特朗普拒绝为“时间浪费”说法担责:“我对FAA航班停飞事件不负任何责任”
埃里克·麦克 福克斯新闻 报道
发布时间:美国东部时间2026年11月16日 9:46 | 更新时间:美国东部时间2026年11月16日 10:00
特朗普在与“可悲的”记者争执中为白宫项目辩护
周一启程前往亚洲前,唐纳德·特朗普总统因白宫建设项目被记者追问,与对方发生争执。
NEW You can now listen to Fox News articles!
收听这篇文章
2分钟

唐纳德·特朗普总统周一上午反驳了记者的提问,有记者暗示他花了太多时间改造白宫,而美国联邦航空管理局(FAA)则在努力改造其过时的通信系统。
“你太可悲了,”特朗普在被问及时间管理问题时对一名记者说道。
“我有责任确保我们国家的象征处于体面的状态,”特朗普补充道,并表示他在美化项目上花费的时间“非常少”。
“我每天只花10分钟。”
MONDAY TRAVEL FACES KEY TEST AS POSSIBLE CULPRIT IDENTIFIED BEHIND HISTORIC GROUND STOP

2026年11月16日,美国华盛顿特区,唐纳德·特朗普总统离开白宫时与记者交谈。(奇普·索莫德维利亚/盖蒂图片社)
当记者试图插话提及航空系统的联邦资金优先级时,特朗普称白宫维修的费用“微不足道”,坚称是他自掏腰包完成的改造,并与记者互相攻击。
“这不用花钱,”特朗普说。“这是小钱。这叫能力。能力。你没有能力,你知道的。你不知道自己不知道什么。”
在记者后续的追问中,他是否应对上周五晚FAA的全国航班停飞事件“负责”——这是9·11事件以来首次全面停飞——特朗普予以反驳,并表示支持交通部长肖恩·达菲。
白宫利用奥巴马总统中心延迟开放之机,为特朗普冠以“建设总统”称号
“我不负任何责任,”特朗普说。“达菲部长工作出色,他们的表现令人惊叹。所有人都安全,没有人受伤。没有坠机事件,什么问题都没有。”
特朗普还重申,将责任归咎于国会未能通过必要的拨款,用于升级FAA的通信系统以实现美国航空基础设施的现代化。
“我已经告知国会,我们一直在与国会合作争取资金,”特朗普说。“我认为这件事带来的一个好处是,我相信国会现在会给我们拨款来解决这个问题。”
“我们想要拥有世界上最好的系统,为此我们需要国会,”他继续说道。“我们两年来一直在争取解决这个问题的资金。”
点击此处下载福克斯新闻应用
特朗普强调,从铜缆到光纤的改造早已迫在眉睫。
“40年来,他们早该对这套平均使用了约50年的系统进行改造了,”他总结道。
埃里克·麦克是一名突发新闻记者,工作时间为周日至周四的美国东部时间早上6点至下午2点,尤其关注引领新闻周期的政治、选举、外交和政府领域的报道。
Trump tangles with reporter on beautifying White House: ‘You’re so pathetic’
Trump rejects narrative of misspent time: ‘I don’t take any responsibility’ for FAA groundstop
By Eric Mack Fox News
Published November 16, 2026 9:46am EST | Updated November 16, 2026 10:00am EST
Trump defends White House projects in clash with ‘pathetic’ reporter
Before departing for Asia Monday, President Donald Trump tangled with a reporter who pressed him on White House construction projects.
NEW You can now listen to Fox News articles!
Listen to this article
2 min
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/eric_mack_square_profile.pngPresident Donald Trump beat back questions from reporters Monday morning suggesting he was spending too much time on making improvements to the White House while the Federal Aviation Administration struggled with remaking its outdated communication systems.
“You’re so pathetic,” Trump told a reporter when asked about the management of his time.
“I have a responsibility to make sure the symbol of our country is in decent shape,” Trump said, noting he spends “very little time” on beautification projects.
“It takes me 10 minutes a day.”
MONDAY TRAVEL FACES KEY TEST AS POSSIBLE CULPRIT IDENTIFIED BEHIND HISTORIC GROUND STOP
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/donald-trump-white-house-helipad.jpg
President Donald Trump talks to reporters while departing the White House on Nov. 16, 2026, in Washington, D.C.(Chip Somodevilla/Getty Images)
As the reporter attempted to interject regarding federal funding priorities for the aviation system, Trump dismissed the cost of the White House repairs as “peanuts,” asserting that he pays for the upgrades himself and trading personal barbs with the journalist.
“This doesn’t cost money,” Trump said. “This is peanuts. This is called talent. Talent. You don’t have talent, you know. You don’t know what you don’t know.”
When pressed later in the gaggle if he bears “responsibility” for the FAA’s nationwide ground stop Friday night, the first full stoppage of flights since 9/11, Trump fired back and expressed support for Transportation Secretary Sean Duffy.
WHITE HOUSE SEIZES ON DELAYED OBAMA PRESIDENTIAL CENTER OPENING TO CROWN TRUMP ‘BUILDER-IN-CHIEF’
https://www.foxnews.com/video/6408453573112
“I don’t take any responsibility,” Trump said. “They did a great job, Secretary Duffy. They acted incredibly. Everybody was safe. Nobody was hurt. No crashes, no nothing.”
Trump also repeated placing the blame on Congress for failing to pass the necessary funding to upgrade the FAA’s telecommunications system to modernize the U.S. airline infrastructure.
“I’ve already informed Congress, you know, we’ve been working with Congress to try and get the money,” Trump said. “I think the one good thing that comes out of it, I’m sure Congress will now give us the money to fix [it].
“We want to have the best system in the world, and for that, we need Congress,” he continued. “We’ve been trying to get the money for two years to fix it.”
https://www.foxnews.com/video/6408454056112
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP
The fixes from copper to fiber optics are long overdue, Trump stressed.
“For 40 years, they should have done this with this system that’s probably, on average, 50 years old,” he concluded.
Eric Mack is a breaking news reporter and writer Sunday through Thursday, 6 a.m. ET to 2 p.m. ET, with a particular interest in stories that lead the news cycle on politics, elections, foreign affairs and government.
发表回复