你提供的内容是中文新闻,并非英文新闻,无法按照要求进行英译中翻译。请你提供需要翻译的英文原文内容,我会为你完成精准的翻译工作。
广西南宁港实现外贸船舶首次靠泊
2026-09-08 07:49 / 联合早报
中国西部陆海新通道骨干工程平陆运河将于9月16日建成通航,是首条国家层面统筹建设的通江达海运河。 (中新社)
中国广西南宁港首次靠泊外贸船舶,将有效打通内河外贸通航通道,打造中国西南地区通往亚细安距离最短、成本最优的水路通道。
据中新社报道,星期一(9月7日)晚,随着巴拿马籍外贸船舶“北港南宁博润”靠泊广西南宁港六景作业区,南宁港迎来历史上首次外贸船舶靠泊作业。该船舶在南宁港完成装卸作业后,将开往越南芹苴港。
南宁市交通运输局称,此次首艘外贸船舶成功靠泊南宁港,将有效打通内河外贸通航通道,助力南宁由内陆腹地城市加快向区域性开放门户转型,为平陆运河全线通航、江海联运常态化运营积累实践经验。
中国西部陆海新通道骨干工程平陆运河将于9月16日建成通航,是首条国家层面统筹建设的通江达海运河。
南宁是平陆运河的起点城市和核心货源腹地。平陆运河通航后,将打造中国西南地区通往亚细安距离最短、成本最优的水路通道,南宁市将由“西江沿线城市”升级为“江海联运枢纽城市”,实现西江航运干线与北部湾港直接连通。
发表回复