No English content available

世界杯开幕日 墨西哥城学校停课 公务员居家办公

2026年6月9日 23:26 / 联合早报

墨西哥总统辛鲍姆（前排左二）在星期一出席墨西哥国家队出征世界杯的授旗礼，为球队打气。 （法新社）

（墨西哥城路透电）墨西哥总统辛鲍姆星期二（6月9日）发布一项法令，命令首都墨西哥城的联邦工作人员在6月11日居家办公，并暂停学校课程，以缓解国际足联世界杯开幕活动期间的交通压力。

这项法令旨在改善城市交通和道路安全，因为墨西哥城将于当地时间6月11日（新加坡时间6月12日凌晨）主办世界杯揭幕战及相关活动，预计开幕活动将吸引大量访客。

联邦机构必须为墨西哥城的工作人员实施远程工作方案，但医疗保健、安全、关键基础设施和世界杯运营等基本服务除外。

根据法令，从学前班到大学，所有公立和私立学校都将停课一天。政府还敦促私营公司采取类似的远程工作安排。

当天墨西哥将在墨西哥城体育场迎来世界杯第一场比赛，在A组对垒南非。这样的对阵也重演了2010年南非世界杯揭幕战，当时墨西哥4比2胜出。

在揭幕战之前90分钟，现场将举行盛大的开幕典礼。再一次成为世界杯主题曲演唱者的哥伦比亚拉丁天后夏奇拉（Shakira）将首次现场演唱主题曲“Dai Dai”。而另两个世界杯主办国美国和加拿大，也将在他们的第一场比赛前，举办各自的开幕典礼。

点击《联合早报》世界杯专页，获知世界杯实时比分和最新新闻等资讯。

台中市长卢秀燕（左五）当地时间星期一（6月8日）听取柏林副市长艾佛斯（左三）介绍以乐高积木拼成的柏林市政厅模型。 （卢秀燕脸书截图）

台湾台中市长卢秀燕上周开启访问欧洲行程，当地时间星期一（6月8日）抵达欧洲行的首站德国柏林。她在社交平台发文称，这次访问欧洲，是希望为台中市寻找更多国际合作机会。这是卢秀燕继今年3月访美后，再次出访。

卢秀燕星期二（9日）在脸书写道，这次出访不只是城市交流，更希望为台中寻找更多国际合作机会，让世界看见台中，也把世界的成功经验带回台中。

她指出，城市外交不是一次拜访，而是为城市的未来铺路。每一步交流，都是为台中的下一步累积更多机会。

卢秀燕星期一抵达这趟欧洲行的首站德国柏林，与曾四次访台的布兰登堡邦议会副议长格尼尔克（Rainer Genilke）会面。

此外，卢秀燕也与柏林副市长艾佛斯（Stefan Evers）、文化厅副厅长史特司麦雅（Alexander Straßmeir）会面。

卢秀燕称，双方针对智慧城市、公共运输、绿能转型、产业创新及人才培育等议题深入交换意见，也分享彼此在城市治理上的经验。

台中市政府上星期六（6日）发布新闻稿介绍卢秀燕这趟欧洲访问行程。

根据新闻稿，卢秀燕当天起率团，直至6月15日出访德国、捷克和奥地利，展开为期10天的城市外交行程。

卢秀燕表示，这次出访主要聚焦民主交流、城市治理与经贸合作三大任务，盼深化台中与欧洲各界实质交流，也为台湾产业拓展更多国际合作机会。

她指出，首要任务是拜会当地政要及国会议员，针对国际情势进行意见交流。台湾与上述欧洲三国都热爱民主自由，并拥有共同的价值与理念，期盼借这次出访，加深并加强与民主盟友的关系。

卢秀燕称，第二项任务是拜访与台中友好的欧洲城市，透过城市治理经验交流，互相学习、分享做法。第三项任务是拓展非美市场、扩大欧洲商机。德国、捷克与奥地利都有良好的工业体系，期盼借这次出访，加深双方在经贸与产业上的合作。

菲律宾强震遇难者升至41人 余震不断救援工作艰难

2026年6月9日 23:53 / 联合早报

星期二（6月9日），一名救援人员带着搜救犬在菲律宾桑托斯将军城的杂货店废墟里搜寻被困人员，这栋建筑在星期一发生的强震中坍塌。 （路透社）

（马尼拉综合讯）菲律宾棉兰老岛海域近50年来的最强地震造成大面积破坏。截至星期二（6月9日）中午，菲律宾的死亡人数已升至41人。

菲民防办公室助理部长亚历杭德罗9日告诉当地电台，星期一（8日）发生的7.8级强震，已造成至少487人受伤，四人失踪，数千人流离失所。他说：“我们的搜救和快速损失评估工作仍在进行中。由于许多住宅和商业建筑倒塌，伤亡数字仍可能增加。”

