刚果（金）伊波拉疫情扩大 病患逃离隔离中心 墓葬队遇袭

2026年6月4日 10:51 / 联合早报

刚果（金）伊波拉疫情扩大 病患逃离隔离中心 墓葬队遇袭

乌干达累计15起确诊病例和一起死例，目前当地有58人因可能接触伊波拉病毒而被隔离观察。6月3日，乌干达红十字会工作人员正为参加殉道者日弥撒的信徒测量体温。 （路透社）

刚果（金）东部伊波拉疫情持续恶化，一支埋葬团队在试图安葬伊波拉死者时遇袭，另有11名伊波拉患者从隔离中心逃走，疫情已蔓延至新的卫生区，加剧防疫难度。

彭博社报道，根据刚果（金）当局星期三（6月3日）发布的疫情报告，在南基伍省卡塔纳镇（Katana），一支负责安全埋葬伊波拉死者的团队遭到袭击，工作人员被迫弃下棺木撤离，死者遗体随后由社区居民处理。卫生官员警告，此举可能导致新的传播链。

在疫情重灾区伊图里省，11名病患从隔离设施逃离，当地武装组织活动持续影响人道援助与疫情追踪。

伊图里省的林巴（Rimba）成为新增疫区，使伊图里省受影响卫生区增至17个，全国增至25个。报告警告，疫情正显示出“活跃的社区传播”。

世卫组织总干事谭德塞星期三结束对疫区访问后说，目前疫情应对仍落后于传播速度，但在刚果（金）政府主导下正逐步追赶进度。“结束疫情的关键不只是生物医学，更在于领导力、社区信任与合作。”

伊波拉疫情现缓和迹象 科学家寻找通用疗法
刚果（金）伊波拉疫情确诊病例增至260起

截至目前，刚果（金）已累计363起确诊病例及62起死亡病例，星期二（2日）新增19起确诊病例。

受伊波拉疫情影响的三省共有逾4200名密切接触者接受追踪，但过去24小时，监测小组仅联系到其中不到一半的人。

一名刚果（金）确诊患者曾前往阿联酋和乌干达

世卫组织星期三披露，一名刚果（金）确诊患者曾前往阿联酋后再抵达乌干达。

谭德赛在记者会上说，这名刚果居民是乌干达境内15起确诊埃博拉病例之一。

他也说，世卫组织正与乌干达和阿联酋合作，“收集更多信息，评估旅行期间的暴露风险，并协助开展接触者追踪工作”。

世卫组织称，阿联酋已有16人、乌干达58人因可能接触病毒而被隔离观察。

截至6月2日，阿联酋的被隔离人员均未出现症状；乌干达则累计15起确诊病例和一起死例。

刚果（金）伊波拉疫情扩大 病患逃离隔离中心 墓葬队遇袭

2026年6月4日 10:51 / 联合早报

乌干达累计15起确诊病例和一起死例，目前当地有58人因可能接触伊波拉病毒而被隔离观察。6月3日，乌干达红十字会工作人员正为参加殉道者日弥撒的信徒测量体温。 （路透社）

刚果（金）东部伊波拉疫情持续恶化，一支埋葬团队在试图安葬伊波拉死者时遇袭，另有11名伊波拉患者从隔离中心逃走，疫情已蔓延至新的卫生区，加剧防疫难度。

彭博社报道，根据刚果（金）当局星期三（6月3日）发布的疫情报告，在南基伍省卡塔纳镇（Katana），一支负责安全埋葬伊波拉死者的团队遭到袭击，工作人员被迫弃下棺木撤离，死者遗体随后由社区居民处理。卫生官员警告，此举可能导致新的传播链。

在疫情重灾区伊图里省，11名病患从隔离设施逃离，当地武装组织活动持续影响人道援助与疫情追踪。

伊图里省的林巴（Rimba）成为新增疫区，使伊图里省受影响卫生区增至17个，全国增至25个。报告警告，疫情正显示出“活跃的社区传播”。

世卫组织总干事谭德塞星期三结束对疫区访问后说，目前疫情应对仍落后于传播速度，但在刚果（金）政府主导下正逐步追赶进度。“结束疫情的关键不只是生物医学，更在于领导力、社区信任与合作。”

