2026-09-16T10:01:45.685Z / 路透社
华盛顿,9月16日(路透社)—— 美联储预计将于周三加息,这将是2023年以来的首次加息。此次加息背后的驱动因素是持续高企的通胀,以及全球借贷成本上升,这将令市场更加密切关注美联储主席凯文·沃什如何描述其上任以来的首次货币政策调整。
加息之举将与唐纳德·特朗普总统今年早些时候提名沃什担任美联储主席时的预期背道而驰,特朗普当时曾表示,他期望自己任命的这位官员会下调利率。这位总统近日还威胁称,如果美联储不降低借贷成本,他将施加新的进口关税。
但将美联储政策利率上调25个基点至3.75%-4.00%区间的举措几乎已成定局:通胀似乎始终高于美联储2%的目标,全球长期借贷成本不断上升,同时沃什也面临着外界对其是否愿意违背特朗普要求的质疑。
眼下的关键问题在于沃什将如何阐释此次政策决定,以及全球债券投资者是否会将其视为对通胀的可信应对。当前通胀已持续五年多高于目标水平,且自特朗普本届白宫任期开始以来进一步走高。
PGIM首席美国经济学家罗伯特·索金表示:“如果加息决议获得全票通过——这将是一个强烈信号”,尤其是如果伴随发布的经济预测显示政策制定者预计今年还会再加息一次,甚至可能在2027年再次加息。尽管沃什曾表示他不想过多透露加息路径,但索金认为沃什上月在怀俄明州杰克逊霍尔经济研讨会的讲话中包含了契合当下局势的表述。索金本人预计美联储将加息三次。
“我认为这与他在杰克逊霍尔的政策指引一脉相承,即如果通胀未能以足够快的速度回落,我们还有更多工作要做,”索金说,“如果……他听起来态度鸽派,并称此次加息只是小幅调整,那将是棘手的局面,市场会对此反应不佳。”
通胀持续高于2%目标
美联储将于美国东部时间下午2点(格林威治时间18:00)发布货币政策声明,同时公布更新后的季度经济预测,其中将包括官员们对合适的年末政策利率的预估。在6月发布的预测中,美联储委员会成员意见分歧,19位官员中有9位认为到2026年底利率需要至少上调25个基点,另有9位认为利率可以维持现状或下调25个基点。
沃什不喜欢“点阵图”这一利率预测图表,因此未提交自己的预估。
自那以来,支持加息的声音越来越多。在7月28日至29日的会议上,有三位政策制定者投下赞成加息的异议票,此后还有多位官员表示,除非通胀出现明显回落迹象,否则他们已准备好加息。
而通胀并未出现回落。
美国个人消费支出价格指数是美联储用于衡量2%通胀目标的指标,在去年大部分时间持续上升后,今年6月和7月该指数按年率计算增长了3.7%。定于9月30日发布的相关数据预计几乎不会有任何变化。
尽管许多经济学家仍认为通胀压力最终可能会缓解,但油价近期回升至每桶100美元以上、特朗普宣布对加拿大加征新关税并威胁征收更多进口关税,以及人工智能支出热潮带动经济持续增长,这些因素都给美联储官员带来了足够大的风险,促使他们考虑采取加息行动。
沃什在近日的杰克逊霍尔讲话中也承认了这一点,他表示政策制定者需要有信心“ underlying inflation is moving to our objective, clearly and at sufficient speed”,同时指出近期数据“并未表明潜在趋势有实质性改善”。
债券市场的推动
全球债券市场也在推动美联储加息。例如,10年期美国国债收益率周二攀升至5%以上,达到19年来的高点。
利率的全面上升让许多经济学家和投资者相信,借贷成本上升是一种长期趋势,这与通胀、发行方风险或其他决定市场利率的因素无关。这种转变意味着,即使央行要维持相同的货币政策立场,短期利率也需要上调。目前包括沃什在内的多位美联储官员认为,央行当前的政策立场对经济的施压力度不大。
全球债券市场的动态可能也是特朗普政府会默许美联储加息的原因之一。如果打破市场早已形成的加息预期,可能会加剧外界对沃什抗通胀可信度的质疑,如果投资者预期通胀上升并要求更高的风险补偿,长期利率可能会进一步走高。
10年期美国国债等政府债券的收益率是住房抵押贷款等消费者信贷产品的基准。尽管特朗普承诺要让民众生活更负担得起,但抵押贷款等融资成本仍然高企,这一问题可能会在11月的中期选举中极大影响其所在政党争取国会控制权的努力。
目前市场定价显示,周三加息的概率超过90%。这一预期本身并非加息的理由,沃什在杰克逊霍尔的讲话中也曾告诫,不要陷入“镜厅效应”——如果官员们开始采纳金融市场的观点,而这些观点又恰恰反映了市场从美联储那里听到的信息,那么官员们就会被困其中。
渣打银行分析师约翰·戴维斯和史蒂夫·英格兰尔在一份报告中写道:“尽管 incoming data 有限,但市场似乎形成了一个回声室,推高了加息预期”,他们认为美联储本周应维持利率不变。“等待的成本极低。”
但无论此次加息被描述为一次性行动、视后续数据而定的首次加息步骤,还是其他什么表述,沃什在会后的新闻发布会都将与政策决定本身同样重要。
布鲁金斯学会高级研究员罗宾·布鲁克斯在Substack平台上写道:“此次会议,尤其是新闻发布会,存在大量风险。”目前市场预计到明年6月之前美联储将加息四次,“沃什将被反复问及他对此的立场,我不确定他能给出完美回应。最大的风险是,相对于市场定价,他的态度显得鸽派,那么即使他加息以稳定债券收益率,长期债券仍可能遭遇抛售。”
霍华德·施奈德发自华盛顿报道;丹·伯恩斯、保罗·西马奥编辑
Warsh’s words may matter more than the anticipated Fed rate hike
2026-09-16T10:01:45.685Z / Reuters
WASHINGTON, Sept 16 (Reuters) – The Federal Reserve is expected on Wednesday to hike interest rates for the first time since 2023, a decision driven by stubbornly high inflation and a global rise in borrowing costs that will heighten scrutiny of how U.S. central bank chief Kevin Warsh describes the first monetary policy change on his watch.
