众议院少数党领袖特里·基尔戈尔称最新失误“粗心程度达到新级别”,要求州长给出答复
查尔斯·克雷茨报道 | 福克斯新闻
发布时间:美国东部时间2026年11月10日下午12:50
https://www.foxnews.com/88465048-18a7-413c-9ca9-b0d036c97f69
听这篇文章
时长4分钟
弗吉尼亚州州长阿比盖尔·斯潘伯格的投票权恢复工作正面临新一轮审查。此前,该州向一名仍因重罪毒品犯罪在押的女性邮寄了注明其投票权已恢复的信件。
斯潘伯格与州务卿坎迪·芒登-金此前已因一系列明显失误受到批评,其中包括:向古奇兰县一名5年前去世的狗发送信件、向汉普顿路地区的一个警长办公室发送收件人仅写着“贝蒂”的信件,以及向已故重罪犯家属邮寄信件等。
一位要求匿名的弗吉尼亚州居民在收到收件人为“凯拉·蕾妮·沃恩”的投票权恢复信件后,联系了来自白金汉选区的共和党众议员汤姆·加勒特,一名消息人士向福克斯新闻数字频道透露。
民主党总检察长针对特朗普的选举行动在本州遭遇尴尬的死囚失误
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/Spanberger-Nov-26.jpg
2026年11月3日(周二),弗吉尼亚州州长阿比盖尔·斯潘伯格(图)在弗吉尼亚海滩假日酒店为弗吉尼亚州国会民主党候选人伊莱恩·卢里亚(未在图中)举办的选举之夜观摩会上发表讲话。(芬·戈麦斯/盖蒂图片社)
福克斯新闻数字频道从弗吉尼亚州众议院共和党少数党党团获得了这封信件的照片。该文件看起来与此前报道的其他恢复权利信件完全一致,仅收件人姓名不同。
共和党党团表示,该居民与沃恩无已知关联。与此同时,沃恩目前仍在切斯特菲尔德县的中央弗吉尼亚惩教所服刑,被判40年监禁,其中37年缓刑。
根据州惩教记录,沃恩于2023年5月在皮里斯堡被指控“毒品:制造/分销;I类或II类;第二次犯罪”,并于2025年1月被判刑。
福克斯新闻数字频道就此事向沃恩及监狱官员寻求置评。监狱方面将问询转交至弗吉尼亚惩教部,该部门确认已收到问询请求。
弗吉尼亚州众议院共和党少数党领袖特里·基尔戈尔要求斯潘伯格给出解释。
州选民名册发现的令人担忧的问题在中期选举前几天引发行动:“本应早已解决”
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/Kayla-Renae-Vaughn-letter.jpg
由州长阿比盖尔·斯潘伯格和州务卿坎迪·芒登-金签署的致“凯拉·蕾妮·沃恩”的信件。(来自白金汉选区共和党众议员汤姆·加勒特办公室)
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/Kayla-Vaughn-letter-2.jpg
州务卿芒登-金和州长斯潘伯格致凯拉·沃恩的信件(沃恩未在图中)。(来自白金汉选区共和党众议员汤姆·加勒特办公室)
“恢复死者的权利是一种失败。恢复狗的权利是一种尴尬,”基尔戈尔在列举此前案例时表示。
“恢复仍因重罪罪名在押人员的权利,将代表粗心程度达到新级别。州长应尽快给弗吉尼亚州一个交代,”基尔戈尔说道。
加勒特未回应置评请求,但此前曾批评该政府部门处理投票权恢复的方式。
由斯潘伯格和芒登-金签署的这封信件指出,该政府部门已“完成对[沃恩]案件详情的审查”。
加勒特近期提到,弗吉尼亚州前众议院议长、来自斯塔福德选区的共和党人比尔·豪厄尔曾提起诉讼,质疑时任州长特里·麦考利夫试图通过“大规模整体命令”为重罪犯恢复投票权。弗吉尼亚州最高法院裁定,恢复权利的决定必须个案处理,加勒特认为这一先例与当前争议相关。
“[来]看看斯潘伯格州长办公室发出的这些信件。每一封都声称政府部门‘审查了你个人案件的详情’,”加勒特指出,他提到了此前写给其选区一只名为“比斯克特·里格斯比”的狗的信件。
“他们知道规则。他们只是赌没人会注意到信件所述与实际发生情况之间的差距,”加勒特表示。
斯潘伯格和芒登-金未回应置评请求。
斯潘伯格曾公开表示,其恢复权利的举措旨在惠及“那些曾被判重罪、已服刑期满、返回家乡、仅希望能有充分参与民主进程的尊严”的人群。但这一描述并不适用于仍在押的沃恩。
注册获取政治新闻通讯
https://www.foxnews.com/video/6392839217112
11月3日经弗吉尼亚州选民批准的投票权修正案规定,自动恢复权利的对象仅限“已获释的在押人员”。
点击此处下载福克斯新闻应用程序
该修正案规定无需州长采取个人行动即可恢复权利,但排除“因重罪正在服刑的在押人员”以及“不了解投票行为的人员”。
(作者在宾夕法尼亚州阿伦敦出生长大,自2013年起在福克斯新闻纽约和华盛顿分部工作。)
Dead felons, dog and now a prisoner: Spanberger voting rights letters draw fresh scrutiny
House Minority Leader Terry Kilgore calls the latest error ‘a new level of carelessness’ and demands answers from governor
By Charles Creitz | Fox News
Published November 10, 2026 12:50pm EST
https://www.foxnews.com/88465048-18a7-413c-9ca9-b0d036c97f69
Listen to this article
4 min
Virginia Gov. Abigail Spanberger’s voting rights restoration effort is facing fresh scrutiny after a state letter indicating that voting rights had been restored was mailed in the name of a woman who remains incarcerated on a felony drug conviction.
