环孢子虫病暴发暴露美国公共卫生系统脆弱性


2026-09-04 / reuters.com

  • 内容概要
  • 环孢子虫病疫情压垮地方卫生部门
  • 县工作人员称联邦政府行动过慢且指导不足
  • 美国食品药品监督管理局和疾控中心称,本次疫情已导致20个州超1.1万人患病
  • 县工作人员暂停疫苗接种和检查工作,以开展病例调查并为医疗机构提供指导

密歇根州伊普西兰蒂,9月4日(路透社)——在夏季环孢子虫病疫情最严峻的时期,迪娅·兰卡斯特搁置了她在密歇根州沃什特瑙县卫生部门担任护士协调员的日常工作,开始致电患者,询问他们的症状并追踪他们食用过的受污染食物。

应对这场数十年来美国规模最大的食源性疾病暴发之一带来的压力,让她患上了眼肌痉挛:她每天要拨打数十个患者电话,一边与不堪重负的同事共情,一边讲黑色笑话来缓解情绪。

订阅《每日案卷》新闻简报,获取最新法律资讯

最新法律新闻将直接发送至您的收件箱,助力开启充实早晨。点击此处注册

“那段时间充满了疲惫、电话和键盘敲击声,”44岁的兰卡斯特说道,“工作忙得不可开交,肚子饿得咕咕叫,却还要记录食物史,同时对食用他们吃过的东西感到恐惧。那真是一段难熬的时光。”

这场疫情或许代表了一种新的、充满风险的常态:一些专家表示,美国公共卫生系统因数十年的资金不足——尤其是在食品安全领域——而被削弱,再加上特朗普政府的削减举措进一步掏空了该系统,导致美国在发现和遏制疫情方面的能力下降。环孢子虫病是一种寄生虫病,会引发剧烈腹泻、腹痛和疲劳,但极少致命。

“今年夏天发生的疫情暴露了该系统的脆弱性,也展示了当系统承受压力时会出现什么状况,”乔治·华盛顿大学食品安全专家芭芭拉·科瓦尔西克说道。

“过去我们一只手被绑在背后,现在两只手都被绑住了,”科瓦尔西克补充道。

受污染生菜

7月16日,美国食品药品监督管理局(FDA)和美国疾病控制与预防中心(CDC)确认,一场目前已导致20个州超1.1万人患病的疫情,与塔可贝尔餐厅供应的碎冰生菜有关。此次疫情造成2人死亡。

次日,两家机构确认这批生菜来自美国农产品企业泰勒农场在墨西哥的工厂。泰勒农场于当日发布召回公告。

密歇根州公共卫生官员表示,政府的公告发布得太晚了。到那时,沃什特瑙县的病例已经激增。州官员现已表示生菜再次可以安全食用,但环孢子虫病的暴发引发了人们对美国应对下一场疫情的能力的质疑。

随着密歇根州全力遏制疫情,部分卫生工作人员搁置了日常工作。一名护士停止了疫苗接种工作,部分餐厅检查员也暂停了健康检查,转而致电数百名患病患者。

6月下旬,在美国政府发布疫情公告的数周前,密歇根州卫生官员就已向FDA和CDC通报了异常高发的环孢子虫病病例。7月4日,当民众筹备独立日假期的烧烤和野餐活动时,密歇根州建议居民避免食用生菜和少数其他果蔬。该州首席医疗官表示,这一举措可能阻止了更多感染病例的发生。

但在联邦政府发布公告前的几周内,疫情在密歇根州和全美快速扩散。沃什特瑙县6月下旬每日仅记录个位数病例,到7月中旬时每日新增病例已达80例。

FDA为其应对举措辩护,称其迅速开展了受污染食品溯源分析。

“直到7月13日各州从供应商处获得必要信息后,FDA才能利用这些信息确定哪种商品可能是传染源,”FDA一位发言人表示。

泰勒农场表示,其已迅速召回受影响的生菜,并聘请独立专家审查其食品安全规程。塔可贝尔则表示,已主动将泰勒农场供应的生菜从餐厅下架。

州政府承担更多工作:卫生官员

密歇根州首席医疗官娜塔莎·巴格达萨良表示,该州承担了通常由联邦政府负责的工作,例如追踪受污染农产品和发布食品安全指南。

“州卫生部门承担的责任远超常规水平,”她说道,“我认为这不可持续。我们根本没有足够的人员配备;我们没有足够的处理能力。”

CDC一位发言人表示,该机构每周与各州召开电话会议,每日与FDA和州卫生官员会面,以共享信息并协调应对工作。

“CDC将此次应对列为优先事项,每周至少四次向各州提供直接支持并开展外联工作,”该发言人说道。

在沃什特瑙县,病例数持续攀升至7月下旬。

很快,该县不得不从拥有108名员工的卫生部门重新调配人员。其中许多人刚经历过最近的麻疹疫情,身心俱疲。每天最多有8名县卫生工作人员被指派开展耗时漫长的患者访谈,询问他们食用了哪些食物、何时食用以及从何处购买。收集这类信息难度极大,因为环孢子虫病的症状平均需要一周才会显现。

