2026-09-18T10:01:57.853Z / https://www.reuters.com/world/us-weighs-allowing-most-pharma-licensing-deals-with-china-sources-say-2026-09-18/
- 摘要
- 企业
- 拟议框架将限制范围聚焦于病原体和潜在可武器化技术领域
- 制药商已敦促政府不要实施全面限制措施
- 部分议员和小型生物科技公司希望加强审查,以期压制中国企业的竞争
纽约9月18日路透电——据三位了解相关进程的消息人士透露,美国正在为在华投资的制药企业制定规则,这些规则大概率会保留美国药企开展多数中国药物授权交易的权利。
这将与特朗普政府根据新国家安全立法收紧其他行业对华业务的做法背道而驰,也比部分议员呼吁的限制措施更为宽松。
《错误信息监测》简报将汇总国际错误信息叙事,每期都包含“真实还是虚假?”测试题。点击此处订阅。
消息人士称,由美国财政部起草的这些规则,将允许美国制药企业投资中国企业开发的有前景的新药,只要这些药物不涉及病原体或可被武器化的生物技术。
这些因未经授权公开讨论相关进程而要求匿名的消息人士表示,规则尚未最终敲定,仍有可能修改,尤其是在唐纳德·特朗普总统介入的情况下。
部分议员和小型制药商并不认同这一思路,他们认为此类投资存在国家安全风险,会削弱美国在药物研发领域的领先地位。
这些规则或将促成价值数十亿美元的交易,帮助美国药企填补药物管线,并为中国企业提供资金。据研究公司GlobalData的数据,去年中国生物技术领域的外部授权交易规模达1150亿美元。
中国国家主席习近平将于下周赴美与特朗普会晤。三位消息人士以及另一位了解该进程的人士均表示,财政部不太可能在会晤前公布任何针对医药投资的新规则。
相关规则的具体内容此前从未被报道过。财政部和白宫官员拒绝置评。
医药行业反对全面限制
美中经济竞争日趋激烈,华盛顿将矛头对准了中国在科技、半导体和电动汽车等行业的崛起。
包括辉瑞(PFE.N)[打开新标签页]在内的大型制药商近几个月来与特朗普政府官员举行了会谈,其中包括财政部长斯科特·贝森特。消息人士称,他们反对对与中国药物开发相关的投资实施全面限制,称此举可能会让美国药企无法获得快速增长的新药来源。
辉瑞首席执行官阿尔伯特·博拉在接受采访时表示,他已与贝森特、国务卿马可·卢比奥以及美国卫生与公众服务部代表就中国和国家安全担忧问题进行了讨论。
博拉称,他不认为美国药企与中国企业签署药物授权交易存在国家安全问题,不应受到限制。
“我认为,试图通过放慢脚步来与中国竞争是行不通的,”博拉说。
他表示,新药是在中国还是美国开发并不重要。“重要的是拥有新药,我不认为这类交易存在任何国家安全担忧。”
据GlobalData的数据,2025年美国从国外引进授权药物的交易中,近一半是与中国企业达成的,这一趋势在2026年持续延续。百时美施贵宝(BMY.N)[打开新标签页]今年与江苏恒瑞医药(600276.SS)[打开新标签页]签署了价值最高152亿美元的合作协议,而辉瑞则宣布与信达生物制药(1801.HK)[打开新标签页]达成一项高达105亿美元的合作,涵盖12个肿瘤学项目。
相互对立的游说活动
一些通常依赖与美国大型制药商达成授权交易的中型和小型生物科技公司则持相反立场:他们主张实施限制措施,使中国授权交易更难达成。
为生物科技公司提供实验室技术支持的金克基因首席执行官杰森·凯利已与财政部官员会面,他辩称,如果当前对中国的境外投资继续加速,欧美制药行业将在长期内遭受损失。
“我们是否能接受在创新药物方面对中国形成战略依赖?因为我们目前通过这种离岸外包模式正在这么做,”凯利说道,他曾在2023年和2024年担任国会生物科技竞争咨询委员会主席。
议员的相关努力
包括众议院中国问题特别委员会主席、共和党议员约翰·穆勒纳尔以及来自密歇根州的民主党议员黛比·丁格尔在内的议员都表达了类似观点。
穆勒纳尔已要求财政部利用2025年通过的旨在限制境外投资的《国家安全投资法案》(COINS Act),打击医药交易,尽管该行业并未被纳入法案覆盖范围。
这两位议员共同发起一项法案,提议财政部加强对涉及中国企业的生物技术相关投资、授权协议和合资企业的监管,此举并非出于传统安全原因,而是为了阻止中国主导生物技术创新。
“美国资本通过授权协议、合资企业和股权投资流向中国生物技术公司,正在助力中国的战略,帮助其快速攀升医药价值链,”穆勒纳尔在5月写给财政部的一封信中写道。
马萨诸塞州选区拥有众多生命科学企业的民主党议员杰克·奥钦克罗斯表示,通过限制美国在该领域的支出来减缓中国制药行业发展的尝试注定会失败。
“中国在生物技术上的投入高达1000亿美元。中国拥有杰出的科学家,”奥钦克罗斯说。
他补充道,在那些呼吁实施限制的人中,“这些人认为可以直接照搬半导体政策套用到生物技术政策上。但这行不通。”
迈克尔·厄尔曼报道;卡罗琳·胡默尔与比尔·伯克罗特编辑
US weighs allowing most pharma licensing deals with China, sources say
2026-09-18T10:01:57.853Z / https://www.reuters.com/world/us-weighs-allowing-most-pharma-licensing-deals-with-china-sources-say-2026-09-18/
- Summary
- Companies
- Proposed framework would focus restrictions on areas like pathogens and potentially weaponizable technologies
- Drugmakers have urged administration against broad curbs
- Some lawmakers and biotechs want tighter scrutiny, hoping to stifle Chinese competition
NEW YORK, Sept 18 (Reuters) – The US is working on rules for pharmaceutical companies investing in China that would likely preserve their ability to strike most licensing deals for Chinese drugs, according to three people who have been briefed on the process.
