你提供的内容是中文新闻稿件，并非英文新闻，请你提供需要翻译的英文原文，我会按照要求为你完成精准翻译。
法国环境部长：热浪可能给法国造成上百亿损失
2026年8月12日 23:08 / 联合早报
经济学家和学者估计，今年夏天欧洲创纪录的高温和干旱可能造成数千亿欧元的损失，它扰乱了电力、航运和公共卫生。 （法新社）
法国环境部长巴尔布特星期三（8月12日）说，近几个月来袭击法国的热浪可能造成100亿至150亿欧元（约220亿新元）的直接和间接损失。
路透社报道，巴尔布特引述法国国家统计与经济研究所（INSEE）的估算数据，并指出热浪尚未结束。
她说，2022年的干旱造成56亿欧元的直接和间接损失，但今年的热浪持续时间更长、强度更大，森林火灾更多，农业产量下降幅度也更大。
巴尔布特还说，持续的干旱已导致超4万人面临断水的情况。
经济学家和学者估计，今年夏天欧洲创纪录的高温和干旱可能造成数千亿欧元的损失，这种极端天气扰乱了电力、航运和公共卫生。频繁的林火可能使今年的火灾季成为欧洲有记录以来最严重的一次。
发表回复