最新调查显示，澳洲人认为他们需要超过100万澳元，才能舒舒服服地退休，图为民众在布里斯班的维多利亚公园散步。 （路透社）

（堪培拉彭博电）最新调查显示，澳大利亚人如今认为，他们需要超过100万澳元（91万7000新元），才能在退休后过上舒适的生活。这一数字较一年前增加了18万3000澳元，反映出通货膨胀与生活费高涨，加剧了人们对停止工作后钱不够用的担忧。

这项由澳洲养老金和财富管理公司Colonial First State（简称CFS）进行的年度调查也发现，澳洲人的理想退休年龄是62岁，但他们预计得工作至66岁。

澳洲养老金体系虽全球处于领先地位，规模达4.5万亿澳元，但有越来越多数据表明，人们对退休后的财务状况感到焦虑。

在美伊战争爆发前，澳洲就饱受高通胀困扰。今年4月份，澳洲截尾均值通胀（trimmed mean inflation）为3.4%，高于澳洲储备银行设定的2%至3%目标区间。

未来10年，预计将有约250万名澳洲人退休。据澳洲退休基金协会（ASFA）估算，一名单身人士需要63万澳元才能在67岁时舒适地退休，一对夫妇则需要73万澳元。

这项调查也发现，女性更容易经历与退休相关的压力。约62%的女性受访者担心没有足够资金安享退休生活，比率高于男性的48%。

受性别工资差距、为照顾孩子而暂时离开职场，以及为平衡家庭责任而从事兼职或临时工作等因素影响，女性退休时的平均养老金比男性少。

本地下半年料出现厄尔尼诺现象 人力部提醒雇主保护员工

2026年6月1日 19:40 / 联合早报

本地下半年料出现厄尔尼诺现象 人力部提醒雇主保护员工

人力部星期一（6月1日）在脸书发文，提醒雇主遵守当局发布的雾霾指南和劳资政三方建议，并做好准备，保护员工免受雾霾的影响。 （取自人力部脸书）

本地下半年很可能出现厄尔尼诺现象，人力部提醒雇主做好准备，保护员工免受雾霾的影响。

新加坡气象署与国家环境局日前联合发出气候预警，指今年出现厄尔尼诺（El Niño）现象的可能性超过八成。

厄尔尼诺预料在6月至7月形成，初期可能呈中等强度，但极可能在8月至9月的西南季风季节后期愈演愈烈。另外，印度洋偶极子（Indian Ocean Dipole，简称IOD）正位相预料也会在今年下半年形成。

人力部星期一（6月1日）在脸书发文，提醒雇主遵守当局发布的雾霾指南和劳资政三方建议，并做好准备，保护员工免受雾霾的影响。雇主可浏览mom.gov.sg/haze，查询相关指南和建议。

雇主应该为那些须在户外工作的员工进行口罩贴合性测试，并提高空气过滤设备的效率，以维持良好的室内空气质量。此外，雇主也应该把雾霾相关的沟通程序纳入业务连续性计划（business continuity plans）中。

人力部还鼓励雇主通过环境局网站、myENV应用和政府的社交媒体渠道，留意最新的官方公告。

气象署早前指出，由于可能受到印度洋偶极子正位相的叠加影响，本地天空的云层将减少。这两种气候现象叠加，可能导致今年的旱季比往年更加猛烈且漫长，甚至会一直延续到10月。这将显著提高区域性林火和跨境烟霾的风险。

厄尔尼诺是热带太平洋海洋表面变暖所产生的一种自然气候升温现象，印度洋偶极子则是热带印度洋海表温度呈现异常升降波动的气候现象。

美伊再次互相袭击 协议草案悬而未决

2026年6月1日 19:56 / 联合早报

美国海军发布的照片显示，美军一架F/A-18F超级大黄蜂战斗机5月25日在林肯号航空母舰的飞行甲板上滑行。林肯号目前在中东地区部署。 （法新社）

（华盛顿/德黑兰综合电）美国和伊朗在谈判修订谅解备忘录草案以期结束战争之际，美军再对伊朗实施“防御打击”，伊朗随之对中东美军基地展开报复袭击。伊朗外交部指责美国违反停火协议，称德黑兰的反击是“合法的自卫行为”。

