新闻


文字实录:肯塔基州州长安迪·贝希尔做客《与玛格丽特·布伦南直面国家》节目,2026年8月16日

2026-08-16T09:55:00-0400 / 哥伦比亚广播公司新闻

以下是肯塔基州民主党州长安迪·贝希尔的访谈实录,该访谈于2026年8月16日在《与玛格丽特·布伦南直面国家》节目中播出。


埃德·奥基夫: 我们首先连线的是肯塔基州民主党州长安迪·贝希尔,他将从州首府法兰克福参与本次节目。早上好,州长。感谢您做客我们节目。

州长安迪·贝希尔: 早上好。感谢邀请我来。

埃德·奥基夫: 不客气。今天早上我们最新的哥伦比亚广播公司民调显示,58%的民主党人对社会主义持正面看法,仅有32%的人对资本主义持正面看法。您对此有何看法?

州长安迪·贝希尔: 我的看法是,民众正在苦苦挣扎。食品杂货价格过高,汽油价格过高。看医生变得越来越难,就算能看上病,费用也高得离谱。他们要求并不多,他们只想好好工作,过上安稳的生活,能够抚养孩子,在40岁前买下属于自己的房子,能带家人去和自己童年时一样的假期。但现在他们看到的是一套不为他们服务的体系。我认为社会主义是一场失败的试验,但我确实认为我们需要为美国民众拿出成果,看看民主党州长们,你们就能看到这些成果。我很自豪能创造肯塔基州历史上最多的就业岗位。今年肯塔基州新增岗位的平均时薪超过32美元。我们正在肯塔基州西部和东部的废弃煤矿场上建造经济适用房,顶部还安装了太阳能电池板,让住房本身也能负担得起电费。民众只是想要看到成果,想要相信生活可以变得更好。

埃德·奥基夫: 民调还显示,普通民主党人希望领导人推动大刀阔斧的改革,而非小修小补,哪怕后者更容易推行。他们还希望感受到民主党在为他们而战,那么——

州长安迪·贝希尔: ——是的,我认为民众——

埃德·奥基夫: 我很好奇的是,既然他们期待宏大的理念,那么您近期正在推广的最大胆、最激进的理念是什么?

州长安迪·贝希尔: 我可以给您两个,因为民众既希望你们解决糟糕的经济问题,也希望你们修复失灵的政府。在经济方面,现在是时候对住房进行有愿景的投资,以降低——尤其是首次购房者的购房成本。全美各地的民众都切实看到了这种进步。我们应该将联邦资金与建设进度挂钩:你必须破土动工,而且要快。打破过度监管和邻避主义。但我要说,民众也认为政府已经失灵了。所以,修复这个糟糕的政府。通过宪法修正案。现在正是时候。该修正案应该禁止党派操纵选区划分,并将《投票权法案》的部分内容写入宪法。应该为国会和最高法院设立任期限制,不要再玩弄任命的把戏。还应该推翻“联合公民案”裁决,我认为还应呼吁直接选举总统和副总统。这确实能让政府运转起来。这是一个宏大的理念,它的确会改变政府运作方式,但会以写入宪法的形式固定下来,让民众知道情况会变得更好。

埃德·奥基夫: 我之前不知道您支持废除选举人团制度,您刚才说的是直接选举总统和副总统。

州长安迪·贝希尔: 是的,我已经多次表达过这个观点,因为在肯塔基州,除非候选人来自本州,否则我们永远不会有总统或副总统候选人参选。为什么?因为大家都觉得肯塔基的选票肯定会倒向某一方。这意味着候选人不能只了解七个州的情况,而必须走遍美国各地争取选票。我确实认为现在是时候了。

埃德·奥基夫: 说到来自肯塔基州的总统候选人,您最近告诉我们的同事亚伦·纳瓦罗,您是否参选总统的决定将在您担任民主党州长协会主席的职务于12月结束后作出。您目前正在全美各地奔走,帮助民主党人竞选州长职位。您也像今天一样出现在各类节目中提高知名度。我很好奇,还有什么需要斟酌的?

