2026年10月21日 / 美国东部时间下午4:11 / 哥伦比亚广播公司新闻
华盛顿讯 美国司法部一名高级官员试图取消明尼苏达州两名联邦法官在两起案件中的审理资格,理由是他们接受《纽约时报》采访时就特朗普政府在该州处理移民案件的方式发表的言论,让人质疑其公正性。
针对帕特里克·希尔茨法官和约翰·图内姆法官的这两份动议,是美国司法部持续打击其所称“不公平对待特朗普政府”的法官行动的升级。两份请求均由司法部第三号高官、副司法部长斯坦利·伍德沃德提出。
伍德沃德本周末还提出动议,要求美国华盛顿特区联邦地区法官安娜·雷耶斯回避一起涉及特朗普总统 overhaul 华盛顿特区一处历史性公共高尔夫球场的案件。雷耶斯周日驳回了司法部的动议,并指责司法部利用“选择性引述提出毫无根据的回避申请”。
针对希尔茨和图内姆的回避请求涉及两起独立的移民案件,均由伍德沃德于周二提交。在希尔茨负责的案件中,特朗普政府试图剥夺一名明尼苏达州男子的美国公民身份。在图内姆审理的另一起案件中,一名南非国民面临两项2024年大选非法投票的指控,她已提出无罪抗辩。
希尔茨已将针对他的回避动议听证会安排在11月23日。根据伦理规则,法官不得公开讨论待决案件。
两份回避请求的核心均为图内姆和希尔茨上月接受《纽约时报》采访时发表的言论。两名法官均对特朗普政府今年早些时候在明尼苏达州实施的名为“地铁突袭行动”的移民打压行动引发的案件处理方式表示担忧。
伍德沃德在每份 filing 中均声称,法官的言论让人质疑他们能否在案件中保持公正。
“一名曾就移民执法这一政治问题公开表态的法官,之后不能审理涉及司法部一项关键移民举措的案件:即推进司法部历史上规模最大的剥夺公民身份行动,以恢复美国公民身份制度的信任与诚信,”他在针对希尔茨的回避动议中写道。“若不回避,美国民众将合理质疑希尔茨法官能否在这一维护美国公民身份诚信的重要事项上保持公正。”
伍德沃德还单独指出,图内姆接受《泰晤士报》采访时的言论表明,他可能认为针对这名南非国民的指控毫无根据。
“对图内姆法官而言,‘法治’显然意味着对违法的非法移民置之不理,”他写道。
这位副司法部长表示,希尔茨和图内姆的言论以及参与《泰晤士报》报道“让人产生在移民相关案件中存在偏见的表象”,因此应当回避。伍德沃德是唯一签署这些动议的政府律师。
后续进展
司法伦理专家预计,特朗普政府试图让希尔茨和图内姆回避案件的努力大概率会失败。尽管如此,这类回避申请仍属罕见,而由政府主动提出的此类申请则更为少见。
“他们本质上是想激怒法官,并以某种方式与法官对抗,”印第安纳大学布鲁明顿分校专注于伦理和司法行为研究的法学教授查尔斯·盖伊表示。
曾撰写过司法伦理相关著作的纽约大学法学教授斯蒂芬·吉勒斯表示,在极少数情况下,当司法部认为某位法官应当回避案件时,政府律师可能会私下致函该法官,说明他们认为应当回避的理由。
但在针对希尔茨和图内姆的这两起案件中,司法部不仅将动议提交至公开案卷,还在社交媒体上进行了宣传。
“很明显,司法部已决定,其策略是挑战法官的公正性,以此在公众眼中削弱司法权威,”吉勒斯说。
他将这些 filings 称为“作秀”,并表示司法部“希望通过公开这些动议,削弱公众对法院在作出不利于政府的裁决时所做工作的信心”。
这些回避动议是特朗普政府一系列针对作出不利于其裁决的法官的行动中的最新一例。上月,司法部针对明尼苏达州除一名法官外的所有联邦法官,包括希尔茨和图内姆,提起了司法行为不当投诉,起因正是那篇《纽约时报》报道。司法部还对雷耶斯和美国联邦地区法官詹姆斯·博阿斯伯格提起了伦理投诉,后者的投诉已被驳回。
司法部起诉了马里兰州的所有15名联邦法官,原因是他们发布了一项临时禁令,暂时阻止立即驱逐对其递解提出异议的移民。弗吉尼亚州一名法官驳回了这起诉讼,司法部已就该裁决提起上诉。
特朗普先生及其政府高级官员还曾公开点名侮辱包括最高法院大法官在内的法官,并呼吁弹劾他们。
“这只是该项目的延续,”盖伊说。“这是一系列旨在诋毁涉案法官合法性的行动的一部分,让他们看起来带有党派色彩、存在偏见,以此压制他们并削弱司法机关的制衡作用。”
在联邦司法系统与特朗普政府之间紧张关系升级的背景下,希尔茨和图内姆并非仅有的对政府无视法院命令的行为表示担忧的联邦法官。其他人也对总统和政府高级官员的激烈言辞进行了反驳。
联邦法院的政策制定机构——美国司法会议于2月发布了一项咨询意见,称伦理原则“允许法官就司法独立发表言论或撰写文章,或总体上倡导法治,包括说明这两种价值观对我们的政府体制为何至关重要”。
此外,司法会议表示,其行为准则委员会认为,“在至少某些情况下,有空间对司法同事进行适度辩护,使其免受可能破坏司法独立或法治的不正当批评和攻击,无论这些批评和攻击是否达到迫害的程度”。
“如果你是在总体上谈论司法部所展现的总体行为模式对法治造成的担忧,这与偏见恰恰相反,”盖伊说。“这正是他们为保护法治所需要做的事情。”
Top Justice Department official asks Minnesota judges to step aside from immigration cases
October 21, 2026 / 4:11 PM EDT / CBS News
Washington — A top official at the Justice Department is attempting to disqualify two Minnesota federal judges from a pair of cases, claiming comments they made to the New York Times about the Trump administration’s handling of immigration cases in the state call their impartiality into question.
