你提供的内容是中文原文，并非需要翻译的英文新闻，请你提供需要翻译的英文原文内容，我会按照要求为你完成精准翻译。
巴布亚新几内亚北部发生5.8级地震
2026-08-15 20:49 / 联合早报
大洋洲国家巴布亚新几内亚北部沿海地区发生5.8级地震。
路透社报道，德国地球科学研究中心（GFZ）星期六（8月15日）发布信息说，震源深度为10公里（6.21英里）。
你提供的内容是中文原文，并非需要翻译的英文新闻，请你提供需要翻译的英文原文内容，我会按照要求为你完成精准翻译。
巴布亚新几内亚北部发生5.8级地震
2026-08-15 20:49 / 联合早报
大洋洲国家巴布亚新几内亚北部沿海地区发生5.8级地震。
路透社报道，德国地球科学研究中心（GFZ）星期六（8月15日）发布信息说，震源深度为10公里（6.21英里）。
发表回复