2026-09-17T17:40:20.750Z / 美国有线电视新闻网（CNN）
作者：桑伦·瑟夫蒂（Sunlen Serfaty）
更新于1小时10分钟前
更新时间：2026年9月17日，美国东部时间下午2:56
发布时间：2026年9月17日，美国东部时间下午1:40
9月2日，一台被警示带包围的挖掘机位于华盛顿东波托马克高尔夫球场的场地边缘。
安娜贝尔·戈登/路透社
据美国有线电视新闻网（CNN）查阅的一份文件显示，总统唐纳德·特朗普提出的在华盛顿特区建造顶级高尔夫球场的方案，最高耗资可能达到4900万美元。
美国国家公园管理局在该文件中指出，将于2027年1月开始招标，将东波托马克公园的公共高尔夫球场改造为18洞职业球场。
该项目的初步成本估算区间为2000万至4900万美元。
这是特朗普试图在全美首都留下个人印记的众多公共建筑项目之一，这些项目都引发了强烈的公众反对和多起诉讼。
总统今年夏天曾表示，希望本月就为该高尔夫球场项目破土动工，与此同时，他试图重新命名肯尼迪中心以及在华盛顿建造凯旋门的法律纠纷仍在持续。
另外，美国内政部刚刚向总部位于马萨诸塞州的瓦纳塞·汉根·布拉斯特林公司（Vanasse Hangen Brustlin, Inc.）授予了一份价值近40万美元的合同，用于该球场的“电子设计”服务。
加利福尼亚州民主党众议员贾里德·哈夫曼（Jared Huffman）在周三的众议院委员会听证会上披露了这份合同的存在。
内政部发言人告诉CNN：“整个球场的设计方案尚未最终敲定，因此在招标预告阶段就对成本估算进行猜测为时过早且不负责任，尤其是来自国会议员的此类猜测。”
作为一名高尔夫爱好者，特朗普今年5月首次公开提出接管并扩建这座市政高尔夫球场的想法。
在视察球场后，他抱怨该球场“破败不堪、年久失修，非常危险且设计过时”。他表示将建造“全球最顶级的高尔夫球场之一”，并且球场仍将对公众开放。
一起旨在阻止特朗普改造该球场的诉讼正在法院审理中，但批评人士警告称，过去几乎没有什么审批程序和法律诉讼能阻碍总统推进项目。过去几周，人们在场地内看到了推土机，但内政部称这些设备是用于球场的日常维护。
针对这份已授予的合同，民主党议员于周三向内政部长道格·伯古姆（Doug Burgum）致信，要求其在9月30日前提供有关该高尔夫球场规划的更多细节文件。
本文已补充更多细节进行更新。
Trump’s golf course renovation could cost up to $49 million, documents show
2026-09-17T17:40:20.750Z / CNN
By Sunlen Serfaty
Updated 1 hr 10 min ago
Updated Sep 17, 2026, 2:56 PM ET
PUBLISHED Sep 17, 2026, 1:40 PM ET
An excavator surrounded by caution tape sits near the edge of the golf course at East Potomac Golf Links in Washington, DC, on September 2.
Annabelle Gordon/Reuters
President Donald Trump’s proposal to build a championship golf course in Washington, DC, could cost up to $49 million dollars, according to a document reviewed by CNN.
The National Park Service outlined in the document that it will start soliciting bids to remake the public golf course in East Potomac Park into an 18-hole professional course in January 2027.
The preliminary scope of the cost is estimated to be between $20 and $49 million.
It is one of numerous public construction projects around the nation’s capital that Trump has sought put his stamp on — and which have drawn intense public backlash and a multitude of lawsuits.
The president said over the summer he wants to break ground on the golf course this month, even as legal drama over his attempts to rename the Kennedy Center and build a triumphal arch in the city continues.
Separately, the Department of Interior has just awarded a contract for nearly $400,000 to Vanasse Hangen Brustlin, Inc., a company headquartered in Massachusetts, for “e-design” services for the course.
Rep. Jared Huffman of California, a Democrat, revealed the existence of the contract during a House committee hearing on Wednesday.
A spokesperson for the Interior Department told CNN: “The full course design is yet to be finalized, so any type of cost estimate speculation over an advance notice of solicitation is premature and irresponsible, especially from a Member of Congress.”
Trump, an avid golfer, first publicly proposed the idea of taking over and expanding the municipal golf course in May.
After touring it, he had complained that the course was “dilapidated, worn out, and very dangerous and outdated.” He said he would build “one of the Greatest Golf Courses anywhere in the World,” and that it would remain open to the public.
A lawsuit seeking to stop Trump’s proposed changes to the course is making its way through the courts, but critics had warned that proper approvals and legal battles have hardly handicapped the president before. In the past few weeks, bulldozers have been seen on the grounds, though the Interior Department contended that they were for maintenance of the course.
In response to the contract that was awarded, on Wednesday Democratic lawmakers wrote to Interior Secretary Doug Burgum to request documents providing more details about plans for the golf course by September 30.
This story has been updated with additional details.
发表回复