印尼火山喷发导致主要枢纽机场取消数百架航班


2026年9月6日 美国东部时间上午5:36 / 哥伦比亚广播公司/美联社

印尼周日发生的火山喷发迫使首都机场取消所有航班,原因是火山灰飘至该国西部多地。

目前暂无人员伤亡报告,也未发布疏散令,因为最近的定居点距离火山口超过10英里,但当局警告民众至少要远离火山口2英里。

一段从海上渔船拍摄的画面显示,岩浆从火山中喷涌升空。

从海上拍摄的喀拉喀托之子火山喷发手机视频截图。@DESTINACI OCY/美联社

印尼地质局表示,这座位于爪哇岛和苏门答腊岛之间巽他海峡的火山岛自周五起就出现活动迹象,周日凌晨喷发了30秒。

印尼火山和地质灾害 mitigation中心(注:此处应为印尼火山与地质灾害 mitigation中心,标准译法为印尼火山与地质灾害防治中心)表示,火山灰飘至雅加达部分区域以及苏门答腊岛最南端的楠榜省。

印尼航空导航公司(AirNav Indonesia)因火山灰关闭了雅加达苏加诺-哈达机场和哈利姆·佩尔达纳库苏马机场周边空域,同时关闭包括楠榜的拉丁·因特恩二世机场在内的另外四座机场。

2026年9月6日喀拉喀托之子火山喷发后,航拍照片显示火山口喷出火山灰。印尼地质灾害研究与发展中心(PVMBG)/路透社

截至雅加达当地时间周日下午中段,空域关闭已影响516架次航班,仅雅加达苏加诺-哈达机场就有202架次航班受影响,涉及约22800名乘客。

“安全始终是我们每项运营决策的首要考量,”印尼交通部民航总局局长卢克曼·F·莱萨(Lukman F. Laisa)在一份声明中表示。

他警告称,航空公司在恢复运营的过程中,航班时刻表可能面临连锁干扰,影响飞机轮转、机队调度和航站楼承载能力。

喀拉喀托之子(Anak Krakatau)这一名称意为“喀拉喀托之子”,是著名喀拉喀托火山的后代。1883年喀拉喀托火山的大规模喷发引发了全球降温期。

该火山2018年曾引发海啸,造成苏门答腊岛和爪哇岛至少430人死亡。研究人员认为,火山活动引发了海底滑坡,导致喀拉喀托之子西南坡的大块区域坍塌,进而置换了大量水体。科学家表示,那次喷发后,喀拉喀托之子岛的面积仅为原来的四分之一左右。

Indonesia volcano eruption cancels hundreds of flights in major airport hub

September 6, 2026 5:36 AM EDT / CBS/AP

A volcano eruption in Indonesia on Sunday has forced the cancellation of all flights at the capital city’s airport as volcanic ash drifted across the western parts of the country.

No casualties were reported and no evacuation orders were issued as the nearest settlement is more than 10 miles away, but authorities warned people to stay at least 2 miles clear of the crater.

Footage filmed from a fishing boat at sea showed lava shooting up from the volcano into the air.

Screenshot of mobile phone footage of the Anak Krakatau volcano erupting, seen from the sea. @DESTINACI OCY/AP

Indonesia’s Geological Agency said the volcanic island located in Indonesia’s Sunda Strait between the main Java and Sumatra islands had showed signs of activity since Friday before erupting for 30 seconds in the early hours of Sunday.

Volcanic ash spread across parts of Jakarta and Lampung province on Sumatra’s southern tip, Indonesia’s Center for Volcanology and Geological Hazard Mitigation said.

AirNav Indonesia closed airspace around Soekarno-Hatta and Halim Perdanakusuma airports in Jakarta, as well as four other airports, including Radin Inten II Airport in Lampung, because of volcanic ash.

Aerial photographs show ashes flowing out of the crater of the Anak Krakatau volcano after it erupted on Sept.6, 2026. PVMBG/Reuters

By mid-afternoon local time in Jakarta, the closure had affected 516 flight movements, with 202 in Jakarta’s Soekarno-Hatta airport alone that affected about 22,800 passengers, on Sunday.

“Safety remains our top priority in every operational decision,” Lukman F. Laisa, Ministry of Transportation director general of civil aviation, said in a statement.

He warned flight schedules could face cascading disruptions affecting aircraft rotations, fleet availability and terminal capacity as airlines work to restore operations.

The name of the volcano Anak Krakatau, means “child of Krakatau,” which is the offspring of the famous Krakatau, whose monumental 1883 eruption triggered a period of global cooling.

The eruption caused a tsunami in 2018 that killed at least 430 people in Sumatra and Java. Researchers believe volcanic activity triggered an underwater landslide and caused a large chunk of Anak Krakatau’s southwest slope to collapse and displace a large volume of water. Scientists said Anak Krakatau island was only about a quarter of its original size after that eruption.

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

湘ICP备2026001899号-2