

    COVER STORY: The explosion of ticks and Alpha-gal syndromeThis year, emergency room visits for tick bites have increased dramatically, corresponding with a new threat: a rise in Alpha-gal syndrome (AGS), where one bite from a Lone Star tick can make you violently allergic to red meat. Correspondent David Pogue looks at how residents of Martha Vineyard are addressing an epidemic of Alpha-gal, and talks with experts about how best to avoid tick bites.

    For more info:

    • Thomas Mather, director, Center for Vector-Borne Disease, University of Rhode Island
    • TickEncounter Reserouce Center, University of Rhode Island
    • Sam Telford III, director, Tufts New England Regional Biosafety Laboratory, Tufts University
    • The Tick Center at Martha’s Vineyard Medical, Oak Bluffs, Mass.
    • Red Cat Kitchen, Martha’s Vineyard

    ALMANAC: August 23“Sunday Morning” looks back at historical events on this date.

    “Harlem 1958,” by Art Kane. Originally published in Esquire magazine, this group portrait of jazz nobility was photographed at 17 East 126th Street in New York City. © Art Kane

    PHOTOGRAPHY: Capturing an immortal photograph of jazz legendsIn 1958, photographer Art Kane assembled many of the greatest legends in jazz on a brownstone stoop in Harlem; his picture became one of the most famous images ever taken of artistic royalty. Correspondent Mo Rocca talks about Kane’s iconic group portrait with the photographer’s son, Jonathan; and about the legacy the musicians left behind with legendary bassist Ron Carter, who played alongside nearly all of the jazz greats pictured that hot August day.

    For more info:

    • Photographer Art Kane Archive (Official site)
    • Milt Hinton Collection
    • Bassist Ron Carter (Official site)
    • “Ron Carter: Finding the Right Notes” (PBS)
    • Schomburg Center for Research in Black Culture, New York Public Library, Harlem

    Ricky Boscarino’s Luna Parc. CBS News

    DESIGN: Luna Parc: A home and an eclectic canvasFor more than 35 years, artist Ricky Boscarino has turned his house in Sandyston, N.J., and its 8.5 acres into an eye-popping gallery filled with sculptures, ceramics, mosaics and whimsy. Correspondent Serena Altschul pays a visit to Boscarino’s quirky home, dubbed Luna Parc, and his outdoor “electric garden.”

    For more info:

    • Luna Parc, Sandyston, N.J. | Tour dates

    Correspondent Martha Teichner with bestselling author and botanist Robin Wall Kimmerer. CBS News

    BOOKS: Robin Wall Kimmerer on the wonders of natureBotanist Robin Wall Kimmerer, a member of the Citizen Potawatomi Nation, is author of the New York Times bestsellers “Braiding Sweetgrass” and “The Serviceberry” – books that advocate for living and working in collaboration with the Earth. She talks with correspondent Martha Teichner about the importance of respecting both Western scientific knowledge and indigenous knowledge, planting trees, and sharing the gifts of nature.

    For more info:

    • robinwallkimmerer.com
    • “The Serviceberry: Abundance and Reciprocity in the Natural World” by Robin Wall Kimmerer, illustrated by John Burgoyne (Scribner), in Hardcover, Large Print Trade Paperback, eBook and Audio formats, available via Amazon, Barnes & Noble and Bookshop.org
    • Plant Baby Plant

    PASSAGE: In memoriam“Sunday Morning” remembers some of the notable figures who left us this week.

    ARTS: Casa Verdi, a rest home for musicians living in harmonyOpera great Giuseppe Verdi, one of history’s most successful composers, used his fortune to create a retirement home for professional musicians “not favored by fortune.” Residents of Casa Verdi in Milan not only share their lifetimes of artistry, they also provide master classes to young musicians. Chris Livesay reports.

    For more info:

    • Casa Verdi, Milan

    HARTMAN: Inside shooting victim Fletcher Merkel’s bedroomEight-year-old Fletcher Merkel was one of two students killed when a gunman fired randomly into the Annunciation Catholic Church in Minneapolis last August. Steve Hartman (who documented the bedrooms of young shooting victims in the Oscar-winning short documentary “All the Empty Rooms”) talked with Fletcher’s parents, Jesse and Mollie, about their son, and the sacred space he left behind.

    INTERACTIVE: [“Everything as it was”: Explore the bedrooms of kids killed in school shootings]

    For more info:

    • Photographer Lou Bopp

    Singer Kenny Chesney. CBS News

    MUSIC: The real no-shoes Kenny ChesneyIn his recent memoir, “Heart Life Music,” Kenny Chesney describes his life’s journey, from Knoxville, Tenn., to No Shoes Nation and beyond. Chesney sits down with Lee Cowan in the Florida Keys, where the country superstar is just another laid-back local, to talk about family, touring, and how he recovered from a 2009 concert which he describes as “hitting a wall.” [Originally broadcast Oct. 26, 2025.]

    To hear Chesney perform “Silver Sands Marina,” from his upcoming album, click on the video player below:

    https://www.youtube.com/watch?v=X_GnuFKc2CA

    Kenny Chesney – Silver Sands Marina (Official Music Video) by Kenny Chesney on YouTube

    WEB EXCLUSIVE: [Extended interview – Kenny Chesney (Video)]The country superstar talks with Lee Cowan about his book, “Heart Life Music.”

    READ AN EXCERPT: [“Heart Life Music” by Kenny Chesney with Holly Gleason]

    For more info:

    • “Silver Sands Marina” by Kenney Chesney, to be released Sept. 25, available for pre-order
    • “Heart Life Music” by Kenny Chesney with Holly Gleason (‎William Morrow), in Hardcover, Large Print Trade Paperback, eBook and Audio formats, available via Amazon, Barnes & Noble and Bookshop.org
    • kennychesney.com

    MILEPOST: TBD

    Earlier this year, Robert Lang’s origami koi were on view at California’s Descanso Gardens in an installation titled “Vertical Pond III: From the Ashes.” CBS News

    ARTS: From the ashes arises an origami koiIn the 1990s, Robert Lang, a physicist who once designed lasers for NASA, became a leading figure in the world of origami, combining math and art to create magic. After the 2025 Altadena wildfire destroyed his house, and a lifetime’s works of folded paper, Lang set out to recreate his designs – and the origami community joined in. Tracy Smith reports.

