分类: 未分类

  • 新闻


    伊朗发布霍尔木兹海峡通行新规

    2026年8月24日 10:53 / 联合早报

    伊朗阿巴斯港位于霍尔木兹海峡北岸,是伊朗最大的海港和重要海军基地。图为6月30日,一艘船在阿巴斯港岸外航行。 (路透社)

    伊朗宣布霍尔木兹海峡通行新规,称往返波斯湾的货主在租船前必须查阅波斯湾海峡管理局发布的“违规船只”名单,以避免潜在问题。

    新华社报道,伊朗波斯湾海峡管理局星期天(8月23日)发表声明说,违反伊朗关于霍尔木兹海峡航行规定的船只将面临罚款、扣押或没收等限制措施。

    声明表示,即日起,任何船只如果与“违规船只”合作,也将被列入该名单。若要求将船只从名单中移除,必须向波斯湾海峡管理局提交正式申请并说明理由。

    伊朗发布霍尔木兹海峡通行新规

    2026年8月24日 10:53 / 联合早报

    伊朗阿巴斯港位于霍尔木兹海峡北岸,是伊朗最大的海港和重要海军基地。图为6月30日,一艘船在阿巴斯港岸外航行。 (路透社)

    伊朗宣布霍尔木兹海峡通行新规,称往返波斯湾的货主在租船前必须查阅波斯湾海峡管理局发布的“违规船只”名单,以避免潜在问题。

    新华社报道,伊朗波斯湾海峡管理局星期天(8月23日)发表声明说,违反伊朗关于霍尔木兹海峡航行规定的船只将面临罚款、扣押或没收等限制措施。

    声明表示,即日起,任何船只如果与“违规船只”合作,也将被列入该名单。若要求将船只从名单中移除,必须向波斯湾海峡管理局提交正式申请并说明理由。

  • 亲巴勒斯坦抗议者因2024年封锁金门大桥交通被判刑


    作者:卡尼什卡·辛格
    2026年8月24日 美国东部时间凌晨3:42 / 路透社

    华盛顿8月23日电(路透社)——2024年一场支持巴勒斯坦、抗议以色列袭击加沙的示威活动中,因封锁金门大桥交通的7名抗议者已被判处30天监禁,刑期可折抵已服刑时间。

    他们于7月被旧金山陪审团认定犯有轻罪,但对更严重的重罪共谋指控未能达成一致裁决。

    通过《每日案卷》新闻简报,将最新法律新闻直接发送至您的收件箱,开启您的清晨阅读。点击此处订阅。

    辩护律师表示,示威者此举是出于道义责任,反对以色列对加沙的空袭以及美国对其盟友的支持所造成的破坏。

    旧金山地区检察官布鲁克·詹金斯表示,此次抗议给被困交通中的民众带来了安全风险,违反法律者理应承担后果。

    “纵观历史,公民不服从行为大多都包含接受法律后果的意愿,”旧金山高等法院法官特蕾莎·卡费西在接受KQED采访时说道。

    “本着这一精神,那些封锁大桥、扰乱数百名通勤者生活的人应该得到体面对待,但也应为自己的行为承担后果。”

    判决内容包括:在县监狱服刑一半时间,剩余天数可通过旧金山警长办公室运营的工作释放计划完成。此前已服刑的四天可折抵刑期。此次判决还包括六个月的缓刑,以及超过1000美元的罚款和赔偿金。

    据SFGate报道,案件上诉期间,被告将继续保持自由身。

    辩护律师辩称,在写信、呼吁国会代表均无结果后,抗议者才采取了封锁大桥的行动。

    陪审团认定这7名抗议者犯有多项轻罪,包括非法拘禁、阻碍通行、非法集会,其中一名被告还被控拒绝驱散。

    陪审团未能就最严重的重罪共谋指控作出裁决——重罪共谋指两人或多人达成犯罪协议并实施了公开行为,此项罪名最高可判处15年监禁。检察官表示,他们不会就该项指控重新提起诉讼。

    blob:https://www.reuters.com/1eee25b9-ae5e-4c68-bf63-ed59660118cd

    本报华盛顿卡尼什卡·辛格报道;林肯·菲斯特编辑。

    我们的准则:汤森路透信托原则。

    Pro-Palestinian protesters sentenced over blocking Golden Gate Bridge traffic in 2024

    By Kanishka Singh
    2026-08-24 3:42 AM UTC / Reuters

    WASHINGTON, Aug 23 (Reuters) – Seven protesters who blocked traffic on the Golden Gate Bridge in a 2024 pro-Palestinian protest against Israel’s assault on Gaza have been sentenced to ​30 days, with credit for time already served.

    They were convicted in July ‌of misdemeanor charges by a San Francisco jury that remained deadlocked on the more serious charge of felony conspiracy.

    Jumpstart your morning with the latest legal news delivered straight to your inbox from The Daily Docket newsletter. Sign up here.

    Defense attorneys said demonstrators acted out of a moral responsibility to oppose ​the devastation from Israeli strikes on Gaza and Washington’s support for its ​ally.

    San Francisco District Attorney Brooke Jenkins said the protest caused ⁠a safety risk for those stuck in traffic and there should be consequences ​when laws are broken.

    “Throughout history, civil disobedience has mostly involved accepting legal consequences,” Superior ​Court Judge Teresa Caffese was quoted as saying by KQED.

    “In that spirit, those who blocked the bridge and disrupted the lives of hundreds of commuters should be treated respectfully, but ​should also be prepared to accept the consequences of their actions.”

    The sentences included ​half the time in county jail while the remaining days can be served at a work ‌release ⁠program operated by the San Francisco Sheriff’s Office. There will be four days’ credit for previous time already served. The sentencing also included six months of probation, and fines and restitution of over $1,000.

    The defendants will remain free while the case ​is appealed, SFGate ​reported.

    Defense attorneys argued ⁠that protesters resorted to blocking the bridge after writing letters and appealing to congressional representatives produced no result.

    The jury convicted ​the seven protesters on misdemeanor counts including false imprisonment, obstruction ​of thoroughfare, ⁠unlawful assembly and in one defendant’s case refusal to disperse.