州长安迪·贝希尔: 我还没有做出任何最终决定,但我正在全美各地奔走,因为我们将在人们意想不到的地方选出民主党州长。我们在爱荷华州和俄亥俄州积极参选,在佐治亚州和内华达州也全力奋战。我们有优秀的候选人。即使在阿拉巴马州这样的地方,民主党初选的投票率也翻了一番。翻了一番。我以前从未见过这样的情况。所以我对目前的局势感到兴奋。对我个人而言,我就是拒绝将一个分裂的国家留给我的孩子或其他人的下一代。我们绝不能让唐纳德·特朗普的执政模式被正常化,让人们认为事情本该如此。无论我未来扮演什么角色,我只想确保我们能让这个国家重新团结起来,然后为美国民众拿出成果。我们面临的两大挑战是国家的分裂程度,以及人们认为美国梦已经不复存在的信念。我们必须同时解决这两个问题。

埃德·奥基夫: 民主党周六正式敲定了2028年总统初选日程,做了一些调整,现在有六个州可以在2028年3月前进行投票。我听说您在南卡罗来纳州的活动尤其活跃,但我更想从更广泛的角度了解,这个新的日程安排对您这样的温和派民主党候选人有何帮助或损害?

州长安迪·贝希尔: 嗯,我认为自己是个务实主义者。我能把事情办成。你知道,我坚守自己的所有信念,否决了所有提交给我的反堕胎、反LGBTQ+以及反工会的法案。但与此同时,我认为自己是一个亲商的民主党人,因为企业能创造出能提供优厚福利的好工作,让美国梦成为可能。我的工作就是为肯塔基州的民众争取成果。我认为这个新日程会让任何候选人都必须走出去争取选民支持。我很高兴南卡罗来纳州和弗吉尼亚州这两个南方州入选,因为如果民主党未来想要具备竞争力,我们就必须在肯塔基州、南方各州这样的地方具备竞争力。长期以来,南方民主党人一直被忽视、被排除在外,有时甚至被看不起。但看看我们取得的成就吧。我们现在有三位南方民主党州长。佐治亚州选出了两位民主党联邦参议员,北卡罗来纳州的罗伊·库珀即将成为第三位。凯莎·兰斯·巴斯将成为佐治亚州下一任州长。我们已经奋力夺回了话语权,我相信民主党全国委员会也意识到了南方的重要性。当然,你必须在中西部赢得选举,比如密歇根州。我认为内华达州的选举表明了我们的西班牙裔和拉丁裔选民群体有多重要。归根结底,这说明你必须在大州、小州,在全国所有地区赢得选举。这将确保我们提名的候选人能成为全美国人民的优秀总统。

埃德·奥基夫: 我想聊聊让民主党左翼乃至您本人都十分关注的一个议题,也就是医疗保健。更具体地说,是“全民医保”的概念。2019年,您曾表示,全民医保可以有100种不同的解读方式,最终在您的州,每个肯塔基人都需要负担得起、方便获得的医疗保健服务,而且我认为私营部门往往能提供这类医疗服务。您现在还这么认为吗?或者说,您是否改变了想法,是否认为应该推出某种规模更大的政府支持的公共保险选项?