县卫生部门还接到了许多困惑的医疗机构打来的电话,他们寻求如何治疗挤满诊室、急诊中心和医院的环孢子虫病患者的指导。

“我从来没有跟这么多成年人聊过他们大便失禁的情况,”沃什特瑙县卫生部门的性传播疾病预防专家阿德里安娜·沃林说道,“这让人不堪重负。”

沃林搁置了日常工作来协助疫情应对。一名同事则停止了在部门家庭健康诊所的采血和疫苗接种工作,转而致电环孢子虫病患者。

“我以为我要死了”

在邻近的英厄姆县,疫情激增同样让人不堪重负。到8月下旬,这个拥有约29万人口的县已记录915例病例,尽管疫情峰值期间每日新增20至30例,目前已回落至每日约3至4例。

英厄姆县的5名传染病护士难以应对海量的病例调查工作,不得不调动其他县卫生工作人员支援。其中包括几乎没有疾病调查经验的餐厅检查员,他们必须在现场接受培训。密歇根州的一些实验室耗尽了环孢子虫病检测试剂,另一些实验室则因样本激增而不堪重负,直到8月下旬仍在处理积压样本。

尽管卫生部门工作人员拨打了数百个电话,患者仍在陆续确诊。

“太可怕了。我不止一次觉得自己要死了。这简直就是一场噩梦,”密歇根州马斯基根县62岁的退休人员凯利·奥哈拉说道,她7月患上环孢子虫病,花了一个多月才康复。

她在感染期间住院6天,她说那次经历带来了剧烈的疼痛、发烧、无数次如厕和极度疲惫。

“感觉就像有针在穿过你的结肠,”她说道。

奥哈拉和其他数百名环孢子虫病患者正在起诉塔可贝尔和泰勒农场。

两家公司未立即回应置评请求。

代表奥哈拉和其他患者的食源性疾病案件律师比尔·马勒表示,此次疫情的规模是他前所未见的。

“如果我们有更多人手开展调查和访谈,在我看来,这场疫情本可以更早被发现,”他说道,“我们本可以让产品更快下架。”

希瑟·施利茨发自密歇根州伊普西兰蒂,朱莉·斯廷胡伊森发自芝加哥为本报道提供了采访。丹尼尔·莱文发自旧金山补充了报道。艾米丽·施马尔、卡罗琳·胡默和罗德·尼克尔进行了编辑。

本报守则:路透社信托原则

Cyclosporiasis outbreak exposes a weakened US public health system

2026-09-04 / reuters.com

  • Summary
  • Cyclosporiasis outbreak overwhelmed local health departments
  • County workers say federal government acted too slowly, provided little guidance
  • Outbreak sickens over 11,000 people in 20 states, FDA and CDC say
  • County staff paused vaccinations and inspections to investigate cases and guide providers

YPSILANTI, Michigan, Sept 4 (Reuters) – During the height of the summer outbreak of cyclosporiasis, Dea Lancaster set aside her usual duties as nurse coordinator at Michigan’s Washtenaw County Health Department to call patients, asking about their symptoms and tracing the contaminated food they ate.

The stress of handling one of the largest U.S. foodborne illness outbreaks in decades gave her ​an eye twitch as she called dozens of patients a day while commiserating with overwhelmed colleagues and cracking dark jokes to cope.

Jumpstart your morning with the latest legal news delivered straight to your inbox from The Daily Docket newsletter. Sign up here.

“It was a lot of exhaustion, phone calls and clicking of the keys,” said Lancaster, 44. “It was being busy ‌at work and starving but taking food histories and being terrified of eating what they were eating. It was not a good time.”

The outbreak may represent a new — and risky — normal: a public-health system some experts say has been weakened by decades of underfunding, particularly for food safety, and further hollowed out by Trump administration cuts, leaving the country less able to detect and contain outbreaks. Cyclosporiasis is a parasitic disease that causes explosive diarrhea, abdominal pain and fatigue but is rarely fatal.

“What you’re seeing this summer demonstrates the vulnerabilities in the system and what happens when they’re put under stress,” said Barbara Kowalcyk, a food safety expert at George Washington University.

“We used to have one hand ​tied behind our back and now we have both,” Kowalcyk said.

CONTAMINATED LETTUCE

On July 16, the U.S. Food and Drug Administration and U.S. Centers for Disease Control and Prevention linked an outbreak that the agencies now say has sickened over 11,000 people in 20 states to ​shredded iceberg lettuce served at Taco Bell restaurants. Two people died.

The next day, the agencies confirmed the lettuce came from the Mexico operations of U.S. produce company Taylor Farms. Taylor Farms issued a recall the same day.