亚历杭德罗透露，约有2000栋房屋受到地震影响，其中400多栋完全损毁。另有117处政府设施和约20座桥梁受损。

地震对社区造成巨大破坏，居民们难过称，家已不像家。在受灾严重的桑托斯将军城，赌场员工古特雷斯向法新社忆述地震时的情景说：“我出门的时候，整排公寓都在摇晃。我们看到墙壁倒塌，地板裂开，水和泥浆开始从地板下面喷涌而出。”

菲律宾南部桑托斯将军城的许多民房在地震中受损，地板裂开。（路透社）

菲副总统莎拉的办公室星期二说，已部署一辆餐车为救灾人员提供餐食，并计划加强对受灾社区的救援和重建工作。

由于灾区在过去24小时发生1055次余震，且震级最高达6.7级，搜救行动大受影响。毗邻桑托斯将军城、距离震中约32公里的萨兰加尼省，一些地区仍然只能靠直升机进入。

在桑托斯将军城，法新社记者看到救援人员在社区杂货店的废墟上，尝试救出两名被困的店员。搜救犬也正协助搜寻受困灾民。

桑托斯将军城及萨兰加尼省已宣布全面进入“灾难状态”，紧急动用地方减灾基金救灾。法新社称，一名救援人员透露，救援行动已从营救转为遗体清理，但一名级别更高的官员随后否认，坚称尚未做出正式决定。

在桑托斯将军城外一家医院，医生搭建起数个简易帐篷充当临时病房为孕妇接生。在格兰镇，至少13人因山体滑坡被掩埋在家中；这里的一家医院主楼被判定为危楼后，医护人员连夜将60多名病患连同病床紧急移到医院外的空地。

菲律宾南部海域发生7.8级地震后，大量伤员涌入萨兰加尼省立医院，部分患者只能暂时安置在医院外。（法新社）

印尼两岛受灾严重 房屋夷为平地

这次的地震也波及印度尼西亚。印尼北苏拉威西省多个地区也有震感，其中最北端的桑义赫岛（Sangihe）和塔劳群岛（Talaud）受灾最严重，村落成排的房屋被夷为平地，两座教堂和一所学校受损。

桑义赫岛卡维奥村的村秘书里斯托星期一接受CNN印尼采访时说，当地目前与外界联系中断。

“我们是一个小岛，只有178户人家，480名居民。大部分房屋都被夷为平地，我们急需食物、药品、衣物和其他基本生活必需品。”

4月访韩外国人消费额高达1.33万亿韩元 增近55%创新高

2026年6月9日 23:29 / 联合早报

今年4月到韩国旅游的外国人“全球韩流消费额”高达1.33万亿韩元（约13亿3000新元），其中购物以38.4%居首。 （档案照片）

今年4月到韩国旅游的外国人“全球韩流消费额”高达1.33万亿韩元（约13亿3000新元），其中购物以38.4%居首。 （档案照片）

韩国旅游发展局数据显示，今年4月到韩国旅游的外国人“全球韩流消费额”高达1.33万亿韩元（约13亿3000新元），同比大增54.6%，创单月新高。

韩联社报道，得益于韩国团体防弹少年团3月在首尔光化门广场举行回归演出，同月全球韩流消费额史上首破1万亿韩元。之后，防弹少年团于4月在京畿道高阳市启动世巡，推动相关数值再创新高。

所谓“全球韩流消费额”是指，在访韩外国人刷卡额中，排除与旅游无关、住宿和交通等不属于韩流影响范围的消费后得出的数值，覆盖观看表演、购物、文化体验、时尚、观看和参加体育赛事等。

按行业看，4月全球韩流消费额中，购物以38.4%居首，依次为美容健康（22%）、时尚（14%）、生活方式和饮食（便利店、炸鸡、日餐、中餐、咖啡厅等）、韩餐（10.2%）和夜间文化（1.6%）。

Dogs help uncover record amount of drugs hidden in lumber in Chile: “Historic seizure”

June 9, 2026 / 9:21 AM EDT / CBS/AFP

Chilean authorities on Monday announced a record seizure of over 1,000 tons of drugs hidden in lumber shipments destined for Europe, hailing its canine teams for helping lead to an “historic seizure” for the South American nation.

