2026-09-25T18:12:00-0400 / 哥伦比亚广播公司新闻
华盛顿讯 — 最高法院周五再次否决密苏里州使用重新划分的国会选区地图的计划,该地图旨在让共和党在中期选举中额外拿下一个众议院席位。
最高法院的这项裁决为该州在11月3日的大选期间使用2022年获批的众议院选区边界扫清了道路。使用旧地图的选票已经印制完毕,并邮寄给了密苏里州本土选民以及海外和现役军人选民,邮寄及现场缺席投票已于本周早些时候启动。
在一份未署名且无异议意见的裁决中,最高法院表示“选举不仅即将到来,它已经开始了”,并补充道“在当前选举已经启动的这个节点,下令改用2025年的地图会引发选举混乱”。
最高法院表示,“下级法院不应禁止或阻止密苏里州在2026年国会选举中使用2022年的地图。哥伦比亚特区地区法院和上诉法院也不应命令或要求密苏里州在2026年密苏里州国会选举中使用2025年的地图”。
密苏里州国会选区地图的法律争议在周二再次提交至最高法院,此前联邦上诉法院命令该州恢复使用由共和党主导的州议会去年重新制定并通过的众议院选区边界地图。这份2025年的地图得到了特朗普总统的支持,让共和党在该州8个众议院选区中的7个占据优势。该州目前的国会代表团由6名共和党议员和2名民主党议员组成。
但最高法院此前已经两次否决密苏里州在11月3日的大选中使用这一新方案,而此次大选将决定哪个政党掌控众议院。
第一次是由布雷特·卡瓦诺大法官单独作出裁决,维持了密苏里州最高法院的判决,禁止该州在即将到来的选举中使用新的众议院选区边界。
但在卡瓦诺的命令发布后不久,又一起涉及密苏里州国会选区地图的紧急上诉被再次提交至最高法院,此次上诉源于联邦地区法院的一项裁决,该裁决要求该州在11月3日的选举中使用新的选区边界。然而最高法院叫停了该地区法院的裁决,为密苏里州使用2022年的众议院选区地图扫清了道路。
但这并未结束此案。在最新的法律进展中,美国第八巡回上诉法院周一裁定,密苏里州使用2022年众议院选区边界的计划违反宪法,并下令恢复使用新地图。随后一名联邦地区法官迅速发布永久禁令,命令密苏里州务卿在大选中使用2025年制定的众议院选区地图。
新的众议院选区边界已在该州8月的初选中使用。
在向最高法院提出的紧急上诉中,反对新地图的组织“人民而非政客”辩称,第八巡回上诉法院称只有采用去年通过的重新划分计划才符合宪法和联邦法律,这是在试图规避最高法院此前的命令。
“其结果是选举日前后都会陷入混乱:现在选举实施过程将陷入困惑,选举结果的规则也将充满不确定性”,该组织在周二提交的紧急救济申请中写道。
但密苏里州官员警告称,如果在选民已根据新众议院选区边界参加初选的情况下,大选仍使用2022年的地图,将要求该州违反宪法和投票权原则,变更选民的选区归属。
“说实话——无论最高法院作出何种裁决——密苏里州都无法顺利举办2026年大选”,州官员在一份 filing 中写道。
州官员表示,如果密苏里州必须使用重新划分的新地图,虽然可以避免剥夺那些在初选中投票的选民的选举权,但将违反向军事和海外选民寄送选票的联邦截止日期。密苏里州必须在9月19日前向这些选民寄送选票。
但如果该州不得不使用2022年通过的旧选区边界,“选民和候选人将持续陷入困惑,密苏里州将在9月遭遇第五次法院下令的选区地图变更,数十万在初选中投票的选民将被剥夺选举权,候选人也将被迫在过去一年未曾竞选过的新选区参选”,他们说道。
密苏里州官员表示,他们认为在新地图框架下投票“更符合公共利益”。
密苏里州选举官员表示,改回去年制定的国会选区地图“实际上不可能”,因为重新印制和分发新选票需要时间和成本,而这一切都必须在投票进行期间完成。
密苏里州是在特朗普的敦促下,在任期中途重新划分国会选区的共和党领导的州之一,目的是增强该党在11月众议院选举中保留控制权的几率。
密苏里州议会去年批准了新的重新划分计划。该地图拆分了堪萨斯城地区,让民主党众议员伊曼纽尔·克利弗的国会选区变得更加保守。
Supreme Court again blocks Missouri’s new congressional map drawn to give Republicans an edge
2026-09-25T18:12:00-0400 / CBS News
Washington — The Supreme Court on Friday again blocked Missouri from using a redrawn map that aims to give Republicans an additional seat in the House for the midterm elections.
