错失连任的共和党人拒绝参会投票 党魁怒不可遏


2026年11月20日 11:00:15.840Z / CNN

在共和党执政的最后几周里,党魁们未能说服足够多的党籍议员返回华盛顿为自己的法案投票——众议员格雷格·墨菲对此怒不可遏。

据多位现场人士透露,墨菲在中期选举中以巨大冷门劣势丢掉了北卡罗来纳州东部的席位,周三在一场闭门会议上公开斥责了共和党同僚,并敦促领导层拒绝向那些缺席的议员支付薪资。

“听着,我输了,但我仍留在这里。我还在这儿。”墨菲后来在接受CNN采访时谈及部分同僚的怠工行为:“如果他们不在岗位上,就不该拿薪水。”

在经历历史性的中期选举惨败后,共和党对那些选举失利后拒绝返回华盛顿的本党健康议员愈发感到恼火。

众议院议长迈克·约翰逊及其共和党领导层已私下谴责那些选择缺席的议员,其中一位议员告诉议长,自己缺席是因为担心CNN报道的华盛顿可能发生伊朗“脏弹”袭击的阴谋。(据一名了解讨论情况的人士透露,约翰逊得知该议员缺席原因后,提醒其所在国会的 staffers 仍在华盛顿工作。)

“现在,参会率是我最大的烦心事,”约翰逊周四表示:“昨天我们有14人缺席,因此除非议员们到岗履职,否则我们无法推进议事规则和立法议程……我们希望善始善终,但如果大家不上班,这就不可能实现。”

对共和党国会领袖而言,这是一个显而易见且熟悉的问题——他们全年都在为维系创纪录的微弱多数而挣扎。与此同时,共和党还面临另一重困境:如何在明年一月沦为少数派之前尽可能推进唐纳德·特朗普总统的议程。

共和党领袖面临着为五角大楼补充资金的压力,此前美国与伊朗的战争已持续数月,但他们无法获得足够票数。他们希望利用共和党“三党优势”提高债务上限,避免明年与特朗普爆发民主党对决;还希望在民主党接掌后被迫重启工作前,完成许可改革等重大 legacy 项目。

众议院共和党人认为,实现特朗普诉求的最佳方式——尤其是在债务上限和五角大楼战争资金问题上——是完全绕开民主党,通过纯粹的党派投票推动法案。但任何党派投票法案在参议院都面临现实挑战,参议院多数党领袖约翰·图恩已叫停本党推动的这一路线。

如今,共和党国会越来越担心可能浪费掉执政的最后几天,而议员缺席让本就困难的12月议程变得更加复杂。据多位了解讨论情况的人士透露,共和党领导层部分人士私下担心,12月共和党人唯一能完成的事务,就是将政府拨款延期到新一年——或许还会伴随延长已到期的国家间谍权力。

他们还担心政治作秀会分散议程注意力:肯塔基州共和党众议员托马斯·马西是领导层的常客对手,他正强制要求就爱泼斯坦文件和结束对伊朗战争的问题进行投票。

据几位知情人士透露,目前已有传言称,众议院可能在12月11日拨款截止日期前通过一项临时法案后休会,并取消后续几周的预定投票——因为共和党无法获得足够票数推进更多议程。

共和党资深众议员迈克·辛普森谈及共和党执政的剩余时间时表示:“如果无法让本党议员返回,我们可能会浪费这个机会。我们该如何处理那些不愿回来的人?”

即将出任众议院共和党少数党领袖的众议员吉姆·乔丹,是推动使用名为“和解”的党派投票程序、在民主党接掌前完成特朗普优先事项的共和党人之一。

“我支持尽可能完成最多事务,”当被问及对共和党专属法案的偏好时,乔丹告诉CNN,同时补充道他希望看到“债务上限问题、国防问题等各类重要事项”。

当被问及是否包括对伊朗的资助时,乔丹补充道:“那当然很重要。”

至于图恩,他周四表示,他们可能要等到感恩节之后才会推进党派投票法案——届时两院将只剩三周工作时间。许多共和党人将此默许为承认本党在移交议事权前无法完成任何实质性事务。

在参议院,共和党人的重点是确认更多特朗普提名的法官、通过期待已久的许可改革法案,并设法为五角大楼争取资金。

北达科他州参议员约翰·霍文表示,他和其他人仍希望民主党会愿意帮助通过部分五角大楼资金——尽管愈发强势的民主党党团明确表示不会批准对伊朗战争的额外拨款。

“他们可以投票反对军方,并向所有人解释原因,”霍文谈及民主党人时说,“我们正试图给他们一个加入我们、做正确事情的机会,也就是投票支持我们的军队。”

如果这行不通,霍文承认,共和党人需要再次尝试推动党派和解程序,尽管难度很大。

但得克萨斯州共和党参议员约翰·科宁对该法案的前景直言不讳:“大家都明白,要让参众两院在范围和程序上达成一致,这将是极其艰巨的努力。”

而痛斥同僚缺席的北卡罗来纳州共和党人墨菲补充道:“如果人们不到岗履职,那一切都会变得很艰难。”

CNN记者摩根·里默、泰德·巴雷特、艾琳·格雷夫、马努·拉朱和洛根·希基亚诺参与了本次报道。

Republicans who lost reelection aren’t showing up to vote. Party leaders are fuming

2026-11-20T11:00:15.840Z / CNN

In one of Republicans’ final weeks in power, GOP leaders couldn’t convince enough of their members to come back to Washington to actually vote on their own bills — and Rep. Greg Murphy was furious.