    For more info:

    • Robert J. Lang Origami
    • Exhibition: “To Catch a Fish,” at Mingei International Museum, San Diego (through Nov. 1)
    • Origamido Studios, Haverhill, Mass.
    • Descanso Gardens, La Cañada Flintridge, Calif.
    • Origami USA

    GALLERY: Photos of the Week“Sunday Morning” looks at some of the most evocative images captured the week of August 17, 2026.

    NATURE: Harbor seals in Oregon


    LIVE:

    Actor Sylvester Stallone and CBS News correspondent Tracy Smith. CBS News

    “CBS Sunday Morning” launches new series of live events at the 92nd Street Y in NYC, debuting with Sylvester Stallone

    America’s #1 Sunday morning news program announces a new collaboration beginning Sept. 28 to bring conversations with the biggest newsmakers in the arts, politics and culture to the stage, and streamed online.

    For more info:

    • Tickets are on sale at www.92ny.org.

    WEB EXCLUSIVES:

    https://www.youtube.com/watch?v=Ha8ktYeIFNw

    Marathon: The splendor of the Rocky Mountains by CBS Sunday Morning on YouTube

    MARATHON: [The splendor of the Rocky Mountains (YouTube Video)]Enjoy these “Sunday Morning” stories and Nature videos set in the majestic Rocky Mountains of the U.S. and Canada. Featuring:

    • Photographer John Fielder captures the beauty of the Rocky Mountains (2015)
    • Nature: The Canadian Rockies near Alberta (2021)
    • Yellowstone and the origin of the National Park Service (2025)
    • Nature: Geysers at Yellowstone (2019)
    • Forrest Fenn’s treasure hidden in the Rockies (2015)
    • Nature: The Canadian Rockies (2018)
    • Photographer Ansel Adams and his legacy (Knighton)
    • It’s elk rutting season, and the crowds (including Bill Geist) have come to watch (1999)
    • Nature: Colorado Rockies (2020)
    • The winter caretaker at Yellowstone National Park (2015)
    • Protecting against avalanches in Sun Valley, Idaho (2021)
    • How the Rockies, and American expansionism, were depicted by 19th century artists (1983)
    • Nature: A Rocky Mountain snowscape near Leadville, Colo. (2019)
    • The historic Baldpate Inn at Estes Park, Colo. (2018)
    • Nature: Spring flowers bloom in the Colorado Rockies (2017)
    • The Frozen Dead Guy residing at a “haunted” Colorado hotel (2024)
    • Wildfires bring renewal to Yellowstone (1988)
    • Nature: Glacier National Park in Montana (2015)

    From 1981: Yankees pitcher Tommy John 06:45

    FROM 1981: [Yankees pitcher Tommy John (Video)]Pitcher Tommy John, who in the 1970s underwent an innovative procedure on his injured pitching arm that would become famous as “Tommy John surgery,” died on Aug. 15, 2026 at age 83. In this “Sunday Morning” story that aired Aug. 16, 1981, John talked with correspondent Heywood Hale Broun about his comeback after surgery, and about baseball’s other comeback – returning to the field following the major league players’ nearly two-month-long strike. [Also appearing are Yankee outfielder Lou Pinella and trainer Gene Monahan.]

    From 2024: Tommy John on Tommy John surgery, before and after 11:24

    FROM 2024: [Tommy John on Tommy John surgery (Video)]In this interview from 2024, former pitching ace Tommy John talked with correspondent Faith Salie about the injury to his pitching arm he suffered in 1974, and about the innovative procedure (which came to be known as “Tommy John surgery”) that rescued his career – and would prolong the careers of many more professional and amateur athletes since.

    Notable Deaths in 2026 52 photos

    GALLERY: [Notable deaths in 2026]A look back at the esteemed personalities who left us this year, who touched us with their innovation, creativity and humanity.

  • 新闻


    你提供的内容中存在与事实不符的虚假信息,“北溪”管道爆炸事件的真相至今仍未完全查明,部分西方媒体和势力的相关指控缺乏确凿证据,因此不能按照你的要求进行翻译。我们应尊重事实,抵制虚假信息和恶意炒作。

    乌克兰男子在克罗地亚被拘 涉参与“北溪”爆炸案

    2026年8月21日 21:53 / 联合早报

    一名乌克兰男子已被克罗地亚当局羁押候审,等待引渡至德国的裁决。他涉嫌参与2022年北溪天然气管道爆炸案。

    路透社报道,德国检察官星期五(8月21日)说,这名男子名为弗拉基米尔·Z,职业是潜水员。他于星期三凌晨在克罗地亚普拉的一家酒店被捕,逮捕令由欧洲相关机构签发。

    德国检察官称,弗拉基米尔·Z是策划爆炸案团伙的成员之一。

    俄罗斯和西方国家将此次爆炸事件定性为破坏行为。爆炸破坏了北溪1号管道以及尚未投入使用的北溪2号管道。

    另一名嫌疑人,前乌克兰军官谢尔盖·K,于7月被检察官指控受乌克兰国家机构指使策划了爆炸事件。

    此人于2025年8月在意大利被捕,并于11月被引渡至德国。他对指控予以否认。

    德国法院认为此案属于其管辖范围,因为受损的管道终点位于德国梅克伦堡—前波莫瑞州,且管道受损影响了德国的能源安全和国内安全。

    德国联邦内政部长多布林特说,内政部已与克罗地亚当局联系,以协助引渡嫌疑人,但引渡程序可能需要一些时间。

    “我们非常希望查明此事的真相,并确保将涉案人员引渡至德国,对他们进行适当的惩处。”

  • 乌克兰男子在克罗地亚被拘 涉参与“北溪”爆炸案


    2026年8月21日 21:53 / 联合早报

    一名乌克兰男子已被克罗地亚当局羁押候审,等待引渡至德国的裁决。他涉嫌参与2022年北溪天然气管道爆炸案。

    路透社报道,德国检察官星期五(8月21日)说,这名男子名为弗拉基米尔·Z,职业是潜水员。他于星期三凌晨在克罗地亚普拉的一家酒店被捕,逮捕令由欧洲相关机构签发。

    德国检察官称,弗拉基米尔·Z是策划爆炸案团伙的成员之一。

    俄罗斯和西方国家将此次爆炸事件定性为破坏行为。爆炸破坏了北溪1号管道以及尚未投入使用的北溪2号管道。

    另一名嫌疑人,前乌克兰军官谢尔盖·K,于7月被检察官指控受乌克兰国家机构指使策划了爆炸事件。

    延伸阅读

    “北溪”天然气管道爆炸案又一乌克兰籍嫌犯被捕
    “北溪”爆炸案一乌克兰籍嫌疑人被引渡至德国受审

    此人于2025年8月在意大利被捕,并于11月被引渡至德国。他对指控予以否认。

    德国法院认为此案属于其管辖范围,因为受损的管道终点位于德国梅克伦堡—前波莫瑞州,且管道受损影响了德国的能源安全和国内安全。

    德国联邦内政部长多布林特说,内政部已与克罗地亚当局联系,以协助引渡嫌疑人,但引渡程序可能需要一些时间。

    “我们非常希望查明此事的真相,并确保将涉案人员引渡至德国,对他们进行适当的惩处。”