州长安迪·贝希尔: 嗯,就像我说的,我是个务实主义者。我的目标是在接下来的一个月、接下来的一年里拿出成果。我现在看到的医疗体系成本不断飙升,所以我认为政府可以参与的解决方案包括直接谈判药品价格。鉴于医疗补助和医疗保险几乎是目前最大的药品采购方,它们应该争取到更低的价格,并将这一优惠扩展到所有参保或未参保的人群。我认为政府在降低医疗价格方面可以发挥作用,而且可以迅速做到这一点。我们还需要更多的透明度。现在的情况是,同一个城镇里的一家医院收费是另一家的两倍,但你可能根本不知道,这对消费者来说是个问题。医疗收费不该像买车一样,标个价却不知道最终要花多少钱。应该公开透明,让人们能够做出正确的选择,以最优价格获得最优质的医疗服务。但我要说明,我确实认为医疗保健是一项基本人权,所以我愿意与任何认同这一点的人展开对话。在我的信仰中,耶稣说医生是为病人服务的,看看共和党人在做什么吧。他们那部糟糕透顶的法案可能会关闭肯塔基州35家乡村医院,解雇2万名医护人员,更糟糕的是,会造成肯塔基州的孕妇可能需要开车一个半小时甚至两小时才能分娩的局面。这实在太离谱了。

埃德·奥基夫: 这么说,您听起来是愿意就全民医保展开对话,但并不完全认同这个完整的概念。在我们剩余的节目时间里,我得问问您。您一直在写信,试图了解米奇·麦康奈尔参议员的近况。您收到他办公室的回复了吗?他情况如何?

州长安迪·贝希尔: 我完全没有收到米奇·麦康奈尔的任何回复。虽然我确实希望他能好转,但我一辈子都认识他。我无意伤害他,我真心希望他能恢复健康。他的雇主是肯塔基州的民众,这也是为什么由共和党控制的参议院看起来如此糟糕。他们觉得自己不必对任何人负责。他只需要在这个节目上露两分钟面,或者在福克斯新闻上露两分钟,或者为他应该服务的民众拍一段两分钟的视频就行,但你知道吗?他绝对拒绝这么做。

埃德·奥基夫: 没错。

州长安迪·贝希尔: 作为参议院共和党领袖的约翰·图恩,你有责任确保所有参议员都有能力履行职责。他在说什么?这不是我的工作。这并不令人意外。他们现在没有人愿意履行职责,站出来反对一位——

埃德·奥基夫: 是的。

州长安迪·贝希尔: ——在各个方面践踏宪法的总统。

埃德·奥基夫: 好吧,如果麦康奈尔参议员愿意的话,我们可以请他来电。感谢您今天早上做客我们节目。听起来您确实在考虑参选总统。肯塔基州州长安迪·贝希尔,再次感谢您。《与玛格丽特·布伦南直面国家》节目稍后将继续播出。请继续关注。

Transcript: Kentucky Gov. Andy Beshear on “Face the Nation with Margaret Brennan,” Aug. 16, 2026

2026-08-16T09:55:00-0400 / CBS News

The following is the transcript of an interview with Kentucky Gov. Andy Beshear, a Democrat, that aired on “Face the Nation with Margaret Brennan” on Aug. 16, 2026.

ED O’KEEFE: So we begin with Kentucky Democratic Governor Andy Beshear, who joins us from the capital city of Frankfort. Good morning, Governor. Thank you for being here.

GOV. ANDY BESHEAR: Good morning. Thanks for having me.

ED O’KEEFE: Of course. So our new CBS News poll out this morning finds 58% of Democrats have a positive view of socialism, and just 32% have a positive view of capitalism. What do you make of that?

GOV. BESHEAR: What I make of it is that people are struggling. They’re struggling because the cost of groceries is too high. The cost of gas is too high. It’s too hard to see a doctor, and when you do, the cost of that is too high as well. They’re not asking for a lot. They just want to go to work, make a good living, be able to raise their kids, buy a home before they’re 40, take their family on the same vacation they went on as kids. And right now, they’re seeing a system that doesn’t work for them. Now, I believe socialism is a failed experiment, but I do believe that we need to get results for the American people, and I think when you look at Democratic governors, you see those results. I’ve been proud to create more jobs than any other governor in our history. The average wage of a new job in Kentucky this year is over $32 an hour. We’re building affordable housing in Western Kentucky and in Eastern Kentucky, on top of abandoned coal mines with solar panels on the top, so they’re affordable to live in too. People just want to see results, want to believe that life can get better.

