食品局撤销禁令 台湾猪肉和猪肉制品可进口

2026年4月11日 19:21 / 联合早报

食品局撤销禁令 台湾猪肉和猪肉制品可进口

去年10月因台中有猪只被验出非洲猪瘟病毒，食品局和国家公园局属下的动物与兽医事务组，下令暂时禁止台湾生猪肉等进入本地市场。图为超市工作人员正在整理猪肉。 （档案照片 ）

随着台湾正式脱离非洲猪瘟疫区名单，新加坡食品局撤销临时禁令，4月9日起台湾猪肉和猪肉制品可重新进口本地。

根据食品局4月9日（星期四）发出的通告，由于非洲猪瘟疫情问题解决，食品局即日起解除2025年10月28日发布的台湾猪肉及猪肉产品进口限制。

去年10月因台中有猪只被验出非洲猪瘟病毒，食品局和国家公园局属下动物与兽医事务组，下令暂时禁止台湾生猪肉等进入本地市场。

台湾农业部星期六（11日）在脸书发文，指动植物防疫检疫署获新加坡驻台北商务办事处通报，正式恢复生鲜猪肉输销至新加坡。

新加坡也是台湾恢复非洲猪瘟非疫情地区地位后，第一个宣布重新开放台湾生鲜猪肉输入的国家。

据媒体早前报道，近30年内，由于台湾出现口蹄疫和非洲猪瘟，新加坡曾三度暂禁台湾猪肉进口。第一次在1997年，于2007年解除；2009年台湾又出现口蹄疫，新加坡再暂停进口，直至2024年11月底解除禁令。

2025年10月，台湾出现非洲猪瘟疫情，食品局再度颁布禁令，并在逾五个月后撤销进口限制。

根据食品局去年10月数据，从台湾进口的猪肉及猪肉制品，仅占我国猪肉总供应量不到0.3%，并非我国的主要猪肉来源。

我国无单一宗教占绝对多数 迪内希：为多元共存奠定基础

2026年4月11日 19:24 / 联合早报

色彩各异的器物与经书并列同台，小孩好奇张望，父母在旁解释；年长者则放慢脚步细看展品和说明。 （林明顺摄）

新加坡并没有任何一个宗教占绝对多数，各大宗教信众分布相对均衡。文化、社区及青年部兼人力部政务部长迪内希指出，这种结构反而成为我国多元共存的重要基础。

迪内希星期六（4月11日）在淡滨尼天地，为新加坡宗教联谊会举办的首届“宗教和谐联欢日”主持开幕。

他致辞时说，在当前国际局势下，一些国家趋向排外，逐渐偏离多元文化主义；相较之下，新加坡长期以来坚持多元文化与宗教共融，为社会稳定奠定基础。

“我国是全球宗教最多元的国家之一，没有任何一个宗教占绝对多数，各大宗教的信众分布相当平均。我认为这其实是一种优势，让我们保持多元、拥抱多元。这也是宗教联谊会成立的基础。”

迪内希说，宗教联谊会以信仰凝聚人心，“不是因为大家都信同一个宗教，而是因为我们有一个共同的身份认同，这个认同建立在对各个宗教的相互尊重之上”。

文化、社区及青年部兼人力部政务部长迪内希（左二）说，我国是全球宗教最多元的国家之一，没有任何一个宗教占绝对多数，各大宗教的信众分布相当平均。他认为这其实是一种优势，让我国保持多元、拥抱多元。这也是宗教联谊会成立的基础。（林明顺摄）

他指出，我国不时会面临考验，这些考验未必会同时影响所有人，有时可能只是针对某一个宗教。“一旦发生这样的情况，最重要的是我们要团结在一起。如果有一个宗教受到威胁，大家都应该站出来，一起支持。”

