2026年7月29日 / 美国东部时间下午2:03 / 美联社
国际足联周三对两名阿根廷球员提起纪律指控,原因是他们在世界杯决赛后攻击西班牙对手;同时还指控阿根廷足协,因球员在半决赛击败英格兰后展示了涉及福克兰群岛的政治横幅。
国际足联针对阿根廷开启的一系列纪律案件还包括球迷的“歧视性口号和手势”、决赛后助理教练涉嫌袭击,以及“多场比赛中观众投掷物品”。
在7月19日西班牙1-0击败阿根廷的决赛赛后冲突中,阿根廷中场莱安德罗·帕雷德斯面临三项袭击指控,后卫纳韦尔·莫利纳面临两项指控,主教练罗伯托·阿亚拉面临一项指控。
莫利纳和蒂亚戈·阿尔马达还被指控违反体育道德行为,西班牙球员加维也被处以相同指控。
阿根廷球员在半决赛2-1击败英格兰后,展示了印有“Las Malvinas son Argentinas”——“马尔维纳斯群岛属于阿根廷”——的横幅。
阿根廷球员乔瓦尼·洛塞尔索在2026年7月15日亚特兰大举行的英格兰与阿根廷世界杯半决赛结束后,手持写有“马尔维纳斯群岛属于阿根廷”的横幅,该横幅指代福克兰群岛。丽贝卡·布莱克韦尔/美联社
阿根廷将福克兰群岛称为马尔维纳斯群岛。1982年,阿根廷当时的军政府下令入侵该群岛,引发了一场持续10周的战争,最终英国获胜。
英国政府官员曾敦促国际足联展开调查,该足球机构周三表示,正式指控的理由是“利用体育赛事进行非体育性质的示威”。
国际足联表示,所有被指控人员“现已获得陈述立场的机会,之后国际足联纪律委员会将在适当时候作出裁决”。
FIFA hits Argentina with World Cup charges for scuffle and “Malvinas” banner
July 29, 2026 / 2:03 PM EDT / AP
FIFA lodged disciplinary charges against two Argentina players Wednesday for striking Spain opponents moments after the World Cup final and charged Argentina’s soccer federation for players showing a political banner about the Falkland Islands after beating England in the semifinals.
A list of disciplinary cases opened by FIFA against Argentina also include “discriminatory chants and gestures” by fans, alleged assault by an assistant coach after the final and “throwing of objects by spectators in relation to several matches” at the World Cup.
Argentina midfielder Leandro Paredes faces three charges of assault in the post-game clashes after Spain’s 1-0 win in the final on July 19, defender Nahuel Molina faces two charges and coach Roberto Ayala one.
Molina and Thiago Almada also are charged with unsporting behavior, with the same charge leveled against Spain player Gavi.
Argentina’s players carried a banner with the slogan “Las Malvinas son Argentinas” — “The Malvinas are Argentine” — after beating England 2-1 in the semifinals.
Argentina’s Giovani Lo Celso holds a banner with the words “The Malvinas are Argentine,” referring to the Falkland Islands, at the end of the World Cup semifinal match between England and Argentina in Atlanta on July 15, 2026. Rebecca Blackwell/AP
Argentina refers to the Falkland Islands as Islas Malvinas. They were invaded in 1982 under orders from Argentina’s then-military dictatorship, triggering a 10-week war won by Britain.
British government officials urged FIFA to investigate, and the soccer body said Wednesday the formal charge was “using a sports event for demonstrations of a non-sporting nature.”
FIFA said all the people charged “have now been provided with the opportunity to present their position, following which a decision will be issued by the FIFA Disciplinary Committee in due course.”
发表回复