萨尔曼·鲁西迪袭击者在联邦恐怖主义审判中被判有罪,涉2022年刺杀案


2026-07-29T17:45:00-0400 / 哥伦比亚广播公司/美联社

一名男子周三在2022年刺杀萨尔曼·鲁西迪案的联邦恐怖主义指控审判中被判有罪,这位作家因小说《撒旦诗篇》面临长达数十年的死亡威胁。

陪审团裁定哈迪·马塔尔对所有指控罪名均成立,包括参与跨国恐怖主义行为。

美联社已向马塔尔的律师发送了置评请求。

现年28岁的马塔尔已因2022年8月在一座剧场舞台实施的袭击谋杀未遂罪名,在纽约州监狱服刑25年。此次联邦定罪则可能带来终身监禁的判决。

鲁西迪当时正准备发表关于作家安全的演讲,在震惊的观众面前被刺15刀。他身受重伤,右眼失明。

“我还能阅读,”鲁西迪2025年在接受《CBS周日早间新闻》采访时说道,“但我用iPad的方式和以前完全不同了。因为屏幕有光线,还可以调整字体大小。我从来不会用iPad看书,但现在我会这么做了。”

他的左手和肝脏严重受损,但他活了下来,他认为这是一个“奇迹”。

检方指出,马塔尔的作案动机源于已故伊朗最高领袖鲁霍拉·霍梅尼1989年因《撒旦诗篇》发出的处死鲁西迪的号召。辩护律师纳撒尼尔·巴罗内反驳称,政府无法证明马塔尔的真实想法。

马塔尔本人拒绝出庭作证。鲁西迪则出庭作证说:“我无法说出他的野心或目的,但伤口遍布我的全身。”

鲁西迪凭借1981年的小说《午夜之子》斩获英国享有盛誉的布克奖,该书讲述了他的祖国印度的故事。1988年,他推出了魔幻现实主义小说《撒旦诗篇》,讲述两名演员在飞机爆炸中幸存后的生活与梦想。

该书在英国获得好评,但在整个穆斯林世界引发抗议,部分信徒认为书中对伊斯兰教先知穆罕默德存在亵渎性描写,尤其是在一段梦境场景中。在随后的数年里,至少45人在针对该书的骚乱中丧生,一名日本译者被刺身亡,一名意大利译者遇袭后幸存,该书的挪威出版商遭遇枪击后幸存。

出生于穆斯林家庭的鲁西迪曾表示,那段梦境场景本就只是梦境而已。但他此后隐居多年,直到1998年伊朗政府与霍梅尼的追杀令划清界限后,才逐渐重返公众视野。

鲁西迪隐居时居住在伦敦,此后10年间,英国政府为其提供24小时警方保护。

“二十多年来,我过着没有丝毫麻烦的公开生活,”鲁西迪在纽约州布法罗的庭审中作证时说道。

但该追杀令从未被撤销;事实上,霍梅尼的继任者、已故最高领袖阿里·哈梅内伊2017年曾表示,追杀令仍然有效。一家伊朗基金会还提供了超过300万美元的悬赏,征集刺杀鲁西迪的线索。

根据庭上展示的证据,马塔尔2021年至2022年间多次在即时通讯应用上与联系人谈及该追杀令。聊天记录显示,马塔尔愤怒地认为鲁西迪攻击了伊斯兰教,而鲁西迪能幸存下来,更是助长了其他人侮辱该宗教的气焰。马塔尔还提及了已故真主党军事领袖哈桑·纳斯鲁拉2006年发表的类似言论。

出生于美国的马塔尔同时拥有黎巴嫩国籍,真主党正是在黎巴嫩活动的组织。检方表示,马塔尔新泽西州卧室和电脑里的照片显示,他支持被美国列为恐怖组织的真主党。

美国助理检察官蒂莫西·林奇在7月22日的开场陈述中表示,马塔尔旨在执行该追杀令,“希望所有人都知道他是为真主党实施这起袭击”。

聊天记录显示,马塔尔最初曾谈论想要“曝光”鲁西迪,之后则开始讨论取其性命。林奇称,在一封私人笔记中,他写道:“我们需要尽快杀掉他”。该检察官表示,马塔尔将预谋杀人标榜为他所认为的圣战,即神圣战争。

电子聊天记录显示,到2022年春季,马塔尔称他已经查明鲁西迪的居住地,并在追踪其公开活动行程,最终锁定了他2022年8月在纽约西部艺术与知识中心肖托夸协会的演讲计划。

当鲁西迪正在被介绍出场时,袭击者从他身后登上舞台,在观众倒吸冷气之际连刺15刀。观众和另一位演讲者亨利·里斯赶忙上前救助鲁西迪。负责此次活动的执法人员在平民将袭击者制服后将其逮捕,其身份很快被确认为马塔尔。

鲁西迪2024年在接受《60分钟》采访时表示,虽然这次袭击没有让他觉得自己变成了另一个人,但确实留下了挥之不去的阴影。

“我觉得那道阴影一直都在。你知道的,有时候天很暗,有时候则不然,”鲁西迪说道。

鲁西迪2024年出版了关于此次袭击的回忆录,随后在去年推出了新的小说《第十一小时》。这位曾被英国已故女王伊丽莎白二世授予爵士头衔的作家,于去年11月获得了代顿文学和平奖终身成就奖。

Salman Rushdie attacker convicted in federal terrorism trial over 2022 stabbing

2026-07-29T17:45:00-0400 / CBS/AP

A man was convicted Wednesday of federal terrorism charges in the 2022 stabbing of Salman Rushdie, the author who has faced a decades-old death threat over his novel “The Satanic Verses.”