    The jury did not reach a verdict on the most serious charge of felony conspiracy, an agreement between two ⁠or ​more people to commit a crime coupled with ​an overt act, which could have had a sentence of up to 15 years. Prosecutors said they ​will not retry the charges.

    blob:https://www.reuters.com/1eee25b9-ae5e-4c68-bf63-ed59660118cd

    Reporting by Kanishka Singh in Washington; Editing by Lincoin Feast.

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.

  • 贾里德·库什纳与众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯会面 中期选举临近之际


    2026年8月23日 美国东部时间晚上8:12 / 哥伦比亚广播公司新闻(CBS News)

    作者:尼科尔·基利恩、卡罗琳·林顿、索菲亚·弗拉卡基斯

    尼科尔·基利恩

    国会通讯员
    尼科尔·基利恩是驻华盛顿特区的哥伦比亚广播公司新闻国会通讯员,自2021年以来报道了国会山的诸多重大事件。她还在哥伦比亚广播公司新闻2024年和2020年总统大选报道中担任关键角色,报道了特朗普、拜登和哈里斯的竞选活动。

    查看完整简历

    尼科尔·基利恩

    卡罗琳·林顿

    哥伦比亚广播公司新闻网政治团队副常务编辑
    卡罗琳·林顿是哥伦比亚广播公司新闻网政治团队的副常务编辑。她曾为《每日野兽》《新闻周刊》和《纽约新报》撰稿。

    查看完整简历

    卡罗琳·林顿

    索菲亚·弗拉卡基斯

    新闻助理
    索菲亚·弗拉卡基斯是华盛顿哥伦比亚广播公司新闻台的广播助理,报道政治、白宫和国会山事务。她于2026年毕业于西北大学梅迪尔新闻学院。

    查看完整简历

    索菲亚·弗拉卡基斯

    据一位知情人士向哥伦比亚广播公司新闻证实,众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯与特朗普总统的顾问兼女婿贾里德·库什纳近日举行了会面。

    此次非公开会谈距离中期选举不到三个月。民主党计划在11月的选举中拿下众议院控制权,如果民主党赢得多数席位,杰弗里斯有望成为下一任众议院议长。与此同时,以特朗普为首的共和党将民主党描绘成危险极端主义政党。

    《纽约时报》率先报道了此次在纽约市举行的会面,会谈涵盖广泛议题以及住房、移民和生活成本等潜在共同立场领域。白宫和库什纳的发言人未立即回复哥伦比亚广播公司新闻的置评请求。

    杰弗里斯在一份声明中未证实此次会面,但表示民主党不会容忍共和党“‘非此即彼’的治理方式,这种方式让美国民众失望”。

    “为了阻止这种疯狂行径,我们多次明确表示,极端主义做法行不通,必将遭到有力反对,”杰弗里斯说道。

    库什纳在白宫并无正式职务,但他作为特朗普的关键顾问参与海外外交谈判。在特朗普第一任期内,他与杰弗里斯曾共同推动刑事司法改革法案。

    众议院议长迈克·约翰逊周日表示,他是从新闻报道中首次得知此次会面。

    blob:https://www.cbsnews.com/8fdd22f1-e021-477c-bb89-faa9896dccff

    “我不知道这是怎么回事,”约翰逊在接受福克斯新闻记者皮特·杜西采访时说道。“我知道贾里德有自己的兴趣和很多其他事务。他并没有直接参与本届政府,至少在白宫的日常事务中没有。”

    尽管特朗普在第一任期内经常与参议院民主党领袖查克·舒默以及前众议院民主党领袖南希·佩洛西会面,但在本届任期内,他迄今仅与舒默和杰弗里斯会见过一次。

    特朗普转而利用社交媒体辱骂二人,包括称杰弗里斯为“低智商者”和“暴徒”。今年早些时候,杰弗里斯称特朗普是“有史以来最愚蠢的总统”。

    不过,本月特朗普在接受《Punchbowl News》采访时表示,他可以与这位民主党领袖合作,并将杰弗里斯描述为“好人”。

    “人们对我言辞苛刻,我也对他们毫不留情。这就是这个世界的常态,”特朗普说道。“我可能会和他相处得很好。”

    Jared Kushner and Democratic House leader Hakeem Jeffries met as midterm elections loom

    2026-08-23 8:12 PM EDT / CBS News

    By Nikole Killion, Caroline Linton, Sophia Vlahakis

    Nikole Killion Congressional Correspondent

    Nikole Killion is a CBS News congressional correspondent based in Washington D.C., who has covered some of the biggest stories on Capitol Hill since 2021. Killion has also served a key role in CBS News’ election coverage during the 2024 and 2020 presidential races covering the Trump, Biden, and Harris campaigns.

    Read Full Bio

    Nikole Killion,
    Caroline Linton,
    Caroline Linton Associate Managing Editor, Politics

    Caroline Linton is an associate managing editor on the political team for CBSNews.com. She has previously written for The Daily Beast, Newsweek and amNewYork.

    Read Full Bio

    Caroline Linton,
    Sophia Vlahakis

    Sophia Vlahakis News Associate

    Sophia Vlahakis is a Broadcast Associate at CBS News in Washington, covering politics, the White House and Capitol Hill. She graduated from the Northwestern Medill School of Journalism in 2026.

    Read Full Bio

    Sophia Vlahakis

    House Minority Leader Hakeem Jeffries and President Trump’s adviser and son-in-law Jared Kushner met recently, a source familiar with the details confirmed to CBS News.

    The private discussion comes less than three months before the midterms. Democrats are aiming to take control of the House in the November elections, with Jeffries in line to possibly become the next House Speaker if they win the majority. It also comes as Republicans — led by Mr. Trump — have cast Democrats as the party of dangerous extremes.

    The New York Times first reported the meeting, which took place in New York City and covered a broad range of topics and potential areas of common ground such as housing, immigration and cost of living. The White House and a Kushner spokesperson did not immediately respond to CBS News’ requests for comment.

    In a statement, Jeffries did not confirm the meeting but said Democrats will not tolerate Republicans’ “my-way-or-the-highway approach to governing that has failed the American people.”

    “To stop the madness, we have repeatedly made clear that an extremist approach will not work and will be met with forceful opposition,” Jeffries said.

