2026-11-18T10:00:15.445Z / 美国有线电视新闻网(CNN)
随着民主党激进的调查议程在新年前逐步成型,该党正警告特朗普政府的高级官员。
关键众议院议员正发起多项调查,并要求特朗普政府成员保存重要文件,为在新一届国会重夺传票权及委员会控制权做准备。民主党此举发出的预警,让外界得以一窥该党为争夺文件获取权和证词权所锁定的主要调查目标。
过去两年间,民主党人大多遭到特朗普政府的阻挠,如今议员们正广泛发力,试图在一系列议题上迫使对方配合,这些议题涵盖了唐纳德·特朗普总统儿子们的商业交易、伊朗战争等。白宫已对迫在眉睫的民主党调查采取敌对姿态,包括白宫法律顾问威尔·沙夫,他宣称联邦雇员在国会作证前必须获得批准。
预计将执掌强大的众议院监督委员会的民主党众议员罗伯特·加西亚,已将目标锁定在一些知名度最高的政府官员身上。他在周三向副总统JD·万斯、特朗普家族成员、幕僚长斯蒂芬·米勒以及司法部长托德·布兰奇等人士发送了12封信。
这些信件呼吁现任及前任官员保存文件并准备回答问题,从中可以看出加西亚计划如何着手调查特朗普家族商业交易中的权钱交易指控、最高层与杰弗里·爱泼斯坦档案相关的掩盖行为,以及国土安全部的不当行为。
“选民赋予众议院民主党人全面的授权,要求我们根除腐败,确保政府对人民负责。我们打算在第120届国会中行使这一授权,开展对立法改革至关重要的监督工作,”加西亚在信中写道。
与此同时,众议院司法委员会的民主党人正针对曾由商务部长霍华德·勒特尼克领导的金融服务公司展开调查,调查涉及该公司从近期英伟达丑闻中获利的指控。这家名为坎托·菲茨杰拉德的公司目前由勒特尼克的儿子们经营,持有这家人工智能芯片制造商以及其主要客户之一迈格速度公司的大量股份。
财政部长斯科特·本森指责勒特尼克延迟将迈格速度列为可能的国家安全威胁,拉斯金正调查勒特尼克的任何决策是否帮助了他儿子的利益。
“如果这些媒体报道属实,美国人民有权知道:商务部长是否为了给他成年子女和坎托·菲茨杰拉德赚钱,严重且可能不可逆地损害了美国的国家安全利益?”民主党众议员杰米·拉斯金、格雷戈里·米克斯和悉尼·卡姆拉格-多夫写道。
坎托公司的一名代表在给CNN的声明中表示,民主党人的指控“不准确”。
“暗示相关工作影响了政府决策的说法毫无根据。此外,坎托公司在美国出口管制或实体清单决策中没有任何角色。我们相信,对事实的全面审查将证明我们的经营行为符合道德规范,并完全遵守所有适用的规则和法规,”声明写道。
此外,众议院外交事务委员会的最高民主党人要求国务院及其他六个政府机构保存所有记录,因民主党正准备对伊朗战争、委内瑞拉石油交易及其后果、加勒比地区的军事船只袭击以及美国国际开发署的解散展开全面监督。
米克斯发出的广泛保存请求信,要求各机构提供书面确认,证明他们将遵守联邦档案保存相关法律,期限为11月18日。
在民主党发动首次攻击前,即将展开的调查带来的压力已有所升级,沙夫警告加西亚,政府“不会被勒索”,而加西亚在选举夜向白宫发出了简洁信息:“请律师。”
Democrats lay groundwork for sweeping investigations into Trump administration and allies
2026-11-18T10:00:15.445Z / CNN
Democrats are putting top officials in the Trump administration on notice as their aggressive investigative agenda takes shape ahead of the new year.
Key House lawmakers are launching probes and telling members of the Trump administration to preserve critical documents as they prepare to regain subpoena power and committee control in the new Congress. The early warning from Democrats provides a window into the party’s top investigative targets as they prepare to battle the White House over documents and testimony.
While Democrats were largely stonewalled by the administration for the last two years, lawmakers are casting a wide net in their effort to force compliance on a range of topics from the business dealings of President Donald Trump’s sons to the Iran war. The White House is already taking a hostile posture toward the imminent Democratic inquiries, including White House Counsel Will Scharf, who has declared that federal employees must obtain approval before testifying before Congress.
Democratic Rep. Robert Garcia, who is poised to take over as chairman of the powerful House Oversight Committee, has set his sights on some of the highest-profile administration officials, sending a dozen letters Wednesday to Vice President JD Vance, members of the Trump family, chief of staff Stephen Miller and Attorney General Todd Blanche, among others.
The letters, calling on current and former officials to preserve their documents and prepare to answer questions, indicate how Garcia plans to tackle allegations of pay-to-play schemes within Trump family business dealings, a cover up related to the Jeffrey Epstein files at the highest levels and misconduct at the Department of Homeland Security.
“Voters gave Congressional Democrats a sweeping mandate to root out corruption and ensure that the government is accountable to the people. We intend to act on that mandate in the 120th Congress by conducting the critically important oversight essential for legislative reform,” Garcia wrote in the letters.
Meanwhile, Democrats on the House Judiciary Committee are launching an investigation into the financial services firm once led by Commerce Secretary Howard Lutnick related to allegations it profited from the recent Nvidia scandal. The firm, Cantor Fitzgerald, now run by Lutnick’s sons, has a significant stake in the AI chip manufacturer and one of its major customers, Megaspeed.
With Treasury Secretary Scott Bessent’s accusation that Lutnick delayed labeling Megaspeed a possible national security threat, Raskin is investigating whether any of Lutnick’s decisions helped his sons’ bottom line.
“If these media reports are accurate, the American people deserve to know: Did the Secretary of Commerce seriously and perhaps irreversibly compromise U.S. national security interests to make money for his adult children and Cantor Fitzgerald?” Democratic Reps. Jamie Raskin, Gregory Meeks, and Sydney Kamlager-Dove wrote.
A representative for Cantor said in a statement to CNN that the claims from Democrats were “inaccurate.”
“Allegations suggesting that work influenced government decisions are baseless. Additionally, Cantor has no role in U.S. export control or Entity List decisions. We are confident that a full review of the facts will demonstrate that we have operated our business ethically and in full compliance with all applicable rules and regulations,” the statement read.
Separately, the top Democrat on the House Foreign Affairs Committee demanded that the Department of State and six other government agencies preserve all of their records as Democrats prepare for robust oversight of the Iran war, a Venezuela oil deal and fallout, military boat strikes in the Caribbean and the dismantling of USAID.
The broad preservation request letters from Meeks call on the agencies to provide written confirmation they will comply with the laws around federal record preservation by November 18.
Pressure around the looming probes had already ratcheted up ahead of Democrats’ opening salvo, with Scharf warning Garcia that the administration “will not be extorted” and Garcia delivering a succinct election night message to the White House: “Lawyer up.”
发表回复