Raising rates will fly in the face of what President Donald Trump envisioned when he named Warsh to lead the Fed earlier this year, saying he expected his appointee to lower them. The president recently threatened to impose new import tariffs if the Fed does not reduce the cost of borrowing.
But lifting the Fed’s policy rate by a quarter of a percentage point to the 3.75%-4.00% range is a step that has become almost inevitable, with inflation seemingly stuck above the central bank’s 2% target, long-term global borrowing costs shifting higher, and Warsh facing doubts about his willingness to go against Trump’s demands.
The pressing question now is how Warsh frames the policy decision, and whether global bond investors see it as a credible response to inflation that has been above target for more than five years and which has moved up since the start of Trump’s current term in the White House.
“If they hike and it is unanimous — that is a strong signal,” particularly if accompanying economic projections show policymakers anticipate another rate hike this year and perhaps again in 2027, said Robert Sockin, chief U.S. economist at PGIM. Though Warsh says he wants to avoid saying too much about the rate path, Sockin, who sees three U.S. hikes in the cards, said the Fed chief’s speech at the Jackson Hole economic symposium in Wyoming last month included language that would fit the moment.
“I look at this as a cousin to his guidance at Jackson Hole. That if inflation does not move back down with sufficient speed, we have more work to do,” Sockin said. “What would be challenging is if … he sounds dovish and says this is a small calibration. Markets would react poorly to that.”
INFLATION STUCK ABOVE 2% TARGET
The Fed is due to release its monetary policy statement at 2 p.m. EDT (1800 GMT) along with updated quarterly economic projections that will include officials’ estimates of the appropriate year-end policy rate. The group was evenly divided in the projections released in June, with nine of 19 feeling rates would need to rise by at least a quarter of a percentage point by the end of 2026, and nine anticipating they could remain where they are or drop a quarter of a percentage point.
Warsh, who dislikes the “dot plot” chart of rate projections, did not submit one of his own.
Since then, support for a rate hike has been building. Three policymakers dissented in favor of a rate increase at the July 28-29 meeting, and several others have said since that they were ready to raise rates unless inflation showed signs of falling soon.
It has not.
The Personal Consumption Expenditures Price Index, the measure the Fed uses for its 2% target, increased at a 3.7% annual pace in June and July after a steady rise through much of last year. Data due on September 30 is expected to show little if any change.
Though many economists still feel inflation pressure is likely to ease eventually, oil’s recent rise back above $100 a barrel, Trump’s unveiling of fresh tariffs on Canada, and his threats of more import duties, and continued economic growth amid an AI spending boom have raised enough risk for Fed officials to consider taking action.
Warsh acknowledged as much in his recent Jackson Hole speech, saying policymakers needed to be confident “that underlying inflation is moving to our objective, clearly and at sufficient speed,” while noting recent data “do not tell me that underlying trends have meaningfully improved.”
BOND MARKET’S PULL
The global bond market is also pulling the Fed towards higher rates. Yields on the 10-year U.S. Treasury, for example, on Tuesday climbed above 5% to a 19-year high.
The across-the-board rise in rates has convinced many economists and investors of a secular trend towards higher borrowing costs independent of inflation, issuer risks or other factors that determine market-based rates. That sort of shift would mean short-term rates would need to rise just for a central bank to maintain the same monetary policy footing. As it is, many Fed officials, including Warsh, feel the central bank’s current policy stance is not pressuring the economy much.
Global bond market dynamics may be one reason the Trump administration could tacitly welcome a Fed hike. Upending well-baked-in rate hike expectations could intensify questions about Warsh’s inflation-fighting credibility, leading to even higher long-term rates if investors anticipate rising inflation and demand more compensation for it.
Yields on government bonds like the 10-year Treasury are benchmarks for consumer credit items like home mortgages, which still carry elevated financing costs despite Trump’s pledge to make life more affordable, an issue that may figure heavily in his party’s effort to keep control of Congress in the midterm elections in November.
Market pricing currently puts the odds of a hike on Wednesday at greater than 90%. That expectation is not in itself a reason to hike, and Warsh in his Jackson Hole speech cautioned against the “hall of mirrors” that can trap officials if they start adopting the views of financial markets that are, in turn, reflecting what they hear from the Fed.
“There seems to have been a market echo chamber pushing up expectations despite a limited amount of incoming data,” Standard Chartered analysts John Davies and Steve Englander wrote in a note, arguing the Fed should remain on hold this week. “There is a very low cost to waiting.”
But whether a rate hike is characterized as a one-off, a first step with others perhaps to follow depending on incoming data, or some other formulation, Warsh’s post-meeting press conference will be as important as the policy decision itself.
“There’s a ton of risk around this meeting and — especially — the press conference,” Robin Brooks, a senior fellow at the Brookings Institution, wrote on Substack. With investors pricing four rate hikes between now and next June, “Warsh will be asked — over and over — where he stands on that, and I’m not sure there’s a good way for him to respond. The big risk is that he comes off as dovish relative to what markets price, in which case we end up with a long-end (bond) selloff even though he’s hiked to anchor those very same yields.”
Reporting by Howard Schneider; Editing by Dan Burns and Paul Simao
发表回复