美军中央司令部星期天（5月31日）发声明说，美军周末对伊朗戈鲁克（Goruk）和格什姆岛（Qeshm Island）的雷达与无人机指挥控制设施实施了自卫打击，以回应伊朗的侵略行动。

声明说，伊朗此前击落了一架在国际水域上空执行任务的美军MQ-1无人机。美国过后迅速出动战斗机，摧毁了伊朗防空系统、一处地面控制站，以及对在地区水域航行的船只构成明确威胁的两架无人机。

伊朗伊斯兰革命卫队周一（6月1日）宣布，打击并摧毁了发动此次袭击的美军空军基地。

伊朗没有说明基地位置，但科威特外交部过后谴责伊朗袭击科威特领土，称这个举动让缓解地区紧张局势的努力付诸东流。

延伸阅读

美伊和平谈判前景不明 油价星期一反弹至每桶93美元
特朗普据报修改部分条款 向伊朗提出更强硬协议提案

彭博社引述知情者报道，伊朗袭击的是科威特的阿里·萨利姆（Ali Al Salem）空军基地。据报道，科威特防空系统拦截了来袭导弹，但导弹碎片击中基地，造成数名美国人轻伤，两架MQ-9死神（Reaper）攻击无人机严重受损。

伊朗外交部发言人巴加埃则指责美国一再违反停火协议，并誓言，伊朗将采取必要措施捍卫国家安全。

巴加埃说，美伊缺乏互信、华盛顿立场矛盾，加上以色列对黎巴嫩的袭击行动持续不断，阻碍了结束战争的外交进程。他强调，停止对黎巴嫩的袭击，仍是与美国达成协议的必要条件。

草案内容是否纳入核问题 美伊各说各话

他还说，目前美伊并未将伊朗核计划的细节纳入谈判，现阶段谈判重点是结束战争。

此前一天，特朗普在社交媒体上发文，驳斥有关美伊协议草案不包括核问题的报道。他写道：“协议非常清楚地写明，伊朗不会拥有核武器。协议还用极其详尽的篇幅，讨论核问题的各个方面。”

特朗普在另一则贴文中称，伊朗确实想要达成协议，而这将是一项对美国与盟友都有利的协议。

美国媒体此前报道，特朗普已把协议草案的修改意见交给伊朗审议，据悉他主要希望在核问题和霍尔木兹海峡重开两大议题上获得保证。

伊朗塔斯尼姆通讯社说，双方仍在持续提出修订建议，但所有修订建议最终可能被全盘否决，进而导致谈判破裂。

伊朗首席谈判代表、议长卡利巴夫星期天说，除非伊朗权利获得充分保障，否则德黑兰不会达成任何协议。伊朗外交部长阿拉格齐则说，美伊仍在交换信息，当前有关谈判进展的讨论都属猜测。

面对中期选举压力 特朗普或会接受“不完美”协议

法国总统马克龙星期天同沙特阿拉伯、阿曼、阿联酋和埃及领导人通电话，强调美伊须尽快达成协议。

他说，当务之急的是确保延长停火，同时根据国际法无条件重开霍尔木兹海峡，之后再就其他议题谈判，以达成有力且全面的协议。

不过，特朗普的前国家安全顾问博尔顿认为，由于选民对能源价格上涨不满，特朗普可能会接受一项不完美的协议，以缓解共和党人应对11月中期选举的压力。

博尔顿告诉彭博电视：“这是一项关乎美国加油站汽油价格的协议……但不一定能以让美国真正满意的方式结束战争。”他警告，如果允许伊朗现政权继续存在，伊朗将能重建军事与核能力。

隆机场接驳列车恢复24小时运作

2026年6月1日 19:50 / 联合早报

吉隆坡国际机场第一终站的新接驳列车系统去年7月1日启用，但启用后发生了22次不同规模的故障，当局去年11月决定展开全面整修。 （马新社）

（吉隆坡综合讯）马来西亚吉隆坡国际机场第一终站的接驳列车，星期一凌晨零时起恢复24小时运作。

马国交通部长陆兆福星期一（6月1日）发文告说，当局去年11月为提升接驳列车服务素质而展开的全面行动计划已经完成。“这项计划涵盖三个阶段，包括检查与整改、系统测试，以及验证及试跑。”

