作者： root

3月日本两人及以上家庭月平均消费支出同比下降1.3%，扣除物价因素后实际同比下降2.9%，实际家庭消费自去年12月以来连续四个月同比下滑。 （法新社）

日本总务部星期二（5月12日）公布的调查结果显示，受物价上涨和中东战事延宕影响，日本实际家庭消费支出在今年3月连续第四个月同比下滑，日本家庭“省钱”意愿进一步提升。

新华社报道，数据显示，3月日本两人及以上家庭月平均消费支出同比下降1.3%，扣除物价因素后实际同比下降2.9%，实际家庭消费自去年12月以来连续四个月同比下滑。反映家庭消费意愿的平均消费倾向降至82.7%，同比下降7.2个百分点。

从实际支出来看，交通通信和食品支出下降是拖累消费的主要因素。交通通信开支同比下降16.8%，连续四个月下滑。食品消费支出同比下降2.9%，连续两个月下滑，其中酒类支出同比下降19.8%，已连续12个月减少。

日本第一生命经济研究所首席经济学家永滨利广说，日本家庭3月平均消费倾向同比和环比均明显下降，中东紧张局势正在加剧日本家庭节约倾向。

No English content available

消息人士：恒力石化前新加坡子公司将停止运营

2026年5月12日 10:20 / 联合早报

路透社引述四名业内人士星期一（5月11日）说，遭制裁的恒力石化（大连）炼化有限公司，其前新加坡贸易子公司恒力石化国际，计划停止运营。

三名消息人士称，相关业务可能于5月下旬结束。

总部位于中国的恒力石化（大连）炼化有限公司，未立即回应路透社通过电邮提出的置评请求。

两名知情者说，恒力石化国际约有100名员工，在母公司遭美国制裁前，主要从事石油及石化衍生品交易。

部分消息人士称，一些员工已被告知将遭裁员，另一些员工则会被调往恒力集团内未受美国制裁影响的其他业务部门。

延伸阅读

受美制裁冲击 恒力石化传调整新加坡子公司股权结构

美国财政部上个月以涉嫌采购伊朗石油为由，对恒力石化（大连）炼化有限公司实施制裁，但恒力否认相关指控。

美国宣布制裁后不久，恒力集团重组新加坡子公司的股权结构，将恒力石化（大连）炼化有限公司的持股比例从100%降至5%，其余95%股权则由中国地方政府实体大连长兴国际贸易有限公司接手。

七只水獭闯莱佛士坊 上班族秒变围观粉丝

2026年5月12日 11:33 / 联合早报

视频画面显示，七只水獭集体出现在莱佛士坊一带的办公楼外，有的横躺在地、有的慢慢蠕动，完全不把来往上班族放在眼里。 （小红书用户“美式只喝冰美式”提供）

莱佛士坊午休时段秒变“动物频道”？七只水獭星期一（5月11日）中午现身莱佛士坊，大摇大摆穿过办公楼前的人行道，引来不少上班族驻足围观拍照，场面相当热闹。

有用户星期一在社媒平台上传视频，画面显示至少七只水獭集体出现在莱佛士坊一带的办公楼外，有的横躺在地、有的慢慢蠕动，完全不把来往上班族放在眼里。不少公众纷纷停下脚步围观拍照，还有人边走边回头猛看，午休节奏彻底被这群“不速之客”打乱。

视频发布后，不到一天就吸引超过2400名网民点赞，不少网民都评论赞扬新加坡生态环境好。

不愿具名的李姓拍摄者（30岁，银行职员）接受《联合早报》访问时说，事件发生在当天中午约1时，正值最繁忙的午餐时段。他回忆说，这群水獭是突然从附近草堆里冒出来的，随后便“集体瘫”在人行道上，大约待了十多分钟后才离开。

“我在附近银行上班，是第一次见到它们，感觉特别新奇！”

