克鲁兹与华盛顿特区空难受害者家属一同宣布陷入僵局的航空安全法案达成协议


2026年11月17日 美国东部时间下午2:34 / CBS新闻

得克萨斯州共和党参议员特德·克鲁兹宣布,共和党控制的众议院和参议院已原则上达成协议,要求在繁忙空域飞行的飞机必须配备相关技术,该技术能让飞行员看到周围其他飞机并传输自身位置。克鲁兹表示,这将是一项具有里程碑意义的航空安全立法。

这套名为“广播式自动相关监视(ADS-B)输入系统”的设备,可通过视觉和听觉警报显示附近空中交通状况,美国国家运输安全委员会自2008年起就建议将其列为强制性安全配置,但美国联邦航空管理局始终未将其强制推行。

2025年1月,一架美国航空公司客机在罗纳德·里根华盛顿国家机场进近时与一架陆军“黑鹰”直升机相撞,造成67人死亡。事故发生后,克鲁兹和国会议员中的其他人士指出,ADS-B输入系统本可帮助提升航空器的安全性。

克鲁兹于周二在国会大厦前召开新闻发布会宣布这一消息,现场还有华盛顿特区空难受害者家属代表;这些家属自那次致命相撞事故发生后,一直致力于推动这项技术的应用。

克鲁兹参议员表示:“我们仍需与众议院军事委员会协商解决几个细节问题,但基于这项原则性协议,我相信我们最终能敲定这项法案。我的目标是在本届国会任期内完成这项立法,在我们休年假之前就落实到位。”

这项技术的支持者认为,它本可以避免华盛顿特区那场致命空难的发生,还能提醒美国航空公司的飞行员注意到正在其飞行路径附近执行训练任务的陆军“黑鹰”直升机的接近——当时这架直升机就处于客机的飞行路线上。

2025年12月,参议院通过了《旋翼机运行技术与操作标准法案》(ROTOR Act),该法案原本要求所有繁忙空域内的商业航班和军事航班都必须配备ADS-B输入系统。法案在参议院获得全票通过,但在众议院仅以一票之差落败;五角大楼因该法案对军事飞机关涉的要求而撤回对法案的支持,这对遇难者家属而言是一个沉重打击。

此后,众议院通过了自己的立法《应对空域威胁与风险法案》(ALERT Act),该法案旨在填补“军事漏洞”,要求军事飞行机组在执行非敏感任务时广播自身位置。

克鲁兹与华盛顿州民主党参议员玛丽亚·坎特韦尔均反对这项立法,认为它未能满足航空系统所需的关键改进。

克鲁兹在周二的新闻发布会上表示:“我们必须在国家空域系统中强化对军事部门的问责。军方必须成为交通部和联邦航空管理局的合作方,确保1月那场灾难永远不会重演。”

https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/headshot-600-olivia-rinaldi.jpg

Deal on stalled airline safety bill announced by Cruz with families of D.C. plane crash victims

November 17, 2026 / 2:34 PM EST / CBS News

GOP Sen. Ted Cruz of Texas announced the Republican-controlled House and Senate have reached an agreement in principle to require planes in crowded airspace to be equipped with technology that enables them to see other aircraft in their area and to transmit their location. Cruz said it would be landmark legislation for aviation safety.

The equipment, known as ADS-B In, shows nearby air traffic with visual and audible alerts, and has been recommended as a required safety feature by the National Transportation Safety Board since 2008, but the Federal Aviation Administration has not adopted it.

After an American Airlines passenger jet collided with an Army Black Hawk helicopter on approach at Ronald Reagan National Airport in January 2025, killing 67 people, Cruz and other members of Congress argued that ADS-B In could help keep aircraft safer.

Cruz made the announcement during a press conference on Tuesday in front of the Capitol with the families of the DCA plane crash victims, who have been advocating for the technology since the deadly collision.

“We still have a couple of details to negotiate with the House Armed Services Committee, but with this agreement in principle, I believe we’re going to get this bill done,” Sen. Cruz said. “And my objective is to get it done this year, with this Congress, before we leave for the new year.”

Proponents of the technology argue it could have prevented the fatal DCA crash and alerted the American Airlines pilots to the approach of the Army Black Hawk helicopter, which was conducting a training mission in the plane’s vicinity directly in the path of their flight.

In December 2025, the Senate passed the ROTOR Act, which would have mandated ADS-B In for all commercial and military flights in busy airspace. It passed the Senate unanimously but failed in the House by one vote, a devastating blow to the victims’ families after the Pentagon withdrew its support for the bill because of the requirements it would impose on military aircraft.

Since then, the House passed its own legislation, called the ALERT Act. It would close the “military loophole,” requiring military flight crews to broadcast their location during non-sensitive missions.

Cruz and Democratic Sen. Maria Cantwell of Washington opposed that legislation, arguing it lacks the critical improvements the aviation system needs.

“We must have strong military accountability in the national airspace. The military must be a willing partner with the Department of Transportation and the FAA to make sure that what happened that January never, ever happens again,” Sen. Cruz said during Tuesday’s press conference.

https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/headshot-600-olivia-rinaldi.jpg

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

湘ICP备2026001899号-2