陆兆福说，接驳列车今年1月以来的营运服务可用率达100%，这意味着列车服务一切顺畅，并未出现任何问题。因此，列车系统可以恢复至全天运行。

他说，列车目前每天午夜12时至清晨5时的例行检查及维护工作将继续。在这期间，仍有一列接驳列车继续为机场旅客提供服务。

吉隆坡国际机场第一终站的接驳电车最早在1998年启用。由于系统老旧，列车自2014年5月以来不时发生故障。当局2023年停止接驳电车服务，全面整修和更新系统，并替换旧列车。

接驳列车的全面整修时间多次延长，去年7月1日终于启用。不过，从去年7月2日至去年10月28日，系统接连发生22次不同规模的故障，其中包括深夜停摆导致旅客须沿着轨道走回终站大厦。

当局去年11月针对列车展开全面行动计划，并规定列车每天午夜12时至清晨5时停止服务，以进行各种检查、维修与测试。

这张取自社媒的照片显示，3月27日，伊朗袭击沙特阿拉伯苏丹王子空军基地，击中一架美军E-3“哨兵”预警机。 （路透社档案照片）

卫星图像和视频显示，自美伊冲突爆发以来，伊朗破坏了20处美国军事设施，这表明袭击规模远超公开承认的范围。

据英国广播公司（BBC）核实的卫星图像与视频，美伊冲突2月底爆发后，伊朗对中东八个国家的关键设施发动了袭击，造成数百万美元的损失，其中包括最先进的防空系统、加油机和雷达。

过去三个月，为报复美以联军对伊朗和黎巴嫩境内目标的空袭，德黑兰对美军基地和双方共享的军事设施发动了袭击。

这些设施位于沙特阿拉伯、阿联酋、卡塔尔、科威特、伊拉克、约旦、巴林和阿曼。实际损失可能更高，一些分析人士估计被击中的基地数量高达28个。

伊朗最高领袖穆杰塔巴一直试图强调伊朗军队在打击美国设施方面取得的成功。他在上周二的一份声明中宣称，中东已不再是美国基地的“安全之地”。

尽管白宫一再声明伊朗军队几乎被彻底摧毁，但分析人士指出，美国设施遭受的破坏表明，德黑兰的反击比美国官员此前承认的更加精准和广泛。

美国战争部一名官员以“行动安全”为由，拒绝就BBC的调查结果置评。

美伊冲突爆发以来 伊朗击毁多达20处美军设施

2026年6月1日 16:03 / 联合早报

这张取自社媒的照片显示，3月27日，伊朗袭击沙特阿拉伯苏丹王子空军基地，击中一架美军E-3“哨兵”预警机。 （路透社档案照片）

卫星图像和视频显示，自美伊冲突爆发以来，伊朗破坏了20处美国军事设施，这表明袭击规模远超公开承认的范围。

据英国广播公司（BBC）核实的卫星图像与视频，美伊冲突2月底爆发后，伊朗对中东八个国家的关键设施发动了袭击，造成数百万美元的损失，其中包括最先进的防空系统、加油机和雷达。