    Kushner has no formal role in the White House, but he serves as a key adviser to Mr. Trump in overseas diplomatic negotiations. He and Jeffries worked together on criminal justice reform legislation during Mr. Trump’s first term.

    House Speaker Mike Johnson said Sunday that he first learned of this meeting from news reports.

    blob:https://www.cbsnews.com/8fdd22f1-e021-477c-bb89-faa9896dccff

    “I don’t know what that’s about,” Johnson said to Fox News’ Peter Doocy. “I know Jared has interests and lots of other things going on. He’s not really directly involved in the admin, at least in the day-to-day in the White House.”

    While Mr. Trump met frequently with Senate Democratic leader Chuck Schumer and the former House Democratic leader Nancy Pelosi in his first term, he has only met with Schumer and Jeffries once so far this term.

    Mr. Trump has instead used his social media to insult both of them, including referring to Jeffries as “low IQ” and a “thug.” Earlier this year, Jeffries called Mr. Trump “the dumbest president ever.”

    However, in an interview this month with Punchbowl News, Mr. Trump said he could work with the Democratic leader and described him as a “nice guy.”

    “People are harsh on me. I’m harsh on them. It’s part of the world,” Mr. Trump said. “I’d probably get along with him very well.”

  • 挪威国王因病住院 周末健康状况恶化


    2026年8月24日 11:19 / 联合早报

    去年4月8日,冰岛总统对挪威进行国事访问,挪威国王哈拉尔五世在奥斯陆王宫举行的盛大晚宴上致辞。 (法新社)

    89岁的挪威国王哈拉尔五世因血液疾病引发并发症入院治疗,周末期间健康状况恶化。

    法新社报道,挪威王室星期天(8月23日)发表声明说,国王哈拉尔五世因血液细菌感染正在接受抗生素治疗,目前对治疗有反应。

    8月18日,挪威王储妃梅特-玛丽特和王储哈康到奥斯陆国家医院探望国王哈拉尔五世。(路透社)

    王室声明说,在国王病休期间,王储哈康临时摄政,代行国家元首职责。

    法新社引述挪威《世界之路报》报道,宋雅王后、王储哈康、王储妃梅特-玛丽特及国王的姐姐,当天都到医院探望国王。

    这位欧洲在位时间最长的君主正在接受溶血性贫血的治疗。溶血性贫血是一种由红细胞异常快速破坏引起的疾病,会导致疲劳、面色苍白和呼吸急促。

    哈拉尔五世17日被送入奥斯陆大学医院,并被安排休病假两周。

    哈拉尔五世于1991年1月继承王位,近年来因健康问题多次住院。

    挪威国王因病住院 周末健康状况恶化

    2026年8月24日 11:19 / 联合早报

    去年4月8日,冰岛总统对挪威进行国事访问,挪威国王哈拉尔五世在奥斯陆王宫举行的盛大晚宴上致辞。 (法新社)

    89岁的挪威国王哈拉尔五世因血液疾病引发并发症入院治疗,周末期间健康状况恶化。

    法新社报道,挪威王室星期天(8月23日)发表声明说,国王哈拉尔五世因血液细菌感染正在接受抗生素治疗,目前对治疗有反应。

    8月18日,挪威王储妃梅特-玛丽特和王储哈康到奥斯陆国家医院探望国王哈拉尔五世。(路透社)

    王室声明说,在国王病休期间,王储哈康临时摄政,代行国家元首职责。

    法新社引述挪威《世界之路报》报道,宋雅王后、王储哈康、王储妃梅特-玛丽特及国王的姐姐,当天都到医院探望国王。

    这位欧洲在位时间最长的君主正在接受溶血性贫血的治疗。溶血性贫血是一种由红细胞异常快速破坏引起的疾病,会导致疲劳、面色苍白和呼吸急促。

    哈拉尔五世17日被送入奥斯陆大学医院,并被安排休病假两周。

    哈拉尔五世于1991年1月继承王位,近年来因健康问题多次住院。

  • 挪威国王因病住院 周末健康状况恶化


    2026年8月24日 11:19 / 联合早报

    去年4月8日,冰岛总统对挪威进行国事访问,挪威国王哈拉尔五世在奥斯陆王宫举行的盛大晚宴上致辞。 (法新社)

    89岁的挪威国王哈拉尔五世因血液疾病引发并发症入院治疗,周末期间健康状况恶化。

    法新社报道,挪威王室星期天(8月23日)发表声明说,国王哈拉尔五世因血液细菌感染正在接受抗生素治疗,目前对治疗有反应。

    8月18日,挪威王储妃梅特-玛丽特和王储哈康到奥斯陆国家医院探望国王哈拉尔五世。(路透社)

    王室声明说,在国王病休期间,王储哈康临时摄政,代行国家元首职责。

    法新社引述挪威《世界之路报》报道,宋雅王后、王储哈康、王储妃梅特-玛丽特及国王的姐姐,当天都到医院探望国王。

    这位欧洲在位时间最长的君主正在接受溶血性贫血的治疗。溶血性贫血是一种由红细胞异常快速破坏引起的疾病,会导致疲劳、面色苍白和呼吸急促。

    哈拉尔五世17日被送入奥斯陆大学医院,并被安排休病假两周。

    哈拉尔五世于1991年1月继承王位,近年来因健康问题多次住院。

    挪威国王因病住院 周末健康状况恶化

    2026年8月24日 11:19 / 联合早报

    去年4月8日,冰岛总统对挪威进行国事访问,挪威国王哈拉尔五世在奥斯陆王宫举行的盛大晚宴上致辞。 (法新社)

    89岁的挪威国王哈拉尔五世因血液疾病引发并发症入院治疗,周末期间健康状况恶化。

    法新社报道,挪威王室星期天(8月23日)发表声明说,国王哈拉尔五世因血液细菌感染正在接受抗生素治疗,目前对治疗有反应。

    8月18日,挪威王储妃梅特-玛丽特和王储哈康到奥斯陆国家医院探望国王哈拉尔五世。(路透社)