延伸阅读

伊波拉疫情现缓和迹象 科学家寻找通用疗法
刚果（金）伊波拉疫情确诊病例增至260起

截至目前，刚果（金）已累计363起确诊病例及62起死亡病例，星期二（2日）新增19起确诊病例。

受伊波拉疫情影响的三省共有逾4200名密切接触者接受追踪，但过去24小时，监测小组仅联系到其中不到一半的人。

一名刚果（金）确诊患者曾前往阿联酋和乌干达

世卫组织星期三披露，一名刚果（金）确诊患者曾前往阿联酋后再抵达乌干达。

谭德赛在记者会上说，这名刚果居民是乌干达境内15起确诊埃博拉病例之一。

他也说，世卫组织正与乌干达和阿联酋合作，“收集更多信息，评估旅行期间的暴露风险，并协助开展接触者追踪工作”。

世卫组织称，阿联酋已有16人、乌干达58人因可能接触病毒而被隔离观察。

截至6月2日，阿联酋的被隔离人员均未出现症状；乌干达则累计15起确诊病例和一起死例。

Israel and Lebanon agree to renew ceasefire if Hezbollah cuts off attacks

June 3, 2026 / 10:28 PM EDT / CBS News

The Israeli and Lebanese governments have agreed to renew a ceasefire, both sides said Wednesday, after weeks of deadly fighting between Israel and the militant group Hezbollah in southern Lebanon had imperiled broader negotiations between the U.S. and Iran to end their conflict.

The U.S.-brokered deal is contingent on Hezbollah cutting off attacks and evacuating from a swath of southern Lebanon, according to a joint statement issued by the Israeli, Lebanese and American governments. Israel is not in direct conflict with Lebanon’s armed forces.

Hezbollah is backed by Iran and has significant influence within Lebanon, especially among its Shiite community, and the Lebanese state has long struggled to exert control over the U.S.-recognized terrorist group or get it to give up its arms.

The agreement also proposes setting up “pilot zones” where the Lebanese military could take control “to the exclusion of all non-state actors.”

Wednesday’s ceasefire came after two days of talks between Israeli and Lebanese officials in Washington. The joint statement said Israel and Lebanon agreed to hold a further round of talks in about three weeks, ” with a view toward reaching a comprehensive agreement.”

“All countries reaffirmed that the future of the relationship between Israel and Lebanon must be decided by the two sovereign governments,” the statement read. “They rejected any attempt, by any state or non-state actor, to hold Lebanon’s future hostage.”

Israel and Hezbollah have traded fire for months, with Hezbollah launching rockets at northern Israel while Israeli forces take control of large parts of southern Lebanon. The two countries struck a ceasefire in mid-April, but fighting continued. President Trump said Israel and Hezbollah agreed to cut back fighting on Monday, but a day later, the two sides traded fire.

More than 3,000 deaths have been reported in Lebanon since fighting began in early March, and dozens of Israeli deaths have been reported, according to both countries’ governments. More than 1 million people in Lebanon, a country estimated to have just under 6 million, have been displaced, the Lebanese government has said.

The conflict has hung over a more sweeping diplomatic effort to cut off months of U.S.-Iran hostilities by extending a ceasefire between the two countries, reopening the Strait of Hormuz and launching talks on the thorny issue of Iran’s nuclear program.

The Iranian government has insisted that any deal to end the U.S. and Israel’s war with Iran must include an end to fighting in Lebanon. Earlier this week, an Iranian news agency said the country had suspended indirect talks with the U.S. because of Israel’s operations in Lebanon, though Mr. Trump said negotiations were still ongoing.