“Thanks to a joint effort by the prosecutor’s office, maritime police, and customs, 1,080 tons of wood laced with various drugs were seized, marking a historic blow to organized crime in our country,” the customs bureau said in a statement.

The drugs found in the lumber were mostly cocaine and ketamine, with an estimated retail value of $8.3 billion on the European market, the statement added.

“To give you a point of comparison, that’s equivalent to 100 years of our budget,” Vice Adm. Arturo Oxley said in the statement.

The bureau said the illicit drugs are usually sent to more than a dozen international markets, including the United States.

The agency credited canine teams and “special technologies” with being able to uncover the drugs, and released images of sniffer dogs next to the timber.

Chilean authorities announced the seizure of a record number of drugs in lumber shipments destined for Europe, hailing a record bust for the South American nation. Chile Customs Bureau

“It is worth highlighting the ongoing training of our staff, as well as the work carried out by our canine units throughout the country,” National Director of Customs Alejandra Arriaza said in a statement. “This was a significant discovery made possible by the resources and tools that Customs and other institutions provide to achieve such important results.”

Following a six-month investigation, authorities identified 45 containers arriving from Bolivia with the tainted lumber.

If the cargo had reached their intended destinations, the drugs would have to be extracted using “advanced chemical processes” in specialized labs, the customs officials said.

The total haul could grow as additional suspicious containers are examined.

In April, Brazilian police seized a record 48 tons of drugs uncovered by chance by a sniffer dog named Hulk in Rio de Janeiro.

Brutal stabbing attack in Belfast sparks calls for anti-immigration protests in Northern Ireland

2026-06-09 11:38:00-0400 / CBS News

Updated on: June 9, 2026 / 11:46 AM EDT / CBS/AFP

Northern Ireland police said Tuesday they had detained a man over what British Prime Minister Keir Starmer branded a “sickening” stabbing attack in Belfast. Graphic video of the incident was shared online by figures on the far right of British politics, who have called for mass anti-immigration protests.

The Police Service of Northern Ireland (PSNI) identified the suspect as a Sudanese man in his 30s, after initially saying he was believed to be Somali. The police said a kitchen knife was found at the scene.

Video posted online shows a man straddling another man lying in a street and slashing him several times in the head and neck with a knife in what appears to have been an attempted beheading. Several people are seen intervening and tackling the perpetrator as police officers arrive.

Calls for demonstrations across Northern Ireland on Tuesday evening quickly gained steam online. Numerous social media accounts urged people to come out and “protest against mass immigration into their communities.”

Forensic police investigate the scene of a stabbing attack in North Belfast, June 9, 2026 in Northern Ireland. Charles McQuillan/Getty

The stabbing came a year after racially-motivated riots rocked Northern Ireland following a sexual assault, and a week after far-right led protests over the way police responded to a young white student who had been fatally stabbed by a British Sikh man in southern England.

Starmer called Monday’s attack in Belfast “horrific” and “sickening.”

“I have absolutely no tolerance for abhorrent scenes of violence like this on our streets,” he said on X. “My thoughts are first and foremost with the victim, and I thank the first responders, including members of the public who intervened.”

Police say no info yet to suggest terrorism

The Northern Ireland police said the suspect in the Belfast stabbing was detained on suspicion of attempted murder.

The victim, a man in his 40s, was in serious condition in a local hospital after sustaining serious slash wounds to his face, eyes, neck and back, the police said.

Assistant Chief Constable Ryan Henderson said the PSNI had declared the “deeply concerning assault” a “critical incident.”

“We have commenced an investigation to establish a motive,” he said, adding that the “brutal attack will have sent shockwaves through the community, causing real concern.”

“At this stage, we have no information to suggest that this was a terrorist-related incident,” Hennderson said. He stressed that the investigation was just beginning, however.

Pleas for calm as police “aware of calls” for mass protests

The leaders of Northern Ireland’s five main political parties issued a joint statement condemning the attack, saying “there is no place in our society for this kind of brutality.”

“We call for calm and for space to allow justice to take its course,” the parties said.

The political leaders and police urged people not to share the video of the attack, saying its “graphic nature would only serve to retraumatize those involved.”

Gavin Robinson, a member of the British parliament from the pro-U.K. Democratic Unionist Party (DUP), said in parliament that the suspect was in the U.K. on a five-year visa.

“What occurred last night will have profound implications for community cohesion in this country,” Robinson said, urging the government to “recognize that uncontrolled immigration needs to end.”

Henderson said he was “aware of speculation in relation to the suspect’s immigration status,” adding that he had spoken with colleagues from the U.K. Home Office and his understanding was that “the individual was given leave to remain in Northern Ireland.”