实龙岗后港两家邻里警局7月合并为一

2026年5月12日 11:36 / 联合早报

实龙岗后港两家邻里警局7月合并为一

此前正在整修中的实龙岗邻里警局，将会在2026年7月6日重开，局内设有翻新后的自助报案区域，方便居民使用。 （取自实龙岗邻里警局脸书）

实龙岗邻里警局和后港邻里警局将于2026年7月6日合并，组成新的实龙岗邻里警局。

新加坡警察部队星期一（5月11日）发文告说，后港邻里警局将在合并后关闭进行整修，并会以后港西邻里警岗（Hougang West Neighbourhood Police Post）重新开放。

此前正在整修中的实龙岗邻里警局，将会在2026年7月6日重开，局内设有翻新后的自助报案区域，方便居民使用。

与此同时，现有的后港邻里警岗将更名为后港东邻里警岗（Hougang East Neighbourhood Police Post），预计于2027年第四季落实。

警方强调，实龙岗和后港邻里警局合并后的警力部署和应急反应不会减少；负责巡逻和应对突发事件的警员人数也将与目前两个区域合计的人数保持一致。

警方指出，合并两家邻里警局是为了优化有限的警力资源，将服务区域的较小邻里警局整合成更大的运作基地。这也能帮助警队更好地应对不断变化的治安挑战和社区需求。

两家邻里警局的合并将能提升警方调度的灵活性，加强执法效率。合并后的社区巡逻组（Community Policing Unit）能够举办更大规模的社区警务活动；整合后的打击罪案部队（Crime Strike Force）也能在处理更复杂的案件时，拥有更好的协调与指挥能力。

居民在后港邻里警局装修期间若有非紧急案件，可通过警方网站http://www.Police.gov.sg/e-services提交报案，或前往后港邻里警岗的自助服务柜台办理。

居民若需要柜台服务，可前往宏茂桥南邻里警局。

若有紧急情况，居民可拨打999报警。

美国制裁12家实体和个人 涉协助伊朗向中国输油

2026年5月12日 08:53 / 联合早报

美国政府星期一（5月11日）宣布，对三名个人和九家公司实施制裁，原因是这些个人和企业协助伊朗向中国出口石油。其中，四家公司位于香港，另有四家公司位于阿联酋，第九家公司则位于阿曼。

据路透社报道，美国财政部此举，是在上星期五（5月8日）宣布制裁协助伊朗采购武器及用于制造无人机和弹道导弹零部件的个人与企业之后，进一步采取的行动。

此举正值美国总统特朗普计划与中国国家主席习近平会晤前夕。预计特朗普将在会谈中敦促中方协助化解与伊朗的僵局，并推动重新开放霍尔木兹海峡。

美国财政部称，外国资产控制办公室（OFAC）此次制裁的对象，是协助伊朗伊斯兰革命卫队通过一系列空壳公司，向中国出售并运输伊朗石油的个人与实体。

美国财政部长贝森特说，特朗普政府将继续运用制裁手段，切断伊朗政府和军方用于发展武器、推进核计划，以及支持地区代理人的资金来源。

彭博社报道称，特朗普政府近期持续对伊朗祭出新制裁，试图迫使伊朗达成协议，以结束战争并恢复霍尔木兹海峡全面通航。此前部分制裁措施也针对中国企业。

台湾最大在野党、国民党主席郑丽文星期一（5月11日）在与媒体茶叙时说，她这趟访美行将分享自己对和平的信心，并提出太平洋和平繁荣区构想。图为她4月10日在北京举行的记者会上发言。 （法新社）

台湾最大在野党、国民党主席郑丽文在与媒体茶叙时说，她这趟访美行将分享自己对和平的信心，并提出太平洋和平繁荣区构想。

综合台湾《联合报》和中央广播公司报道，郑丽文星期一（5月11日）在媒体茶叙时指出，她预计6月初赴美访问，将规划到访旧金山、洛杉矶、波士顿、纽约、华府等地，以及正积极联系规划是否到访得州，全程希望不超过两周。

