特朗普总统称该法官”患有最高级别的特朗普错乱综合征”
作者：亚历克斯·尼茨伯格
福克斯新闻
发布时间：2026年3月16日 美国东部时间上午11:03
唐纳德·特朗普总统在周日晚间的Truth Social帖子中猛烈抨击联邦法官詹姆斯·博阿斯伯格，指责他对共和党和其政府表现出偏见，并声称应将其从所有涉及他们的案件中撤换。
在帖子中，总统称博阿斯伯格是”一个古怪、恶毒、腐败且完全失控的法官……患有最高级别的特朗普错乱综合征（TDS），多年来一直’针对’我的人和我。”
“在一个又一个案件中，博阿斯伯格都表现出对共和党人和特朗普政府公开、公然且极端的党派偏见和蔑视，”总统声称。
博阿斯伯格阻止针对美联储主席杰罗姆·鲍威尔的传票
詹姆斯·博阿斯伯格，美国哥伦比亚特区联邦地区法院即将上任的首席法官，2023年3月13日（周一）在华盛顿特区。（瓦莱丽·普莱施/彭博社通过盖蒂图片社）
“为维护司法机构的完整性，应将他从所有涉及我们的案件中撤换，并对其采取严肃的纪律处分，同样应这样对待众多其他腐败法官——不幸的是，我们国家不得不容忍这些人！”总统在帖子中表示。
“博阿斯伯格在’为时已晚’的鲍威尔案及其他许多案件中所做的一切，与法律几乎无关，而完全是出于政治目的，”总统谈到联邦储备委员会主席杰罗姆·鲍威尔时说。
博阿斯伯格是美国哥伦比亚特区联邦地区法院的首席法官。
独家消息：白宫支持弹劾被指控有党派裁决的”流氓”法官
唐纳德·特朗普总统2026年3月9日在佛罗里达州迈阿密的特朗普多拉国家度假村举行新闻发布会。（索尔·勒布/法新社通过盖蒂图片社）
“他正是法官不该有的样子！博阿斯伯格最好专注于正义与公平，而不是他自己和民主党人的政治议程——后者已成为传奇！”特朗普断言。
福克斯新闻数字频道联系了博阿斯伯格的办公室，但被告知法官不予置评。
总统一直是博阿斯伯格的频繁且激烈的批评者。
在上周涉及政府向美联储董事会发出传票的案件中，法官做出裁决后，他于周日发起了这次抨击。
“本案的问题是：检察官发出传票是否出于正当目的？法院认为不是。有充分证据表明，传票的主要（如果不是唯一）目的是骚扰和施压鲍威尔，使其屈服于总统或辞职，以便让一位新的美联储主席上任，”该裁决声明。
“从另一方面看，政府没有提供任何证据表明鲍威尔除了得罪总统外犯有任何罪行。因此，法院必须得出结论：所声称的传票正当理由不过是借口。因此，法院将批准美联储董事会的驳回动议，”该裁决指出。
亚历克斯·尼茨伯格是福克斯新闻数字频道的撰稿人。
点击此处下载福克斯新闻应用程序
Trump wants Judge Boasberg removed from cases after series of rulings
President Trump said the judge ‘suffers from the highest level of Trump Derangement Syndrome’
By Alex Nitzberg
Fox News
Published March 16, 2026 11:03am EDT
President Donald Trump lambasted federal Judge James Boasberg in a Sunday night Truth Social post, accusing him of exhibiting bias against the GOP and his administration, and asserting that he should be yanked from working on any cases pertaining to them.
In the post, the president described Boasberg as “a Wacky, Nasty, Crooked, and totally Out of Control Judge … who suffers from the highest level of Trump Derangement Syndrome (TDS), and has been ‘after’ my people, and me, for years.”
“In case after case, Boasberg has displayed open, flagrant, and extreme partisan bias and contempt against Republicans and the Trump Administration,” the president claimed.
BOASBERG BLOCKS SUBPOENAS AGAINST FED CHAIR JEROME POWELL
James Boasberg, incoming chief judge of the U.S. District Court, in Washington, D.C., on Monday, March 13, 2023.(Valerie Plesch/Bloomberg via Getty Images)
“To preserve the integrity of the Judiciary, he should be removed from all cases pertaining to us, and suffer serious disciplinary action, as should numerous other Corrupt Judges that, unfortunately, our Country has had to endure!” the president said in the post.
“What Boasberg has done on the ‘Too Late’ Powell case, and many others, has little to do with the Law, and everything to do with Politics,” the president said, referring to Jerome Powell, the chair of the board of governors of the Federal Reserve System.
Boasberg is the chief judge of the U.S. District Court for the District of Columbia.
SCOOP: WHITE HOUSE BACKS IMPEACHING ‘ROGUE’ JUDGES ACCUSED OF PARTISAN RULINGS
President Donald Trump speaks during a press conference at Trump National Doral in Miami, Florida, on March 9, 2026.(SAUL LOEB / AFP via Getty Images)
“He is exactly what Judges should not be! Boasberg would do better to focus on Justice and Fairness, not his own, and the Democrats’, Political Agenda, which has become LEGENDARY!” Trump asserted.
Fox News Digital reached out to Boasberg’s chambers but was told that the judge had no comment.
The president has been a repeated and vociferous Boasberg critic.
He launched the Sunday broadside against Boasberg after the judge’s move last week in a case regarding subpoenas that the government served on the Federal Reserve Board.
“The case thus asks: Did prosecutors issue those subpoenas for a proper purpose? The Court finds that they did not. There is abundant evidence that the subpoenas’ dominant (if not sole) purpose is to harass and pressure Powell either to yield to the President or to resign and make way for a Fed Chair who will,” the opinion declared.
AMERICANS MAY HAVE TO PAY TO BRING BACK ALLEGED MEMBERS OF ‘FOREIGN TERRORIST CARTEL’ TO US
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP
“On the other side of the scale, the Government has offered no evidence whatsoever that Powell committed any crime other than displeasing the President. The Court must thus conclude that the asserted justifications for these subpoenas are mere pretexts. It will therefore grant the Board’s Motion to Quash,” the opinion noted.
Alex Nitzberg is a writer for Fox News Digital.