    王室声明说,在国王病休期间,王储哈康临时摄政,代行国家元首职责。

    法新社引述挪威《世界之路报》报道,宋雅王后、王储哈康、王储妃梅特-玛丽特及国王的姐姐,当天都到医院探望国王。

    这位欧洲在位时间最长的君主正在接受溶血性贫血的治疗。溶血性贫血是一种由红细胞异常快速破坏引起的疾病,会导致疲劳、面色苍白和呼吸急促。

    哈拉尔五世17日被送入奥斯陆大学医院,并被安排休病假两周。

    哈拉尔五世于1991年1月继承王位,近年来因健康问题多次住院。

  • 新闻


    你提供的内容是中文新闻,并非英文原文,请提供需要翻译的英文新闻文章,我会按照要求为你完成翻译。

    戴庆成:香港教科书年年涨价的背后

    2026-08-24 05:00 / 联合早报

    香港教科书比去年整体加价约3.6%,幅度创下近年新高。图为2023年6月2日,香港市民在一家书店选购书本。 (路透社档案照片)

    还有约一个星期就9月了,随着学校新学期开学的日子渐近,教科书涨价问题又成为香港社会热门话题。

    事缘香港中小学课本每年都会加价,民众基本上已见惯不怪。但今年香港经济状况一般,教科书却较去年整体加价约3.6%,幅度创下近年新高,不禁令人哗然;其中中一的书单价格更介于4400至6000多港元(712至971新元),差不多是一个普通打工仔的半个月工资。许多基层家庭慨叹养育子女的负担不断加重。

    过去一个月,不少家长为了节省开支,陆续带子女到二手书书店林立的旺角淘宝买书。

    订户专享,请登录解锁全文

  • 新闻


    你所提供的内容是中文原文,并非英文新闻,请你提供需要翻译的英文新闻文章,我会按照要求为你进行翻译。

    蓝云舟:印尼推双重国籍政策能否奏效?

    2026年8月24日 05:01 / 联合早报 蓝云舟(雅加达特派员)

    印度尼西亚总统普拉博沃8月14日在议会发表国情咨文演说和财政预算案声明。 (路透社)

    让具备专长的印度尼西亚人无须在印尼和他国国籍之间作抉择,是印尼政府放宽双重国籍限制背后的考量。总统普拉博沃8月14日在财政预算案声明中提出,将有限度地允许印尼人才拥有双重国籍。这将让最优秀的侨民也能为印尼效力,不必被迫在国外发展机遇和祖国情感牵系之间二选一,左右为难。

    不过,不是所有想拥有双重国籍的印尼侨民都能自动获得批准,申请者还须“具备特殊才能,能为国家利益做出特殊贡献”。

    普拉博沃在演说中指出,遍布世界各地的印尼侨民不乏科学家、医生、工程师、人工智能专才、科研人员、企业家、艺术家和运动员,这些专业人士具备支持国家发展的专长。

    订户专享,请登录解锁全文

  • 年轻国人展望建国百年:安全、公平、团结 且生活更美好


    2026年8月24日 07:00 / 联合早报

    文/黄薏文 译/王慧芳

    受访年轻人如(左起)林宥、哈麦拉、李昱萱和维什努凯申都对新加坡未来抱乐观看法,并对于新加坡人的身份感到自豪。 (档案照片)

    《海峡时报》民调显示,年轻一代以身为新加坡人而自豪,也看好在本地发展的前景,但期盼在2065年能实现更理想的工作与生活平衡,并得到更多发展机遇。

    有些传统应当坚守,有些现状则须改变。

    新加坡建国的首60年,建立在坚韧不拔的精神、严明的纪律,以及小国也能在国际舞台闯出一片天的信念之上。展望2065年建国百年,年轻国人关注的已不再只是新加坡能走多远,更是我们要继续守护一个怎样的家园。

    在本地青年眼中,未来的衡量标准不仅在于经济增长,更在于随着社会日益复杂,人们是否继续享有安全感、多元文化是否仍然真实存在、任人唯贤的制度能否继续为国人提供公平的机会,以及各族群能否和睦共处。

    年轻新加坡人依然认为,新加坡安全、稳定,是值得安身立命的热土。但他们也期待未来的新加坡,生活能更从容、社会更具人情味,而不再一味以追逐成功来定义人生的意义。

    新加坡梦的蜕变

    《海峡时报》针对本地青年对新加坡建国百年的愿景展开民调。调查显示,高达95%的受访者以身为新加坡人而自豪,同时有68%的受访者对在这里成长和开创未来感到乐观。

    (新报业媒体制图)

    这项民调是在今年6月15日至7月5日进行,共访问1109名年龄介于13岁至35岁的新加坡公民和永久居民。

    20岁的学生维什努凯申•西瓦普拉加萨姆指出,新加坡让他这样的年轻人相信,一分耕耘就有一分收获。

    他说:“我目前半工半读,同时也在规划未来。这并不容易,但我知道只要继续努力,就能在这里找到成长的机会。”

    (新报业媒体制图)

    19岁的林宥则对新加坡社会中默默传递的关怀有了更深刻的体会。

    他认为,这种温情是最容易被忽视、却也最能体现新加坡特质的价值之一。“无论是在地铁上让座给有需要的乘客,还是社区服务和定期志愿服务活动等,这些日常生活的大大小小善举屡见不鲜。正是这些点滴累积,共同塑造了新加坡所追求的社会——一个不仅安全繁荣,而且建立在人人平等、互相尊重基础上的社会。”

    理想中2065年的新加坡

    如今的年轻人希望一些珍视的事物能够延续,同时也期待拥有更好的工作与生活平衡。

    (新报业媒体制图)

    (新报业媒体制图)

    谈及对2065年社会的愿景,半数受访者希望新加坡在充满不确定性的世界中,依然保持安全、稳定与坚韧;44%的受访者希望社会能让每个新加坡人拥有追逐梦想的机会;38%则期盼不论背景,每个人都能在这里找到归属感。

    不过,民调也显示,“新加坡梦”的定义正在发生变化,这在较年轻群体中尤为明显。

    关于建国百年理想社会最需改善的领域,38%的受访者选择更好的工作与生活平衡以及心理健康;35%的人认为生活成本必须维持在可负担的水平;另有22%则希望创造更平等的机遇,并改善教育与职业发展前景。

    新加坡梦

    展望2065年,本地青年心中的“新加坡梦”更趋务实。

    (新报业媒体制图)

    (新报业媒体制图)