Mr. Trump has pressed Israel and Lebanon to strike a deal. He announced Monday that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu had agreed to call off a “major raid of Beirut” and “stop shooting at” Hezbollah, while Hezbollah agreed to stop firing at Israel. Netanyahu later said on social media that he told Mr. Trump the Israeli military would strike targets in Beirut “if Hezbollah does not cease attacking our cities and citizens.”

Axios reported that the call was fiery, with Mr. Trump reportedly calling Netanyahu “f***ing crazy” and declaring that “everybody hates Israel because of this.”

Asked about that report on the New York Post’s “Pod Force One” podcast, Mr. Trump appeared to confirm it. He told the Post’s Miranda Devine he was “a little bit perturbed” by Israel’s fighting with Lebanon, and conveyed to Netanyahu, “we gotta stop this.”

联合国安理会改选非常任理事国 德国落选

2026年6月4日 11:15 / 联合早报

德国外长瓦德富尔周三接受媒体访问时说，德国在声援乌克兰方面发挥的领导作用以及与以色列的密切关系，可能导致柏林错失联合国安理会非常任理事国的席位。 （法新社）

联合国大会周三投票选举安理会非常任理事国，德国首次落选。

德国已担任六届安理会非常任理事国，此次获得104票，在第一轮投票中就落选。这对一直试图将柏林打造为欧洲全球事务领军者的默茨政府来说无疑是一次打击。

德国外长瓦德富尔星期三（6月3日）指出，德国在声援乌克兰方面发挥的领导作用以及与以色列的密切关系，可能导致柏林错失联合国安理会席位。

瓦德富尔在投票结束后告诉记者：“我们始终在某些问题上采取明确立场，但并非所有成员国都认同这些立场。”

他还说，俄罗斯煽动反对德国的情绪“已是公开的秘密”。“我们坚定支持乌克兰，但俄罗斯不希望在安理会拥有这样的发言权。”

他补充说：“德国在中东冲突中必须始终承担对以色列的特殊责任，这或许也导致了选票的流失。”他指的是二战后德国对以色列的支持。

安理会非常任理事国由联合国大会通过无记名投票方式选举产生，候选国需获得总投票数至少三分之二赞成方可当选。

奥地利、葡萄牙、加勒比岛国家特立尼达和多巴哥以及津巴布韦周三在第一轮投票中顺利当选。此后又经过三轮投票，中亚国家吉尔吉斯斯坦击败菲律宾胜出。

新当选的五个非常任理事国将接替丹麦、希腊、巴基斯坦、巴拿马和索马里，任期两年，从2027年1月1日开始。

联合国安理会共15个成员，中国、法国、俄罗斯、英国和美国为常任理事国。

10个非常任理事国经选举每年更换五个，不能连选连任，席位按地区分配：非洲地区三个；亚太地区、拉美和加勒比地区、西欧和其他地区各两个；东欧地区一个。

Gov. Mikie Sherrill accuses ICE of denying her access to Newark detention facility Delaney Hall

June 3, 2026 9:22pm EDT / Fox News

Sherrill says families shared reports of denied medical care, violence, and pressure to sign deportation papers

By Michael Sinkewicz, Fox News

New Jersey Gov. Mikie Sherrill accused ICE on Wednesday of denying her access to Delaney Hall, a Newark immigration detention facility that has become the focus of lawsuits, protests and allegations of unsafe, as scrutiny intensifies over allegations of unsafe conditions inside the center.

“ICE is denying me entry to Delaney Hall — raising serious questions about what is happening behind its walls,” Sherrill wrote on X.

Fox News Digital has reached out to Sherrill’s office to clarify whether she attempted to access the facility Wednesday or was referring to an ongoing dispute over access.

The Democratic governor previously attempted to visit the detention center over Memorial Day weekend but was denied entry, according to local reports.

FOX NEWS GOES INSIDE NEW JERSEY ICE FACILITY STORMED BY DEMOCRATS

ICE agents aside from New Jersey Democratic Gov. Mikie Sherrill.(Rashid Umar Abbasi for Fox News Digital; Governor Mikie Sherrill)

Sherrill said she recently met with family members of individuals being held at the facility and heard allegations about unsafe conditions.

