2026年9月18日 美国东部时间11:14:04 / 哥伦比亚广播公司新闻
密歇根州一座犹太教堂时隔半年后重新开放，赶在犹太高圣会期前，此前该教堂曾遭遇恐怖袭击。
这座位于密歇根州的以色列圣殿教堂是美国规模最大的犹太教堂之一，其会众上周首次回到教堂圣殿，距离3月已有数月，他们将在此庆祝犹太新年——罗什哈沙纳。
这座位于底特律地区的宗教中心于3月12日遭遇袭击，41岁的艾曼·穆罕默德·加扎利将装满烟花和汽油的卡车径直撞入建筑内。美国联邦调查局将此次事件定性为“针对犹太社区的针对性暴力行为”。
超过140人紧急避难，孩子们甚至将午餐留在了教室中。教堂的文物因水渍和烟雾遭到损毁。
“当时有两间教室，我们最年幼的孩子就在那里——我们的宝宝和蹒跚学步的幼儿就在那间房里，”阿里安娜·戈登拉比向哥伦比亚广播公司记者展示了加扎利当时距离发动大屠杀有多近。
“我们将世世代代讲述3月12日在这里发生的伟大奇迹的故事，”詹妮弗·卡卢兹尼拉比在罗什哈沙纳礼拜仪式上说道。
以色列圣殿教堂估计，重建场馆的成本可能超过4000万美元，其中还不包括额外的1200万美元用于加强安保措施，包括在主圣殿新建一处安保阳台。
“我们本可以为饥饿的人提供食物，照顾老年人，做我们真正想做的事情。但相反，我们必须先确保自身的生存，”珍·拉德拉比说道。
当被问及时隔六个月重返教堂的感受时，保罗·耶德瓦布拉比承认，首次进入教堂的人们会百感交集。
“但这并非坏事，”他说道。“通过礼拜仪式，通过庆祝活动，当他们走出教堂时，他们感受到的是振奋、乐观，甚至是喜悦。”
卡卢兹尼表示，他们传递的信息是“不要背离犹太教”，反而应该更加坚定地投身其中。
“我们就在这里，我们不会离开，”她说道。“我们必须做出改变，才能在自己的家园中获得安全感，但我们正在回家。”
加扎利是黎巴嫩裔美国公民，在袭击过程中开枪自尽身亡。此次袭击发生在黎巴嫩境内的以色列空袭导致他的两名兄弟和其他多名家人死亡仅一周多之后。
联邦官员将此次袭击定性为受真主党启发的恐怖主义行为。真主党是伊朗支持的激进组织，自1997年起被美国列为外国恐怖组织。
一名在黎巴嫩为哥伦比亚广播公司工作的自由撰稿记者从当地消息人士处获悉，加扎利的两名兄弟是黎巴嫩南部真主党火箭部队成员。
https://www.cbsnews.com/video/michigan-synagogue-temple-israel-reopens-after-attempted-terror-attack/
Michigan synagogue reopens in time for Jewish High Holidays after terror attack
2026-09-18 11:14:04 EDT / CBS News
A Michigan synagogue is reopening in time for the Jewish High Holidays, six month after it was targeted in a terror attack.
The congregation at the Temple Israel synagogue in Michigan, one of the largest synagogues in the country, returned to its sanctuary last week for the first time since March to celebrate Rosh Hashanah, the Jewish New Year.
The Detroit-area religious center was attacked on March 12 when 41-year-old Ayman Mohamad Ghazali rammed his truck packed with fireworks and gasoline deep into the building. The FBI called it a “targeted act of violence against the Jewish community.”
More than 140 people took shelter, with children abandoning their lunches in classrooms. Temple relics were destroyed by water damage and smoke.
“There were two classrooms. Our youngest children who were there – our babies and our toddlers who were in that room,” said Rabbi Arianna Gordon as she showed CBS News just how close Ghazali came to committing a massacre.
“We will tell the story of the great miracle that happened here on March 12th for generations to come,” Rabbi Jennifer Kaluzny said during the Rosh Hashanah service.
Temple Israel estimates the cost of rebuilding its home could top $40 million, not including an extra $12 million for heightened security measures, including a newly built security balcony in the main sanctuary.
“We could feed hungry people; we could take care of the elderly, things that we really want to be doing. And instead, we have to keep ourselves alive,” Rabbi Jen Lader said.
As to how it feels to be back after six months, Rabbi Paul Yedwab acknowledged that people entering the temple for the first time will have many feelings.
“But that’s not a bad thing,” he said. “Because through the service, through the celebration, when they walked out, they were feeling uplift and optimism and even joy.”
Kaluzny said their message has been that it’s “not time to turn away from Judaism,” but instead, it is time to lean into it.
“We’re here, we are not going anywhere,” she said. “We have to make changes to feel secure in our home, but we’re coming home.”
Ghazali, a Lebanese-born U.S. citizen, died from a self-inflicted gunshot wound during the attack, which happened just over a week after an Israeli airstrike in Lebanon killed his two brothers and several other members of his family.
Federal officials labeled the attack as an act of terrorism inspired by Hezbollah, the Iran-backed militant group designated by the U.S. as a foreign terrorist organization since 1997.
A freelance journalist working for CBS News in Lebanon learned from sources there that Ghazali’s two brothers were members of a Hezbollah rocket unit in southern Lebanon.
https://www.cbsnews.com/video/michigan-synagogue-temple-israel-reopens-after-attempted-terror-attack/
发表回复