    谈到对“新加坡梦”的当前定义,39%的受访者选择实现工作与生活平衡并重视心理健康;37%更看重经济保障;30%则追求能带来成就感的事业。

    受访青年也认同民调结果,认为新加坡的下一发展篇章仍应以安全、公平与机遇为核心,但同时也要更具有同理心与归属感,并且给予人们按照自身节奏成长的空间。

    18岁的学生李昱萱希望,未来的新加坡能更包容失败,不再凡事以争第一为目标,也不轻易否定人们的好奇心与创造力。

    维什努凯申认为,百年新加坡应当是一个不论背景、人人皆有归属感的地方。他说:“如果年轻一代依然负担得起在这里的生活,家庭继续享有安全感,而我们没有失去让新加坡独一无二的凝聚力,我会感到非常自豪。”

    归属感

    多数青年依然视新加坡为家园,但在流动性更高的世界中,他们的扎根心态也更务实。

    (新报业媒体制图)

    (新报业媒体制图)

    22岁的政治学系本科生哈麦拉•萨菲娅则希望,到了2065年,马来族回教少女既能为自己的身份感到自豪,也能完全融入新加坡的整体叙事中。

    她说:“在这里,多元化不应只是获得接纳,更应受到珍视。我希望未来世代能在一个让他们为自身文化、信仰和语言为荣的社会中成长,同时也懂得向其他族群学习。”

    在即将入读医学院的林宥看来,未来的新加坡应该在文化上充满活力与生机,并继续把尊重多元化作为日常生活的核心价值。

    林宥表示,新加坡致力建设可持续社区的决心令他深受启发,但他也期盼未来的世代能在一个保有温情与凝聚力的国度里成长。

    国际社会的典范

    35岁的律师罗天锴指出,无论在社会政治稳定还是经济战略方面,新加坡都必须继续担当国际社会的典范。

    为此,新加坡必须进一步巩固任人唯贤的原则,并保证社会流动性。罗天锴强调,跨世代资源与人脉的代际传承需要取得平衡,让有能力且积极进取的国人仍能凭自身努力取得成功。

    他说:“我们必须谨慎避免特权固化、机会集中,以确保新加坡社会长久保持活力,历久弥新。”

    年轻一代认为,新加坡在未来40年必须重点关注的课题包括:生活成本与住房可负担性、就业与经济机遇、心理健康与整体福祉,以及社会包容性。

    黄循财总理在今年6月指出,面对日益分化的世界,新加坡必须更具凝聚力。像新加坡这样的开放经济体,往往最先感受到科技变革和地缘政治紧张等全球变局带来的冲击。

    在世界日益分化之际,新加坡最需要警惕什么风险?新加坡管理大学促进大学影响力事务处协理处长周瀚毅博士受访时指出,社会信任的削弱是一大隐忧。

    他说,新加坡引进的不仅是人才、科技和创意,各种意识形态、焦虑和不满情绪也可能随之而来。因此,无论是在虚拟网络还是现实生活中,社会都必须持续维护与巩固相互尊重、和睦共处的社会基础。

    周博士提醒,某些形式的社会分化行径,并不一定属于可被纠正的假信息,也不一定能被归类为可下架的网络伤害。

    他说:“这些言论可能并不违法,却会侵蚀社会。它们通过嘲讽式的幽默,经由网红、网络社群和算法推送传播,潜移默化地改变人们的认知,让人们以为排斥或贬低他人也可以被接受。”

    促进跨信仰交流组织Dialogue Centre创始人莫哈曼•伊姆兰则指出,值得欣慰的是,人们日益意识到社会身份认同正变得更复杂,也更加多元。

    他指出,随着跨种族、跨宗教和跨国婚姻越发普遍,这是社会发展的自然趋势。官方数据显示,在公民婚姻中,跨族群婚姻的比例从2022年的17%增至2024年的19.2%;同期跨国婚姻的比例也从33.2%增至36.6%。

    伊姆兰强调,新加坡人必须保持警惕,并补充道:“我们必须培养正确的价值观,来引领国家的道德方向。”

    他说:“新加坡信约中所体现的公正平等精神,以及引领国人为国家的幸福、繁荣与进步作出努力的理念,必须真正内化于心。”

    这意味着新加坡必须缩小社会差距,并防范任何煽动排外情绪的企图。

    践行国家信约

    调查显示,81%的受访者认同新加坡信约所倡导的多元文化、民主、公正与平等价值观,时至今日依然适用。

    另有86%认为,每个新加坡人都有责任在日常生活中践行这些价值观。

    (新报业媒体制图)

    不少年轻一代已经开始思考如何为国家尽一份力。

    在众多课题中,本地青年最关注的是,他们相信自己能为推动科技创新与打造面向未来的经济体作出贡献;紧随其后的是重塑新加坡的职场与求学文化,减轻压力、提升满足感;以及维持新加坡在国际社会继续占有一席之地,并受尊重。

    林宥认为,人口快速老龄化是新加坡未来面临的最大挑战之一。他希望通过未来的医学专业训练,协助年长者获得更优质、更具同理心且可负担的医疗服务。

    从事国际仲裁的律师罗天锴则希望,通过前瞻洞察、创新以及卓越客户服务,让新加坡继续在国际舞台发挥影响力。

    对哈麦拉而言,推动社会进步也可以通过持之以恒的点滴努力来实现。除了通过文字讲述故事,并打造能让人找到归属感的空间外,她也希望借助自己去年创立、以穆斯林头巾为主的时尚品牌Satura,为社会作出贡献。

    她说:“虽然品牌起初只是一门生意,但我希望它日后能发展成更有意义的平台,庆祝身份认同之余,也回馈社会。”

    注:这项网上调查于2026年6月15日至7月5日进行,共访问1109名年龄介于13岁至35岁的新加坡公民和永久居民。受访者当中,87%是公民,13%是永久居民;65%已就业,32%是在籍学生和国民服役人员,其余目前没有工作或求学。

    本文作者曾任《海峡时报》财经组记者。
    本文转载自《海峡时报》。本文属于新报业媒体与国防部全面防卫与联系署(Nexus)特别合作的国民教育系列,旨在聚焦国家课题。全面防卫与联系署是负责推动新加坡国民教育与全面防卫的机构。

