2026年8月19日 / 美国东部时间下午5:41 / 哥伦比亚广播公司/美联社
拯救NASA濒临坠毁的斯威夫特天文台的任务于周三取消,这意味着这台望远镜将在今年晚些时候以燃烧的姿态重返地球大气层。
就在这家初创公司的林克航天器升空前往救援望远镜一个多月后,NASA和催化剂太空技术公司公布了这一消息。
催化剂公司表示,由于航天器控制出现问题,林克将不会尝试捕获斯威夫特并将其推升至更高轨道。NASA表示,这意味着这台望远镜在运行20多年、追踪了宇宙中一些最剧烈的爆炸——比如伽马射线暴和恒星爆发——之后,将坠入地球大气层。
NASA向催化剂公司支付了3000万美元,试图将这台望远镜推升至更安全、可运行更久的轨道。强烈的太阳活动导致其轨道高度下降速度超出预期。救援航天器在7月初升空几周后就陷入了无法控制的旋转。虽然飞行控制人员设法减缓了林克的翻滚,但轨道指向和定位问题仍持续困扰着它。
NASA局长贾里德·艾萨克曼在一份声明中表示:“这并非我们一直努力争取的结果,但这并不会改变这项任务值得尝试的原因。”
这张照片显示了发射时太阳能板处于折叠状态的林克航天器,它刚刚安装在诺斯罗普·格鲁曼公司的飞马座XL火箭上。
作为补偿,催化剂公司将继续在靠近这台望远镜的轨道上运行林克,以展示未来救援行动的能力。
催化剂公司首席执行官贡希·李表示,这项任务雄心勃勃,时间紧迫,仅用不到一年时间就筹备完成。
“我们承接了这项高风险、高回报的挑战,为我们一路走来取得的里程碑感到自豪,”李在一份声明中说道,“我们已经学到了大量宝贵经验。”
斯威夫特望远镜于2004年发射升空,今年早些时候其科学仪器已被关闭以减缓轨道衰减。截至上周,它仍在216英里的轨道高度运行。据预测,该卫星将在10月降至186英里的轨道高度。
斯威夫特的设计寿命仅为两年,但在过去20年里,由于与延伸至近地轨道区域的极端高层大气痕迹发生相互作用,它的轨道高度一直在缓慢降低。
太阳风暴会加热大气,定期使其膨胀,增加对航天器的“阻力”,而斯威夫特并未配备推进器来抵消这种向下的拉力。
目前这台天文台的轨道每月下降约5英里,随着它不断坠入更厚的高层大气区域,下降速度将缓慢但必然地加快。
NASA天体物理学部门主任肖恩·多马加尔-戈德曼今年6月在接受《哥伦比亚广播公司早间节目》采访时表示,没有任何设备能像在轨运行的斯威夫特天文台那样精准定位伽马射线暴。
“即便是核武器爆炸,也无法与这类事件释放的能量量级相提并论,这简直是宇宙中最剧烈的爆炸,”多马加尔-戈德曼说道。
NASA的哈勃太空望远镜也曾受益于轨道提升,如果本次救援任务顺利完成,哈勃将是下一个接受救援的目标。这台运行了36年的哈勃望远镜也因近期太阳爆发活动而出现轨道下降,如果不采取任何措施,预计将在21世纪30年代重返地球大气层。目前尚不清楚哈勃现在是否也失去了救援机会。
NASA’s Swift telescope will plunge toward Earth after rescue mission called off
August 19, 2026 / 5:41 PM EDT / CBS/AP
The mission to save NASA’s sinking Swift Observatory was called off Wednesday, dooming the telescope to a fiery reentry later this year.
NASA and Katalyst Space Technologies announced the news more than a month after the startup’s Link spacecraft rocketed away to the telescope’s rescue.
Katalyst said Link will not attempt to capture Swift and boost it to a higher orbit because of problems with controlling the spacecraft. NASA said this means the telescope will plunge through the atmosphere after more than 20 years of tracking some of the biggest explosions in the universe, like gamma-ray bursts and exploding stars.
NASA paid $30 million to Katalyst in an attempt to raise the telescope to a safer, longer-lasting orbit. Intense solar activity caused it to lose altitude faster than expected. The rescue spacecraft went into an uncontrollable spin a few weeks after its liftoff in early July. While flight controllers managed to slow Link’s tumble, issues continued to plague its pointing and positioning in orbit.
“This is not the outcome we were working toward, but it does not change why this mission was worth attempting,” NASA Administrator Jared Isaacman said in a statement.
The LINK spacecraft, its solar panels folded for launch, is seen here after attachment to its Northrop Grumman Pegasus XL rocket. NASA
As a consolation prize, Katalyst will continue to operate Link in proximity with the telescope to demonstrate capabilities for future rescue operations.
Katalyst CEO Ghonhee Lee said it was an ambitious mission on an aggressive timeline that was thrown together in under a year.
“We took on this high-risk, high-reward challenge and are proud of the milestones we reached along the way,” Lee said in a statement. “We have already learned a tremendous amount.”
Launched in 2004, Swift’s science instruments were turned off earlier this year to slow its descent. It was orbiting 216 miles high as of last week. The satellite is predicted to reach an altitude of 186 miles in October.
Designed for a two-year mission, Swift has been slowly falling to lower and lower altitudes over the past two decades because of interactions with traces of the extreme upper atmosphere that extend out into the realm of low-Earth orbit.
Solar storms can heat up the atmosphere, periodically causing it to swell, increasing the “drag” on the spacecraft, and Swift is not equipped with thrusters to counteract that downward pull.
The observatory is currently falling about 5 miles per month, a descent that will slowly but surely pick up speed as it drops lower and lower into thicker regions of the upper atmosphere.
Shawn Domagal-Goldman, Astrophysics Division director at NASA, told “CBS Mornings” in June that nothing pinpoints gamma-ray bursts like the orbiting Swift Observatory.
“A nuclear weapon going off doesn’t even compare to the magnitude of energy that comes out of these things and it’s literally the biggest explosions in the universe,” Domagal-Goldman said.
NASA’s Hubble Space Telescope could benefit from an orbital boost and had been next in line for a rescue attempt had this mission gone well. The 36-year-old Hubble is also dropping in orbit because of all the sun’s recent outbursts and is expected to reenter the atmosphere in the 2030s if nothing is done. It wasn’t immediately known whether Hubble is now out of luck.
发表回复