你提供的内容是中文新闻稿件，并非需要翻译的英文原文，请您提供需要翻译的英文新闻文章，我会按照要求为您完成精准翻译。
中国央行加快增持黄金 规模创三年来最高
2026年9月7日 23:25 / 联合早报
尽管金价大幅上涨，中国8月仍加快增持黄金，单月增持规模为2023年以来最大。 （档案照）
尽管金价大幅上涨，中国8月仍加快增持黄金，单月增持规模为2023年以来最大。
中国央行星期一（9月7日）公布数据显示，其黄金储备增加65万盎司。中国央行是全球最大的官方部门黄金买家之一，此次增持也使其连续购金纪录延续至22个月。
彭博社指出，金价今年大部分时间承压，但随着贬值贸易再度升温，8月金价上涨近10%。美国财政部计划扩大国债回购规模，引发市场对通胀和美元走弱的担忧，促使投资者转向黄金等替代性价值储藏工具。
中国央行持续增持黄金，加上其他主权投资者的买盘，为一些看涨黄金的投资者提供了对长期前景的信心。与此同时，较高的债券收益率短期内仍对黄金构成压力。
发表回复