    年轻国人展望建国百年:安全、公平、团结 且生活更美好

    2026年8月24日 07:00 / 联合早报

    文/黄薏文 译/王慧芳

    受访年轻人如(左起)林宥、哈麦拉、李昱萱和维什努凯申都对新加坡未来抱乐观看法,并对于新加坡人的身份感到自豪。 (档案照片)

    《海峡时报》民调显示,年轻一代以身为新加坡人而自豪,也看好在本地发展的前景,但期盼在2065年能实现更理想的工作与生活平衡,并得到更多发展机遇。

    有些传统应当坚守,有些现状则须改变。

    新加坡建国的首60年,建立在坚韧不拔的精神、严明的纪律,以及小国也能在国际舞台闯出一片天的信念之上。展望2065年建国百年,年轻国人关注的已不再只是新加坡能走多远,更是我们要继续守护一个怎样的家园。

    在本地青年眼中,未来的衡量标准不仅在于经济增长,更在于随着社会日益复杂,人们是否继续享有安全感、多元文化是否仍然真实存在、任人唯贤的制度能否继续为国人提供公平的机会,以及各族群能否和睦共处。

    年轻新加坡人依然认为,新加坡安全、稳定,是值得安身立命的热土。但他们也期待未来的新加坡,生活能更从容、社会更具人情味,而不再一味以追逐成功来定义人生的意义。

    新加坡梦的蜕变

    《海峡时报》针对本地青年对新加坡建国百年的愿景展开民调。调查显示,高达95%的受访者以身为新加坡人而自豪,同时有68%的受访者对在这里成长和开创未来感到乐观。

    (新报业媒体制图)

    这项民调是在今年6月15日至7月5日进行,共访问1109名年龄介于13岁至35岁的新加坡公民和永久居民。

    20岁的学生维什努凯申•西瓦普拉加萨姆指出,新加坡让他这样的年轻人相信,一分耕耘就有一分收获。

    他说:“我目前半工半读,同时也在规划未来。这并不容易,但我知道只要继续努力,就能在这里找到成长的机会。”

    (新报业媒体制图)

    19岁的林宥则对新加坡社会中默默传递的关怀有了更深刻的体会。

    他认为,这种温情是最容易被忽视、却也最能体现新加坡特质的价值之一。“无论是在地铁上让座给有需要的乘客,还是社区服务和定期志愿服务活动等,这些日常生活的大大小小善举屡见不鲜。正是这些点滴累积,共同塑造了新加坡所追求的社会——一个不仅安全繁荣,而且建立在人人平等、互相尊重基础上的社会。”

    理想中2065年的新加坡

    如今的年轻人希望一些珍视的事物能够延续,同时也期待拥有更好的工作与生活平衡。

    (新报业媒体制图)

    (新报业媒体制图)

    谈及对2065年社会的愿景,半数受访者希望新加坡在充满不确定性的世界中,依然保持安全、稳定与坚韧;44%的受访者希望社会能让每个新加坡人拥有追逐梦想的机会;38%则期盼不论背景,每个人都能在这里找到归属感。

    不过,民调也显示,“新加坡梦”的定义正在发生变化,这在较年轻群体中尤为明显。

    关于建国百年理想社会最需改善的领域,38%的受访者选择更好的工作与生活平衡以及心理健康;35%的人认为生活成本必须维持在可负担的水平;另有22%则希望创造更平等的机遇,并改善教育与职业发展前景。

    新加坡梦

    展望2065年,本地青年心中的“新加坡梦”更趋务实。

    (新报业媒体制图)

    (新报业媒体制图)

    谈到对“新加坡梦”的当前定义,39%的受访者选择实现工作与生活平衡并重视心理健康;37%更看重经济保障;30%则追求能带来成就感的事业。

    受访青年也认同民调结果,认为新加坡的下一发展篇章仍应以安全、公平与机遇为核心,但同时也要更具有同理心与归属感,并且给予人们按照自身节奏成长的空间。

    18岁的学生李昱萱希望,未来的新加坡能更包容失败,不再凡事以争第一为目标,也不轻易否定人们的好奇心与创造力。

    维什努凯申认为,百年新加坡应当是一个不论背景、人人皆有归属感的地方。他说:“如果年轻一代依然负担得起在这里的生活,家庭继续享有安全感,而我们没有失去让新加坡独一无二的凝聚力,我会感到非常自豪。”

    归属感

    多数青年依然视新加坡为家园,但在流动性更高的世界中,他们的扎根心态也更务实。

    (新报业媒体制图)

    (新报业媒体制图)

    22岁的政治学系本科生哈麦拉•萨菲娅则希望,到了2065年,马来族回教少女既能为自己的身份感到自豪,也能完全融入新加坡的整体叙事中。

    她说:“在这里,多元化不应只是获得接纳,更应受到珍视。我希望未来世代能在一个让他们为自身文化、信仰和语言为荣的社会中成长,同时也懂得向其他族群学习。”

    在即将入读医学院的林宥看来,未来的新加坡应该在文化上充满活力与生机,并继续把尊重多元化作为日常生活的核心价值。

    林宥表示,新加坡致力建设可持续社区的决心令他深受启发,但他也期盼未来的世代能在一个保有温情与凝聚力的国度里成长。

    国际社会的典范

    35岁的律师罗天锴指出,无论在社会政治稳定还是经济战略方面,新加坡都必须继续担当国际社会的典范。

    为此,新加坡必须进一步巩固任人唯贤的原则,并保证社会流动性。罗天锴强调,跨世代资源与人脉的代际传承需要取得平衡,让有能力且积极进取的国人仍能凭自身努力取得成功。

    他说:“我们必须谨慎避免特权固化、机会集中,以确保新加坡社会长久保持活力,历久弥新。”

    年轻一代认为,新加坡在未来40年必须重点关注的课题包括:生活成本与住房可负担性、就业与经济机遇、心理健康与整体福祉,以及社会包容性。

    黄循财总理在今年6月指出,面对日益分化的世界,新加坡必须更具凝聚力。像新加坡这样的开放经济体,往往最先感受到科技变革和地缘政治紧张等全球变局带来的冲击。

    在世界日益分化之际,新加坡最需要警惕什么风险?新加坡管理大学促进大学影响力事务处协理处长周瀚毅博士受访时指出,社会信任的削弱是一大隐忧。

    他说,新加坡引进的不仅是人才、科技和创意,各种意识形态、焦虑和不满情绪也可能随之而来。因此,无论是在虚拟网络还是现实生活中,社会都必须持续维护与巩固相互尊重、和睦共处的社会基础。