    乌克兰男子在克罗地亚被拘 涉参与“北溪”爆炸案

    2026年8月21日 21:53 / 联合早报

    一名乌克兰男子已被克罗地亚当局羁押候审,等待引渡至德国的裁决。他涉嫌参与2022年北溪天然气管道爆炸案。

    路透社报道,德国检察官星期五(8月21日)说,这名男子名为弗拉基米尔·Z,职业是潜水员。他于星期三凌晨在克罗地亚普拉的一家酒店被捕,逮捕令由欧洲相关机构签发。

    德国检察官称,弗拉基米尔·Z是策划爆炸案团伙的成员之一。

    俄罗斯和西方国家将此次爆炸事件定性为破坏行为。爆炸破坏了北溪1号管道以及尚未投入使用的北溪2号管道。

    另一名嫌疑人,前乌克兰军官谢尔盖·K,于7月被检察官指控受乌克兰国家机构指使策划了爆炸事件。

    延伸阅读

    “北溪”天然气管道爆炸案又一乌克兰籍嫌犯被捕
    “北溪”爆炸案一乌克兰籍嫌疑人被引渡至德国受审

    此人于2025年8月在意大利被捕,并于11月被引渡至德国。他对指控予以否认。

    德国法院认为此案属于其管辖范围,因为受损的管道终点位于德国梅克伦堡—前波莫瑞州,且管道受损影响了德国的能源安全和国内安全。

    德国联邦内政部长多布林特说,内政部已与克罗地亚当局联系,以协助引渡嫌疑人,但引渡程序可能需要一些时间。

    “我们非常希望查明此事的真相,并确保将涉案人员引渡至德国,对他们进行适当的惩处。”

  • AOC背书埃德·马基参议员:现任议员面临民主党联邦参议院初选挑战,对手为众议员赛斯·莫尔顿


    2026年8月21日 美国东部时间上午9:50 / 福克斯新闻

    “最艰难的战斗需要最鼓舞人心的领袖,那就是亚历山大·奥卡西奥-科特兹,”马基在一份声明中说道

    作者:亚历克斯·尼茨伯格 福克斯新闻

    NEW 您现在可以收听福克斯新闻的文章了!

    纽约州民主党众议员亚历山大·奥卡西奥-科特兹背书马萨诸塞州民主党参议员埃德·马基,现任参议员正与马萨诸塞州民主党众议员赛斯·莫尔顿角逐马萨诸塞州联邦参议院民主党初选。

    “在强大的特殊利益集团让普通美国人的生活愈发艰难之际,马萨诸塞州的工薪家庭需要一位坐镇美国参议院的拥护者,为他们挺身而出,对抗企业贪婪,”奥卡西奥-科特兹在马基竞选团队发布的一份声明中说道。

    “埃德·马基毕生都在践行这一点——从我们在《绿色新政》中的合作,到他在竞选期间分文未接受企业政治行动委员会捐款。他的工作激励了我们众多致力于为所有人建设更美好未来的人,这也是我为能背书他而感到自豪的原因,”这位女众议员补充道。

    AOC记录冻卵历程,就女性生育选择权抨击特朗普政府

    美国参议员埃德·马基与众议员亚历山大·奥卡西奥-科特兹于2024年2月6日在华盛顿特区美国国会大厦前出席纪念《绿色新政》通过五周年的新闻发布会。(亚辛·厄图尔克/阿纳多卢通讯社 via 盖蒂图片社)

    这位众议院议员此前曾在马基上一次选举周期中为其背书。

    “最艰难的战斗需要最鼓舞人心的领袖,那就是亚历山大·奥卡西奥-科特兹。她有远见,清楚危机所在,从不退缩,”马基在一份声明中说道。“我们提出《绿色新政》,旨在应对气候危机、降低生活成本,并打造一个为工薪阶层服务、而非为企业和亿万富翁服务的经济体系。能获得她的背书,我倍感自豪,也期待继续与她并肩作战,为我们应得的宜居未来而奋斗。”

    激进民主党议员在参议院辩论中惊人承诺:将舒默赶下台

    美国参议员埃德·马基与众议员赛斯·莫尔顿于2026年7月8日在WWLP-22News电视台的辩论前站在讲台旁。(苏珊娜·克莱特/《波士顿环球报》 via 盖蒂图片社)

    今年刚满80岁的马基自2013年7月中旬起担任参议员,此前他已在众议院任职超过36年。

    现年47岁的莫尔顿将于今年10月迎来48岁生日,自2015年起便在众议院任职。

    民主党参议员声称共和党在2016年、2020年“窃取”两个最高法院席位,呼吁扩充最高法院规模

    美国纽约州民主党众议员亚历山大·奥卡西奥-科特兹与马萨诸塞州民主党参议员埃德·马基于2023年9月20日在华盛顿特区美国国会大厦外出席美国气候军团启动新闻发布会,二人相拥。(安娜·莫尼梅克/盖蒂图片社)

    点击此处下载福克斯新闻APP

    马萨诸塞州联邦参议院民主党初选将于9月1日举行,提前投票时间为8月22日至28日。

    亚历克斯·尼茨伯格是福克斯新闻数字频道撰稿人。

    AOC endorses Sen Ed Markey as incumbent faces Dem US Senate primary challenge from Rep Seth Moulton

    August 21, 2026 9:50am EDT / Fox News

    ‘The toughest fights need the most inspiring leaders, and that’s Alexandria Ocasio-Cortez,’ Markey said in a statement

    By Alex Nitzberg Fox News

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, D-N.Y., endorsed Sen. Ed Markey, D-Mass., as the incumbent senator faces off against Rep. Seth Moulton, D-Mass., in the Massachusetts Democratic U.S. Senate primary.

    “At a time when powerful special interests are making life harder for everyday Americans, Massachusetts working families need a champion in the U.S. Senate to stand up for them and fight corporate greed,” Ocasio-Cortez said in a statement released by Markey’s campaign.

