2026-08-30T03:12:00-0400 / 哥伦比亚广播公司新闻
更新时间：2026年8月30日 / 美国东部时间凌晨3:36 / 美联社
据当地警方和媒体报道，瑞士北部阿尔高州一场锐舞派对周日早些时候发生枪击事件，造成1人死亡、5人受伤。警方表示，他们仍在搜寻一名嫌疑人。
警方在X平台上发文称：“对未知作案者的搜寻工作正在进行中。案件的可能动机和具体细节仍不清楚。”
州警在X平台上通报称，此次枪击事件发生在该州首府阿劳的一场活动中，造成1人死亡、5人受伤，其中部分伤者伤势严重。阿劳位于苏黎世以西约29英里处。
警方发言人帕斯卡尔·文策尔对瑞士公共广播电视公司SRF表示，警方于凌晨2点30分左右接到枪击事件报警。
据瑞士公共广播电视公司SRF报道，事发时，“阿劳锐舞派对第7季”活动正在阿劳沙亨区的赛马场举办。消防部门已在现场周边拉起大片警戒线。
警方展开了大规模行动，并呼吁民众远离该区域。
警方呼吁可能持有事件视频或照片的目击者向警方提供相关素材。
瑞士《一瞥报》报道称，派对参与者最初将枪声误认为烟花，直到有人大喊“所有人趴下”。
该报还称，枪击事件恰好在锐舞派对结束后发生。
At least 1 killed and 5 injured in shooting at a rave in Switzerland
2026-08-30T03:12:00-0400 / CBS News
Updated on: August 30, 2026 / 3:36 AM EDT / AP
A shooting at a rave in the northern Swiss canton of Aargau killed one person and left five injured early Sunday, local police and media reported. Police said they are still looking for a suspect.
“The search for the unknown perpetrator is ongoing,” police wrote on X. “Possible motives and the exact circumstances of the crime remain unclear.”
Cantonal police wrote on X that one person was killed and five injured – some seriously – by a shooting at the event in the canton’s capital Aarau, 29 miles west of Zurich.
Police spokesperson Pascal Wenzel told Swiss public broadcaster SRF that police were alerted around 2:30 a.m. about the shooting.
At the time of the incident, the “Aarau Rave VOL. 7” was taking place at the horse racing track in Aarau’s Schachen district, Swiss public broadcaster SRF reported. The fire department cordoned off a large area around the site.
A major police operation was underway and locals were asked to stay away from the area.
Police called on possible witnesses who have video or photos of the incident to share them with police.
Swiss daily Blick reported that visitors of the rave initially mistook the shots for fireworks until somebody shouted “everyone down.”
The newspaper wrote that the shooting took place right after the rave ended.
发表回复