2026-08-04T22:31:19.011Z / 美国有线电视新闻网(CNN)
美联社电——
密苏里州首席选举官员已否决一项公民请愿提案,该提案要求就共和党州议会通过的、获总统唐纳德·特朗普支持的新国会选区划分方案举行全州公投。
此次公投的支持者已提交数十万份请愿签名,试图推动在11月就美国众议院新选区地图进行投票。但共和党籍州务卿丹尼·霍斯金斯周二宣称该请愿无效,理由是国会重划选区计划不受选民公投约束。
霍斯金斯表示,请愿签名的数量无关紧要,因为“根据密苏里州法律,质疑国会选区地图是违宪的”。
支持此次公投的团体表示将在法庭上对霍斯金斯的决定提出异议。
“州务卿霍斯金斯正在做最后的孤注一掷之举,企图压制密苏里州民众的声音,”“人民而非政客密苏里分会”执行主任理查德·冯·格莱恩在一份声明中说道,同时坚称已有足够多的签名可使公投纳入投票名单。
密苏里州是继德克萨斯州之后第二个响应特朗普去年号召的共和党主政州,该号召要求重划国会选区以利于共和党,希望借此在中期选举中保住共和党在众议院的微弱多数席位。
这套将在周二的初选中启用的新地图大幅调整了由资深民主党众议员伊曼纽尔·克利弗担任议员的堪萨斯城第五国会选区,将该选区延伸至密苏里州中部农村地区,使其向共和党倾斜。目前共和党已占据密苏里州8个国会席位中的6个,他们希望借助新地图再拿下一个席位。
发起此次公请愿运动的“人民而非政客”团体已于去年12月向州务卿办公室提交了超过30万个签名。当地选举官员在随后几个月对签名的有效性进行了审核,确认符合资格的签名数量远超约11.1万个的门槛要求。
但霍斯金斯一直等到州法律允许的最后一天才宣布关于此次公投的决定——此举使得新选区在此期间得以启用。
霍斯金斯长期以来一直暗示他很可能会否决此次公投。去年秋天,他曾请求联邦法院阻止提交公投请愿书,辩称根据美国和密苏里州宪法,国会重划选区不受公投约束。一名法官以诉讼时机不成熟为由驳回了该诉讼,并在去年12月的裁决中指出,如果霍斯金斯认为请愿书违宪,他有权自行否决该请愿。
今年2月密苏里州候选人开始登记参选时,霍斯金斯表示候选人将依据新选区进行登记,并告诉美联社“公投程序从未打算被用于重划选区”。
如果霍斯金斯的判断有误,且法院下令他将重划选区公投纳入投票名单,那么这对2026年选举意味着什么目前尚不清楚。周二初选胜出的候选人能否在11月继续以新选区为基础参选,同时由选民决定这些选区能否在未来选举中使用?候选人将在大选中沿用初选时的选区,还是更换其他选区?亦或是法院会下令使用该州此前的国会选区重新举行国会初选?
密苏里州此次十年间的中途重划选区行动已是全国范围内诉讼最多的案件之一,在过去一年中引发了约十余起诉讼。
立法选举区通常在每十年一次的人口普查结束后立即重新划分。但特朗普号召共和党重划选区以利于己方,引发了不同寻常的中途重划选区浪潮。美国最高法院4月底裁定路易斯安那州的一个多数黑人选民国会选区违宪,进一步推动了此次重划行动,促使南部多个州的共和党人也对拥有大量少数族裔人口的选区进行调整。
总体而言,共和党认为他们可以通过得克萨斯州、密苏里州、北卡罗来纳州、俄亥俄州、佛罗里达州州、田纳西州、路易斯安那州和阿拉巴马州这8个州通过的新众议院选区地图额外赢得多达16个席位。而民主党在反击中遭遇多次挫折,他们认为可以通过加利福尼亚州和犹他州的新选区额外赢得最多6个席位。
选民最终将决定新选区是否能达到预期效果。即便进行了选区重划,共和党仍面临逆风。在历史上,总统所在政党通常会在中期选举中失去国会席位,而特朗普低迷的支持率可能会为共和党候选人带来额外障碍。
近1.45亿人——约占美国每五名居民中的两名——居住在此次选举中采用新国会选区的州。另有多个州正在考虑在2028年选举前进行选区重划。
Missouri election chief rejects bid to hold public vote on Trump-backed congressional districts
2026-08-04T22:31:19.011Z / CNN
AP—
Missouri’s top election official has rejected a citizens’ petition seeking a statewide referendum on new congressional districts backed by President Donald Trump.