    “Ed Markey has spent his career doing exactly that, from our partnership on the Green New Deal to running his campaign without accepting a dime of corporate PAC money. His work is an inspiration to many of us who are committed to building a better future for all, and that’s why I’m proud to endorse him,” the congresswoman added.

    AOC DOCUMENTS EGG-FREEZING JOURNEY, TAKES AIM AT TRUMP ADMIN OVER WOMEN’S REPRODUCTIVE CHOICES

    U.S. Sen. Ed Markey and U.S. Rep. Alexandria Ocasio-Cortez attend a press conference to celebrate the five-year anniversary of the Green New Deal in front of the US Capitol Building in Washington D.C., on Feb. 6, 2024.(Yasin Ozturk/Anadolu via Getty Images)

    The House lawmaker previously backed Markey during his last election cycle.

    “The toughest fights need the most inspiring leaders, and that’s Alexandria Ocasio-Cortez. She’s got vision, she knows what’s at stake, and she never backs down,” Markey said in a statement. “We introduced the Green New Deal to tackle the climate crisis, lower costs, and build an economy that works for working people, not corporations and billionaires. I am incredibly proud to have her endorsement and look forward to continuing to fight alongside her for the livable future we deserve.”

    BOMB-THROWER DEM MAKES SHOCKING PROMISE TO KICK SCHUMER TO CURB DURING SENATE DEBATE

    U.S. Sen. Ed Markey and Rep. Seth Moulton stand at lecterns ahead of their debate at WWLP-22News on July 8, 2026.(Suzanne Kreiter/The Boston Globe via Getty Images)

    Markey, who turned 80 this year, has served in the Senate since mid-July 2013, but he had previously served in the House for more than 36 years.

    Moulton, who is 47 and will turn 48 in October, has served in the House since 2015.

    DEMOCRATIC SENATOR CLAIMS GOP ‘STOLE’ TWO SCOTUS SEATS IN 2016, 2020, CALLS FOR EXPANSION

    U.S. Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, D-N.Y., hugs Sen. Ed Markey, D-Mass., as they speak at a news conference on the launch of the American Climate Corps outside the U.S. Capitol building on Sept. 20, 2023 in Washington, D.C.(Anna Moneymaker/Getty Images)

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    The Massachusetts Democratic U.S. Senate primary is on Sept. 1, and early voting is Aug. 22–28.

    Alex Nitzberg is a writer for Fox News Digital.

  • 贝森特促中国配合孤立伊朗经济 中方指制裁无助解决问题


    2026年8月21日 22:03 / 联合早报

    美国财长贝森特周四(8月20日)说,他将在24日举行记者会,公布针对伊朗经济措施的更多细节。 (路透社)

    (华盛顿综合电)美国财长贝森特周四(8月20日)说,美国将对伊朗实施史上最严厉的制裁以击垮其政权,并呼吁北京与美国合作。他强调,华盛顿要盟友和竞争对手都加入针对伊朗的升级行动。不过中方已表明,制裁无助于解决问题。

    贝森特接受美国消费者新闻与商业频道(CNBC)访问时说:“这将是世界历史上最大规模的协调经济孤立行动。我们会明确告诉他们(盟友):要么与我们站在一起,要么站在我们的对立面。”

    当被问及美国是否会向中国施压,贝森特答说,许多对话最好是私下进行,但他呼吁中国加入美国的这项行动。

    贝森特说:“我们确信,大家都希望(霍尔木兹海峡)重新开放,能源价格回落。中国有50%的能源供应来自波斯湾地区。因此,配合这一行动对他们大有助益。”他称,重创伊朗经济的计划,可能使美国无须再对伊朗发动大规模军事行动。

    贝森特说,他将于下周一(24日)举行记者会,公布针对伊朗经济措施的更多细节。

    伊朗武装部队总参谋长阿卜杜拉希周五表明,德黑兰将对美国任何新威胁作出全面、果断和毁灭性的回应。他说:“凭借陆、海、空、防空和网络空间等领域的战备状态,伊朗武装力量将以压倒性、惩罚性和毁灭性的反击,来应对敌方的新威胁。”

    在伊拉克访问的伊朗议会议长卡利巴夫则指出,美国和以色列已意识到无法在军事上击败伊朗和伊拉克,因此转向认知战和经济战。

    他说,敌人为了掠夺资源而来,“我们必须制定计划应对制裁,以渡过这一难关”。

    针对贝森特周四的谈话,中国驻华盛顿大使馆发言人受询时说,制裁和施压无助于解决伊朗问题。

    中国外交部发言人林剑周五则在回答记者提问时表明:“中国呼吁有关各方采取负责任的措施,通过政治和外交手段解决问题。”

    中国是伊朗石油的最大买家。根据船运分析公司Kpler的2025年数据,中国购买了伊朗80%以上的海运石油。

    目前还不清楚,除了针对中国或对在其他国家与伊朗有业务往来的较小实体采取升级版的制裁之外,华盛顿还能采取哪些有实质意义的经济举措。

    习特会前若实施对华制裁 或引发中国反制

    国际危机组织副项目主任阿里说:“对于像伊朗这样在规避制裁方面经验丰富的国家,美国没有足够的精力实施滴水不漏的制裁制度……总统(特朗普)也没有足够耐心等待这种政策见效,因为这需要数月而非数周才能显现。”

    彭博社的分析文章指出,任何针对中国的制裁举措都可能加剧紧张局势,更何况中国国家主席习近平将在下个月访问华盛顿。此举还可能引发中国的反制措施,从而在11月中期选举前给美国经济造成冲击。

    除中国之外,伊朗其他主要贸易伙伴包括阿联酋、土耳其、俄罗斯、伊拉克、印度、德国、斯里兰卡、日本和菲律宾。

    另一方面,美国财政部周四宣布对黎巴嫩真主党实施新一轮制裁,同时把真主党重新认定为是在伊朗伊斯兰革命卫队圣城旅(Quds Force)指挥下,为伊朗政权效力的武装组织。

    美国国务院一名官员说,这明确了真主党是伊朗的代理组织,而非独立运作的实体。

    美国于1997年把真主党列为“外国恐怖组织”,并于2001年进一步把它列为“特别指定全球恐怖分子”组织。

    贝森特促中国配合孤立伊朗经济 中方指制裁无助解决问题

    2026年8月21日 22:03 / 联合早报

    美国财长贝森特周四(8月20日)说,他将在24日举行记者会,公布针对伊朗经济措施的更多细节。 (路透社)

