amid fear of Russia’s war on Ukraine spreading, Lithuania trains civilians, tells Putin: “We don’t fear you”


(注:标题为专有新闻格式,保留原大小写结构,标准译法应为:俄乌战争蔓延恐慌下,立陶宛训练平民并警告普京:“我们不怕你”

2026-09-08T08:33:00-0400 / 哥伦比亚广播公司新闻

作者:亚伦·麦克莱恩、艾琳·莱尔

更新时间:2026年9月8日 / 美国东部时间上午9:06 / 哥伦比亚广播公司新闻

立陶宛维尔纽斯 — 俄罗斯当晚空袭乌克兰首都基辅,结束了两国互相袭击对方首都三天的停火空档。与此同时,特朗普总统的特使史蒂夫·维特科夫夫和贾里德·库什纳正在该地区斡旋和平协议。

俄罗斯对基辅的空袭造成至少两人死亡。

作为北约成员国的邻近波罗的海国家爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛,正密切关注着美国特使继续解决这场持续四年半的战争的努力。

但在观望并期盼和平的同时,立陶宛及其邻国长期以来一直在为这场欧洲大陆三代人以来的首场陆战可能蔓延到自家门口做准备。

哥伦比亚广播公司新闻探访了维尔纽斯一所普通高中,学生们除了数学课之外,还在学习军事化生存技能。和全国民众一样,他们也在为俄罗斯发动入侵的可能性做准备。

“今天我们进行的是生存训练,之后还要学习武器使用,”15岁的九年级学生内达说道。

内达表示,如果爆发危机,她会运用学到的急救知识,尝试成为一名医护人员。

立陶宛人口不足300万,略小于大明尼阿波利斯地区,该国也在培训成年平民。

立陶宛平民参与军事战备和武器训练。哥伦比亚广播公司新闻供图

历史学教授明达ugas·内法斯(Mindaugas Nefas)一直在学习武器使用技能。他告诉哥伦比亚广播公司新闻,全社会参与国家备战的做法传递了重要信号。

“我认为这能给俄罗斯一个很好的警示,让它不要对立陶宛轻举妄动,”因为这不仅显示了军方的备战状态,所有立陶宛人都在“准备保卫我们的国家”,他说道。

借鉴乌克兰战场的经验教训,立陶宛的备战内容包括教普通民众如何使用无人机,以及如何击落无人机。

该国规模不大的职业军队也在采用乌克兰战场催生的新型高科技战争工具,包括传感器和无人机组成的网络——即所谓的“东翼威慑倡议”。这套系统搭配使用,旨在让任何假想中的俄罗斯入侵行动进展迟滞。

但传统防御手段依然重要,包括遍布这个小国的反坦克障碍物和地下指挥哨所。

立陶宛首都维尔纽斯距离与俄罗斯亲密盟友白俄罗斯的边境不到20英里,弗拉基米尔·普京的部队正是以白俄罗斯为跳板,发动了目前的全面侵乌战争。

但尽管距离如此之近,且俄罗斯对乌克兰的北约邻国态度强硬,立陶宛国防部长罗伯塔斯·考纳斯告诉哥伦比亚广播公司新闻,他充满信心。

他表示,本国向俄罗斯传递的信息十分明确:“我们不怕你。我们清楚你是什么样的人,我们不怕你。”

1991年共产主义阵营瓦解后,前苏联对立陶宛的占领才宣告结束,因此这段历史在国民集体记忆中依然清晰。

“我们并不害怕,因为我们铭记自己的历史,”考纳斯说道。“我们身处自己的家园,我们会保卫家园。”

就在不久前,北约规划人员还怀疑立陶宛根本无法抵御俄罗斯的全面进攻,考虑到其国土面积和夹在俄罗斯与俄罗斯盟友领土之间的地理位置。

但乌克兰战争中的技术创新,以及乌克兰人民的韧性,给这个波罗的海国家带来了新的希望。

塔克·里尔对本文亦有贡献。

Amid fear of Russia’s war on Ukraine spreading, Lithuania trains civilians, tells Putin: “We don’t fear you”

2026-09-08T08:33:00-0400 / CBS News

By Aaron MacLean, Erin Lyall

Updated on: September 8, 2026 / 9:06 AM EDT / CBS News

Vilnius, Lithuania — Russia struck Ukraine’s capital Kyiv overnight, bringing an end to a three-day pause in attacks by the two countries on each other’s capital cities as President Trump’s envoys Steve Witkoff and Jared Kushner visited the region to try and broker a peace deal.

At least two people were killed in the Russian strikes on Kyiv.

The neighboring Baltic countries, Estonia, Latvia and Lithuania all NATO members were watching carefully as the U.S. envoys continued their efforts to resolve the four-and-a-half-year war.

But as they watch and hope for peace, Lithuania and its neighbors have also long been preparing for the possibility that continental Europe’s first land war in three generations could spread to their doorsteps.

CBS News visited an ordinary high school in Vilnius where, in addition to math class, students were learning military-style survival skills. Along with the rest of their country, they’re preparing for the possibility of Russia launching an invasion.

“Today we’re working on survival training, and we’re going to learn about weapons later,” said Neda, a 15-year-old ninth grader.

If there is a crisis, Neda said she would likely put her first-aid knowledge to use and try to become a medic.

Lithuania, which has a population of less than 3 million, slightly smaller than greater Minneapolis, is also training up adult civilians.

Lithuanian civilians take part in military preparedness and weapons training. CBS News

History professor Mindaugas Nefas has been learning weapons skills. He told CBS News the whole-of-society approach to national readiness sends an important message.

“I think it’s a good example, for Russia not to do anything against Lithuania,” because it shows not just the military, but all Lithuanians are “preparing to defend our country,” he said.

Taking on board lessons learned in Ukraine, Lithuania’s preparations include teaching ordinary people how to use drones and how to shoot them down.

The nation’s small professional military is also embracing the new high-tech tools of war pioneered in Ukraine, including networks of sensors and drones known as the Eastern Flank Deterrence Initiative that, paired together, are intended to slow any theoretical Russian invasion to a crawl.

But old-school defenses still matter, too, including obstacles meant to stop tanks and command posts buried underground across the tiny nation.

Vilnius, Lithuania’s capital city, is less than 20 miles from the border with close Russian ally Belarus, which Vladimir Putin’s forces used as a launchpad for their ongoing full-scale invasion of Ukraine.

But despite that proximity, and Russia’s belligerence toward Ukraine’s NATO neighbors, Lithuania’s Minister of Defense Robertas Kaunas told CBS News he was confident.

He said his nation’s message to Russia was clear: “We don’t fear you. We understand who are you, and we don’t fear you.”

The former Soviet Union’s occupation of Lithuania only ended when the communist bloc collapsed in 1991, so it is still fresh in the nation’s collective memory.

“We are not afraid, because we remember our history,” said Kaunas. “We are in our home and we will protect our home.”

Until very recently, NATO planners were doubtful that Lithuania could be defended at all against a full Russian assault, given its size and location sandwiched between Russian and Russian-allied territory.

But the technological innovations of the war in Ukraine — and the resilience of the Ukrainian people — have inspired new hope in the Baltic state.

Tucker Reals contributed to this report.

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

湘ICP备2026001899号-2