你提供的内容存在错误，用户输入的是中文原文，而任务是将英文新闻翻译成简体中文。请你提供正确的英文新闻原文，以便我按照要求进行翻译。
如果你是误粘贴了中文内容，请重新发送英文新闻，我会严格遵循排版、准确性等要求为你完成翻译。
巴基斯坦西北部发生爆炸 造成11死18伤
2026年9月26日 20:12 / 联合早报
巴基斯坦西北部德拉伊斯梅尔汗一处安检站星期六（9月26日）遭到自杀式炸弹袭击，造成11人死亡、18人受伤，民众将伤者抬上担架。 （法新社）
巴基斯坦西北部德拉伊斯梅尔汗（Dera Ismail Khan）一处安检站遭到自杀式炸弹袭击，造成11人死亡、18人受伤。
综合路透社和法新社报道，警方星期六（9月26日）说，爆炸中午发生在达拉津达地区（Darazinda）的阿曼集市附近，目标是一处由警方、军方和海关人员共同运营的安检站。
一名当地警员说：“一名疑似自杀式袭击者驾驶装有爆炸物的车辆撞向检查站，造成11人死亡。”
巴基斯坦紧急救援机构Rescue 1122则说，救援人员在“武装袭击”后已找到11具遗体，另有18人在事件中受伤。
巴基斯坦塔利班运动（TTP）已承认发动这起袭击。
德拉伊斯梅尔汗位于开伯尔-普赫图赫瓦省（Khyber Pakhtunkhwa），靠近巴基斯坦与阿富汗边境地区。当地长期受到伊斯兰武装分子袭击，警方和安全部队经常成为攻击目标。
当地本月持续发生安全事件，包括涉及巴基斯坦塔利班的袭击。
发表回复