    (华盛顿综合电)美国财长贝森特周四(8月20日)说,美国将对伊朗实施史上最严厉的制裁以击垮其政权,并呼吁北京与美国合作。他强调,华盛顿要盟友和竞争对手都加入针对伊朗的升级行动。不过中方已表明,制裁无助于解决问题。

    贝森特接受美国消费者新闻与商业频道(CNBC)访问时说:“这将是世界历史上最大规模的协调经济孤立行动。我们会明确告诉他们(盟友):要么与我们站在一起,要么站在我们的对立面。”

    当被问及美国是否会向中国施压,贝森特答说,许多对话最好是私下进行,但他呼吁中国加入美国的这项行动。

    贝森特说:“我们确信,大家都希望(霍尔木兹海峡)重新开放,能源价格回落。中国有50%的能源供应来自波斯湾地区。因此,配合这一行动对他们大有助益。”他称,重创伊朗经济的计划,可能使美国无须再对伊朗发动大规模军事行动。

    贝森特说,他将于下周一(24日)举行记者会,公布针对伊朗经济措施的更多细节。

    伊朗武装部队总参谋长阿卜杜拉希周五表明,德黑兰将对美国任何新威胁作出全面、果断和毁灭性的回应。他说:“凭借陆、海、空、防空和网络空间等领域的战备状态,伊朗武装力量将以压倒性、惩罚性和毁灭性的反击,来应对敌方的新威胁。”

    在伊拉克访问的伊朗议会议长卡利巴夫则指出,美国和以色列已意识到无法在军事上击败伊朗和伊拉克,因此转向认知战和经济战。

    他说,敌人为了掠夺资源而来,“我们必须制定计划应对制裁,以渡过这一难关”。

    针对贝森特周四的谈话,中国驻华盛顿大使馆发言人受询时说,制裁和施压无助于解决伊朗问题。

    中国外交部发言人林剑周五则在回答记者提问时表明:“中国呼吁有关各方采取负责任的措施,通过政治和外交手段解决问题。”

    中国是伊朗石油的最大买家。根据船运分析公司Kpler的2025年数据,中国购买了伊朗80%以上的海运石油。

    目前还不清楚,除了针对中国或对在其他国家与伊朗有业务往来的较小实体采取升级版的制裁之外,华盛顿还能采取哪些有实质意义的经济举措。

    习特会前若实施对华制裁 或引发中国反制

    国际危机组织副项目主任阿里说:“对于像伊朗这样在规避制裁方面经验丰富的国家,美国没有足够的精力实施滴水不漏的制裁制度……总统(特朗普)也没有足够耐心等待这种政策见效,因为这需要数月而非数周才能显现。”

    彭博社的分析文章指出,任何针对中国的制裁举措都可能加剧紧张局势,更何况中国国家主席习近平将在下个月访问华盛顿。此举还可能引发中国的反制措施,从而在11月中期选举前给美国经济造成冲击。

    除中国之外,伊朗其他主要贸易伙伴包括阿联酋、土耳其、俄罗斯、伊拉克、印度、德国、斯里兰卡、日本和菲律宾。

    另一方面,美国财政部周四宣布对黎巴嫩真主党实施新一轮制裁,同时把真主党重新认定为是在伊朗伊斯兰革命卫队圣城旅(Quds Force)指挥下,为伊朗政权效力的武装组织。

    美国国务院一名官员说,这明确了真主党是伊朗的代理组织,而非独立运作的实体。

    美国于1997年把真主党列为“外国恐怖组织”,并于2001年进一步把它列为“特别指定全球恐怖分子”组织。

  • 贝森特促中国配合孤立伊朗经济 中方指制裁无助解决问题


    2026年8月21日 22:03 / 联合早报

    美国财长贝森特周四(8月20日)说,他将在24日举行记者会,公布针对伊朗经济措施的更多细节。 (路透社)

    [image_15]

    (华盛顿综合电)美国财长贝森特周四(8月20日)说,美国将对伊朗实施史上最严厉的制裁以击垮其政权,并呼吁北京与美国合作。他强调,华盛顿要盟友和竞争对手都加入针对伊朗的升级行动。不过中方已表明,制裁无助于解决问题。

    贝森特接受美国消费者新闻与商业频道(CNBC)访问时说:“这将是世界历史上最大规模的协调经济孤立行动。我们会明确告诉他们(盟友):要么与我们站在一起,要么站在我们的对立面。”

    当被问及美国是否会向中国施压,贝森特答说,许多对话最好是私下进行,但他呼吁中国加入美国的这项行动。

    贝森特说:“我们确信,大家都希望(霍尔木兹海峡)重新开放,能源价格回落。中国有50%的能源供应来自波斯湾地区。因此,配合这一行动对他们大有助益。”他称,重创伊朗经济的计划,可能使美国无须再对伊朗发动大规模军事行动。

    贝森特说,他将于下周一(24日)举行记者会,公布针对伊朗经济措施的更多细节。

    伊朗武装部队总参谋长阿卜杜拉希周五表明,德黑兰将对美国任何新威胁作出全面、果断和毁灭性的回应。他说:“凭借陆、海、空、防空和网络空间等领域的战备状态,伊朗武装力量将以压倒性、惩罚性和毁灭性的反击,来应对敌方的新威胁。”

    在伊拉克访问的伊朗议会议长卡利巴夫则指出,美国和以色列已意识到无法在军事上击败伊朗和伊拉克,因此转向认知战和经济战。

    他说,敌人为了掠夺资源而来,“我们必须制定计划应对制裁,以渡过这一难关”。

    针对贝森特周四的谈话,中国驻华盛顿大使馆发言人受询时说,制裁和施压无助于解决伊朗问题。

    中国外交部发言人林剑周五则在回答记者提问时表明:“中国呼吁有关各方采取负责任的措施,通过政治和外交手段解决问题。”

    中国是伊朗石油的最大买家。根据船运分析公司Kpler的2025年数据,中国购买了伊朗80%以上的海运石油。

    目前还不清楚,除了针对中国或对在其他国家与伊朗有业务往来的较小实体采取升级版的制裁之外,华盛顿还能采取哪些有实质意义的经济举措。

    习特会前若实施对华制裁 或引发中国反制

    国际危机组织副项目主任阿里说:“对于像伊朗这样在规避制裁方面经验丰富的国家,美国没有足够的精力实施滴水不漏的制裁制度……总统(特朗普)也没有足够耐心等待这种政策见效,因为这需要数月而非数周才能显现。”

