新闻


你提供的内容是中文新闻稿件,并非英文新闻,无法按照要求进行英译中翻译。请你提供需要翻译的英文原文内容。

热浪冲击 意大利首次对全部监测城市发红色预警

2026年8月6日 23:39 / 联合早报

意大利持续高温对农业的影响尤为明显。8月6日,意大利西北部库内奥附近的贝内瓦吉耶纳乡村一处向日葵田毁于高温。 (法新社)

由于高温天气持续,意大利采取了前所未有的措施,把卫生部纳入高温监测的全国27座主要城市的预警提升至最高等级的红色预警状态。这是意大利首次对全部监测城市发布高温红色预警。

路透社报道,意大利虽然习惯了炎热的夏季,但卫生部发布的红色预警范围从南部西西里岛的巴勒莫一直延伸到北部山区博尔扎诺。此类警告表明,持续高温可能引发严重的公共卫生危机,对全体居民的健康构成严重威胁。

在意大利西北部的热那亚市,65岁及以上的老年人可以在本月一天中最热的时段免费参观博物馆和图书馆避暑。罗马将空调影院免费放映活动的期限延长了10天,至8月14日。

新华社引述意大利气象部门说,本轮高温天气仍将持续至少10天,部分地区最高气温将达到40摄氏度。意大利卫生部发布的预警信息显示,除意大利北部城市博尔扎诺外,其他主要城市预计7日仍将处于红色预警状态。

安莎社的报道说,意大利正处于今年夏季以来的第四轮大范围热浪。持续高温已造成多人死亡。高温叠加干旱和野火对经济活动造成冲击,农业受到的影响尤为明显。

世界自然基金会5日发布的一份报告显示,今年夏季以来,意大利野火的过火面积已达约7万公顷。

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

湘ICP备2026001899号-2