你所提供的内容是中文新闻,并非英文新闻,无法按照要求进行英语到简体中文的翻译。请你提供需要翻译的英文新闻原文。
日本食品自给率跌至历史最低水平
2026-08-07 22:16 / 联合早报
酷暑导致日本蔬菜产量下降,为日本食品自给率下降因素之一。图为东京的一家果菜店。 (路透社)
日本按热量计算的食品自给率在2025财年(2025年4月至2026年3月)下降1个百分点至37%,创历史新低。
日本食品自给率是指国内生产的食品占国内食品总供给的比例。新华社报道,日本农林水产省星期五(8月7日)公布的数据显示,2025财年,日本人均每日食品消费热量为2237千卡,其中由国产食品提供的热量为830千卡。
日本农林水产省指出,大米消费减少是食品自给率下降的重要原因。日本大米消费长期以来主要依靠本国供应,是日本食品自给率的重要支撑。米价上涨导致居民大米消费减少,国产大米提供的热量随之减少,显著拉低整体食品自给率。
据日媒报道,除大米因素外,酷暑导致蔬菜产量下降,禽流感蔓延造成鸡蛋供应减少,也拉低了日本食品自给率。
农林水产省指出,与其他主要国家相比,日本食品自给率整体处于较低水平。
发表回复