The high court’s decision clears the way for the state to use House district lines approved in 2022 for the Nov. 3 general election. Ballots using that older map have been printed and mailed to Missouri voters in the state, as well as those in the military and overseas, and absentee voting, by mail and in person, began earlier this week.
In an unsigned opinion with no noted dissents, the Supreme Court said “the election is not merely upcoming; it has already started,” and added that “at this late date, ordering reversion to the 2025 map in the midst of an ongoing election would usher in electoral chaos.”
The lower courts, the Supreme Court said, “should not enjoin or otherwise prohibit the use of the 2022 map in the 2026 congressional election in Missouri. And the District Court and Court of Appeals should not order or otherwise require Missouri to use the 2025 map in the 2026 congressional election in Missouri.”
The legal battle over Missouri’s congressional map landed before the Supreme Court for a third time late Tuesday after a federal appeals court ordered the state to put back in place the House district lines that were reconfigured and adopted by the GOP-led state legislature last year. That 2025 map, which is backed by President Trump, gives Republicans an edge in seven of its eight House districts. The state’s current congressional delegation is divided between six Republicans and two Democrats.
But the Supreme Court had already twice blocked Missouri from using that new plan for the Nov. 3 general election, which will determine which party controls the House.
First, Justice Brett Kavanaugh, acting alone, left in place a Missouri Supreme Court decision that barred the state from using the new House lines for the upcoming election.
But shortly after Kavanaugh’s order, another emergency appeal involving Missouri’s congressional map landed back before the Supreme Court, this time arising out of a federal district court decision that required the state to use the new voting boundaries for the Nov. 3 election. The Supreme Court, however, halted that district court decision, clearing the way for Missouri to use the 2022 map for House districts.
But that wasn’t the end of the case. In the latest legal development, the U.S. Court of Appeals for the 8th Circuit ruled Monday that Missouri’s plan to use those 2022 House lines violates the Constitution, and ordered the new map to be reinstated. A federal district judge then swiftly issued a permanent injunction ordering the Missouri secretary of state to use the 2025-drawn House districts for the general election.
The new House districts were used in the state’s August primary elections.
In an emergency appeal to the Supreme Court, a group called People Not Politicians, which is fighting the new map, argued the 8th Circuit attempted to evade the high court’s earlier order when it said only use of the redistricting plan adopted last year complies with the Constitution and federal law.
“The result is chaos on both sides of Election Day: confusion over how to conduct the election now, and uncertainty over the rules governing its results,” the organization wrote in a request for emergency relief filed Tuesday.
But Missouri officials warned that using the 2022 map for the general election, when voters cast ballots in the primary under the new House districts, would require the state to violate the Constitution and the right to vote by switching voters’ districts.
“The honest truth is that — regardless of what this Court does — Missouri will not be able to run an orderly 2026 General Election,” state officials wrote in a filing.
State officials said that if Missouri has to use the redrawn map, it would avoid disenfranchising those who voted in the primary election but would violate a federal deadline for sending ballots to military and overseas voters. Missouri was required to send ballots to those voters by Sept. 19.
But if the state has to use the older districts adopted in 2022, “voter and candidate confusion will persist, Missouri will endure a fifth court-ordered change to its map in September, hundreds of thousands of voters in the Primary Election will be disenfranchised, and candidates will be forced to run in new districts they have not campaigned in over the past year,” they said.
Missouri officials said they believe voting under the newer map “better advances the public interest.”
Missouri election officials have said that reverting to the congressional map drawn last year would be “practically impossible” because of the time and cost required to reprint and distribute new ballots, which would take place while voting is underway.
Missouri was one of several Republican-led states that moved to redraw their congressional districts in the middle of the decade at Mr. Trump’s urging to bolster the party’s chances of retaining control of the House in November.
Missouri’s legislature approved the new redistricting plan last year. The map splits up the Kansas City area, making Democratic Rep. Emanuel Cleaver’s congressional district more conservative.
发表回复