He said the Home Office would be “confirming the exact details” in the coming days, and that he understood the individual came into Northern Ireland from Dublin, Ireland, before gaining permission to remain in the semi-autonomous U.K. region.

U.K. authorities have not yet confirmed the suspect’s immigration status.

Immigration has become a fiercely contested issue in British politics. Widespread anger over a perceived lack of control over who is able to enter and remain in the U.K., and how immigrants and longtime residents are treated by authorities, has helped fuel a rise of anti-immigration parties in the polls.

Leading far-right figures in Britain, including anti-immigration activist Stephen Yaxley-Lennon, who uses the name Tommy Robinson, were among those to circulate the video of the Belfast attack and call for protests.

Some accounts posted locations for protests planned later on Tuesday.

Henderson, the deputy police chief, said he was “aware of calls this evening for protest activity across Northern Ireland.”

“I understand that last night’s attempted murder will leave people feeling a range of emotions, from fear to anger,” he said, adding an appeal for calm.

Northern Ireland saw more than a week of riots and disorder last June after two Romanian teenagers were charged with the attempted rape of a schoolgirl in Ballymena, northwest of Belfast.

Those charges were later dropped, with prosecutors citing a lack of evidence, but anti-immigrant violence had already spread to other towns in Northern Ireland, with dozens of houses attacked and some residents opting to display “locals live here” signs in windows in a bid to deter rioters.

Mainland Britain also saw tense clashes between police and protesters at anti-immigration demonstrations last year, including some around hotels being used to house asylum seekers.

借俄中“东风”逆势增长？朝鲜经济现回暖迹象

2026年6月9日 20:03 / 联合早报

朝鲜2024年实际国内生产总值（GDP）同比增长3.7%，创下八年来最高增幅。图为平壤街景。 （法新社）

长期受制裁和孤立的朝鲜，因对俄合作及对华贸易回升，出现一定经济增长势头。美国《华尔街日报》报道，朝鲜已成为“当今世界最令人意外的经济增长案例之一”，其经济活跃程度创下近年来新高。

《华尔街日报》星期天（6月7日）引述韩国央行的数据报道，朝鲜2024年实际国内生产总值（GDP）同比增长3.7%，创下八年来最高增幅。

外界普遍认为，这一增长与朝俄关系迅速升温密切相关。自2023年以来，朝鲜持续向俄罗斯提供弹药和武器，并派遣超过1万5000名士兵赴俄，以换取能源、建筑材料和外汇收入。韩国国家安全战略研究院推算，朝鲜通过对俄军售获得超过100亿美元（约128亿新元）收入，成为推动经济增长的重要动力。

同时，朝中贸易也明显回升。数据显示，朝中贸易规模达到近八年来最高水平。朝鲜在手机、电子设备及数字服务领域所需的大量零部件和设备，仍高度依赖中国供应，为经济恢复提供了重要支撑。

经济回暖首先体现在首都平壤。据报道，经营朝鲜旅游业务的青年先锋旅行社负责人罗万·比尔德称，他曾100多次访朝，但在时隔数年重返平壤后，仍被当地变化所震撼。

他指出，如今平壤居民已开始使用叫车应用实时预约出租车，餐厅不仅出售披萨、炸鸡翅等西式食品，还支持二维码支付。街头也出现更多中国产电动车，宠物店、网吧以及宝马汽车销售店等新业态陆续出现。

智能手机普及率同样持续提升。俄罗斯旅行社“东方国际”告诉《华尔街日报》，朝鲜每年生产约50万部手机，市场上的本土智能手机品牌已超过50个

从夜间卫星照片来看，平壤的变化更加直观。与2019年相比，2025年平壤夜间灯光亮度增加约三倍，显示经济活动明显恢复。朝鲜去年还在平壤新建约1万套住宅，规模甚至超过同期美国洛杉矶和芝加哥的新建住房数量。

美国加州大学圣迭戈分校朝鲜经济学者斯蒂芬·哈格德认为，当前朝鲜经济状况可能已超过金正日执政后期水平，是金正恩执政以来最强劲的时期。

不过专家提醒，平壤的繁荣并不意味着朝鲜整体生活水平显著改善。联合国数据显示，朝鲜约2600万人口中近半数处于营养不良状态，其经济总量仍不足美国的1%。

《华尔街日报》指出，目前的经济复苏主要集中于平壤及部分特权阶层，尚未广泛惠及全国民众。这也意味着，朝鲜借助对俄对华合作实现增长，但其基础是否稳固、成果能否向更广泛社会扩散，仍有待观察。