ED O’KEEFE: The poll also finds rank and file Democrats want leaders to be pushing for making big changes, not smaller ones, even if they’re easier to do. Also says they want to feel like the party is, as you said, fighting for them, what is then–

GOV. BESHEAR: –Yeah, I think people–

ED O’KEEFE: Well, what I’m curious about is what- given they’re looking for big ideas, what would be your biggest, boldest idea that you’re promoting these days?

GOV. BESHEAR: Well, I’ll give you two because people want you to fix the darn economy, and they want you to fix the darn government. On the economy, it is time for an aspirational investment in housing that can bring down the cost of- of especially first-time home ownership. People can actually see that progress all over the country. We ought to tie the federal dollars to speed. You’ve got to break ground and you’ve got to do it quickly. Get through the overregulation and the NIMBY-ism. But I tell you what, people also think this government is broken. So, fix the darn government. Constitutional amendment. It is time. It should outlaw partisan redistricting and enshrine part of the Voting Rights Act right there in the constitution. It should create term limits for Congress and the Supreme Court. No more gaming those appointments. It should also overturn Citizens United, and I think call for direct elections of the president and the vice president. That could actually make things work. A big idea that would, yes, change government, but in a way enshrined in the constitution where people would know it’s going to get better.

ED O’KEEFE: I didn’t realize you support abolishing the Electoral College. If you’re saying direct election of the president and vice president.

GOV. BESHEAR: Yeah, I’ve said it a number of times, and it’s because in Kentucky we will never see a candidate for president or vice president unless they’re from here. Why? Because people just expect that it’ll go one way or the other. It’s the idea that someone would get elected not just knowing about seven states, but having to earn votes all over the United States. I certainly think it’s time.

ED O’KEEFE: Speaking of presidential candidates from Kentucky, you told our colleague Aaron Navarro recently your decision on whether to run for president comes after your role as chairman of the Democratic Governors Association ends in December. You’re traveling the country trying to get Democrats elected into governorships. You’re appearing on programs like this one to get your name out there. I’m curious, what’s left to decide?

GOV. BESHEAR: Well, I haven’t made any final decision on that, but I am traveling the country because we’re going to elect Democratic governors in places that people aren’t expecting. We’re up in Iowa and Ohio. We’re fighting hard in Georgia and Nevada. We have great candidates. Even places like Alabama, we saw Democratic primary turnout double. Double. I’ve never seen that before. So I’m excited about what we’re seeing. For me, I just refuse to leave a broken country to my kids or to anyone else’s. We cannot allow Donald Trump’s presidency to be normalized for people to think that’s the way that it’s supposed to be, and whatever my role is moving forward, I just want to make sure that we can bring this country back together and then get results for the American people. The two biggest challenges we face are the level of division and the belief that the American dream is no longer real. We’ve got to make sure we address them both.

ED O’KEEFE: The Democratic Party on Saturday officially set its 2028 presidential primary calendar, shakes it up a bit and puts six states now in the mix to be voting before March of 2028. I hear you’ve been particularly active in South Carolina, but I’m curious more broadly, what does this new schedule do to help or hurt the candidacy of a moderate Democrat like yourself?