Murphy, who just lost his eastern North Carolina seat in one of the biggest upsets of the midterms, unleashed on his GOP colleagues in a closed-door meeting Wednesday, urging leadership to cut off pay for any lawmakers who don’t show up, according to multiple people in the room.

“Look, I lost. I’m still here. I’m still here,” Murphy later told CNN about his frustrations at some of his colleagues’ delinquency. “If they aren’t here, they shouldn’t get paid.”

After their historic midterm rout, Republicans are increasingly exasperated at their otherwise-healthy GOP colleagues who are refusing to come back to Washington after their election defeats.

Speaker Mike Johnson and his GOP leadership team have been privately reprimanding those who chose not to come back, including one member who told the speaker they did not return because they were worried about a CNN report of the prospect of an Iranian “dirty bomb” plot in Washington. (Johnson, when learning of the reason for the member’s absence, reminded the member that their staff was in Washington working, according to a person familiar with the discussions.)

“Attendance is a great frustration for me right now,” Johnson said Thursday. “We had 14 absences yesterday, so it’s not possible for us to advance a rule and advance our legislative agenda unless the members are here doing their job. … We want to run through the tape and finish strong, but we can’t do that unless people are present at work.”

It’s a glaring — and familiar — problem for Hill GOP leaders, who struggled all year trying to keep a record-small majority in line. And it comes as Republicans were already struggling with how to achieve as much of President Donald Trump’s agenda as possible before being pushed deep into the minority in January.

Republican leaders are under pressure to replenish Pentagon funding after months of war with Iran, but they don’t have the votes. They want to use their GOP trifecta to raise the debt limit to avoid a Democratic showdown with Trump next year. And they want to accomplish big legacy items, like permitting reform, before they’re forced to start over with Democrats in charge.

House Republicans believe the best way to accomplish Trump’s wants — particularly on the debt limit and Pentagon funding for the war — is by sidestepping Democrats altogether and doing a party-line bill. But any party-line bill is logistically challenging in the Senate, where Majority Leader John Thune has put a pause on his party’s push to take that route.

Now, Hill Republicans are increasingly worried they could squander their final days in power, with absences further complicating an already-difficult December puzzle. Some in GOP leadership privately fear that the only things Republicans will accomplish in December is punting government funding into the new year – maybe paired with an extension of the nation’s expired spy powers, according to multiple people familiar with the discussions.

They also worry about political theatre that could distract from the agenda, with GOP Rep. Thomas Massie of Kentucky, a frequent leadership antagonist, forcing votes on the Epstein files and ending the Iran war.

Already, there’s some talk of sending the House home after passing a stopgap bill ahead of the December 11 funding deadline – and canceling the following weeks’ worth of scheduled votes – because Republicans won’t have the votes to do more, according to several of those people.

“There’s a possibility we can squander it if we don’t get our members back here,” senior GOP Rep. Mike Simpson said about the remaining days of Republican control. “What do we do to these guys that won’t come back?”

Rep. Jim Jordan, the incoming House GOP minority leader, is among the Republicans pushing to use that party-line process — known as reconciliation — to get Trump priorities done before the Democratic takeover.

“I’m in favor of getting as much done as we possibly can,” Jordan told CNN when asked about his preference for a GOP-only bill, adding he wants to see “all kinds of important things, like debt ceiling issue, like the defense issue.”

Asked whether that would include funding for Iran, Jordan added: “That’s certainly important.”

Thune, for his part, said Thursday that they likely won’t move ahead on a party-line bill until after Thanksgiving — when both chambers will have just three work weeks left. Many Republicans see it as a tacit acknowledgement that the party won’t get anything substantive done before handing over the gavels.

In the Senate, Republicans are squarely focused on confirming more Trump judges, landing a long-awaited permitting reform bill and finding a way to get money for the Pentagon.

Sen. John Hoeven of North Dakota said he and others are still hoping Democrats will be willing to help pass some of that Pentagon funding — even as an emboldened Senate Democratic caucus makes clear that it won’t approve more money for the Iran war.

“They can vote against the military and tell everybody why they’re doing it,” Hoeven said of Democrats. “We’re trying to give them an opportunity to join us and do the right thing, which is vote support our military.”

If that doesn’t work, Hoeven acknowledged Republicans will need to try again on the party-line reconciliation push despite its difficulty.

But GOP Sen. John Cornyn of Texas was blunt about the prospects for that bill: “Everybody recognizes this is going to be a Herculean effort trying to get the House and the Senate to agree on the scope and the process.”

And Murphy, the North Carolina Republican chiding his colleagues for their absences, added this: “It’ll be hard if people don’t show up to their job.”

CNN’s Morgan Rimmer, Ted Barrett, Aileen Graef, Manu Raju and Logan Schiciano contributed to this report.

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

湘ICP备2026001899号-2