2026年11月1日 美国东部时间上午9:00 / CBS新闻
美国前总统贝拉克·奥巴马于周日大选日前两天,为肯塔基州参议院选举的民主党提名人查尔斯·布克背书。
“我很自豪支持查尔斯·布克参选联邦参议员,”美国前总统贝拉克·奥巴马在一份首先发给CBS新闻的声明中表示,“查尔斯深切关心肯塔基州的民众,将他送往华盛顿后,全州的工薪家庭将拥有一位理解他们的困境、有能力带来切实改变的领导人。”
布克表示,获得此次背书“令我感到谦卑与荣幸”。他将对阵共和党籍众议员安迪·巴尔,以接替 Mitch McConnell 参议员的席位。现年84岁的McConnell于去年宣布退休,是肯塔基州任职时间最长的参议员。
“Mitch McConnell的职业生涯本质上是利用肯塔基州的资源成为美国最具影响力的政客之一,而我们知道,拿下肯塔基州就能掌控美国参议院的主动权,”布克在今年早些时候接受CBS新闻采访时表示。
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/gettyimages-2249133179.jpg
查尔斯·布克于2022年8月5日周五在肯塔基州列克星敦的范西农场(Fancy Farm)活动前,出席了第25届马歇尔县民主党人豆子晚宴。列克星敦先驱导报/盖蒂图片社
尽管肯塔基州未列入CBS新闻参议院竞选跟踪名单,但布克的竞选团队称其内部民调显示,该竞选的差距正在缩小。库克政治报告将此次竞选归类为“可靠共和党席位”。
助手们还指出,上周提前投票期间民主党投票率上升,是潜在势头的信号。肯塔基州选举委员会数据显示,已有超过26.7万人投票。州务卿迈克尔·亚当斯周五在社交平台发帖称,至少95645名注册民主党人已经投票,而共和党人为83726名。
“这在很大程度上是为了鼓励人们关注并知晓这里有一场竞争激烈的竞选,存在获胜的可能,”布克表示。
布克在2022年挑战肯塔基州共和党籍参议员兰德·保罗,最终以近24个百分点的差距落败。尽管肯塔基州是传统的铁红州,民主党人仍希望全国的选情态势能助力他们在一些意想不到的地方取得进展。
巴尔将布克描述为“社会主义试验品”和“该州历史上最极端的候选人”。特朗普总统曾为巴尔背书,并于上月访问了肯塔基州。
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/gettyimages-2301969611.jpg
2026年10月28日,前总统奥巴马在佐治亚州莫罗举行的中期选举竞选集会上为联邦参议员乔恩·奥索夫的连任竞选站台。埃里克·S·莱瑟/法新社 via 盖蒂图片社
“他是一位出色的国会议员,”特朗普先生10月17日在高地高地的竞选集会上表示,“他将成为伟大的联邦参议员之一。”
在为这位肯塔基州民主党人背书之前,奥巴马还先后为多位名人背书,其中包括参议员迈克尔·班尼特、马克·凯利、丽莎·布伦特·罗切斯特、克里斯·范霍伦、拉斐尔·沃诺克和伊丽莎白·沃伦等人,他们于周六宣布支持布克。布克还得到了州长J·B·普里茨克和韦斯·穆尔的支持,上周他还与肯塔基州州长安迪·贝希尔以及民主党全国委员会主席肯·马丁一同竞选造势。
上月末,这位前总统已为民主党候选人发布了近两打背书,并为佐治亚州、密歇根州和俄亥俄州的参议院候选人站台。他在整个中期选举周期中为政党委员会筹集了超过1500万美元。
本文于2026年11月1日上午9:00首次发布于CBS新闻。
Former President Obama endorses Charles Booker in Kentucky Senate race
November 1, 2026 / 9:00 AM EST / CBS News
Former President Barack Obama endorsed Democratic nominee Charles Booker in the Kentucky Senate race on Sunday, two days before Election Day.
“I’m proud to support Charles Booker for the U.S. Senate,” former President Barack Obama said in a statement shared first with CBS News. “Charles cares deeply about the people of Kentucky, and by sending him to Washington, working families across the Commonwealth would have a leader who understands their struggles and has what it takes to make real change.”
Booker said he was ‘humbled and honored” to receive the endorsement. He is running against Republican Rep. Andy Barr to succeed Senator Mitch McConnell. McConnell, 84, announced his retirement last year and is Kentucky’s longest serving senator.
“Mitch McConnell essentially built a career leveraging Kentucky to become one of the most powerful politicians in our country, and we know that by flipping Kentucky, we flip the U.S. Senate,” Booker told CBS News in an interview earlier this year.
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/gettyimages-2249133179.jpg
Charles Booker spoke at the 25th annual Marshall County Democrats bean dinner before Fancy Farm in Lexington, Kentucky on Friday, Aug. 5, 2022. Lexington Herald-Leader/Getty
While Kentucky is not among the states listed in CBS News Senate battleground tracker, Booker’s campaign says it has internal polling that indicates the race could be tightening. The race is considered solid Republican by Cook Political Report.
Aides are also citing an increase in Democratic turnout during early voting last week as a sign of potential momentum. According to the Kentucky State Board of Elections, more than 267,000 individuals had cast ballots. At least 95,645 registered Democrats had already voted compared to 83,726, Secretary of State Michael Adams said in a post Friday.
“A lot of it has been encouraging people to pay attention and to know that there is a race here, that it is competitive, and that there is a path to win,” Booker said.
Booker challenged Kentucky Republican Sen. Rand Paul in 2022 and lost by nearly 24 points. Although Kentucky is a deep-red, Democrats are hoping the national envorinment will help them make inroads in some unlikely places.
Barr has cast Booker as a “socialist experiment” and “the most extreme candidate in the history of our state.” President Trump has endorsed Barr and visited the Commonwealth last month.
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/gettyimages-2301969611.jpg
Former President Obama speaks during a midterm campaign rally in support of US Senator Jon Ossoff’s reelection campaign in Morrow, Georgia, on October 28, 2026. ERIK S. LESSER /AFP via Getty Images
“He’s been an amazing congressman,” Mr. Trump said during an Oct. 17 rally in Highland Heights. “He’ll be one of the great US senators.”
Obama’s endorsement follows a slew of other high-profile endorsements for the Kentucky Democrat, including from a group of senators, including Sens. Michael Bennet, Mark Kelly, Lisa Blunt Rochester, Chris Van Hollen, Raphael Warnock and Elizabeth Warren, who announced their support on Saturday. Booker is also backed by Govs. J.B. Pritzker and Wes Moore and he stumped with Kentucky Gov. Andy Beshear and DNC Chair Ken Martin last week.
The former president has issued nearly two dozen endorsements for Democratic candidates and rallied for Senate candidates in Georgia, Michigan and Ohio late last month. He has raised more than $15 million for party committees throughout the midterm cycle.
This story published first on CBS News at 9:00 a.m. on Nov. 1, 2026.
发表回复