GOV. BESHEAR: Well, I consider myself a pragmatist. I get things done. You know, I stand up for all my convictions, having vetoed every anti-choice, every anti-LGBTQ plus, every anti-union bill that’s come to my desk. But at the same time, I consider myself a pro-business Democrat because business creates good jobs that can pay good benefits that can make that American dream possible. My job is just to get results for the people of- of Kentucky. This schedule, I think, is going to make any candidate get out and earn it. I’m happy that there are two southern states in South Carolina and Virginia because if the Democratic Party is going to be competitive in the future, we have to be competitive in places like Kentucky, in places like the- the South. Now, for too long, southern Democrats have been overlooked, left out, sometimes even looked down upon. But look at what we’ve done. We now have three Southern Democratic governors. Georgia gave us two Southern Democratic U.S. senators, and Roy Cooper in North Carolina is about to be a third. Keisha Lance Bottoms is going to be the next governor of Georgia. We have scrapped our way back to the table, and I believe that- that the DNC saw the importance of- of the South. I mean, you certainly have to win in the Midwest, which is Michigan. I think Nevada shows how important our Hispanic and Latino population are. In the end, this says you got to win in big states, in small states, in all regions of the country. It’ll make sure that we have a nominee that could be a good president for the entire United States.

ED O’KEEFE: I want to take you to an issue that animates the left of the Democratic Party, especially, but something you also reference, and that is healthcare. But more specifically, the concept of Medicare for all. Back in 2019, you suggested that that can mean 100 different things in 100 different ways, and that ultimately, in your state, every Kentuckian needs access to affordable, accessible healthcare and I believe the private sector often provides that type of healthcare. You still believe that? Or has your thinking shifted at all on whether or not some kind of more government-backed public option should be out there in a bigger way?

GOV. BESHEAR: Well, like I said, I’m a pragmatist. My goal is to get results in the next month and in the next year. And what I see right now is a healthcare system where costs are spiraling, and so the solutions that I see that government can participate in are direct negotiation of drug prices. Given that Medicaid and Medicare are pretty much the biggest purchasers that are out there, they should secure a lower price and open that up to everyone covered on any type of plan or no type of plan at all. I think that there is a role for government to bring down prices in healthcare, and they can do so quickly. We also need more transparency. Now, the idea that one hospital charges something twice as much as another hospital in the same town, but you might not know, is a problem for consumers. It shouldn’t be like buying a car, a sticker price where you’re not sure exactly how much it’s going to cost. It should be open so people can make the right decisions and get the best quality healthcare at the best price. But let me say I do believe that healthcare is a basic human right, and so I’m willing to have conversations with anyone who agrees with that. You know, in my faith, Jesus said a doctor is for the sick, and look at what Republicans are doing. Their big ugly bill could shutter 35 rural hospitals in Kentucky, fire 20,000 healthcare workers, but more than that, create a system where a pregnant woman in Kentucky might have to drive an hour and a half or two hours just to give birth. That’s really wrong.

ED O’KEEFE: So you’re open to conversations about Medicare for All it sounds like, but not necessarily sold on the whole concept. I got to ask you in our remaining moments here. You have been writing letters and trying to get updates on the status of Senator Mitch McConnell. Have you heard anything back from his office and how he’s doing?

GOV. BESHEAR: I’ve heard absolutely nothing back from Mitch McConnell. And while I do hope that he is getting better, I’ve known him my entire life. I wish him no harm. I actually wish him good health. His boss are the people of Kentucky, and this is why the Senate- the Republican-controlled Senate, feels so broken. They feel like they’re not accountable to anyone. All he needs to do is call into this show for two minutes, or Fox News for two minutes, or do a video for two minutes to the people he’s supposed to serve, but you know what? He absolutely refuses to do it.

ED O’KEEFE: Right.

GOV. BESHEAR: And then John Thune, as the leader of the Senate, you’ve got a duty to make sure all of your senators have the capacity to serve. And what is he saying? Not my job. That’s not surprising. None of them will do their job right now and stand up to a president–

ED O’KEEFE: Yeah.

GOV. BESHEAR: –that is running over the constitution at every turn.

ED O’KEEFE: Well, we’ll take a call from Senator McConnell if he’d like to make it. We appreciate you being here this morning. Sounds like you’re thinking about running for president for sure. Governor Andy Beshear of Kentucky, thanks again. ‘Face the Nation’ will be back in a minute. Stay with us.

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

湘ICP备2026001899号-2