    周博士提醒,某些形式的社会分化行径,并不一定属于可被纠正的假信息,也不一定能被归类为可下架的网络伤害。

    他说:“这些言论可能并不违法,却会侵蚀社会。它们通过嘲讽式的幽默,经由网红、网络社群和算法推送传播,潜移默化地改变人们的认知,让人们以为排斥或贬低他人也可以被接受。”

    促进跨信仰交流组织Dialogue Centre创始人莫哈曼•伊姆兰则指出,值得欣慰的是,人们日益意识到社会身份认同正变得更复杂,也更加多元。

    他指出,随着跨种族、跨宗教和跨国婚姻越发普遍,这是社会发展的自然趋势。官方数据显示,在公民婚姻中,跨族群婚姻的比例从2022年的17%增至2024年的19.2%;同期跨国婚姻的比例也从33.2%增至36.6%。

    伊姆兰强调,新加坡人必须保持警惕,并补充道:“我们必须培养正确的价值观,来引领国家的道德方向。”

    他说:“新加坡信约中所体现的公正平等精神,以及引领国人为国家的幸福、繁荣与进步作出努力的理念,必须真正内化于心。”

    这意味着新加坡必须缩小社会差距,并防范任何煽动排外情绪的企图。

    践行国家信约

    调查显示,81%的受访者认同新加坡信约所倡导的多元文化、民主、公正与平等价值观,时至今日依然适用。

    另有86%认为,每个新加坡人都有责任在日常生活中践行这些价值观。

    (新报业媒体制图)

    不少年轻一代已经开始思考如何为国家尽一份力。

    在众多课题中,本地青年最关注的是,他们相信自己能为推动科技创新与打造面向未来的经济体作出贡献;紧随其后的是重塑新加坡的职场与求学文化,减轻压力、提升满足感;以及维持新加坡在国际社会继续占有一席之地,并受尊重。

    林宥认为,人口快速老龄化是新加坡未来面临的最大挑战之一。他希望通过未来的医学专业训练,协助年长者获得更优质、更具同理心且可负担的医疗服务。

    从事国际仲裁的律师罗天锴则希望,通过前瞻洞察、创新以及卓越客户服务,让新加坡继续在国际舞台发挥影响力。

    对哈麦拉而言,推动社会进步也可以通过持之以恒的点滴努力来实现。除了通过文字讲述故事,并打造能让人找到归属感的空间外,她也希望借助自己去年创立、以穆斯林头巾为主的时尚品牌Satura,为社会作出贡献。

    她说:“虽然品牌起初只是一门生意,但我希望它日后能发展成更有意义的平台,庆祝身份认同之余,也回馈社会。”

    注:这项网上调查于2026年6月15日至7月5日进行,共访问1109名年龄介于13岁至35岁的新加坡公民和永久居民。受访者当中,87%是公民,13%是永久居民;65%已就业,32%是在籍学生和国民服役人员,其余目前没有工作或求学。

    本文作者曾任《海峡时报》财经组记者。
    本文转载自《海峡时报》。本文属于新报业媒体与国防部全面防卫与联系署(Nexus)特别合作的国民教育系列,旨在聚焦国家课题。全面防卫与联系署是负责推动新加坡国民教育与全面防卫的机构。

  • 曾出演《吉尔莫女孩》《爱乐之城》的女演员邦妮·莱文去世,享年97岁


    2026年8月23日 / 美国东部时间下午4:23 / 哥伦比亚广播公司新闻

    作者:露西娅·I·苏亚雷斯·桑 副主编
    露西娅·苏亚雷斯·桑是CBSNews.com的副主编。此前,她曾担任康涅狄格州FOX61新闻的数字内容总监,并为FoxNews.com、Fox News Latino和《拉特兰先驱报》等媒体撰稿。

    阅读完整简历

    曾是学校图书馆员、怀揣演艺梦闯荡好莱坞的邦妮·莱文已去世,享年97岁。

    8月20日,莱文的经纪人布兰登·克亚尔周日向哥伦比亚广播公司新闻证实,莱文在加利福尼亚州塔扎纳的家中安详睡梦中离世。

    “邦妮凭借她在教育和演艺领域的工作,赢得了许多人的喜爱与钦佩,”莱文的家人在发给哥伦比亚广播公司新闻的声明中说道。

    image
    2024年6月14日,邦妮·莱文出席在加利福尼亚州好莱坞埃及剧院举办的《塞尔玛》洛杉矶首映式。阿曼达·爱德华兹 / 盖蒂图片社

    据她的IMDb简介显示,莱文于1928年12月22日出生在新泽西州东奥兰治,年少时便怀揣表演梦想。但她暂时搁置了梦想,先后在纽约大学和哥伦比亚大学获得硕士学位,并担任了25年的学校图书馆员。退休后,莱文开始试镜,斩获了大量影视角色,包括《吉尔莫女孩》《爱乐之城》《法律与秩序》《家有喜旺》等作品。

    “她是一位出色且无畏的女演员,也是一位非常友善的女士。她拥有充实的一生。我们会怀念她的,”她的经纪人迈克·艾森斯塔特在发给哥伦比亚广播公司新闻的邮件声明中说道。

    克亚尔告诉哥伦比亚广播公司新闻,莱文从未停止试镜,最后一次参与拍摄是在今年6月。

    她近年的参演作品包括2023年的《隐形猛禽》、迈克尔·安加拉诺执导的《萨克拉门托》以及2024年上映的《塞尔玛》。2026年,她参演了《加布好老师》最终季和《治愈之爱》。

    1991年,莱文与结婚53年的丈夫伯尼·莱文在纽约市共同创立了“演员联结”组织。

    “她帮助演员的热情助力了无数人的职业生涯,”该组织在莱文去世后发表的声明中说道。“感谢邦妮创造了这样一个充满活力的社群,服务你一直深爱的 fellow artists——愿你安息,静享平和!”

