2026年10月7日 / 美国东部时间凌晨12:03 / 哥伦比亚广播公司新闻
在一场时常火药味十足的周二晚间辩论中,缅因州共和党参议员苏珊·柯林斯宣扬了自己在国会长达30年的履职记录,并对特朗普的部分政策提出批评——而民主党人特洛伊·杰克逊则认为,柯林斯未能对特朗普政府采取抵制行动。
缅因州参议院席位争夺是11月最受关注的选举之一,其结果或将对明年哪个政党掌控参议院多数席位起到关键作用。尽管该州整体政治倾向偏左,自上世纪80年代以来从未在全州范围内支持过共和党总统候选人,但柯林斯多次在激烈的连任竞选中胜出的履历,十余年来一直令民主党人感到棘手。多数民调显示,这场选情胶着难分。
柯林斯着重强调了自己的“学识、经验、资历与人脉”,包括作为极具影响力的参议院拨款委员会主席为缅因州争取项目资金的能力。
“我成功为家乡带回了联邦资金,帮助减轻纳税人的负担,”正在竞选参议院第六个任期的柯林斯说道。
柯林斯此前也曾多次与特朗普总统政见不合:她批评特朗普对加拿大发动的贸易战以及美国在伊朗的战略,还在去年投票反对特朗普支持的《一项宏伟法案》——这些议题在周二的辩论中多次被提及。
当被问及特朗普是否可能在选举前的竞选行程中到访缅因州时,柯林斯表示她预计总统不会前来。
“我没有从他的办公室得到任何消息,而且我算不上他最喜爱的参议员,”她说道。
但杰克逊——这位曾担任缅因州参议院议长,与柯林斯来自缅因州北部同一以乡村为主的郡的候选人认为,柯林斯未能有效利用自身权力抵制特朗普政府的政策,并指责她过于频繁地站在总统一边。
他批评柯林斯投票支持特朗普提名的布雷特·卡瓦诺担任最高法院大法官,为最高法院推翻“罗伊诉韦德案”裁决、允许各州在50多年来首次全面禁止堕胎铺平了道路。
“你会信任她来挑选下一位最高法院大法官吗?”杰克逊问道。
柯林斯回应称,在评估最高法院提名者时,她“始终会考量其任职资格”。她表示自己不同意推翻“罗伊案”的裁决,但补充道,“本场辩论台上只有我一直支持堕胎权”——这是在影射杰克逊此前反对堕胎的立场。
尽管柯林斯投票反对了削减医疗补助和食品券支出、延长特朗普首届任期内减税政策的《一项宏伟法案》,但杰克逊多次批评柯林斯此前投票支持推进该法案的程序性议案,认为她本应阻止这项立法提案。
柯林斯称杰克逊“歪曲了事实”。她指出,自己之所以反对该法案是因为其削减医疗补助的条款,但她同时表示,自己允许该法案在参议院全院推进的决定,让她得以争取到500亿美元的乡村医院专项基金。
杰克逊反驳道:“柯林斯参议员就像一个纵火犯,帮着放了火,之后却想靠端来一杯水灭火来邀功。”
柯林斯还提到自己曾投票限制特朗普对伊朗发动战争的权力,称这场战争“未经深思熟虑”,并指出其对全球能源市场的影响。杰克逊则批评柯林斯曾投票反对此前有关伊朗问题的议案。
两位候选人都对特朗普对加拿大征收关税的政策表示不满,此举引发了与缅因州邻国之间的针锋相对的贸易战。柯林斯表示她反对这场贸易战,但一直在“幕后努力”为对缅因州经济至关重要的商品或市政政府运营所需的物资争取豁免,比如道路用盐。
“加拿大是我们的朋友,理应得到朋友的待遇,”她说道。
杰克逊嘲讽柯林斯的做法只是写一封“措辞强硬的信”。
“那其他方面呢?”他问道,“我的意思是,我们总不能把道路用盐当饭吃吧。”
今年夏天缅因州一名男子在交通临检时被移民海关执法局(ICE)官员枪杀,两位候选人都对移民海关执法局的行为提出了严厉批评。柯林斯称这起事件“骇人听闻”,杰克逊则表示该男子是被“谋杀”。但他们在政策应对上产生了分歧。杰克逊称移民海关执法局应该被“解散”,不应获得额外的激增拨款,而柯林斯则表示该机构需要“彻底改革”,但仍应继续存在。
“它需要改革,而不是被废除,”柯林斯说道。
作为一名资深州议员,杰克逊最初参选的是州长职位。但在民主党州长初选中失利后,民主党初选获胜者格雷厄姆·普拉特纳因性不当行为指控退出竞选,杰克逊才在最后时刻被替换为该党参议院候选人。普拉特纳已否认相关指控。
柯林斯抨击杰克逊在州政坛的履历。她指出,许多令选民愤怒的民生难题——包括能源价格和医疗补助报销率问题——都是奥古斯塔州府政客们履职不力导致的。
她还质疑杰克逊作为立法者的效率,指出他提出的法案在委员会阶段因缺乏民主党支持而遭到否决。
“如果你作为缅因州参议院议长时,连本党议员都找不到一个愿意为你的法案投票的人……那你觉得,作为参议院最缺乏经验的议员,你要如何在党派分歧严重的参议院中推动事务进展?”柯林斯向对手问道。
杰克逊称柯林斯“根本不懂立法程序”,表示“只要有一两个人投票支持一项根本通不过的法案,就会拖慢整个系统的运转”。
In Maine Senate debate, Collins says she’s “not exactly” Trump’s “favorite senator”
October 7, 2026 / 12:03 AM EDT / CBS News
In an often-testy Tuesday night debate, Republican Sen. Susan Collins of Maine touted her three-decade-long record in Congress and took aim at some Trump policies — while Democrat Troy Jackson argued Collins has failed to push back against the Trump administration.