迪内希也提出强化宗教共融的三大要素——沟通、联系、关怀。他说，当局须加强与公众，尤其是年轻一代的沟通，说明宗教联谊会的起源与意义。

同时，在尊重各宗教的前提下，促进彼此联系、凝聚社会。至于关怀，则是各宗教的共同核心，应以此加深彼此之间的纽带。他说，若能落实这三个方向，新加坡有望在动荡的国际环境中，继续保持稳定与和谐。

宗教和谐联欢日为期两天，预计将吸引约1万名公众参观，现场设有五个不同主题的互动展区。公众可免费参观展览、尝试数码屏幕上的问答题，或与义工交流，了解本地10个宗教。这10个宗教是：佛教、基督教、回教、道教、印度教、锡克教（Sikhism）、犹太教（Judaism）、耆那教（Jainism）、巴哈伊教（Bahá’í）和祆教（Zoroastrianism）。

展示本地10宗教器物

10个宗教的器物星期六在活动现场公开展出，包括道教令牌、佛教木鱼和串珠、基督教十字架、回教念珠等。

色彩各异的器物与经书并列同台，不同宗教的代表也在展示台边向公众讲解器物背后的意义与传统，让好些原本只在庙宇、教堂或回教堂等宗教场所出现的物件走入社区。

宗教和谐联欢日为期两天，现场设有五个不同主题的互动展区。公众可免费参观展览、尝试数码屏幕上的问答题，或与义工交流，了解本地10个宗教。（林明顺摄）

18岁学生安迪参观后告诉《联合早报》记者，学校经常强调新加坡维持多元文化与宗教的重要性，因此相关理念对他来说并不陌生。不过，作为无宗教信仰者，这是他第一次在同一场合接触不同宗教的物品。

“我觉得挺有趣的，有些宗教是我以前没听过的。”

宗教联谊会主席埃兰戈（K Elango）受访时指出，随着本地有越来越多年轻人不信仰宗教，组织意识到，应该及早触达这一群体，灌输互相尊重、包容和谅解等价值观。

根据我国2020年全国人口普查，在15岁及以上居民中，佛教徒占31.1%、道教徒8.8%、基督徒18.9%、回教徒15.6%、印度教徒5%；无宗教信仰者20%。

巴基斯坦总理会见美国副总统万斯 和平谈判“正式启动”

2026年4月11日 18:43 / 联合早报

4月11日，美国副总统万斯（中）抵达伊斯兰堡伊斯兰堡附近城市拉瓦尔品第的努尔汗空军基地，巴基斯坦国防军总司令兼陆军参谋长阿西姆·穆尼尔（左）以及巴基斯坦副总理兼外交部长穆罕默德·伊沙克·达尔到机场迎接。 （法新社）

巴基斯坦总理夏巴兹办公室宣布，总理在伊斯兰堡会见了美国副总统万斯，并补充说，旨在结束中东战争的和平谈判已经“启动”。

法新社引述办公室星期六（4月11日）的声明称：“随着伊斯兰堡和谈今日启动，巴基斯坦总理穆罕默德·夏巴兹·谢里夫会见了美国副总统约翰·迪·万斯。总理重申，巴基斯坦期待继续为双方在实现地区可持续和平方面取得进展提供便利。”

金正恩展示核大国姿态 专家：平壤筹码增美国应对难

2026年4月11日 17:07 / 联合早报

朝鲜领导人金正恩（右）星期五（4月10日）在平壤劳动党中央总部，与到访的中国外长王毅会面。这是王毅自2019年9月，时隔六年半以后再度访朝。 （法新社）

（华盛顿彭博电）朝鲜领导人金正恩正试图通过展示与传统盟友日益紧密的关系，并利用从俄乌战争汲取的实战经验，在美国总统特朗普5月访华前，刻意彰显朝鲜作为核大国的姿态。

就在几个月前，金正恩在北京的阅兵式上，与中国国家主席习近平及俄罗斯总统普京并肩而立，释放出中朝俄三方关系升温的强烈信号。在朝鲜近期连续三天进行导弹试射后，平壤星期五（4月10日）迎来六年来首位到访的中国外长。

