2026-10-04T09:27:00-0400 / 哥伦比亚广播公司新闻
撰稿
更新时间：2026年10月4日 / 美国东部时间上午11:48 / 哥伦比亚广播公司新闻
就在本周三，他们还只是飞机上素不相识的陌生人。到了周五，他们已经亲如一家。这是英雄乘客丹尼尔·施利希特、兹维卡·马内斯、塔尔·塞缪尔和阿萨夫·拉胡安在迪拜航空1073航班上经历那场惊魂时刻后，首次再次见面。
“那一分钟大概是我人生中最漫长的一分钟，”施利希特谈及飞机可怕的自由落体时说道，“脑海里首先浮现的是9·11事件。我当时在想，‘怎么会这样？我们的人生就要这样结束了吗？’你会回顾自己的一生，思考什么才是重要的。我只是紧紧握着妻子的手，说‘如果我们必须走，那我们就一起走’。”
他们乘坐的波音737 MAX飞机正以接近音速的速度俯冲向阿拉伯沙漠。来自阿曼的副机长刺伤了机长，抢过操纵杆，试图让这架载满以色列乘客的飞机坠毁。飞机在数秒内骤降了14000英尺。距离坠毁只剩不到30秒，马内斯形容当时的过载力“就像坐过山车一样”。
他们当时并不知道，在反锁的驾驶舱内，机长斯密特·马查尔正为自己的生命而战。正如他周六对以色列总理本雅明·内塔尼亚胡所说的那样：“副机长说他要祈祷，突然我的后脑勺重重挨了一下。”马查尔说道，“我拼命想阻止他，那时我使出了浑身力气，扑向舱门并打开了它，幸好有人在外面等着。”
丹尼尔·施利希特、兹维卡·马内斯、塔尔·塞缪尔和阿萨夫·拉胡安均为迪拜航空1073航班乘客。/ 哥伦比亚广播公司新闻
马内斯和他的家人坐在第一排。他的妻子刚带着女儿去了洗手间。“我听到女儿大喊，‘他在刺伤机长！他在刺伤机长！’她像野兽一样尖叫，”他说道。
就在那时，拉胡安说，他们都以为自己要死了。
施利希特紧握着妻子的手，暗自想道：“如果我必须走，我会尽最大力气握住她的手，我们一起走。仅此而已。”
几乎在同一时间，这些乘客们下定决心必须采取行动。
“我看到我的女儿和妻子，我明白我必须行动起来。我转过身，切换到了野兽模式，感觉自己真的像一头野兽……我下定决心，我们要活下去，努力活下去，拯救我的家人，”马内斯说道。
塔尔·塞缪尔说：“这里的每个人，在日常生活中都是非常正派、有礼貌的人。但当你身处那种处境时，你看不到什么金融从业者，也看不到什么保险员。一切都变了。那场景就像狮子进入了杀戮模式。”
他们和一位名叫亚尼夫·哈尤恩的以色列水管工一起，跑向了流血不止的机长，他们称他为英雄。
“不只是因为他打开了舱门。因为他和恐怖分子进行了一场惊心动魄的搏斗。他真的和对方打了起来，”拉胡安说道。
随后，他们一拥而上制服了副机长哈马姆·阿尔·哈马米。我们现在得知，此人此前因被怀疑持有极端主义观点，已被本国阿曼禁止飞行。以色列调查人员表示，他们在社交媒体帖子中发现了他谈论杀害犹太人的内容。阿拉伯联合酋长国官员目前称他犯下了“恐怖主义行为”。
“我扑在他身上，挥拳猛击，”马内斯说道，“他试图反抗，我们当时不知道他身上有没有刀。”
一群男子在驾驶舱入口处扭打在一起，就在这时，塔尔·塞缪尔抬头发现驾驶舱空了。他想起自己旁边坐着两名休班的飞行员。
“另一名飞行员从座位上站起来，因为他们挡住了驾驶舱入口，所以他才跳了过去，”塞缪尔说道。
据拉胡安描述，机长俯身从座椅上伸手抓住操纵杆，将飞机拉平。
他们脱离了自由落体状态。但机长却血流不止。“我们大喊着，飞机上有没有医生，”马内斯说道。
牙医肖塔·穆萨耶夫对妻子说：“‘我得过去了’，还有‘我爱你’。仅此而已。”
肖塔·穆萨耶夫医生为击退袭击者的机长处理了伤口。/ 哥伦比亚广播公司新闻
穆萨耶夫起身开始为马查尔头部和手部的刺伤伤口进行处理。他担心机长会因伤势过重死亡。
“是的，我觉得我们没多少时间了。当然，我检查了所有情况，我对乘务员说：‘我们没时间了——赶紧降落飞机’，”他说道。
但最近的机场位于沙特阿拉伯的塔布克，该国与以色列没有外交关系。
“我担心他们可能会逮捕我们，”马内斯说道，“因为他们会看到浑身是血的我们。”
但他们并没有被逮捕——反而受到了欢迎。
机长被迅速送往医院，目前正在康复中，但到了晚上，穆萨耶夫医生仍陪伴在这位英勇的患者身边。他说，闭上眼睛就能看到机长的脸：“是的。是的。是的。是的。我觉得从那一刻起，我们就成了非常亲密的一家人，你懂的。”
随后，穆萨耶夫用希伯来语说道：“如果他没有那么机智和英勇，我们早就没命了。反过来，如果我们没有挺身而出当英雄，他也活不下来。”
由萨里·阿维夫、乔恩·卡拉斯和克里斯汀·罗莫制作。编辑：查德·卡丁和乔治·波兹德雷克。
Hero passenger on FlyDubai flight: “I decided that we are going to survive”
2026-10-04T09:27:00-0400 / CBS News
By
Updated on: October 4, 2026 / 11:48 AM EDT / CBS News
This past Wednesday, they were strangers on a plane. By Friday, they were family. It was the first time hero passengers Daniel Schlichter, Zvika Manes, Tal Samuel and Asaf Rajuan had seen each other since those terrifying moments on FlyDubai’s Flight 1073.