The Maine Senate race is one of November’s most closely watched contests, and could prove crucial to determining which party controls the upper chamber next year. While the state leans left, and hasn’t voted for a Republican presidential candidate statewide since the 1980s, Collins’ history of surviving tough reelection challenges has vexed Democrats for more than a decade. Most polls show a razor-thin race.
Collins highlighted her “knowledge, experience, seniority and relationships,” including her ability to score funding for projects in Maine as chair of the influential Senate Appropriations Committee.
“I’ve been able to bring home federal dollars to help ease the burden on our taxpayers,” said Collins, who is running for a sixth term in the Senate.
Collins also has a history of breaking with President Trump, criticizing his trade war with Canada and strategy in Iran, and voting against the Trump-backed One Big Beautiful Bill Act last year — themes that frequently emerged in Tuesday’s debate.
Asked about Mr. Trump’s suggestion that he may travel to Maine as part of a pre-election campaign swing, Collins said she doesn’t expect the president to visit.
“I’ve heard nothing from his office, and I’m not exactly his favorite senator,” she said.
But Jackson — a former state Senate president who hails from the same largely rural northern Maine county as Collins — argued that Collins has not used her power effectively to push back against Trump administration policies, and accused her of siding with the president too often.
He criticized Collins for voting to confirm Trump-nominated Justice Brett Kavanaugh to the Supreme Court, setting the stage for the high court to overturn Roe v. Wade and allow states to ban abortion for the first time in more than 50 years.
“Would you trust her to pick the next Supreme Court justice?” asked Jackson.
Collins responded that when evaluating nominees to the Supreme Court, she “always look[s] at their qualifications.” She said she disagreed with the decision to overturn Roe, but added that “there’s only one of us on this stage who has always been pro-choice” — a reference to Jackson’s previous opposition to abortion.
While Collins voted against the One Big Beautiful Bill Act, which cut Medicaid and food stamp spending and extended a set of tax cuts from the first Trump term, Jackson repeatedly criticized the senator for voting yes on an earlier procedural measure to advance the bill, arguing she should’ve tried to block the legislative package.
Collins said Jackson “misrepresent[ed] the facts.” She noted that she opposed the bill due to its Medicaid cuts, but argued that her decision to let the bill move forward on the Senate floor allowed her to secure a $50 billion fund for rural hospitals.
Jackson responded: “Senator Collins is like an arsonist who helped set the fire, and then she wants credit for bringing a cup of water to put it out.”
Collins also pointed to her votes to restrict Mr. Trump’s power to wage war against Iran, saying the war is “not well-thought out” and noting its impact on global energy markets. Jackson criticized Collins for voting against prior Iran measures.
Both candidates were critical of Mr. Trump’s tariffs on Canada, which have sparked a tit-for-tat trade war with Maine’s neighbor. Collins said she is opposed to the trade war but has been “working behind the scenes” to get exemptions for goods that are key to Maine’s economy or to the operations of municipal governments, like road salt.
“Canada is our friend. It should be treated as such,” she said.
Jackson mocked Collins’ approach as writing a “strongly worded letter.”
“What about everything else?” he asked. “I mean, we can’t eat road salt.”
The two candidates were also deeply critical of Immigration and Customs Enforcement’s conduct, after a man in Maine was fatally shot by an ICE officer during a traffic stop over the summer. Collins called it “horrific,” and Jackson said he was “murdered.” But they clashed over the policy response. Jackson said ICE should be “disbanded” and should not have received a surge of funding, while Collins said the agency needs “serious reforms” but needs to continue to exist.
“It needs reform, not to be abolished,” Collins said.
A longtime state lawmaker, Jackson initially ran for governor. But after losing in the Democratic gubernatorial primary, Jackson was swapped in as the party’s Senate candidate at the last minute after the winner of the Democratic primary, Graham Platner, dropped out amid sexual misconduct allegations. Platner has denied the allegations.
Collins took aim at Jackson’s record in state politics. She argued many of the affordability challenges that have animated voters — including on energy prices and Medicaid reimbursement rates — are the result of failings by politicians in the state capital of Augusta.
She also questioned Jackson’s effectiveness as a legislator, pointing to bills he introduced that were rejected in committee without Democratic support.
“If you can’t find one person in your own party to vote for your bills when you were the Senate president in Maine … how do you think you’re going to get things done in a closely divided Senate as the most junior senator?” Collins asked her opponent.
Jackson said Collins “doesn’t understand the legislative process,” saying it “gums the system up” to have “one or two people vote for a bill that’s not going to make it.”
发表回复