金正恩与中国外长王毅星期五在平壤举行会谈。金正恩强调，有必要扩大双边接触，以维护两国的共同战略利益；王毅则重申，北京将在去年达成的协议框架下，持续推进双边关系发展。

外界普遍认为，金正恩近期密集的武器试验与外交动作，旨在为5月中旬登场的“习特会”定调。

特朗普首个总统任期内与金正恩三度会晤，试图说服金正恩放弃核计划，但以失败告终。特朗普重返白宫后，宣称与金正恩私交甚笃，表达了再次会面的意愿。不过，金正恩如今要求华盛顿须先承认朝鲜是拥核国，才能开启任何对话。

韩国国家战略研究院研究员都镇浩指出，朝鲜与俄罗斯建立了经受过实战考验的同盟关系，中国也继续支持朝鲜政权，“朝鲜已不再是昔日的朝鲜，美国今后要应对它，将更加困难”。

英国智库亨利·杰克逊协会（Henry Jackson Society）国家安全中心主任赫明斯近日在评论中指出，朝鲜从俄乌冲突中获得的经验，有助朝军现代化，包括把无人机情报整合到火炮射击系统，以及组建更小、更灵活的步兵单位，而非大规模的营级部队。

此外，朝鲜也日益重视人工智能、反卫星武器和电子战能力的发展。赫明斯认为，这意味着朝鲜军队“比两年前危险得多”。

金正恩展示核大国姿态 专家：平壤筹码增美国应对难

2026年4月11日 17:07 / 联合早报

朝鲜领导人金正恩（右）星期五（4月10日）在平壤劳动党中央总部，与到访的中国外长王毅会面。这是王毅自2019年9月，时隔六年半以后再度访朝。 （法新社）

（华盛顿彭博电）朝鲜领导人金正恩正试图通过展示与传统盟友日益紧密的关系，并利用从俄乌战争汲取的实战经验，在美国总统特朗普5月访华前，刻意彰显朝鲜作为核大国的姿态。

就在几个月前，金正恩在北京的阅兵式上，与中国国家主席习近平及俄罗斯总统普京并肩而立，释放出中朝俄三方关系升温的强烈信号。在朝鲜近期连续三天进行导弹试射后，平壤星期五（4月10日）迎来六年来首位到访的中国外长。

金正恩与中国外长王毅星期五在平壤举行会谈。金正恩强调，有必要扩大双边接触，以维护两国的共同战略利益；王毅则重申，北京将在去年达成的协议框架下，持续推进双边关系发展。

外界普遍认为，金正恩近期密集的武器试验与外交动作，旨在为5月中旬登场的“习特会”定调。

特朗普首个总统任期内与金正恩三度会晤，试图说服金正恩放弃核计划，但以失败告终。特朗普重返白宫后，宣称与金正恩私交甚笃，表达了再次会面的意愿。不过，金正恩如今要求华盛顿须先承认朝鲜是拥核国，才能开启任何对话。

韩国国家战略研究院研究员都镇浩指出，朝鲜与俄罗斯建立了经受过实战考验的同盟关系，中国也继续支持朝鲜政权，“朝鲜已不再是昔日的朝鲜，美国今后要应对它，将更加困难”。

英国智库亨利·杰克逊协会（Henry Jackson Society）国家安全中心主任赫明斯近日在评论中指出，朝鲜从俄乌冲突中获得的经验，有助朝军现代化，包括把无人机情报整合到火炮射击系统，以及组建更小、更灵活的步兵单位，而非大规模的营级部队。