Supporters of the referendum had submitted hundreds of thousands of petition signatures in a bid to force a November election on a new US House map approved by the Republican-led state Legislature. But Republican Secretary of State Denny Hoskins asserted Tuesday that the petition is void because congressional redistricting plans cannot be subject to voter referendums.
The number of petition signatures submitted doesn’t matter, Hoskins said, because “challenging a congressional map is unconstitutional under Missouri law.”
A group backing the referendum effort said it will contest Hoskins’ decision in court.
“Secretary of State Hoskins is making a last desperate attempt to silence the people’s voice in Missouri,” Richard von Glahn, executive director of People Not Politicians Missouri, said in a statement, while asserting there are more than enough signatures to qualify the referendum for the ballot.
Missouri was the second Republican-led state, after Texas, to respond to Trump’s call last year to redraw congressional districts to the GOP’s advantage in hopes of holding on to the party’s slim House majority in the midterm elections.
The new map, which is being used in Tuesday’s primaries, dramatically reshapes the Kansas City-based 5th Congressional District, held by longtime Democratic Rep. Emanuel Cleaver, by stretching it into rural central Missouri to give it a Republican tilt. Republicans already hold six of Missouri’s eight congressional seats and hope to gain another under the new map.
People Not Politicians, the group sponsoring the referendum drive, submitted more than 300,000 signatures to the secretary of state’s office in December. Local election officials reviewed the signatures’ validity over the ensuing months and approved well more than the roughly 111,000 needed to qualify for the ballot.
But Hoskins waited until the last day allowed under state law to announce his decision about the referendum — a move that let the new districts be used in the meantime.
Hoskins had long signaled that he was likely to reject the referendum. He asked a federal court last fall to block the referendum petition from being submitted, arguing that congressional redistricting is not subject to a referendum under the US and Missouri constitutions. A judge dismissed the lawsuit as premature, noting in a December ruling that Hoskins had the authority to reject the petition himself if he thought it was unconstitutional.
When Missouri candidates began filing for office in February, Hoskins said they were doing so under the new districts and told The Associated Press that “the referendum process was never meant to be used for redistricting.”
If Hoskins is wrong, and a court orders him to place the redistricting referendum on the ballot, it’s unclear what that means for the 2026 elections. Would candidates who win Tuesday’s primaries be allowed to continue running under the new districts in November while voters simultaneously decide whether those districts can be used in future elections? Would candidates run in different districts for the general election than were used in the primaries? Or would courts order a do-over for the congressional primaries using the state’s prior congressional districts?
Missouri’s mid-decade redistricting effort already has been among the most litigated nationally, triggering about a dozen lawsuits over the past year.
Legislative voting districts typically are redrawn at the start of each decade, immediately after a census. But Trump’s call for Republicans to redraw districts to their advantage led to an unusual outbreak of mid-decade mapmaking. The redistricting effort gained additional steam when the US Supreme Court struck down a majority Black congressional district in Louisiana in late April, prompting Republicans in several Southern states to also redraw districts that had large minority populations.
All told, Republicans think they could win as many as 16 additional seats from new House maps enacted in eight states — Texas, Missouri, North Carolina, Ohio, Florida, Tennessee, Louisiana and Alabama. Democrats, whose counterattack faced several setbacks, think they could win up to six additional seats from new districts in California and Utah.
Voters ultimately will determine whether the new districts perform as intended. Even with redistricting, Republicans are facing headwinds. The president’s party historically has lost congressional seats in the midterms, and Trump’s poor approval ratings could provide an extra hurdle for Republican candidates.
Nearly 145 million people — about two of every five US residents — live in states with new congressional districts for this election. Additional states are considering redistricting before the 2028 elections.
发表回复