“Last night in Jersey City, I met with families whose loved ones are being detained there,” Sherrill wrote. “What I heard only deepened my concerns.”

“Families shared heartbreaking reports of unsafe, inhumane, and unconstitutional conditions — detainees being denied access to proper medical care and medication, violence and intimidation, threats of losing phone and video access, visitation privileges being taken away, and deeply troubling accounts of detainees being pressured to sign deportation papers with no translation,” she continued.

SOMETHING TO HIDE? ICE UNDER FIRE FOR SUBSTANDARD CONDITIONS AT FOR-PROFIT DETENTION CENTER

New Jersey Gov. Mikie Sherrill said ICE is denying her access to Newark’s Delaney Hall detention center.(Rashid Umar Abbasi for Fox News Digital; Daniel Heuer/Bloomberg via Getty Images)

Sherrill said she would continue pushing for accountability and improved conditions at the facility while reiterating her support for ultimately shutting it down.

The governor’s comments came after New Jersey Attorney General Jennifer Davenport announced this week that the state had filed suit against GEO Group Inc., the private company contracted by the Department of Homeland Security to operate the detention center.

The lawsuit seeks access for the New Jersey Department of Health to inspect the facility after state and local officials, including Sherrill, were allegedly denied entry. The filing also references reports that some detainees have launched a hunger strike over conditions inside the center.

INSPECTION OF DELANEY HALL ICE FACILITY CONTRADICTS CLAIMS IN NEW JERSEY ATTORNEY GENERAL’S LAWSUIT

State police officers arrest a person outside Delaney Hall detention center during a protest against detainee transfers and federal immigration policies in Newark, N.J., on May 29, 2026.(Andres Kudacki/AP)

The Department of Homeland Security dismissed the lawsuit as “frivolous.”

A DHS spokesperson previously told Fox News Digital that detainees are provided three meals a day, clean water, clothing, bedding, showers, soap and other basic necessities.

Sherrill has also faced criticism from Newark officials, activists and law-enforcement supporters over her response to demonstrations outside the facility.

GOV. SHERRILL BLAMES ICE, DEFENDS RIOTERS AFTER DEPLOYING TROOPERS TO QUELL VIOLENT MOB

Protestors gathered outside Gov. Mikie Sherrill’s office at the State House in Trenton, N.J., on June 1, 2026, demanding she take action and speak to the group about the Delaney Hall ICE facility.(Rashid Umar Abbasi for Fox News Digital)

Newark Mayor Ras Baraka said Tuesday he disagreed with tactics used by the New Jersey State Police after they were deployed to secure the area around Delaney Hall, describing the agency as “a sword.”

On Saturday, Sherrill defended the deployment, saying the New Jersey State Police Public Safety Response Team was sent to the area because it was “absolutely necessary to protect public safety and avoid escalation.”

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

When reached for comment, ICE referred Fox News Digital to the Department of Homeland Security, which did not immediately respond to a request for comment.

Fox News Digital’s Greg Norman-Diamond and Louis Casiano contributed to this report.

Michael Sinkewicz is a writer for Fox News Digital. Story tips can be sent to michael.sinkewicz@fox.com

德国外长瓦德富尔周三接受媒体访问时说，德国在声援乌克兰方面发挥的领导作用以及与以色列的密切关系，可能导致柏林错失联合国安理会非常任理事国的席位。 （法新社）

联合国大会周三投票选举安理会非常任理事国，德国首次落选。

德国已担任六届安理会非常任理事国，此次获得104票，在第一轮投票中就落选。这对一直试图将柏林打造为欧洲全球事务领军者的默茨政府来说无疑是一次打击。

德国外长瓦德富尔星期三（6月3日）指出，德国在声援乌克兰方面发挥的领导作用以及与以色列的密切关系，可能导致柏林错失联合国安理会席位。

瓦德富尔在投票结束后告诉记者：“我们始终在某些问题上采取明确立场，但并非所有成员国都认同这些立场。”