此外，朝鲜也日益重视人工智能、反卫星武器和电子战能力的发展。赫明斯认为，这意味着朝鲜军队“比两年前危险得多”。

美众议院司法委员寻求成立委员会 监督总统罢免程序

2026年4月11日 17:21 / 联合早报

美众议院司法委员寻求成立委员会 监督总统罢免程序

3月4日，美国众议院司法委员会首席民主党议员杰米·拉斯金在众议院司法委员会就“监督国土安全部”举行的听证会上发表讲话。 （路透社）

美国马里兰州民主党众议员拉斯金计划提出一项法案，旨在设立一个委员会，以协助罢免任何被认定无法履行职责的总统。

拉斯金（Jamie Raskin）为美国国会众议院司法委员会发言人，他星期五（4月10日）告诉众议院民主党同僚这项计划。拉斯金曾于2020年特朗普首个总统任期内，首次提出“总统履行职务能力委员会”法案。国会民主党人近期已开始讨论推动对现正处于第二个任期的特朗普进行弹劾，或试图启动《美国宪法》第二十五修正案；修正案规定了在弹劾程序之外剥夺总统权力的基本流程。

路透社报道，本周，特朗普声称，除非伊朗政府同意允许船只自由通过霍尔木兹海峡，否则，“整个伊朗文明将会消亡”，此番言论引发了广泛的震惊和愤怒。自特朗普决定与以色列联手对伊朗发动军事打击（始于2月28日）以来，海峡的航运已中断。

拉斯金提出的这项法案不太可能在共和党控制的众议院获得通过，因为众议院议长约翰逊（Mike Johnson）是特朗普的坚定支持者。

众议院和参议院的共和党人阻止了民主党人通过一项旨在结束伊朗战争的单独决议。国会并未授权总统开战。

延伸阅读

特朗普要“消灭伊朗文明”引发反弹 下台呼声再起

拉斯金的法案规定，如果总统因身体残疾、精神缺陷、吸毒、酗酒或其他原因无法履行总统职责，应设立一个由17名成员组成的两党委员会。

特朗普在其第一任期内曾两次遭到弹劾，但均以共和党控制的参议院的无罪判决告终。

美众议院司法委员寻求成立委员会 监督总统罢免程序

2026年4月11日 17:21 / 联合早报

3月4日，美国众议院司法委员会首席民主党议员杰米·拉斯金在众议院司法委员会就“监督国土安全部”举行的听证会上发表讲话。 （路透社）

美国马里兰州民主党众议员拉斯金计划提出一项法案，旨在设立一个委员会，以协助罢免任何被认定无法履行职责的总统。

拉斯金（Jamie Raskin）为美国国会众议院司法委员会发言人，他星期五（4月10日）告诉众议院民主党同僚这项计划。拉斯金曾于2020年特朗普首个总统任期内，首次提出“总统履行职务能力委员会”法案。国会民主党人近期已开始讨论推动对现正处于第二个任期的特朗普进行弹劾，或试图启动《美国宪法》第二十五修正案；修正案规定了在弹劾程序之外剥夺总统权力的基本流程。

路透社报道，本周，特朗普声称，除非伊朗政府同意允许船只自由通过霍尔木兹海峡，否则，“整个伊朗文明将会消亡”，此番言论引发了广泛的震惊和愤怒。自特朗普决定与以色列联手对伊朗发动军事打击（始于2月28日）以来，海峡的航运已中断。

拉斯金提出的这项法案不太可能在共和党控制的众议院获得通过，因为众议院议长约翰逊（Mike Johnson）是特朗普的坚定支持者。

众议院和参议院的共和党人阻止了民主党人通过一项旨在结束伊朗战争的单独决议。国会并未授权总统开战。

特朗普要“消灭伊朗文明”引发反弹 下台呼声再起

拉斯金的法案规定，如果总统因身体残疾、精神缺陷、吸毒、酗酒或其他原因无法履行总统职责，应设立一个由17名成员组成的两党委员会。

特朗普在其第一任期内曾两次遭到弹劾，但均以共和党控制的参议院的无罪判决告终。

伊朗代表团会见巴基斯坦总理 为与美国会谈做准备

2026年4月11日 17:36 / 联合早报

据伊朗国家电视台报道，伊朗代表团在伊斯兰堡会见了巴基斯坦总理夏巴兹，此次会晤是为伊朗与美国举行旨在结束中东战争的会谈做准备。

会见已结束，伊方与夏巴兹讨论了伊朗与美国谈判的前提条件。法新社报道，伊朗国家电视台星期六（4月11日）证实了此次会晤，并补充说，“伊朗与美国会谈的具体安排将在会晤结束后确定”。