欧盟委员会主席冯德莱恩说，欧盟正在寻求对在乌克兰作战的俄罗斯人实施入境禁令。 （法新社）

一名欧盟外交消息人士称，欧盟将提出第21轮对俄制裁方案，目标是俄罗斯的银行和加密货币网络，以增加俄罗斯银行业危机爆发的可能性，并促使莫斯科寻求和平谈判的意愿。

路透社引述消息人士报道称，欧盟预计星期三（6月10日）提出第21轮对俄制裁方案，预计将一次性制裁多达90家银行，这将使得被制裁的银行总数超过100家，覆盖俄罗斯超过一半与国际体系有关的贷款机构，是迄今规模最大的一次制裁。

这些银行将受到欧盟制裁的全面制裁，包括资产冻结、旅行禁令和交易禁令。

消息人士补充说，除了欧盟对外行动署（EEAS）公布的制裁名单外，欧盟委员会也将提议禁止与35家银行，以及十余个加密货币平台进行交易，这些平台被指协助俄罗斯在第三国规避西方限制。

欧盟委员会主席冯德莱恩星期二（9日）也说，欧盟委员会已提出针对俄罗斯的第21轮制裁方案，目标包括能源、金融服务和加密货币、贸易以及首次纳入制裁范围的渔业等关键领域。

冯德莱恩也说，欧盟正在寻求对在乌克兰作战的俄罗斯人实施入境禁令。“我们首次提议禁止任何自战争开始以来曾在俄罗斯武装部队服役的人进入欧盟。”

借俄中“东风”逆势增长？朝鲜经济现回暖迹象

2026年6月9日 20:03 / 联合早报

朝鲜2024年实际国内生产总值（GDP）同比增长3.7%，创下八年来最高增幅。图为平壤街景。 （法新社）

长期受制裁和孤立的朝鲜，因对俄合作及对华贸易回升，出现一定经济增长势头。美国《华尔街日报》报道，朝鲜已成为“当今世界最令人意外的经济增长案例之一”，其经济活跃程度创下近年来新高。

《华尔街日报》星期天（6月7日）引述韩国央行的数据报道，朝鲜2024年实际国内生产总值（GDP）同比增长3.7%，创下八年来最高增幅。

外界普遍认为，这一增长与朝俄关系迅速升温密切相关。自2023年以来，朝鲜持续向俄罗斯提供弹药和武器，并派遣超过1万5000名士兵赴俄，以换取能源、建筑材料和外汇收入。韩国国家安全战略研究院推算，朝鲜通过对俄军售获得超过100亿美元（约128亿新元）收入，成为推动经济增长的重要动力。

同时，朝中贸易也明显回升。数据显示，朝中贸易规模达到近八年来最高水平。朝鲜在手机、电子设备及数字服务领域所需的大量零部件和设备，仍高度依赖中国供应，为经济恢复提供了重要支撑。

经济回暖首先体现在首都平壤。据报道，经营朝鲜旅游业务的青年先锋旅行社负责人罗万·比尔德称，他曾100多次访朝，但在时隔数年重返平壤后，仍被当地变化所震撼。

他指出，如今平壤居民已开始使用叫车应用实时预约出租车，餐厅不仅出售披萨、炸鸡翅等西式食品，还支持二维码支付。街头也出现更多中国产电动车，宠物店、网吧以及宝马汽车销售店等新业态陆续出现。

智能手机普及率同样持续提升。俄罗斯旅行社“东方国际”告诉《华尔街日报》，朝鲜每年生产约50万部手机，市场上的本土智能手机品牌已超过50个

从夜间卫星照片来看，平壤的变化更加直观。与2019年相比，2025年平壤夜间灯光亮度增加约三倍，显示经济活动明显恢复。朝鲜去年还在平壤新建约1万套住宅，规模甚至超过同期美国洛杉矶和芝加哥的新建住房数量。

美国加州大学圣迭戈分校朝鲜经济学者斯蒂芬·哈格德认为，当前朝鲜经济状况可能已超过金正日执政后期水平，是金正恩执政以来最强劲的时期。

不过专家提醒，平壤的繁荣并不意味着朝鲜整体生活水平显著改善。联合国数据显示，朝鲜约2600万人口中近半数处于营养不良状态，其经济总量仍不足美国的1%。

《华尔街日报》指出，目前的经济复苏主要集中于平壤及部分特权阶层，尚未广泛惠及全国民众。这也意味着，朝鲜借助对俄对华合作实现增长，但其基础是否稳固、成果能否向更广泛社会扩散，仍有待观察。