过去三个月，为报复美以联军对伊朗和黎巴嫩境内目标的空袭，德黑兰对美军基地和双方共享的军事设施发动了袭击。

这些设施位于沙特阿拉伯、阿联酋、卡塔尔、科威特、伊拉克、约旦、巴林和阿曼。实际损失可能更高，一些分析人士估计被击中的基地数量高达28个。

伊朗最高领袖穆杰塔巴一直试图强调伊朗军队在打击美国设施方面取得的成功。他在上周二的一份声明中宣称，中东已不再是美国基地的“安全之地”。

尽管白宫一再声明伊朗军队几乎被彻底摧毁，但分析人士指出，美国设施遭受的破坏表明，德黑兰的反击比美国官员此前承认的更加精准和广泛。

美国战争部一名官员以“行动安全”为由，拒绝就BBC的调查结果置评。

研究：睡眠差或提高年轻人患癌风险

2026年6月1日 16:24 / 联合早报

专家认为，睡眠不足的人可能较难保持健康生活方式，如饮酒增多、肥胖率更高等，而这些因素也会增加患癌风险。 （路透社）

（休斯敦讯）美国研究发现，睡眠质量差可能是导致全球50岁以下人群患癌率上升的原因之一。

过去30年，年轻人患上癌症的病例增加了近80%。全球早发性癌症病例从1990年的182万起上升到2019年的326万起，而40多岁、30多岁及更年轻人群的癌症死亡率上升了27%。

《卫报》报道，在芝加哥举行的美国临床肿瘤学会年会上提交的两项研究显示，年轻人不规律的睡眠模式可能是造成这种情况的一个因素。

由得克萨斯州休斯敦的MD安德森癌症中心牵头开展的两项研究，分析了美国1800多万名18至50岁成年人的健康数据。

研究员发现，睡眠习惯不佳的人更容易患上早发性肠癌、乳腺癌、子宫癌或卵巢癌。在某些情况下，被诊断为失眠的50岁以下人群，在五年内患癌的概率是一般人的三倍。

研究员说：“这些发现显示，睡眠紊乱可能是早发性癌症风险分层中一个具临床意义且潜在可改变的风险因素，值得进一步研究。”

查明年轻人癌症发病率上升的原因已成为全球卫生领域的优先事项。《英国医学杂志·肿瘤学》发表的一项研究显示，每年有超过100万50岁以下者死于癌症。

英国布里斯托一家睡眠专科诊所主管加利指出，有关研究只是发现睡眠与癌症有关联，并非证明睡眠紊乱会导致年轻人患癌的因果关系。

他说，这种关联可能有多种解释，如睡眠不足可能带来生理变化，或是较难保持健康生活方式，例如饮酒增多、肥胖率更高、运动量减少、吸烟增多等，而这些因素也会增加患癌风险。

英国癌症研究中心健康信息经理温特则说：“这些研究探讨了50岁以下人群失眠与某些癌症之间是否存在关联，但在得出结论之前须进行更多研究，特别是长期跟踪研究。”

研究：睡眠差或提高年轻人患癌风险

2026年6月1日 16:24 / 联合早报

专家认为，睡眠不足的人可能较难保持健康生活方式，如饮酒增多、肥胖率更高等，而这些因素也会增加患癌风险。 （路透社）

专家认为，睡眠不足的人可能较难保持健康生活方式，如饮酒增多、肥胖率更高等，而这些因素也会增加患癌风险。 （路透社）

（休斯敦讯）美国研究发现，睡眠质量差可能是导致全球50岁以下人群患癌率上升的原因之一。

过去30年，年轻人患上癌症的病例增加了近80%。全球早发性癌症病例从1990年的182万起上升到2019年的326万起，而40多岁、30多岁及更年轻人群的癌症死亡率上升了27%。

《卫报》报道，在芝加哥举行的美国临床肿瘤学会年会上提交的两项研究显示，年轻人不规律的睡眠模式可能是造成这种情况的一个因素。

由得克萨斯州休斯敦的MD安德森癌症中心牵头开展的两项研究，分析了美国1800多万名18至50岁成年人的健康数据。

研究员发现，睡眠习惯不佳的人更容易患上早发性肠癌、乳腺癌、子宫癌或卵巢癌。在某些情况下，被诊断为失眠的50岁以下人群，在五年内患癌的概率是一般人的三倍。

研究员说：“这些发现显示，睡眠紊乱可能是早发性癌症风险分层中一个具临床意义且潜在可改变的风险因素，值得进一步研究。”