That would mark a departure from the Trump administration’s tightening of business with China for other industries under new national security legislation, and would be looser than restrictions sought by some lawmakers.
The Misinformation Monitor newsletter rounds up international misinformation narratives, with a “Real or Fake?” quiz in every edition. Sign up here.
The rules – being drafted by the US Treasury Department – are likely to allow US pharmaceutical companies to invest in promising new drugs being developed by Chinese companies as long as they are not related to pathogens or biotechnology that could be weaponized, the sources said.
The sources, who asked for anonymity because they are not authorized to discuss the process publicly, said the rules have not been finalized and are subject to change, particularly should President Donald Trump weigh in.
Some lawmakers and smaller drugmakers are not on board with the approach, seeing such investment as a national-security risk that would undercut America’s lead role in developing medicines.
The rules could allow for billions of dollars of deals to help fill US company drug pipelines and provide capital to Chinese firms. Outside licensing deals in Chinese biotech were worth $115 billion last year, according to research firm GlobalData.
Chinese President Xi Jinping is due to meet with Trump in the US next week. It is unlikely that Treasury will unveil any new rules about investment in pharmaceuticals ahead of the meeting, the three sources and a fourth who was also briefed on the process said.
The content of the rules under consideration has not been previously reported. Treasury and White House officials declined to comment.
PHARMA AGAINST BROAD RESTRICTIONS
The US-China economic rivalry has heated up, with Washington targeting China’s rise in industries including technology, semiconductors and electric vehicles.
Major drugmakers including Pfizer
(PFE.N), opens new tab
have met in recent months with Trump administration officials, including Treasury Secretary Scott Bessent. They have argued against broad restrictions on investments tied to Chinese drug development, saying they could cut US companies off from a fast-growing source of new medicines, the sources said.
Pfizer CEO Albert Bourla said in an interview that he had discussed China and national security concerns with Bessent, Secretary of State Marco Rubio and representatives of the US Department of Health and Human Services.
Bourla said he does not believe US drugmakers signing deals to license medicines from Chinese companies creates a national security concern and should not be restricted.
“I don’t think that that’s the way to compete with China, to try to slow them down,” Bourla said.
It is irrelevant whether new medicines are developed in China or the US, he said. “The important thing is to have a new medicine, and I don’t see any national security concerns for something like that.”
Almost half of US deals to bring in licensed drugs from abroad in 2025 were with Chinese companies, according to GlobalData, a trend that has continued into 2026. Bristol Myers Squibb
(BMY.N), opens new tab
this year signed a partnership with Jiangsu Hengrui Pharma
(600276.SS), opens new tab
worth up to $15.2 billion, while Pfizer announced an up to $10.5 billion collaboration with Innovent Biologics
(1801.HK), opens new tab
covering 12 oncology programs.
COMPETING LOBBYING
Some midsize and smaller biotech companies, which often rely on licensing deals with US big pharma, have advocated for the opposite: restrictions that could make Chinese licensing deals more difficult to consummate.
Jason Kelly, CEO of Ginkgo Bioworks, which helps biotech companies with their laboratory work, has met with Treasury officials to argue that the US and European pharmaceutical industry will suffer in the long term if current outbound investment to China continues apace.
“Are we okay with a strategic dependence on China for innovative drugs? Because that’s what we are currently doing with this offshoring,” said Kelly, who served as chair of a congressional advisory committee on biotech competition in 2023 and 2024.
LAWMAKER EFFORTS
Lawmakers including Republican Representative John Moolenaar, who chairs the House Select Committee on the Chinese Communist Party, and Democrat Debbie Dingell – both of Michigan – have expressed a similar view.
Moolenaar has asked Treasury to use the COINS Act, a national security law passed in 2025 aimed at restricting outbound investment, to crack down on pharmaceutical transactions even though the industry was not named in it.
The two lawmakers are co-sponsoring a bill proposing tighter Treasury regulation of biotechnology-related investments, licensing agreements and joint ventures involving Chinese companies, not for traditional security reasons but to keep China from dominating biotechnology innovation.
“United States capital flowing to Chinese biotechnology companies through licensing agreements, joint ventures, and equity investments is fueling China’s strategy, aiding it in its rapid ascent up the pharmaceutical value chain,” Moolenaar wrote in a May letter to Treasury.
Democratic Representative Jake Auchincloss, whose Massachusetts district includes many life sciences companies, said attempts to slow China’s pharmaceutical industry by curbing US spending in the sector are bound to fail.
“China is spending 100 billion dollars on biotechnology. China has brilliant scientists,” Auchincloss said.
Of those lobbying for the restrictions, he added, “These are people who think that you can drag and drop semiconductor policy to biotechnology policy. You cannot.”
Reporting by Michael Erman; Editing by Caroline Humer and Bill Berkrot
发表回复