郑丽文指出，她希望能够改变过去冷战时期台湾位居第一岛链的位置，因为这背后呈现出的是战争最前线，以及东、西两大阵营的对峙。

她希望从日本、韩国、中国大陆东南沿海的台湾、新加坡等区域成为太平洋和平繁荣区（Pacific Peace and Prosperity Zone），不再是战争前沿。

郑丽文说：“因此我这一次到美国去，希望能够传达对于和平的信心，对于和平繁荣东亚可以做出重大贡献的提案，我相信这才真正合乎美国的国家利益，也合乎所有区域国家的利益，也应该是大家共同努力的方向。降低敌意、避免战争、创造和平、缔造繁荣，这是我这一次到美国去传达的主轴讯息。”

延伸阅读

郑丽文：要打造东亚“和平繁荣之链” 台不应在美陆之间二选一 台媒：郑丽文6月访美 要让华盛顿相信国民党亲美立场未变

谈到将于5月14日登场的“习特会”，郑丽文表示乐观其成。她期待看到美中能够发展出正面友谊，能够和解、合作，并希望美中能够共同为整个区域的和平与繁荣做出正面贡献。

对于郑丽文可望在6月访美，台湾外交部长林佳龙星期一在立院受访时说，“我们乐见政党外交”，但应以台美政府之间的管道为主，政党外交为辅助。

日中经协考察团访华五天 冀两国交恶下维持经济交流

2026年5月12日 11:49 / 联合早报

日中经济协会的考察团星期一（5月11日）开启为期五天的访华行程。在日中关系恶化导致经济交流受阻的背景下，日中经济协会希望通过增加小规模派遣来维持关系。 （档案照）

日中经济协会的考察团星期一（5月11日）开启为期五天的访华行程。考察团由约30名制造商或商社等企业的人员组成，将在上海市和浙江省杭州市参观机器人研发与应用第一线。在日中关系恶化导致经济交流受阻的背景下，日中经济协会希望通过增加小规模派遣来维持关系。

共同社星期二（12日）引述日中经济协会透露了上述消息。

日中经济协会（Japan-China Economic Association）是日本促进中日经贸关系的民间专业团体，成立于中日邦交正常化的1972年11月22日。该协会旨在通过民间交流推动两国的经贸合作与友好关系。

据报道，日中经济协会、日本经济团体联合会、日本商工会议所这三家团体的代表团，原计划今年1月访华。

但由于日本首相高市早苗去年11月在国会发表“台湾有事日本有事”论、引起北京强烈不满，访华计划推后。尽管就访华持续展开协调，但尚无实现的眉目。

另一方面，日中经济协会还计划最快7月向高科技产业发展迅速的安徽省合肥市等地，派遣最多约30人的代表团。

移民船在马国西海岸倾覆 14人失踪

2026年5月12日 11:36 / 联合早报

一艘移民船在马来西亚西海岸倾覆，14人失踪，马国海事机构已启动搜救行动。

路透社报道，这艘船据信载有非法印尼移民。

霹雳州海事执法局长科托布说，星期一（5月11日）清晨，一名渔民在邦咯岛附近水域发现数十人落水，立即报警。

当地渔船救起23名印尼人，其中七名为女性，已被送到海警码头进行身份核实和接受调查。

初步调查显示，出事的船上载有37人。5月9日，他们从印尼北苏门答腊省亚沙汉县基萨兰出发，船上乘客的目的地为马来西亚多个城市，包括吉隆坡和槟城。

印尼和马来西亚之间的水道事故频发，通常涉及超载船只，船上乘客是马来西亚种植园或工厂的劳工。

移民维权人士说，估计每年有10万至20万印尼人踏上这段危险的旅程，他们往往被人口贩运团伙招募，到了马来西亚后遭受剥削。

No English content available