Michigan public ⁠health officials said the government announcement came far too late. By then, Washtenaw County was swamped with cases. State officials have said lettuce is once again safe to eat, but the cyclosporiasis surge has raised questions about how well the U.S. is equipped to respond to the next outbreak.

As ​Michigan scrambled to contain the outbreak, some health workers dropped their usual duties. A nurse stopped giving vaccinations and some restaurant inspectors paused health inspections to call hundreds of sick patients.

In late June, weeks before the U.S. government outbreak announcement, Michigan health officials alerted the FDA and CDC about an ​unusually high number of cyclosporiasis cases. On July 4, as residents set up barbecues and picnics for the Independence Day holiday, Michigan advised residents to avoid lettuce and a handful of other fruits and vegetables. The state’s chief medical executive said the move likely prevented more infections.

But in the weeks before the federal announcement, the illness spread rapidly across Michigan and the country. Washtenaw County, which logged a handful of cases per day in late June, was recording 80 cases a day by mid-July.

The FDA defended its response, saying it quickly conducted its analysis tracing the contaminated food.

“It wasn’t until the states received necessary information from suppliers on July 13 that the FDA ​could use that information to determine which commodity was the likely vehicle,” an FDA spokesperson said.

Taylor Farms has said it quickly recalled the affected lettuce and hired independent experts to review its food-safety protocols. Taco Bell has said it voluntarily removed Taylor Farms lettuce from its restaurants.

STATE TOOK ON ​MORE WORK: HEALTH EXECUTIVE

Dr. Natasha Bagdasarian, Michigan’s chief medical executive, said the state undertook work typically handled by the federal government, such as tracing contaminated produce and issuing food safety guidance.

“The state health department was taking on far more responsibility than is normally the case,” she said. “I don’t think that this is sustainable. We ‌simply don’t have the ⁠staffing; we don’t have the bandwidth.”

A CDC spokesperson said the agency held weekly calls with states and met daily with the FDA and state health officials to share information and coordinate the response.

“CDC has made this response a priority, providing direct support and conducting outreach with states at least four times each week,” the spokesperson said.

In Washtenaw County, the caseload climbed into late July.

Soon, the county had to reassign staff from its 108-person health department. Many of them were still exhausted after a recent measles outbreak. As many as eight county health staff were assigned daily to conduct time-consuming interviews with patients, questioning them about what food they ate, when they ate it and where they got it. Gathering that information was difficult, as it takes one week on average for cyclosporiasis symptoms to appear.

The county health department also took calls from baffled health providers seeking guidance on how to treat the ​cyclosporiasis patients filling doctors’ offices, urgent care centers and hospitals.

“I have never ​talked to so many people who have pooped their pants in ⁠adulthood,” said Adrienne Walling, a specialist in sexually transmitted disease prevention at the Washtenaw County Health Department. “It was overwhelming.”

Walling set aside her usual work to assist with the outbreak response. A colleague stopped performing blood draws and giving vaccinations at the department’s family health clinic to call cyclosporiasis patients.

‘I THOUGHT I WAS GOING TO DIE’ In neighboring Ingham County, the surge was similarly overwhelming. By late August, the county, home to about 290,000 people, had recorded ​915 cases, though new cases had fallen to about three or four a day from 20 to 30 cases a day during the outbreak’s peak.

Ingham’s five communicable disease nurses struggled to manage the crush of ​case investigations, bringing in other county health ⁠workers. They included restaurant inspectors with little prior experience in disease investigations who had to be trained on the fly. Some Michigan labs ran out of cyclosporiasis tests, while others were so overwhelmed by the surge in samples that they were still working through backlogs in late August.

While health department employees made hundreds of calls, patients continued to fall ill.

“It was so scary. I literally thought I was going to die on more than one occasion. It’s been a nightmare,” said Kellye O’Hara, a 62-year-old retiree in Muskegon, Michigan, who became ill with cyclosporiasis in July and took more than a month to recover.

She was hospitalized for ⁠six days during her ​infection, which she said caused excruciating pain, fevers, countless trips to the bathroom and intense fatigue.

“It feels like you have pins passing through your colon,” she said.

O’Hara and hundreds ​of other cyclosporiasis patients are suing Taco Bell and Taylor Farms.

The companies did not immediately respond to requests for comment on the lawsuit.

Bill Marler, a lawyer specializing in foodborne illness who is representing O’Hara and the other patients, said the scale of the outbreak is unlike anything he has seen.

“Had we had more boots on the ground doing investigations and interviewing ​people, my view is that this outbreak would have been caught earlier,” he said. “We would have gotten product pulled off the market.”

Reporting by Heather Schlitz in Ypsilanti, Michigan and Julie Steenhuysen in Chicago. Additional reporting by Daniel Levine in San Francisco. Editing by Emily Schmall, Caroline Humer and Rod Nickel

Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

湘ICP备2026001899号-2