    彭博社的分析文章指出,任何针对中国的制裁举措都可能加剧紧张局势,更何况中国国家主席习近平将在下个月访问华盛顿。此举还可能引发中国的反制措施,从而在11月中期选举前给美国经济造成冲击。

    除中国之外,伊朗其他主要贸易伙伴包括阿联酋、土耳其、俄罗斯、伊拉克、印度、德国、斯里兰卡、日本和菲律宾。

    另一方面,美国财政部周四宣布对黎巴嫩真主党实施新一轮制裁,同时把真主党重新认定为是在伊朗伊斯兰革命卫队圣城旅(Quds Force)指挥下,为伊朗政权效力的武装组织。

    美国国务院一名官员说,这明确了真主党是伊朗的代理组织,而非独立运作的实体。

    美国于1997年把真主党列为“外国恐怖组织”,并于2001年进一步把它列为“特别指定全球恐怖分子”组织。

    贝森特促中国配合孤立伊朗经济 中方指制裁无助解决问题

    2026年8月21日 22:03 / 联合早报

    美国财长贝森特周四(8月20日)说,他将在24日举行记者会,公布针对伊朗经济措施的更多细节。 (路透社)

    [image_15]

    (华盛顿综合电)美国财长贝森特周四(8月20日)说,美国将对伊朗实施史上最严厉的制裁以击垮其政权,并呼吁北京与美国合作。他强调,华盛顿要盟友和竞争对手都加入针对伊朗的升级行动。不过中方已表明,制裁无助于解决问题。

    贝森特接受美国消费者新闻与商业频道(CNBC)访问时说:“这将是世界历史上最大规模的协调经济孤立行动。我们会明确告诉他们(盟友):要么与我们站在一起,要么站在我们的对立面。”

    当被问及美国是否会向中国施压,贝森特答说,许多对话最好是私下进行,但他呼吁中国加入美国的这项行动。

    贝森特说:“我们确信,大家都希望(霍尔木兹海峡)重新开放,能源价格回落。中国有50%的能源供应来自波斯湾地区。因此,配合这一行动对他们大有助益。”他称,重创伊朗经济的计划,可能使美国无须再对伊朗发动大规模军事行动。

    贝森特说,他将于下周一(24日)举行记者会,公布针对伊朗经济措施的更多细节。

    伊朗武装部队总参谋长阿卜杜拉希周五表明,德黑兰将对美国任何新威胁作出全面、果断和毁灭性的回应。他说:“凭借陆、海、空、防空和网络空间等领域的战备状态,伊朗武装力量将以压倒性、惩罚性和毁灭性的反击,来应对敌方的新威胁。”

    在伊拉克访问的伊朗议会议长卡利巴夫则指出,美国和以色列已意识到无法在军事上击败伊朗和伊拉克,因此转向认知战和经济战。

    他说,敌人为了掠夺资源而来,“我们必须制定计划应对制裁,以渡过这一难关”。

    针对贝森特周四的谈话,中国驻华盛顿大使馆发言人受询时说,制裁和施压无助于解决伊朗问题。

    中国外交部发言人林剑周五则在回答记者提问时表明:“中国呼吁有关各方采取负责任的措施,通过政治和外交手段解决问题。”

    中国是伊朗石油的最大买家。根据船运分析公司Kpler的2025年数据,中国购买了伊朗80%以上的海运石油。

    目前还不清楚,除了针对中国或对在其他国家与伊朗有业务往来的较小实体采取升级版的制裁之外,华盛顿还能采取哪些有实质意义的经济举措。

    习特会前若实施对华制裁 或引发中国反制

    国际危机组织副项目主任阿里说:“对于像伊朗这样在规避制裁方面经验丰富的国家,美国没有足够的精力实施滴水不漏的制裁制度……总统(特朗普)也没有足够耐心等待这种政策见效,因为这需要数月而非数周才能显现。”

    彭博社的分析文章指出,任何针对中国的制裁举措都可能加剧紧张局势,更何况中国国家主席习近平将在下个月访问华盛顿。此举还可能引发中国的反制措施,从而在11月中期选举前给美国经济造成冲击。

    除中国之外,伊朗其他主要贸易伙伴包括阿联酋、土耳其、俄罗斯、伊拉克、印度、德国、斯里兰卡、日本和菲律宾。

    另一方面,美国财政部周四宣布对黎巴嫩真主党实施新一轮制裁,同时把真主党重新认定为是在伊朗伊斯兰革命卫队圣城旅(Quds Force)指挥下,为伊朗政权效力的武装组织。

    美国国务院一名官员说,这明确了真主党是伊朗的代理组织,而非独立运作的实体。

    美国于1997年把真主党列为“外国恐怖组织”,并于2001年进一步把它列为“特别指定全球恐怖分子”组织。

  • 曾患产后精神病的母亲描述侵入性思维“演变为幻听”


    2026年8月21日 / 美国东部时间上午11:14 / 哥伦比亚广播公司新闻(CBS News)

    作者:沙内尔·考尔、凯瑞·布林

    随着林赛·克兰西一案的审判再次引发人们对产后精神病的关注,一位四个孩子的母亲在《CBS早间新闻》节目中分享了自己罹患这种罕见但凶险疾病的经历。

    海莉·阿什科姆一直梦想拥有一个大家庭,2020年迎来第一个儿子凯恩时,她欣喜不已。但不久后她开始受失眠和焦虑困扰。她说,随后症状逐渐恶化。

    “我原本以为只是侵入性思维,最后却演变成了幻听,”她说道。

    阿什科姆称,她被诊断为产后抑郁症,并被开具了舍曲林——这也是克兰西最初服用的抗焦虑药物。但她说,幻听的声音越来越大,还变得带有暴力倾向。

    “我这辈子从未想过活着不如死去,但突然间,这成了唯一的选择,”阿什科姆说道。

    阿什科姆说她直接前往医院,和克兰西一样,医生为她开了另一种抗焦虑药物。但她说,幻听“还是持续恶化”。最终,阿什科姆主动入住精神病院,她说自己在那里被确诊为产后精神病——一种她此前闻所未闻的疾病。

    “我当时彻底懵了,觉得自己是个怪物,”阿什科姆说道。

    围产期精神病学家乌鲁吉·卡迈勒·海德博士在其播客《健康生活》的一期节目中告诉CBS新闻主播诺拉·奥唐奈,产后精神病较为罕见,每1000名产后女性中约有1至2人患病。这种疾病是“现实感断裂”,“大脑无法正常处理信息”,进而引发妄想。海德表示,这些妄想“多为围绕婴儿形成的固定错误信念”。