“That minute is probably the longest minute of my life,” said Schlichter about the plane’s terrifying freefall. “And the first thing that went up is actually 9/11. And I said, ‘How can it be? How can we end this life like that?’ You see all your life and you think about what is important. And just holding my wife’s hand and saying, ‘If we have to go, we have to go.’”
Their Boeing 737 Max was nosediving into the Arabian Desert nearly at the speed of sound. The co-pilot from Oman had stabbed the captain, grabbed the controls, and tried to crash the plane full of Israeli passengers. The jet plummeted 14,000 feet in seconds. They were less than 30 seconds from crashing, with G-forces Manes described as being “like a roller coaster.”
What they couldn’t have known was that inside the locked cockpit, Captain Smit Machchhar was fighting for his life, as he told Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Saturday: “The co-pilot, he wanted to pray. And suddenly there was a big blow to the back of my head,” Machchhar said. “I did try to stop him, and that’s when I gave everything that I had, and just went for the door and opened the door and thankfully people were waiting.”
Daniel Schlichter, Zvika Manes, Tal Samuel and Asaf Rajuan were passengers aboard FlyDubai Flight 1073. CBS News
Manes and his family were sitting in the first row. His wife had just taken his daughter to the bathroom. “I heard my daughter shouting, ‘He’s stabbing the pilot. He’s stabbing the pilot.’ She was shouting like animal,” he said.
At that moment, Rajuan said they thought they were going to die.
Schlichter, holding his wife’s hand, thought to himself, “‘If I have to go, I’ll hold her hand as tight as possible, and we’ll go together.’ That’s it.”
Almost simultaneously, these passengers decided they had to take action.
“I saw my daughter and my wife, and I understand that I must run. I turn, switch to an animal switch, and I feel really like an animal. … I decided that we are going to survive, try to survive, to save my family,” Manes said.
Tal Samuel said, “Everyone here, on the day-to-day, are super decent and polite people. But when you watch the situation, you didn’t see a finance person, and you didn’t see an insurance guy. It was something different. It was like lions that are in a killing mode.”
Along with an Israeli plumber named Yaniv Hayoun, they ran toward the bleeding captain, whom they called a hero.
“Not just because he opened the door. Because he had amazing fight with the terrorist. He really fight him,” said Rajuan.
Then, they piled onto the co-pilot, Hamam al Hamami, who we’ve now learned had been banned from flying in his home country, Oman, because of concerns he’d adopted extremist views. And Israeli investigators say they’ve uncovered social media posts where he talked about killing Jews. Officials in the United Arab Emirates now say he’d committed a “terrorist act.”
“I was jumping on him, punching,” said Manes. “He tried to resist, and we didn’t know if he has a knife.”
With a pack of men struggling at the entrance to the cockpit, just then, Tal Samuel looked up and saw the cockpit was empty. He remembered he had been sitting next to two off-duty pilots.
“And the other pilot that came from his seat, because they are blocking the entrance to the cockpit, so that’s why he jumped,” Samuel said.
According to Rajuan, the pilot leaned over the chair to grab the controls and right the plane.
They were out of freefall. But the captain was bleeding out. “And we are shouting, if there is a doctor in the plane,” Manes said.
Shota Musaev, a dentist, said to his wife, “‘I need to go,’ and, ‘I love you.’ That’s it.”
Dr. Shota Musaev treated the wounds of the pilot who had fought off his attacker. CBS News
Musaev got up and began treating stab wounds on Machchhar’s head and hands. Musaev was afraid he could die from the wounds.
“Yes, I think we have not more time. I check everything, of course, I said to the steward, ‘We have no time – land the plane,’” he said.
But the nearest airport was in Tabuk, Saudi Arabia, a country that has no diplomatic relations with Israel.
“I was worried that maybe they will arrest us,” Manes said, “because they will see blood all over.”
But they were not arrested — they were welcomed.
The captain was whisked to a hospital where he’s recovering, but at night Dr. Musaev remains with his heroic patient. He said that he can see his face when he closes his eyes: “Yes. Yes. Yes. Yes. I think from this time we are a very big family, you know.”
And then, in Hebrew, Musaev said, “If he hadn’t been smart and heroic, we would not be alive. On the other hand, if we had not been heroes, he would not be alive.”
Produced by Sari Aviv, Jon Carras and Christine Romo. Editors: Chad Cardin and George Pozderec.
发表回复