查明年轻人癌症发病率上升的原因已成为全球卫生领域的优先事项。《英国医学杂志·肿瘤学》发表的一项研究显示，每年有超过100万50岁以下者死于癌症。

英国布里斯托一家睡眠专科诊所主管加利指出，有关研究只是发现睡眠与癌症有关联，并非证明睡眠紊乱会导致年轻人患癌的因果关系。

他说，这种关联可能有多种解释，如睡眠不足可能带来生理变化，或是较难保持健康生活方式，例如饮酒增多、肥胖率更高、运动量减少、吸烟增多等，而这些因素也会增加患癌风险。

英国癌症研究中心健康信息经理温特则说：“这些研究探讨了50岁以下人群失眠与某些癌症之间是否存在关联，但在得出结论之前须进行更多研究，特别是长期跟踪研究。”

澳洲极右翼政党支持率超越工党 创民调新高

2026年6月1日 16:33 / 联合早报

澳洲极右翼政党支持率超越工党 创民调新高

3月2日，一国党党魁汉森在堪培拉国会大厦的参议院辩论中，就一项谴责动议发言。 （路透社）

（悉尼综合电）澳大利亚政府近期推出的预算案引发争议之际，极右翼民粹主义政党“一国党”支持率显著上升，首次在全国民调中超越执政工党。

路透社报道，最新民调显示，一国党（One Nation）在选民对中左翼政府近期预算措施不满的背景下，初选支持率升至31%，成为全国支持率最高的政党。

民调机构Redbridge Group与Accent Research于5月25日至28日进行的调查显示，“一国党”的初选支持率较一个月前上升四个百分点至31%；执政工党下跌三个百分点至28%；保守派在野联盟则下跌两个百分点至20%。

这项民调是在澳洲政府5月12日公布预算案后进行。预算案提出数十年来最大幅度的房地产税制改革，旨在应对代际不平等问题。民调结果显示，相关措施未能争取选民支持，并且在“X世代”和“婴儿潮一代”中尤其不受欢迎。

此外，预算案在工党试图惠及的年轻选民中也反应不佳。调查显示，仅26%的千禧一代和13%的Z世代选民认为，这份预算案将对他们有利。

一国党由汉森（Pauline Hanson）领导，自1997年成立以来，长期在澳国会处于边缘地位。近期，该党借助选民对生活费高涨、经济不确定性和移民问题的焦虑，支持率明显回升。

不过，在澳洲的排序复选制下，若按“两党优先制”计算，工党仍以51%对49%领先一国党。此次民调访问1005名选民，误差幅度为3.4个百分点。

澳洲极右翼政党支持率超越工党 创民调新高

2026年6月1日 16:33 / 联合早报

澳洲极右翼政党支持率超越工党 创民调新高

3月2日，一国党党魁汉森在堪培拉国会大厦的参议院辩论中，就一项谴责动议发言。 （路透社）

（悉尼综合电）澳大利亚政府近期推出的预算案引发争议之际，极右翼民粹主义政党“一国党”支持率显著上升，首次在全国民调中超越执政工党。

路透社报道，最新民调显示，一国党（One Nation）在选民对中左翼政府近期预算措施不满的背景下，初选支持率升至31%，成为全国支持率最高的政党。

民调机构Redbridge Group与Accent Research于5月25日至28日进行的调查显示，“一国党”的初选支持率较一个月前上升四个百分点至31%；执政工党下跌三个百分点至28%；保守派在野联盟则下跌两个百分点至20%。

这项民调是在澳洲政府5月12日公布预算案后进行。预算案提出数十年来最大幅度的房地产税制改革，旨在应对代际不平等问题。民调结果显示，相关措施未能争取选民支持，并且在“X世代”和“婴儿潮一代”中尤其不受欢迎。

此外，预算案在工党试图惠及的年轻选民中也反应不佳。调查显示，仅26%的千禧一代和13%的Z世代选民认为，这份预算案将对他们有利。

一国党由汉森（Pauline Hanson）领导，自1997年成立以来，长期在澳国会处于边缘地位。近期，该党借助选民对生活费高涨、经济不确定性和移民问题的焦虑，支持率明显回升。

不过，在澳洲的排序复选制下，若按“两党优先制”计算，工党仍以51%对49%领先一国党。此次民调访问1005名选民，误差幅度为3.4个百分点。