与此同时，新华社报道，伊朗第一副总统阿雷夫星期六在社交媒体上发文说，如果伊朗在巴基斯坦伊斯兰堡与“美国优先”的美方代表谈判，很可能达成一项对双方乃至世界都有利的协议。然而，如果面对的是“以色列优先”的美方代表，那么就不会达成任何协议，“我们将不可避免地比以往更加坚决地继续自卫，而世界也将付出更大代价”。

伊朗代表团会见巴基斯坦总理 为与美国会谈做准备

2026年4月11日 17:36 / 联合早报

据伊朗国家电视台报道，伊朗代表团在伊斯兰堡会见了巴基斯坦总理夏巴兹，此次会晤是为伊朗与美国举行旨在结束中东战争的会谈做准备。

会见已结束，伊方与夏巴兹讨论了伊朗与美国谈判的前提条件。法新社报道，伊朗国家电视台星期六（4月11日）证实了此次会晤，并补充说，“伊朗与美国会谈的具体安排将在会晤结束后确定”。

与此同时，新华社报道，伊朗第一副总统阿雷夫星期六在社交媒体上发文说，如果伊朗在巴基斯坦伊斯兰堡与“美国优先”的美方代表谈判，很可能达成一项对双方乃至世界都有利的协议。然而，如果面对的是“以色列优先”的美方代表，那么就不会达成任何协议，“我们将不可避免地比以往更加坚决地继续自卫，而世界也将付出更大代价”。

美国通胀率从2月的2.4%飙升至3月的3.3%，当中四分之三的涨幅来自汽油价格。中东战火引爆全球能源危机，美国汽油价格在3月飙涨21.2%，创有记录以来最高单月涨幅。 （路透社）

（华盛顿综合电） 中东战争导致美国汽油价格在3月创下有记录以来最大单月增幅，大幅推高了美国的整体通货膨胀率。

美国劳工统计局星期五（4月10日）发布的数据显示，3月份消费者价格指数同比上升至3.3%，显著高于2月份的2.4%。

通胀飙高的罪魁祸首是汽油价格在3月份飙涨21.2%，创下1967年开始发布相关数据以来最大单月涨幅。目前，美国普通汽油每加仑（3.78公升）平均价格为4.15美元（约5.28新元），在战争爆发前则约为3美元。

白宫发言人德赛在数据发布后回应媒体说，美国经济“仍处于稳健轨道”。

美国国家经济委员会主任哈塞特接受福克斯新闻访问时则说，白宫抑制消费价格获得一些胜利，例如鸡蛋、牛肉和音乐会票价都下跌了。

不过，经济师预料，战争将对美国人带来更多经济痛楚，尤其是中低收入家庭。

海军联邦信用社首席经济师隆格（Heather Long）对法新社说：“这只是开头。食物价格、旅游和航运成本都会在4月攀升，加剧大家的痛感。”

美3月份赤字持稳 未反映中东战争成本

美国财政部同天发布最新财政收支数据，3月份的赤字为1640亿美元，同比微增40亿美元或2%。这主要是因为个人和企业所得税回扣增加，给予农民的援助金也增加。

3月份的收支数据并未显示美国对伊朗发动“史诗怒火行动”的战争开支。特朗普政府官员此前估计战争头六天的花费已高达113亿美元。不过，财政部数据显示，3月份的军事与国防项目开支仅增加20亿美元或3%，至650亿美元。

财政部官员回复记者询问称，许多战争相关开支，例如填补已消耗的武器等，将记录在之后的月份。

综合截至3月份的首六个月，美国的财政赤字同比降低了11%，主要因为关税政策带来庞大收入，同比大增近三倍。

不过，美国最高法院已裁定特朗普的关税违宪，3月的关税收入已下滑，接下来还会进一步降低。