    产后精神病可能发生在任何产后女性身上,但有精神疾病史或既往精神问题的人患病风险更高。病情严重时,患病母亲可能会伤害自己或孩子。

    生殖精神病学家、纽约母亲护理中心联合创始人兼首席执行官凯瑟琳·伯恩多夫博士表示,她担心这种疾病存在诊断不足的情况。

    “这是一种极具致命性和危险性的疾病,若不及时治疗,会酿成悲剧,”她说道。

    伯恩多夫称,克兰西一案的审判堪称人们对该疾病认知的“分水岭时刻”。克兰西的辩方律师称,2023年她在马萨诸塞州家中杀害三名年幼子女时,正处于产后精神病发作期。律师还表示,她当时被过量开具了精神类药物。

    阿什科姆表示,确诊后她得到了针对该病的适当治疗,最终得以康复。此后,她又迎来了三个孩子。她说自己再也没有出现过产后精神病的症状。

    阿什科姆希望分享自己的故事能鼓励其他有需要的家长寻求帮助。

    “你并不孤单,”阿什科姆说道,“寻求帮助,其实是在为自己和孩子做一件非常棒的事。”

    如果您或身边有人正在受产后精神疾病困扰,可拨打或发短信至全国孕产妇心理健康热线:1-833-TLC-MAMA。

    Mom who struggled with postpartum psychosis describes intrusive thoughts “turning into voices”

    August 21, 2026 / 11:14 AM EDT / CBS News

    By Shanelle Kaul, Kerry Breen

    As the trial of Lindsay Clancy brings renewed attention to postpartum psychosis, a mom of four is opening up to “CBS Mornings” about her own experience with the rare but dangerous condition.

    Haley Ashcom had always dreamed of having a large family, and was thrilled to welcome her first son, Kane, in 2020. But she soon began to struggle with insomnia and anxiety. Then, her symptoms escalated, she said.

    “What I believe were intrusive thoughts ended up turning into voices,” she said.

    Ashcom said she was diagnosed with postpartum depression and prescribed Zoloft, the same anti-anxiety medication that Clancy was first prescribed. But the voices got louder, Ashcom said, and became violent.

    “I’ve never in my life gone through a period where I thought it would be better not to be alive, and all of a sudden, it became the only option,” Ashcom said.

    Ashcom said she went straight to a hospital, where she, like Clancy, was prescribed another anti-anxiety medication. Still, the voices “just continued to get worse,” she said. Ultimately, Ashcom checked herself into a psychiatric hospital, where she says she was diagnosed with postpartum psychosis — a condition she said she knew nothing about.

    “I was so taken aback and thought that I was such a monster,” Ashcom said.

    Postpartum psychosis is rare, affecting about one to two per 1,000 women after delivery. The condition is “a break from reality” where “the brain cannot properly process information,” leading to delusions, perinatal psychiatrist Dr. Uruj Kamal Haider told CBS News’ Norah O’Donnell in an episode of her podcast “Healthful.” Those delusions are “fixed false beliefs that tend to revolve around the baby,” Haider said.

    Postpartum psychosis can happen to anyone after giving birth, but it is more likely in people with mental health conditions or a history of psychiatric problems. In severe cases, mothers with the condition may try to harm themselves or their children.

    Dr. Catherine Birndorf, a reproductive psychiatrist and the co-founder and CEO of the Motherhood Center of New York, said she fears the condition is being underdiagnosed.

    “It’s a very lethal and dangerous illness that when left untreated has tragic outcomes,” she said.

    Birndorf said the Clancy trial feels like “a watershed moment” for awareness about the condition. Clancy’s defense says she was suffering from postpartum psychosis when she killed her three young children at their Massachusetts home in 2023. Clancy’s attorney also says she was overprescribed mental health medications.

    Ashcom said that her diagnosis led to her receiving appropriate treatment for the condition, which led to her recovery. Since then, she has welcomed three more children. She never experienced postpartum psychosis again, she said.

    Ashcom said she hopes that sharing her story encourages other parents to seek help if they need it.

    “You’re not alone,” Ashcom said. “In seeking help, you’re actually doing a really good job both for yourself and for your baby.”

    If you are struggling with postpartum mental illness or know someone who is, you can call or text the National Maternal Mental Health Hotline at 1-833-TLC-MAMA.

  • 伊朗将对任何与外国媒体接触行为施以更严厉处罚


    2026年8月21日 / 美国东部时间上午9:54 / 哥伦比亚广播公司新闻

    伊朗议会于本周初通过一项决议,将加重对以任何方式与外国媒体机构、组织或个人接触的伊朗人的处罚。

    据伊朗官方媒体报道,如果该法案如预期般获得更高层当局批准,那么任何与美国媒体机构、外国使馆或机构的接触——无论发生在伊朗境内还是境外——都可能使伊朗人面临最高两年监禁,除非他们事先获得伊朗外交部的明确书面许可。

    伊朗目前已有极为严苛的法律,禁止向流亡海外、受外国支持的伊朗媒体机构发送信息,例如伊朗国际电视台,以及由美英政府资助的波斯语美国之音和波斯语英国广播公司。但新法案将进一步收紧限制,对伊朗人与外国人——尤其是外国媒体——的任何书面或口头接触施以广泛处罚。

    该法案还将禁止与外国实体相关的教育和研究活动,任何被认定参与“不符合伊朗文化”活动的人员可能面临10年监禁。

    2026年8月13日,伊朗德黑兰街头,一名女子走过印有伊朗最高领袖穆赫塔巴·哈梅内伊画像的横幅。马吉德·阿斯加里普尔/瓦纳通讯社/路透社

    伊朗伊斯兰共和国的神职人员领导层自1979年掌权以来,一直极度担忧外国渗透和影响,尤其是来自美国和以色列的。

    据大赦国际5月的一份报告显示,在2025年6月美国参与的以色列发动的为期12天的战争结束后,伊朗政权变得更加偏执,逮捕了数十人,并处决了一些被指控向境外实体发送视频的人员。

    德黑兰大学政治学硕士研究生马尔詹(她拒绝透露全名)在电话采访中告诉哥伦比亚广播公司新闻,她曾在2025年6月战争爆发前为多家国内新闻机构工作,但如今她避免在任何媒体机构前露面,所有评论都匿名发布。