    她留下了子女马蒂、弗朗西和乔,以及孙辈罗宾和杰弗里。

    Bunny Levine, actress known for roles in “Gilmore Girls” and “La La Land,” dies at 97

    August 23, 2026 / 4:23 PM EDT / CBS News

    By Lucia I Suarez Sang Associate Managing Editor
    Lucia Suarez Sang is an associate managing editor at CBSNews.com. Previously, Lucia was the director of digital content at FOX61 News in Connecticut and has previously written for outlets including FoxNews.com, Fox News Latino and the Rutland Herald.

    Read Full Bio

    Bunny Levine, a former school librarian who followed her acting dream to Hollywood, has died. She was 97.

    Levine died peacefully in her sleep at her home in Tarzana, California, on Aug. 20, her manager Brandon Kjar confirmed to CBS News on Sunday.

    “Bunny inspired affection and admiration in many people with her work in education and performance,” Levine’s family said in a statement to CBS News.

    Bunny Levine attends the Los Angeles premiere of “Thelma” at The Egyptian Theatre Hollywood on June 14, 2024, in Los Angeles, California. Amanda Edwards / Getty Images

    Levine was born on Dec. 22, 1928, in East Orange, New Jersey, and had a dream of acting and performing at a young age. However, she put that dream on hold, earned master’s degrees from New York University and Columbia University, and worked as a school librarian for 25 years, according to her IMDb biography. After she retired, Levine began auditioning, booking numerous TV and film roles, including on “Gilmore Girls,” “La La Land,” “Law & Order,” “Raising Hope” and more.

    “She was a great and fearless actress and such a nice lady. What a full life. She will be missed,” her agent Mike Eisenstadt told CBS News in an emailed statement.

    Kjar told CBS News that Levine continued to audition for roles and last worked in June.

    Her more recent credits include “The Invisible Raptor” in 2023, Michael Angarano’s “Sacramento” and “Thelma,” both released in 2024. In 2026, she appeared in the final season of “The Upshaws” and “The Cure.”

    In 1991, Levine and her husband of 53 years, Bernie Levine, founded the Actors Connection in New York City.

    “Her passion for helping actors has launched countless careers,” the organization said in a statement after Levine’s death. “Thank you Bunny for creating such a vibrant community to serve the fellow artists you have always loved — may you rest in sweet peace!”

    She is survived by her children, Marty, Francie and Joe, and her grandchildren, Robin and Jeffrey.

  • 大型野火快速逼近居民区 美国内华达近9万人受影响


    2026年8月24日 06:39 / 联合早报

    8月22日的社媒视频截图显示,美国内华达州里诺市的霍克山火浓烟滚滚,遮蔽整个天空。 (路透社)

    一场大型野火快速逼近美国内华达州、与加利福尼亚州邻近的里诺市,逾9万居民受影响。

    路透社报道,内华达州消防部门证实凶猛火势已造成六人受伤。当地官员星期天(8月23日)上午说,由于霍克山火(Hawk Fire)威胁里诺北部,里诺市(Reno)约4万2000居民流离失所或正在紧急撤离,另有4万5000人随时准备撤离。

    霍克山火于22日上午起火并迅速蔓延,火灾追踪网站显示,疏散区域从内华达山脉一直延伸到里诺西北部的内华达大学。

    当地电视台画面显示,火焰逼近道路。路透社核实的目击者视频显示,山上的浓烟笼罩着附近的居民区。

    彭博社报道,美国林务局事故指挥官阿克森告诉记者,这场大火是人为引起的。截至纽约时间23日下午2时(新加坡时间24日凌晨2时),大火烧毁超过5261公顷土地,被毁建筑物数量不明。火势目前处于失控状态,超过1000名应急人员,包括约800名消防人员正在火场周边奋战,已有六人包括三名消防应急人员受伤。

    内华达州州长隆巴尔多宣布里诺市所在的沃肖县(Washoe County)进入紧急状态,并下令动员内华达州国民警卫队。当地目前约1万名用户处于断电状态,多条主要公路被迫关闭。

    里诺市距美国西部著名的观光度假地塔霍湖只有约60公里。当地官员说,里诺-斯特德机场已关闭,暂停一般航空交通,但里诺-塔霍国际机场仍保持开放。

    在高温和干旱气候下,美国西部多州近期野火频发,仅内华达州内目前就有多处大规模野火正在燃烧。

    大型野火快速逼近居民区 美国内华达近9万人受影响

    2026年8月24日 06:39 / 联合早报

    8月22日的社媒视频截图显示,美国内华达州里诺市的霍克山火浓烟滚滚,遮蔽整个天空。 (路透社)

    一场大型野火快速逼近美国内华达州、与加利福尼亚州邻近的里诺市,逾9万居民受影响。

    路透社报道,内华达州消防部门证实凶猛火势已造成六人受伤。当地官员星期天(8月23日)上午说,由于霍克山火(Hawk Fire)威胁里诺北部,里诺市(Reno)约4万2000居民流离失所或正在紧急撤离,另有4万5000人随时准备撤离。

    霍克山火于22日上午起火并迅速蔓延,火灾追踪网站显示,疏散区域从内华达山脉一直延伸到里诺西北部的内华达大学。

    当地电视台画面显示,火焰逼近道路。路透社核实的目击者视频显示,山上的浓烟笼罩着附近的居民区。

    彭博社报道,美国林务局事故指挥官阿克森告诉记者,这场大火是人为引起的。截至纽约时间23日下午2时(新加坡时间24日凌晨2时),大火烧毁超过5261公顷土地,被毁建筑物数量不明。火势目前处于失控状态,超过1000名应急人员,包括约800名消防人员正在火场周边奋战,已有六人包括三名消防应急人员受伤。

    内华达州州长隆巴尔多宣布里诺市所在的沃肖县(Washoe County)进入紧急状态,并下令动员内华达州国民警卫队。当地目前约1万名用户处于断电状态,多条主要公路被迫关闭。

    里诺市距美国西部著名的观光度假地塔霍湖只有约60公里。当地官员说,里诺-斯特德机场已关闭,暂停一般航空交通,但里诺-塔霍国际机场仍保持开放。

    在高温和干旱气候下,美国西部多州近期野火频发,仅内华达州内目前就有多处大规模野火正在燃烧。

湘ICP备2026001899号-2