A jury found Hadi Matar guilty of all the charges against him, including engaging in an act of transnational terrorism.

A message from The Associated Press seeking comment was sent to Matar’s attorneys.

Matar, 28, is already serving a 25-year New York state prison sentence on an attempted murder conviction in the August 2022 attack on an amphitheater stage. The federal conviction carries a potential life sentence.

Rushdie, who was about to speak on writers’ safety, was slashed 15 times in front of a stunned audience. He was gravely wounded and lost sight in his right eye.

“I can still read,” Rushdie told “CBS Sunday Morning” in 2025, “but I do find that I use iPads in a way that I never used to. Because there’s light, and because I can adjust the size of the type. So, I never, ever, read a book on an iPad, but now I do.”

His left hand and liver were badly damaged, but he lived, which he considers “a miracle.”

Prosecutors asserted that Matar was motivated by the late Iranian Supreme Leader Ayatollah Ruhollah Khomeini’s 1989 call for Rushdie’s death because of “The Satanic Verses.” Defense lawyer Nathaniel Barone countered that the government had no proof of what was in Matar’s head.

Matar himself declined to testify. Rushdie did, telling jurors: “I can’t say what his ambitions or his aim was, but the wounds were dispersed across my body.”

Rushdie won Britain’s prestigious Booker Prize for his 1981 novel “Midnight’s Children,” about his native India. “The Satanic Verses,” a novel of magical realism about the lives and dreams of two actors who survive a plane explosion, followed in 1988.

It drew critical acclaim in the United Kingdom but engendered protests around the Muslim world over what some believers saw as blasphemous suggestions about Islam’s Prophet Muhammad, particularly in a dream sequence. Over the ensuing years, at least 45 people were killed in riots over the book, a Japanese translator was stabbed to death, an Italian translator was attacked and survived, and the book’s Norwegian publisher survived a shooting.

Rushdie, who was born into a Muslim family, has said the dream sequence was just that. But he went into hiding for years, gradually emerging after Iran’s government distanced itself in 1998 from Khomeini’s fatwa, or religious edict.

Rushdie was living in London when he went into hiding, and for the next 10 years, the British government provided him with 24-hour police protection.

“For two decades or more, I led a public life without a hint of trouble,” Rushdie testified at the trial in Buffalo, New York.

Yet the fatwa was never rescinded; indeed, Khomeini’s successor, the late Ayatollah Ali Khamenei, indicated in 2017 that it remained in effect. An Iranian foundation has offered a more than $3 million bounty for killing Rushdie.

Matar repeatedly broached the fatwa with contacts in messaging apps in 2021 and 2022, according to exhibits shown in court. The messages showed Matar fuming that he felt Rushdie had attacked Islam and, by surviving, emboldened others to insult the faith. Matar alluded to a 2006 comment along those lines by the late Hezbollah militant group leader Hassan Nasrallah, the messages showed.

Born in the U.S., Matar also holds citizenship in Lebanon, where Hezbollah is based. Prosecutors said that photos in Matar’s New Jersey bedroom and on his computer indicated his support for Hezbollah, which the U.S. has designated a terrorist organization.

Matar aimed to fulfill the fatwa and “wanted everyone to know he was doing this for Hezbollah,” Assistant U.S. Attorney Timothy Lynch said in an opening statement July 22.

The messages showed Matar initially talked about wanting to “expose” Rushdie, then about taking his life. In a private note to himself, he wrote: “We need to kill him ASAP,” according to Lynch. The prosecutor said Matar framed the planned killing as part of what he considered a jihad, or holy war.

By spring 2022, the electronic chats showed, Matar wrote that he had discerned where Rushdie lived and was tracking his public appearances, eventually pointing out his scheduled August 2022 talk at the Chautauqua Institution, a western New York arts and intellectual center.

As Rushdie was being introduced, his attacker climbed on stage behind him, then stabbed him 15 times as the audience gasped. Spectators and another speaker, Henry Reese, scrambled to aid Rushdie. Law enforcement officers, assigned to the event, arrested the attacker — soon identified as Matar — after civilians restrained him.

Rushdie told “60 Minutes” in 2024 that while the attack didn’t make him feel like a different person, it did leave a lingering shadow.

“I think that shadow is just there. You know, and some days it’s dark and some days it’s not,” Rushdie said.

Rushdie published a 2024 memoir about the attack, then returned to fiction with last year’s “The Eleventh Hour.” The author, who was knighted by Britain’s late Queen Elizabeth II, received a Dayton Literary Peace Prize lifetime achievement award in November.

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

湘ICP备2026001899号-2