The motions, filed against Judges Patrick Schiltz and John Tunheim, are an escalation of the Justice Department’s ongoing campaign against judges who it claims have treated the Trump administration unfairly. Both of the requests were made by Associate Attorney General Stanley Woodward, the third-highest-ranking official at the Justice Department.
Woodward also moved over the weekend to disqualify U.S. District Judge Ana Reyes, who sits on the trial court in Washington, D.C., from overseeing a case involving President Trump’s efforts to overhaul a historic public golf course in the nation’s capital. Reyes rejected the Justice Department’s effort Sunday and accused the Justice Department of weaponizing “selective quotations to bring a baseless recusal motion.”
The requests seeking the recusals of Schiltz and Tunheim came in two separate immigration cases and were each filed by Woodward on Tuesday. In the case overseen by Schiltz, the Trump administration is seeking to strip a Minnesota man of his U.S. citizenship. In the second case, assigned to Tunheim, a South African national faces two charges of illegally voting in the 2024 election. She has pleaded not guilty.
Schiltz has scheduled a hearing on the motion against him for Nov. 23. Under ethics rules, judges cannot publicly discuss cases pending before them.
At the center of both requests are comments Tunheim and Schiltz made to the New York Times for an article published last month. The judges each raised concerns about the Trump administration’s handling of cases stemming from its immigration crackdown in Minnesota earlier this year, called Operation Metro Surge.
Woodward claimed in each of the filings that the judges’ comments raised questions about their ability to remain impartial in the cases.
“A judge who has publicly taken sides on the political issue of immigration enforcement cannot then preside over a case concerning one of the Justice Department’s key immigration initiatives: pursuing the largest denaturalization effort in Department history to restore trust and integrity in U.S. citizenship,” he wrote in the motion to disqualify Schiltz. “Absent recusal, the American people will reasonably question whether Judge Schiltz can be impartial regarding this important matter defending the integrity of American citizenship.”
Woodward separately claimed that Tunheim’s remarks to the Times suggest that he may view the charges against the South African national as unwarranted.
“To Judge Tunheim, the ‘rule of law’ apparently means ignoring the law when it comes to illegal aliens who have broken the law,” he wrote.
The associate attorney general said Schiltz and Tunheim’s statements and participation in the Times article “give rise to the appearance of bias in immigration-related cases,” warranting their recusals. Woodward is the only government lawyer who signed the motions.
What comes next
Experts on judicial ethics expect the Trump administration will likely fail in its efforts to sideline Schiltz and Tunheim from the cases. Still, these motions to disqualify are rare, and yet even more rare when they are made by the government.
“They’re looking to essentially antagonize the judges and to square off against them in some manner,” said Charles Geyh, a law professor at Indiana University Bloomington who focuses on ethics and judicial conduct.
In the rare instances where the Justice Department believes a judge should step aside from a case, government lawyers might write to the judge privately and lay out the reasons why they think recusal is warranted, said Stephen Gillers, a law professor at New York University who has written on judicial ethics.
But with the efforts involving Schiltz and Tunheim, not only did the Justice Department file their motions on the public dockets, it also promoted them on social media.
“It’s obvious DOJ has decided that its game plan is to challenge the fairness of the judges as a way of undermining judicial authority in the eyes of the public,” Gillers said.
He called the filings “performative” and said the Justice Department “wants to publicize them to discourage public confidence in what the courts are doing when they rule against the administration.”
The disqualification motions are the latest in a line of actions taken by the Trump administration that target judges who have ruled against it. The Justice Department filed a judicial misconduct complaint against all but one of the federal judges in Minnesota, including Schiltz and Tunheim, last month because of the Times article. It also submitted ethics complaints against Reyes and U.S. District Judge James Boasberg, the latter of which was dismissed.
The Justice Department sued all 15 of the federal judges in Maryland over a standing order that temporarily blocks the immediate removal of immigrants challenging their deportations. A judge in Virginia dismissed the lawsuit, and the Justice Department has appealed that decision.
Mr. Trump and senior members of his administration have also publicly insulted judges, including Supreme Court justices, by name and called for their impeachments.
“This is just a perpetuation of the project,” Geyh said. “It’s part of the network of efforts to delegitimize the judges involved, make them look partisan, make them look biased as a way to quiet them and diminish the check from the judiciary.”
Amid rising tensions between the federal judiciary and Trump administration, Schiltz and Tunheim are not the only federal judges who have raised concerns about what they say is the government’s disregard of court orders. Others have pushed back against the harsh rhetoric from the president and top administration officials.
The Judicial Conference, the policy-making body for the federal courts, issued an advisory opinion in February stating that ethics principles “permit judges to speak or write about the independence of the judiciary, or advocate for the rule of law in general, including why both values are crucial to our system of government.”
Additionally, the Judicial Conference said its Committee on Codes of Conduct believes there is “room, in at least some circumstances, for the measured defense of judicial colleagues from illegitimate forms of criticism and attacks that risk undermining judicial independence or the rule of law, whether or not they rise to the level of persecution.”
“If you’re talking generally about the concerns with the rule of law as a consequence of the general pattern of conduct the Department of Justice is exhibiting, it’s the opposite of bias,” Geyh said. “It is them really doing what they need to do to protect the rule of law.”
发表回复