他还说，俄罗斯煽动反对德国的情绪“已是公开的秘密”。“我们坚定支持乌克兰，但俄罗斯不希望在安理会拥有这样的发言权。”

他补充说：“德国在中东冲突中必须始终承担对以色列的特殊责任，这或许也导致了选票的流失。”他指的是二战后德国对以色列的支持。

安理会非常任理事国由联合国大会通过无记名投票方式选举产生，候选国需获得总投票数至少三分之二赞成方可当选。

奥地利、葡萄牙、加勒比岛国家特立尼达和多巴哥以及津巴布韦周三在第一轮投票中顺利当选。此后又经过三轮投票，中亚国家吉尔吉斯斯坦击败菲律宾胜出。

新当选的五个非常任理事国将接替丹麦、希腊、巴基斯坦、巴拿马和索马里，任期两年，从2027年1月1日开始。

联合国安理会共15个成员，中国、法国、俄罗斯、英国和美国为常任理事国。

10个非常任理事国经选举每年更换五个，不能连选连任，席位按地区分配：非洲地区三个；亚太地区、拉美和加勒比地区、西欧和其他地区各两个；东欧地区一个。

Southern Poverty Law Center asks judge to weigh sanctions against DOJ for sending unsigned copy of indictment to media

June 3, 2026 / 10:12 PM EDT / CBS News

The Southern Poverty Law Center asked a federal judge on Wednesday to consider sanctioning federal prosecutors, after the Justice Department shared an unsigned and unstamped copy of a superseding indictment against the nonprofit with members of the media.

On Tuesday, the Justice Department announced it had obtained a superseding indictment against the SPLC that contained some new allegations about how it allegedly used donations to infiltrate hate groups, claiming the money helped buy materials for cross burnings and for Ku Klux Klan robes and hats.

The new indictment does not name any additional defendants. It still contains 11 counts of wire fraud, bank fraud and conspiracy to commit money laundering, the same charges that were outlined in the original April indictment accusing the SPLC of paying informants in extremist groups without disclosing the practice to donors or banks.

The SPLC’s attorneys alleged in court filings Wednesday that the unofficial copy of the superseding indictment was improperly shared with journalists before it was publicly docketed, in violation of federal grand jury secrecy rules.

They asked the judge to order the Justice Department to provide an explanation for its conduct and explain why prosecutors on the case should not face sanctions.

The Justice Department “released an unsigned, unstamped Microsoft Word version of a draft superseding indictment to members of the media—before unsealing any legitimate filing and before alerting (or providing a copy to) defense counsel,” the SPLC said, adding the department was putting “putting media strategy before the sacrosanct rules on grand jury secrecy.”

The group’s lawyers wrote that revealing information about the case before it is formally made public could prejudice the SPLC by creating a “one-sided narrative that the SPLC could not address without compounding the harm.”

CBS News has reached out to the Justice Department for comment.

The SPLC’s lawyers said that the version of the superseding indictment shared with the news media “contained the underlying metadata of the DOJ attorneys who had ‘authored’ and ‘last modified’ the document” on Tuesday morning.

The Microsoft Word version also contained some language that was not in the superseding indictment returned by the grand jury and publicly docketed on Wednesday.

The SPLC’s lawyers said when they reached out to the U.S. Attorney’s Office in the Middle District of Alabama on Tuesday evening to ask why reporters were seeking comment on an unsigned copy of the indictment, the lead prosecutor could not explain it and needed to gather more information.

“In decades of collective practice, including serving as prosecutors at DOJ, none of the SPLC’s counsel has ever seen anything remotely like what DOJ did last night—distributing what turned out not to be the actual superseding indictment returned by the grand jury and docketed today,” the SPLC’s lawyers wrote.