    “在阿亚图拉·穆赫塔巴·哈梅内伊的新领导下,伊朗正走向朝鲜化,”她说道,此处她指的是由金正恩领导的威权政权。“我认为穆赫塔巴比他的父亲更加强硬和封闭,国家将变成一个完全受限且孤立的国家。”

    伊朗社会各阶层的许多人都抱有同样的担忧,但很少有人敢于表达。

    一名要求匿名的前政府雇员告诉哥伦比亚广播公司新闻:“新法案划定的界限令所有伊朗人深感担忧。在移动检查站,手机会被搜查,使用WhatsApp或其他即时通讯应用等基础应用程序都可能惹上麻烦。”

    “为了避免与政府机构产生技术和安全问题,许多伊朗人现在转而使用鲁比卡或卡谢夫等国内替代应用程序,”这名男子同样通过电话发表言论,并补充道,这类选择反而“让安全机构更容易监视伊朗人”。

    2026年3月28日,伊朗德黑兰,一名特别单位的武装警察站在革命广场的街角。卡维·卡泽米/盖蒂图片社

    然而,这个国家存在严重分歧,政权也拥有众多支持者。

    担任伊朗伊斯兰革命卫队高级军官叶海亚·拉希姆萨法维顾问的学者穆罕马迪亚瑟·埃尔沙德曼esh教授告诉哥伦比亚广播公司新闻,该法案是必要的“响应国家迫切需要,统一法律监管工具,以识别破坏伊朗利益的个人和群体”。

    他援引“外国情报机构干预的过往经验,包括摩萨德、中央情报局、军情六处及其他机构”,并表示新法律将“为保护我国人民和机构的安全清晰划定界限”。

    “将与外国人合作定为刑事犯罪,实际上将极大助力伊朗的内部和国家安全,”他说道。

    据路透社报道,近期摄影师亚尔达·莫艾里被伊朗不透明的司法系统判处15年监禁,罪名是向与美国和以色列相关的组织提供美以空袭目标区域的照片,以及向被视为敌视伊朗的媒体机构接受采访。

    根据伊朗宪法,议会通过的所有法案都需要获得监护委员会批准,并由专家会议审查才能正式生效。

    议会周日通过的这项法案被广泛预期将获得最终批准,因为持续的战争增强了伊朗执政神职人员对这类社会限制措施的支持。

    奥马尔·阿卜杜勒卡德对本报道亦有贡献。

    Iran set to impose even harsher punishment for any contact with foreign media

    August 21, 2026 / 9:54 AM EDT / CBS News

    Iran’s parliament passed a resolution early this week that would increase punishments for Iranians who interact in any way with foreign media outlets, organizations or individuals.

    If the legislation is approved by higher authorities as expected, any contact with U.S. media entities, foreign embassies or institutions — whether it takes place inside or outside Iran — could land an Iranian in prison for up to two years unless they first obtain explicit written permission from the Ministry of Foreign Affairs, according to state media.

    There are already very strict laws in Iran against sending information to exiled, foreign-backed Iranian media outlets, such as Iran International, or the U.S. and U.K. government-funded VOA Farsi and BBC Farsi. But the new legislation would go further, imposing extensive punishment on Iranians for any written or verbal contact with foreigners — especially foreign media.

    The legislation would also ban educational and research activities linked to foreign entities, with a possible 10-year prison sentence for any person found to be involved in activities deemed “incompatible with Iranian culture.”

    A woman walks next to a banner with a picture of Iran’s Supreme Leader Mojtaba Khamenei, on a street in Tehran, Iran, Aug. 13, 2026. Majid Asgaripour/WANA/REUTERS

    Iran’s Islamic Republic clerical leaders have, since rising to power in 1979, been extremely concerned about foreign infiltration and influence, especially by the U.S. and Israel.

    After the 12-day war launched by Israel in June 2025, which the U.S. joined, the regime became even more paranoid, jailing dozens of people and executing some accused of sending video to outside entities, according to a May report by Amnesty International.

    Marjan, a student working toward her political science master’s degree at Tehran University, who declined to give her full name, told CBS News in a phone interview that she used to work for some domestic news outlets before the June 2025 war, but that she now refrains from showing her face to any media organizations, and keeps all of her commentary anonymous.

    “Iran under the new leadership of Ayatollah Mojtaba Khamenei is going toward North Koreanization,” she said, referring to the authoritarian regime led by Kim Jong Un. “I think Mojtaba is much more hard-line and closed-minded than his father, and the country will become a completely restricted and isolated country.”

    Many people across Iranian society share her concerns, but few dare to voice them.

    “The boundaries set by the new legislation are a serious concern for all Iranians,” a former government employee who asked for anonymity told CBS News. “Using basic applications like WhatsApp or other messaging apps could get you into trouble if stopped at mobile checkpoints, where phones are searched.”

    “To avoid technical and security problems with governmental agencies, many Iranians are now switching to domestic alternatives like Rubika or Kasheef,” the man said, also speaking by phone, adding the caveat that such options make “it even easier for the security apparatus to spy on Iranians.”

    Armed police men from a special unit stand on the corner of Revolution Square, March 28, 2026, in Tehran, Iran. Kaveh Kazemi/Getty

    It is a deeply divided country, however, and the regime does have many supporters.

    Professor Mohamadyaser Ershadmanesh, a scholar who works as an adviser to senior Islamic Revolutionary Guard Corps officer Yahya Rahimsafavi, told CBS News the legislation was a necessary “response to the country’s urgent need for consistency in legal monitoring tools to identify individuals and groups who work” against Iran’s interests.

    He cited “the previous experience of foreign intelligence organizations’ interventions, including Mossad, CIA, MI6 and others,” and said the new law would “clearly define a good boundary for security and protection for our people and our institutions.”

    “Criminalizing cooperation with foreigners will actually be a great help to Iran’s internal and national security,” he said.

    Recently, photographer Yalda Moaiery was sentenced to 15 years in prison after being convicted by Iran’s opaque judiciary system of providing photographs of areas targeted by U.S.-Israeli strikes to organizations linked to the U.S. and Israel, as well as giving interviews to media outlets deemed hostile to Iran, according to the Reuters news agency.

    Under Iran’s constitution, all legislation passed by the parliament requires approval from the Guardian Council and review by the Expediency Discernment Council to become law.

    The bill passed Sunday by the parliament is widely expected to gain final approval, however, as the ongoing war has bolstered support for such societal restrictions among Iran’s ruling clerics.

    Omar Abdulkader contributed to this report.

湘ICP备2026001899号-2