Spanberger and Secretary of the Commonwealth Candi Mundon-King have faced criticism over a series of apparent errors, including a letter sent to a dog in Goochland County that died five years ago, another sent to a sheriff’s office in Hampton Roads addressed to “Betty No Last Name” and others mailed to the families of deceased felons.
A Virginia resident who requested anonymity contacted Del. Tom Garrett, R-Buckingham, after receiving a voting rights restoration letter addressed to “Kayla Renae Vaughn,” a source told Fox News Digital.
DEM AG’S ELECTION CRUSADE AGAINST TRUMP RUNS INTO EMBARRASSING DEAD-FELON BLUNDER BACK HOME
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/Spanberger-Nov-26.jpg
Virginia Gov. Abigail Spanberger, pictured, delivers remarks during an election night watch party for Virginia Democratic congressional candidate Elaine Luria, not pictured, at Holiday Inn Virginia Beach on Tuesday, November 3, 2026.(Finn Gomez/Getty Images)
Fox News Digital obtained images of the letter from the Republican minority caucus in the Virginia House of Delegates. The document appears identical to other restoration letters previously reported, except for the recipient’s name.
The resident has no known connection to Vaughn, according to the GOP caucus. Meanwhile, Vaughn remains in prison at the Central Virginia Correctional Unit in Chesterfield County, serving a 40-year sentence with 37 years suspended.
Vaughn was charged in Pearisburg in May 2023 with “Drugs: Manufacture/Distribute; Schedule I or II; Second Offense,” according to state correctional records. She was sentenced in January 2025.
Fox News Digital sought comment from Vaughn and prison officials. The prison referred the inquiry to the Virginia Department of Corrections, which acknowledged receiving the request.
Virginia House Minority Leader Terry Kilgore, a Republican, demanded an explanation from Spanberger.
TROUBLING DISCOVERY ON STATE VOTER ROLLS SPARKS ACTION DAYS BEFORE MIDTERMS: ‘SHOULD HAVE BEEN FIXED’
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/Kayla-Renae-Vaughn-letter.jpg
A letter to “Kayla Renae Vaughn” signed by Gov. Abigail Spanberger and Secretary Candi Mundon-King.(Office of Del. Tom Garrett, R-Buckingham.)
https://news-multimedia-1393112320.cos.ap-guangzhou.myqcloud.com/Kayla-Vaughn-letter-2.jpg
A letter from Secretary Mundon-King and Gov. Spanberger to Kayla Vaughn (not pictured).(Office of Del. Tom Garrett, R-Buckingham)
“Restoring the rights of the dead is a failure. Restoring the rights of a dog is an embarrassment,” Kilgore said, citing previous cases.
“Restoring the rights of someone still incarcerated on a felony conviction would represent a new level of carelessness. The Governor owes Virginia answers, and soon,” Kilgore said.
Garrett did not respond to a request for comment but has previously criticized the administration’s handling of voting rights restoration.
The letter signed by Spanberger and Mundon-King stated that the administration had a “completed review of the particulars of [Vaughn’s] case.”
Garrett recently pointed to a lawsuit filed by former Virginia House Speaker Bill Howell, R-Stafford, challenging then-Gov. Terry McAuliffe’s attempt to restore voting rights to felons through a “big, blanket order.” The Virginia Supreme Court ruled that restoration decisions must be made individually, a precedent Garrett argues is relevant to the current controversy.
“[L]ook at the letters coming out of Governor Spanberger’s office. Every one of them claims the administration ‘reviewed the particulars of your individual case,” Garrett said, citing the previous letter addressed to “Biscuit Rigsby,” a dog in his district.
“They know the rule. They’re just betting no one notices the gap between what the letters say and what actually happened,” said Garrett.
Spanberger and Mundon-King did not respond to requests for comment.
Spanberger has publicly described her restoration efforts as benefiting “people who had previously been convicted of a felony, had served their time, returned home, and simply wanted the dignity of being able to fully participate in our democracy,” a description that does not apply to Vaughn, who remains incarcerated.
SIGN UP TO GET THE POLITICS NEWSLETTER
https://www.foxnews.com/video/6392839217112
The voting rights amendment approved by Virginia voters on Nov. 3 also limits automatic restoration to people who have been “once released from incarceration.”
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP
The amendment provides for restoration without requiring individual action by the governor. It excludes people “serving a sentence of incarceration for a felony” and those who “do not understand the act of voting.”
Born and raised in Allentown, Pennsylvania, worked in both the New York and Washington bureaus for Fox News since 2013.
发表回复