“This conduct violates the letter and spirit of the federal rules, DOJ’s own policies, and even common-sense notions of professionalism to abide by the normal court procedure and treat those accused of wrongdoing fairly.”

日本地方政府将升级网红小猕猴Punch生活环境

2026年6月4日 11:26 / 联合早报

小猕猴Punch自去年7月出生以来，就被母亲遗弃，现养在市川市动物园，走红后吸引大批游客去探访它。 （路透社）

日本地方政府计划改善市川市动物园内，网红小猴Punch以及其他日本猕猴的生活条件。

日本媒体报道，日本千叶县市川市已在2026财年补充预算中，为有关项目拨款7000万日元（约56万新元）。这笔预算将于6月提交市议会例行会议审议。市政府也计划利用捐款用于这次的改善工程。

小猕猴Punch在出生时被母亲遗弃，因为紧紧依偎着一只毛绒猩猩玩具寻求安慰而迅速走红。

5月29日，一名负责照料市川市动物园日本猕猴的官员在记者会上，宣布了这次的改善计划。

在Punch和其他猴子生活的“猴山”区域，将安装遮阳棚并增设土质活动区。猴子们休息的后院将进行扩建并安装空调。市政府计划在今年夏天前完成空调的安装。

今年3月，市政府发布了如何捐款帮助Punch的指南，截至5月24日，已收到4300万日元的捐款。原定5月结束的募捐活动，在各界呼吁下已延长至12月31日。

日本地方政府将升级网红小猕猴Punch生活环境

2026年6月4日 11:26 / 联合早报

日本地方政府将升级网红小猕猴Punch生活环境

小猕猴Punch自去年7月出生以来，就被母亲遗弃，现养在市川市动物园，走红后吸引大批游客去探访它。 （路透社）

日本地方政府计划改善市川市动物园内，网红小猴Punch以及其他日本猕猴的生活条件。

日本媒体报道，日本千叶县市川市已在2026财年补充预算中，为有关项目拨款7000万日元（约56万新元）。这笔预算将于6月提交市议会例行会议审议。市政府也计划利用捐款用于这次的改善工程。

小猕猴Punch在出生时被母亲遗弃，因为紧紧依偎着一只毛绒猩猩玩具寻求安慰而迅速走红。

5月29日，一名负责照料市川市动物园日本猕猴的官员在记者会上，宣布了这次的改善计划。

在Punch和其他猴子生活的“猴山”区域，将安装遮阳棚并增设土质活动区。猴子们休息的后院将进行扩建并安装空调。市政府计划在今年夏天前完成空调的安装。

延伸阅读

日本动物园否认网红小猴遭霸凌：已开始融入

今年3月，市政府发布了如何捐款帮助Punch的指南，截至5月24日，已收到4300万日元的捐款。原定5月结束的募捐活动，在各界呼吁下已延长至12月31日。

Trump expected to nominate Todd Blanche as permanent attorney general

June 3, 2026 / 10:57 PM EDT / CBS News

By Jennifer Jacobs

Jennifer Jacobs Senior White House reporter

Jennifer Jacobs is a senior White House reporter at CBS News.

Read Full Bio

Jennifer Jacobs

President Trump is expected to nominate Acting Attorney General Todd Blanche to serve in the role permanently, several sources familiar with the matter told CBS News.

Blanche has led the Justice Department on an acting basis since Mr. Trump fired Attorney General Pam Bondi in April. He previously was the deputy attorney general and, before that, served as one of Mr. Trump’s personal defense attorneys.

CBS News has reached out to the Justice Department for comment.

Mr. Trump suggested he planned to nominate Blanche in an interview with the New York Post’s Miranda Devine on Tuesday, saying “I think he will” be the permanent attorney general. The president added that he didn’t have any other candidates in mind for the role.

“We put him as acting, and he’s done a very good job,” Mr. Trump said.

The Senate will need to confirm Blanche to the attorney general job. Lawmakers confirmed him as deputy attorney general in a party-line 52-46 vote last year.

This is a breaking story; it will be updated.